不舍晝夜
當我們終能以一種微笑的姿態回顧自己這些年來所走過的人生歷程時,也許我們才能無愧的感悟:往事這般唯美,因為我們真正的生活過!
When we can finally look back with a smile over the years of their life, perhaps we can be worthy of the feeling: the past is so beautiful, because we really live!
其實,每一個人都是需要一個心靈空間,去感受、去包容一些或歡愉或感傷的懷舊心緒甚至無法淡忘的往事。將那些縱然相隔千裡卻依然懷想依依的人留在心間,也便成了過往時內心真正的牽掛與最溫馨的感動。
In fact, everyone needs a spiritual space to feel, to tolerate some or happy or sentimental nostalgia or even unforgettable past. Those who, even if thousands of miles apart, still want to stay in the heart, it has become the heart of the past real concern and the most warm moved.
當我們終能以一種微笑的姿態回顧自己這些年來所走過的人生歷程時,也許我們才能無愧的感悟:往事這般唯美,因為我們真正的生活過!
When we can finally look back with a smile over the years of their life, perhaps we can be worthy of the feeling: the past is so beautiful, because we really live!
回憶往昔成長的悲喜和生活的真諦,也許這樣才會讓我們逐漸懂得過去的得失並不重要,重要的是能從中能得到一種體驗和一份領悟!
Recall the joys and sorrows of the past and the true meaning of life, perhaps so that we will gradually understand the past gains and losses are not important, the important thing is to get an experience and an understanding!
昨日多少朝朝暮暮,看初升的太陽感受生命的甦醒與博動,對落日的晚霞嘆息歲月的倉促與無情,於是更加珍惜每一次太陽升起,更加留戀每一天的黃昏夕陽。
Yesterday how many twilight, see the rising sun feel the awakening and movement of life, the sunset sigh of the hasty and ruthless years, so more cherish each time the sun rises, more nostalgia for each day's sunset.
聽窗外鳥叫蟲鳴三兩聲,感窗下的花兒開了又謝,而生命又何嘗不是如此的來了又去呢?只是歲月流走,往事遠逝,獨留幾縷回憶中,重溫故事舊夢的感動,抑或莫名的感傷罷了。
Listen to the birds outside the window call insects three or two, feel the flowers under the window open and thank, and life is not so come and go? Only the years flow away, the past far away, leaving only a few memories, relive the story of the old dream moved, or inexplicable sentimental.
紅塵俗世,總有很多是我們難以測度的,無法明了的,也許只有經過歲月的煎熬和回憶的洗禮,往昔所有的傷痛再也不能刺痛我們年輕善感的心靈。