丟臉!鮑工頭開撕中國「山寨」版《粉雄救兵》

2020-11-18 騰訊網

如何毀掉一個節目?找芒果臺拍一個翻版就好了呀。

昨天在推特上,《粉雄救兵》裡五個主角之一的那個室內設計師「鮑工頭」Bobby Berk發文開撕中國「山寨」版的節目《你怎麼這麼好看》。

他在推文裡寫到:中國版太讓人失望了,所有嘉賓都是異性戀。

還轉發了外媒pinknews的一篇報導。文章指出,《粉雄救兵》(Queer Eye)這個節目的初衷是通過LGBTQ群體跟其他人的互動來幫助人們建立起自尊、自愛、以及自信心,提高生活質量。而中國版的主角們全部都是直人,並且節目中沒有任何關於推動LGBTQ文化的內容,反而不斷強化了社會的刻板印象,教人們如何去迎合社會,已經失去了真正的初衷。

隨後鮑工頭還在推上特意發起了「你怎麼這麼好看」的話題,希望讓更多人知道中國有這個「山寨」節目的存在。

事情傳回國內,也引起了熱議,國內網友紛紛留言,都是「真的是丟臉丟到了全世界」,「模仿別人還去掉了精髓」,「活該被罵」,「鮑工頭幹得漂亮」、「你要山寨起碼保持節目初心吧」、「原來是臺的那我一點也不意外」之類的評論,基本都是挺鮑工頭,譴責「山寨」......

《粉雄救兵》裡的五個嘉賓「閃亮五人組」fab5都是已經出櫃的同志,

安東尼小哥來自加拿大,

專精廚藝,

是美酒和健康飲食的專家。

長發的喬納森專門負責美容美髮。

雖然滿臉鬍子,但性格活潑大方,

內心住著個嬌俏的少女。

巴基斯坦裔的譚是時尚造型的專家,

溫柔體貼、細心且有品位。

黑人帥哥卡拉莫擅長心理諮詢,負責教導潮流文化。

他也是真人秀節目史上第一位黑人同性戀者。

金髮鮑比則是一名專業的室內設計師,

負責重新打造每一集來賓的家。

就像節目名字「Queer Eye」一樣,五個人都是通過自己同性戀者的視角,

用不同於直男的審美和細膩,去改造平常不修邊幅、不懂女生心思的直男,讓他們的生活更精緻。

憑藉自己的專業改變社會大眾對同性戀的看法。

這也是這個節目的精髓所在。讓gay教導直男如何打扮自己,打破標籤和隔閡。

節目也特地選在亞特蘭大(前兩季)和密蘇裡(後兩季)這樣保守的地方,促進不同性取向的人們之間的交流,從而達成共識、互相理解。

而芒果臺呢,找的五位嘉賓分別是昆凌、吳昕、範湉湉、韓火火和黃吉。

有天王的老婆、有芒果臺自家的主持人,有辯論走紅的籤約藝人,有所謂的時尚人士,最後一位黃吉的頭銜是內地室內設計師。

不說這幾個人都是異性戀,專業性也值得質疑啊。

另外,就像網友說的,《粉雄救兵》好看就好看在性少數和性多數的碰撞,既現實又暖心。誰要看你幾個普通直男直女設計這個改造那個啊?

難怪大家會質疑這節目的立意,「抄」到了外表,卻丟掉了內核。以為模仿到了別人的好創意,結果很有可能只是東施效顰而已。

說實話,我們國內人才濟濟,也不缺創意,可以求合作,可以買版權,為啥非得「抄襲」呢?還是那句話,copycat是不會有出息的。

鮑工頭的憤怒完全可以理解。原版正主下場撕「山寨」也是不多見,這回算是丟臉丟出國門了。

更多歐美資訊,歡迎訂閱我的微信公眾號!

