【美國】250在中文中是什麼意思呢?

2021-02-18 2ch中文網

What's the meaning of 250 in Chinese?
250在中文中是什麼意思呢?

一隻小奶牛, knows Chinese
Answered Sun
It comes from the story of the qin dynasty in China. The state of qin destroyed six other countries and unified the earliest China, but one of the king's courtiers was assassinated. The king of qin was very sad.

So it decided to use a plot to find the man who had killed his minister, so he put up a notice at the gate of the city, saying that the king of qin hated the minister most, and he was very glad that he had helped the king of qin to kill the minister. The king of qin decided to reward the assassin with 1,000 gold pieces.

On the second day, four people came to admit that they had killed the minister, and the king of qin received them with anger. They fought in the hall, and the four assassins remembered and testified that they had killed themselves.

The king of qin looked at them for a long time and then said, "drag the four 250 all out to kill."

Life in China is used to describe people who don't think about problems.

250來源於中國秦代的一個故事,秦國滅了其他6個國家,統一最早的中國,但是秦王的一個愛臣卻被刺殺了。秦王很難過。

於是他決定用一個計謀找到殺他大臣的人,於是在城門口貼出告示,告示說秦王自己最恨這個大臣了,很高興有人幫秦王殺了這個大臣。秦王決定獎賞這個刺客1000兩黃金。

第2天,結果來了4個人來承認自己殺了大臣,秦王壓著怒火接待了他們。他們在廳堂上爭的不可開交,4個刺客各種回憶和證明,都說是自己殺的。

秦王看他們鬧了半天,於是說:把這個4個250全拖出去殺了。

250在中國的生活中用來比喻那些頭腦不會想問題的人。

※2ch中文網譯文不授權任何形式的WEB/APP轉載。禁止轉載到各類網站以及自媒體平臺。

=============

原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com/ 譯者:只只
來源:http://2chcn.com/137440/
引用元:https://www.quora.com/

=============

 

 

Victor Zhang, former Engineer at Tencent (2013-2017)
Answered Sat
List some numbers which have developed special meaning in Chinese:

250: a stupid person

555: Crying

3q: Thank you

2B: Fxxking Moron

B4: Scorn

V5/V587: Powerful and dominated

88: Bye Bye

520: I love you

666: Amazing, Incredible, Good play!

1314: life long promise - usually between lovers

2333:ROFLMAO
列出一些在中文中已經形成特殊含義的數字:
250: 一個愚蠢的人

555: 哭泣

3q: 謝謝

2B: 白痴

B4: 鄙視

V5/V587: 威武/威武霸氣

88: 拜拜

520: 我愛你

666:神奇難以置信,好戲

1314: 一生一世的承諾- 經常用於愛人間

2333:大笑

 

 

Weixu Lu, knows Chinese
Answered Sun
It means 「a person who lacks mental agility」, not quite the same as 「stupid」.

In addition, we rarely use the Arabic number 250 in writing. It’s almost always written as 二百五, because 250 is usually pronounced as 二百五十,which doesn’t carry the same meaning.
這個詞意味著「一個缺乏智慧的人」,與「愚蠢」不太一樣。
此外,我們書寫時很少使用阿拉伯數字250。基本上都寫作「二百五」,因為250通常被認為是二百五十,並不是相同的含義。

 

 

Xue Li, Translator
Answered Sat
It means FOOL. BUT I don't know why does this number mean fool. 88 means BYE because the pronunciation is similar. 233 means lol and this is from Internet slang. 666 means pretty cool and the reason is same as 88. Hope this answer helped you
這個詞意味著著愚蠢。 但是我不知道為什麼這個數字代表愚蠢。 88表示拜拜,因為發音相似。 233表示大聲笑,這來源於網絡俚語。 666意味著很酷,原因跟88是一樣的。希望這個答案可以幫到你。