相關焦點

  • 丟臉中國「山寨」版《粉雄救兵》,請不要迫害中國女性
    前些天在推特上,《粉雄救兵》裡五個主角之一的那個室內設計師「鮑工頭」Bobby Berk發文開撕中國「山寨」版的節目《你怎麼這麼好看》。他在推文裡寫到:中國版太讓人失望了,所有嘉賓都是異性戀。並且還轉發了外媒pinknews的一篇報導。
  • 山寨版《粉雄救兵》,不僅缺美更加缺愛
    但不好意思,節目組完全沒有哪怕get到一點兒《粉雄救兵》(Queer Eye)的精髓。負責家居改造的鮑工頭Bobby在推上吐槽,用了Queer Eye的節目創意,卻既不酷兒(指LGBTQ群體),也不長眼沒有心。
  • 《粉雄救兵 第五季》9.3分神綜歸來,狠狠打臉國內山寨版!
    每次回歸,我都守著平臺等更新,看完立馬給大家再次推薦——《粉雄救兵》編輯《粉雄救兵尤其在國內山寨版把這個節目創意糟蹋得滿目瘡痍之後,我對原版的愛又火速深沉了一分!編輯之前我吐槽過國內山寨版的這檔節目
  • 【綜藝推薦】粉雄救兵——在綜藝中學會做自己
    2003年,由Bravo出品真人秀節目《粉雄救兵》在美國播出。
  • 為什麼我們要質疑《粉雄救兵》的運行邏輯?
    在形象改造類真人秀大行其道的時代,儘管《粉雄救兵》有著豐富的背景故事,但「神奇五人組」提供的純粹個人化幫助和其他綜藝並無區別。Netflix為其大火的真人秀節目《粉雄救兵》(Queer Eye)想出的標語是:「改變的不止是形象。」整個節目以自我照顧(self-care)為主題。
  • 為女性、LGBT、亞裔和氣候發聲,這一季的《粉雄救兵》又贏了
    本月初,Netflix自製綜藝《Queer Eye》(中文名《粉雄救兵》)終於更新了第五季,這一季比以往多了兩集,總共10集,驚喜得彈幕大喊「過年了」。但不管它有多少集,觀眾總是會在一天內連著刷完,不管它有多少集,也總有人喊著不夠看,不是因為其他,僅僅是因為每集都太!好!看!了!
  • 《粉雄救兵》:大型改造類真人秀節目
    今天要跟大家分享一個治癒又好看的綜藝《粉雄救兵》,這是由五個「粉雄」(性取向為同性的男士)作為嘉賓通過各自擅長的領域改造素人的節目。與常規的改造類真人秀不同,這檔節目的改造周期只有一個星期,並且在這短短的一星期內,嘉賓們不僅需要改變素人的外形,房屋,飲食甚至心態都會有專門的心理諮詢師來改善。
  • 真人改造節目《粉雄救兵》的膚淺與虛偽
    公眾號「蘿嚴肅」發文認為,《你怎麼這麼好看》從創意到形式都抄襲《粉雄救兵》,但主持人對素人嘉賓指指點點,節目組肆意使用刻板標籤,對女性極不尊重,完全沒有原版節目中「神奇五人幫」所表現的耐心與同理心。「神奇五人幫」的成員之一Bobby Berk也在推特上轉發了一篇評論文章,質疑中國版「好看團」的「直男直女」陣容違背了原版節目的核心設置,改變了節目打破對LGBT群體的社會偏見、推崇多元文化的初衷。
  • 男男綜藝之光——《粉雄救兵》,我的審美被Gay拯救了
    泰國的《難得有情郎》、《《猜猜誰是單身狗》,美國的《我的老公不是同性戀》……等等,只有你想不到,沒有他們拍不出這次介紹的是豆瓣評分9.3分的美國真人秀節目——《粉雄救兵》,一句話概括主題,就是5位Gay對直男的全方位大改造,是不是很有意思?豆瓣高分告訴我們這檔綜藝絕對好看!
  • 《粉雄救兵》不可或缺的骨灰級時裝精 Tan France
    圖片來源:Netflix在我們熟悉的《粉雄救兵》前,Tan 就已經是美國知名的時尚博主並擁有自己的時裝品牌 Kingdom & State。他在時尚領域的專業知識和風趣幽默的態度,打破了大家對時尚圈高冷的印象,Tan 本人也極受觀眾歡迎。
  • 高調回歸,一秒淪陷《粉雄救兵5》
    大大小小的改造節目看過不少,但楪子最好的還是這一口——《粉雄救兵》。《粉雄救兵》到這次回歸已經是第五季了。節目的初衷還是沒變,依舊暖心,依舊驚喜,依舊能讓人笑著笑著就感動到眼泛淚花。接下來就讓我們818高調回歸的新一季。《粉雄救兵5》季季9分+。
  • 安利一部Gay改造直男的綜藝《粉雄救兵》,全程騷!斷!腿!
    它就是——《粉雄救兵》(《Queer Eye》)《粉雄救兵》2018版仍舊以同性戀者走進異性戀生活,為其帶來改變為主題。新一代閃耀五人組絕對是神通廣大,各有所長。負責美食的安東尼小可愛,來自加拿大就如同其中一集,改造一位警察爸爸、前任海軍陸戰隊員科裡的故事裡,科裡的朋友一開頭就開著警車攔停了五人組的車,並以檢查為名要求駕駛員卡拉莫下車。
  • 《粉雄救兵》這檔綜藝節目值得一看
    傾情推薦《粉雄救兵》!一檔美式改造類真人秀,由五位基友組成神奇五人組(Fab 5),從衣著搭配、容貌髮型、飲食健康、情緒心理及空間設計五個角度對8位直男嘉賓進行私人定製大改造。B站上可以直接看!2018年這版第一季豆瓣評分已經9.2了。改造前後的對比真的很神奇了。
  • 改造素人的《粉雄救兵》火了,它的主持人又要拯救禿頭男士
    記者 | 加琳瑋編輯 | 周卓然1今年初,一檔美國素人改造節目《粉雄救兵(Queer Eye)》在中國引起了廣泛關注。起因是湖南衛視素人改造節目《你怎麼這麼好看》被指抄襲《粉雄救兵》的創意和形式,卻沒能做到和後者一樣包容和多元,而是肆意使用關於美的刻板標籤、對女性不尊重等。由於這兩個節目都十分強調主持人的形象和觀念,因此《粉雄救兵》的五個男主持人也隨之博得了許多好評。近日,其中唯一的非裔主持人Karamo Brown和兩個校友共同推出了男士護理品牌Mantl,目標客群是有禿頂男性。
  • 《粉雄救兵》第六季已續訂,新節目將在奧斯汀錄製,上線日期待定
    3月12日,有消息稱由Netflix出品的網絡真人秀綜藝節目《粉雄救兵》已續訂第六季,這一季將在德克薩斯州奧斯汀錄製。《粉雄救兵》續訂的消息一經發布就引來網友們的關注,大家表示非常期待新一季的節目。Netflix推出的《粉雄救兵》自2018年2月7日開播就受到網友以及觀眾的喜歡,第一季的觀眾評分至今還保持在9.1的分值。《粉雄救兵》節目由五名gay組成,簡稱Fab 5,在每一集節目中他們都會挑選一名被親人或者朋友提名的男士,然後對其進行為期一周的改造,根據被改造者的需求,Fab 5會從個人外形、穿搭、飲食以及生活環境等方面給予指導與幫助。
  • 找來gay改造直男的《粉雄救兵》俏皮又溫暖,這種雞湯百喝不厭
    但好看好玩都是其次的,《粉雄救兵》最吸引我的其實是真誠和感動,它留下了很多美好的瞬間值得紀念。但《粉雄救兵》最與眾不同的一點在哪裡呢?在人與人的交流上。說到這又想到《戀愛先生》(樹立典型了),戀愛達人程皓每天致力於給不懂技巧的男性們普及知識,他教人打扮教人搭訕甚至約會都現場直播手把手授課。
  • 《粉雄救兵》:9分以上的家居改造節目,GAY裡GAY氣卻品味極高
    Netflix拍了四季,開播必9分以上的美國綜藝《粉雄救兵》最近一次性放出了第五季全十集!《粉雄救兵》每集都到不同地方的不同家庭,去幫助一個被親朋好友提名,生活習慣糟糕、不重視外表的人改造自己和家庭環境。
  • 網飛神級綜藝《粉雄救兵》,豆瓣9.0,好哭上頭
    2003至2007年,美國Bravo電視臺播出了原版電視真人秀節目《粉雄救兵》(原名《Queer Eye for the Straight Guy》。2018年,Netflix決定重啟Bravo電視臺的《粉雄救兵》,並對該節目進行了改進,於是便有了目前為止五季大熱的網絡真人秀節目。
  • 追了五年的《粉雄救兵》,這部綜藝也太好哭了
    就是網飛Netflix原創的《Queer Eye》,中文譯版《粉雄救兵》 。🤳03年播出,收視率爆表,次年就拿下三項艾美獎大獎,成為北美最成功真人秀之一。大家被改造完的家庭和主人公時的真實反映《粉雄救兵》現在已經在第五季了,拿下這麼好的成績,當然引來不少羨慕的眼光,很多國家都在翻拍。好吧,如果你還沒有看過這個節目,快來一起磕🌟。
  • 真人秀《粉雄救兵》五「基佬」同框 喬納森絲襪裝胸毛腿毛辣眼睛
    新版《粉雄救兵》五隻安東尼·波羅夫斯基、Tan France、喬納森·凡·奈斯 (Jonathan van Ness)、Karamo Brown、Bobby Berk現身。(圖:站酷海洛)喬納森·凡·奈斯 (Jonathan van Ness)鬍子拉渣變女裝大佬,穿透視裝配開叉裙秀美腿。只是作為一個精緻的boy,咱這腿毛和胸毛能刮刮嗎?