相關焦點

  • 說唱中dope是什麼意思 嘻哈dope是什麼中文意思
    dope在英文中是興奮劑;,笨蛋的意思,在說唱文化中dope這個詞也很常見,那麼說唱中dope是什麼意思?嘻哈dope是什麼意思中文?下面一起來了解下吧!  說唱中dope是什麼意思  說唱中dope是絕了,酷斃了,帥爆了的意思,是一個感嘆詞,這個詞是美式俚語,在說唱中很常見。
  • 抖音slay是什麼梗什麼意思中文 slay出處slay全場意思介紹
    抖音slay是什麼梗?slay是啥意思呢?下面小編就為大家帶來slay出處slay全場意思具體介紹,接著往下看吧。  抖音slay是什麼梗?  slay中文翻譯:  (在戰爭或搏鬥中)殺,殺死;殺害;殘害;謀殺;深深打動;迷住。
  • 英語中常見的shake是什麼意思呢?
    sake 中文意思是指目的、理由、緣故…等意思,經常以for the sake of 的形式出現。下面列舉關於sake的幾個英文例句,趕快學起來,下次就知道什麼意思囉!2.for the sake of (something)/for something’s sake 因為、為了當for the sake of 後面接的是某件事,表示為:為了「某件事」而…的意思。例:He quit his job for the sake of his wife’s health. 為了妻子的健康,他辭去工作了。
  • 網絡語pick什麼意思什麼梗 pick me什麼意思中文意思為什麼火了
    川北在線核心提示:原標題:網絡語pick什麼意思什麼梗 pick me什麼意思中文意思為什麼火了 你知道網絡語pick什麼意思麼?說到pick這個詞已火了很長時間了,那麼你還記得pick一下是啥意思嗎?為什麼會有pick你100次這樣的說法呢?
  • 唐僧的緊箍咒「唵嘛呢叭咪吽」,翻譯成中文,終於明白什麼意思了
    唐僧的緊箍咒「唵嘛呢叭咪吽」,翻譯成中文,終於明白什麼意思了hello大家好。《西遊記》應該是我們9080的童年經典回憶吧。現在的電視劇和電影雖然非常的多,但是真正入到戲裡去演的已經很少了。《西遊記》確實在我們的生活中非常常見,每一個人想必都看過《西遊記》的電視劇或者小說吧。畢竟《西遊記》是四大名著之一,也是非常經典的一部著作。電視劇可謂是非常的生動有色彩,不管是大人還是小孩都特別喜歡看。想必大家都知道,當孫悟空調皮的時候,唐僧就會用念緊箍咒的方法來治他。那麼在西遊記中,唐僧一共念了幾次緊箍咒呢?想必大家也很好奇吧。
  • 抗日戰爭中的「八嘎呀路」是什麼意思?翻譯成中文,原來這麼傷人
    抗日戰爭中的「八嘎呀路」是什麼意思?翻譯成中文,原來這麼傷人在我國近代史上,發生過一段非常屈辱的歷史,就是抗日戰爭,日本人在我國殘忍殺害我們的同胞,即便是已經過去了很多年,我們依然不會忘記。而抗日戰爭時候,因為語言不同,日本人經常罵八嘎呀路,這究竟是什麼意思呢?翻譯成中文,很傷人。在歷史上,我國是一個非常強大的國家,日本只不過是我國的附屬國,所以很多文化,都是從我國學習了。唐朝時期,也是我國歷史上最強盛的朝代,日本也融入了很多漢文化,雖然語言不通,但是有些日語還是和中文有一些關聯的。
  • imax是什麼意思?和3D電影有什麼區別呢?
    哈嘍,大家好,今天小王來給大家分享一些大家經常聽聞,卻不知道什麼什麼意思的冷知識哦!那就是imax到底是什麼意思!相信很多朋友也經常看到過imax這個詞彙了,即使沒有去電影院看過imax電影的朋友也在廣告上經常見到。
  • funny mud pee是什麼意思什麼梗? 中文諧音梗了解一下
    funny mud pee是什麼意思什麼梗? 中文諧音梗了解一下時間:2020-04-10 14:31   來源:太平洋網絡   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:funny mud pee是什麼意思什麼梗? 中文諧音梗了解一下 funny mud pee是什麼梗?
  • 國外球星偏愛中文紋身,那他們知道自己的中文紋身是什麼意思嗎?
    國外球星偏愛中文紋身,那他們知道自己的中文紋身是什麼意思嗎?,那麼他們知道自己的中文紋身是什麼意思嗎?雖然西方人可能對我國的經濟政治頗有微詞,一直以一種不友好的態度來對待我們。
  • New money的中文是什麼意思呢?
    new money是什麼我們來看一下權威的解釋吧:new money:The term ''new money'' has two possible meanings: ① The money that a rich person has made.
  • You complete me是什麼意思-you complete me是什麼意思中文翻譯
    You complete me是什麼意思?微博上近期出現了一個英文梗——you complete me,還有很多網友不是很清楚,下面爪遊控為大家帶來you complete me中文意思介紹。
  • 艾斯比是什麼意思什麼梗? 英文sb的中文諧音了解一下
    艾斯比是什麼意思什麼梗? 英文sb的中文諧音了解一下時間:2020-07-06 16:49   來源:禮儀之家   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:艾斯比是什麼意思什麼梗? 英文sb的中文諧音了解一下 艾斯比,是英文sb的中文諧音,是一個諧音梗。
  • 美國人說的I'm a man of my word是什麼意思?
    美國人說的I'm a man of my word是什麼意思?我們所有的「英語閱讀」,都可以歸結為回答一個問題:你的「英語閱讀」指的就是用中文「讀懂」英語,用中文意思去「懂得」英語在說什麼嗎?我們姑且不談你的英語學了以後有沒有什麼機會「用」,我們先說說如果你聽到,或者讀到英語I'm a man of word時,你的英語「水平」是足以讓你「說出」更多的英語,包括你學過,或者你「不會用」但我寫出來你就說「」我認得」的英語,還是只能「說」它的中文?
  • 抖音EGM是什麼梗什麼意思 此梗意思曝光到底是EGM還是EDM呢
    抖音EGM是什麼梗什麼意思 此梗意思曝光到底是EGM還是EDM呢時間:2020-03-18 14:59   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:抖音EGM是什麼梗什麼意思 此梗意思曝光到底是EGM還是EDM呢 近日,在抖音等平臺上,又一個視頻背景音樂火了,那就是很多網紅用口紅拍的視頻EGMEGM。
  • 鬧太套中文是什麼意思什麼梗? 這梗有諷刺之意
    鬧太套中文是什麼意思什麼梗? 這梗有諷刺之意時間:2019-09-06 16:04   來源:愛秀美   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:鬧太套中文是什麼意思什麼梗? 這梗有諷刺之意 鬧太套中文是什麼意思 鬧太套即not at all,諷刺之意。
  • 當年姚明在更衣室說中文差點被打,到底說了什麼呢?
    昨天CBA公司與李寧品牌達成合作夥伴關係,中籃聯董事長姚明出席籤約儀式。姚明現在可是大忙人,自從上任籃協主席之後,在國內大大小小的籃球聯賽都有去過,主要是為了找出中國籃球發展的不足之處,以便在之後做出改變。毫無疑問,姚明是中國籃球歷史上最偉大的球員,也是中國籃球運動員在NBA最成功的球員。
  • 掰頭什麼意思什麼梗? 英文單詞battle的中文空耳了解一下
    掰頭什麼意思什麼梗? 英文單詞battle的中文空耳了解一下時間:2020-02-14 16:23   來源:小雞詞典   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:掰頭什麼意思什麼梗? 英文單詞battle的中文空耳了解一下 即英文單詞battle(戰鬥;較量)的中文空耳。
  • ...selection chest什麼意思?champion selection chest中文翻譯...
    lol手遊champion selection chest中文意思是什麼?好多小夥伴在做KDA任務的時候會出現champion selection chest這句英文。這句話是什麼意思呢?下面小編就來告訴大家,以及如何完成這個任務。讓大家快速的拿到屬於自己的獎勵。
  • 抖音EDM是什麼意思 此梗意思曝光到底是EGM還是EDM呢
    抖音EDM是什麼意思 此梗意思曝光到底是EGM還是EDM呢時間:2020-03-21 23:14   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:抖音EDM是什麼意思 此梗意思曝光到底是EGM還是EDM呢 近日,在抖音等平臺上,又一個視頻背景音樂火了,那就是很多網紅用口紅拍的視頻EGMEGM。
  • 相機中的F是什麼意思 光圈又是什麼意思呢?
    這是什麼意思?這串數字大小有什麼區別。首先我們要知道F指的是光圈值,那麼,光圈又是什麼意思呢?應該怎樣去理解。什麼是光圈:光圈是用來控制透過鏡頭進入機身感光元件光量的裝置,它通常是由多個光圈葉片組成的,會根據拍攝者的設置來決定工作時光孔的大小。