中共孟村回族自治縣委宣傳部
關於開展版權登記工作的
通 知
開發區、各鄉鎮、縣直各部門：
為落實中央、省關於強化智慧財產權保護的部署，不斷強化保護智慧財產權就是保護創新理念，積極做好我縣版權登記工作，決定在全縣範圍內開展版權登記工作。
一、作品登記的意義
幫助著作權人確定和明確著作權的歸屬，維護著作權人合法權益；保障版權交易安全；促進版權有效運用。
二、作品登記的效力
權利的初步證據（司法、海關認可）
三、作品登記的性質
行政確認。
四、作品登記的範圍
以下述形式創作的文字、藝術和自然科學、社會科學、工程技術等作品，無論是否發表，均可申請登記。其中包括文字作品；口述作品；音樂、戲劇、曲藝、舞蹈、雜技藝術作品；美術、建築作品；攝影作品；電影作品和以類似攝製電影的方法創作的作品；工程設計圖、產品設計圖、地圖、示意圖等圖形作品和模型作品；計算機軟體（河北省版權保護中心不受理，需在中國版權保護中心登記）；法律、行政法規規定的其他作品。
五、登記方式
網上登記：河北省版權服務平臺www.hebeibanquan.com.cn（建議使用Chrome谷歌瀏覽器）
六、帳號註冊流程
1. 按照登記主體填寫登錄信息；
2. 實名信息驗證；
3. 提交註冊申請；
4. 審核通過後完成註冊。
七、登記流程
（一）個人作品
1. 新增登記信息（①作品登記；②可溯源登記：由平臺以備忘錄的形式記錄作品創作過程，直到作品完成創作進行登記）；
2. 按要求依次填寫完成作品信息、權利說明、協議相關、著作權人及作者信息、上傳文件、作品自願登記說明書（內容包括①說明作品創意（[音樂]想要表達的意圖或[論文]內容說明或[小說、劇本]故事概要或[軟體]功能說明）；②說明創作經過及作品簡介，文字作品要求說明文章字數；③說明作品構思時間、完成時間，並說明是否為獨立創作完成；④說明作品是否已經發表，何時何地，以何種方式發表；⑤寫明登記目的、沒有違反著作權法及國家的法律法規的內容）等內容；
3. 提交申請；
4. 審核如有異議將退回修改，如無異議通過終審完成登記；
5. 申請證書列印。
註：①已申請專利的作品，需附上專利證書複印件；②已申請商標的圖形設計作品，需附上商標證書複印件。
（二）合作作品
1. 新增登記信息（①作品登記；②可溯源登記：由平臺以備忘錄的形式記錄作品創作過程，直到作品完成創作進行登記）；
2. 按要求依次填寫完成作品信息、權利說明、協議相關（需上傳已籤署的版權歸屬協議或可在本平臺籤署電子協議）、著作權人及作者信息、上傳文件、作品自願登記說明書等內容；
3. 提交申請；
4. 審核如有異議將退回修改，如無異議通過終審完成登記；
5. 申請證書列印。
註：①已申請專利的作品，需附上專利證書複印件；②已申請商標的圖形設計作品，需附上商標證書複印件。
（三）法人作品
1. 新增登記信息（①作品登記；②可溯源登記：由平臺以備忘錄的形式記錄作品創作過程，直到作品完成創作進行登記）；
2. 按要求依次填寫完成作品信息、權利說明、協議相關、著作權人及作者信息、上傳文件、作品自願登記說明書等內容；
3. 提交申請；
4. 審核如有異議將退回修改，如無異議通過終審完成登記；
5. 申請證書列印。
註：①法人作品由法人或者其他組織主持，代表法人或者其他組織意志創作，並由法人或者其他組織承擔責任的作品，法人或者其他組織視為作者為法人作品；②已申請專利的作品，需附上專利證書複印件；③已申請商標的圖形設計作品，需附上商標證書複印件。
（四）職務作品（提供所有協議或合同均需法人籤字、加蓋單位公章）
1. 新增登記信息（①作品登記；②可溯源登記：由平臺以備忘錄的形式記錄作品創作過程，直到作品完成創作進行登記）；；
2. 按要求依次填寫完成作品信息、權利說明、協議相關（需上傳已籤署的版權歸屬協議或可在本平臺籤署電子協議）、著作權人及作者信息、上傳文件、作品自願登記說明書等內容；
3. 提交申請；
4. 審核如有異議將退回修改，如無異議通過終審完成登記；
5. 申請證書列印。
註：①職務作品：公民為完成法人或者其他組織工作任務所創作的作品是職務作品；②已申請專利的作品，需附上專利證書複印件；③已申請商標的圖形設計作品，需附上商標證書複印件。
（五）委託作品（提供所有協議或合同均需法人籤字、加蓋單位公章）
1. 新增登記信息（①作品登記；②可溯源登記：由平臺以備忘錄的形式記錄作品創作過程，直到作品完成創作進行登記）；
2. 按要求依次填寫完成作品信息、權利說明、協議相關（需上傳已籤署的版權歸屬協議或可在本平臺籤署電子協議、雙方身份證明以及權利轉讓費用支付憑證）、著作權人及作者信息、上傳文件、作品自願登記說明書等內容；
3. 提交申請；
4. 審核如有異議將退回修改，如無異議通過終審完成登記；
5. 申請證書列印。
註：①委託作品，是指根據自然人或法人與作者籤訂的委託合同所創作的作品；②已申請專利的作品，需附上專利證書複印件；③已申請商標的圖形設計作品，需附上商標證書複印件。
八、作品自願登記的程序
由作者本人或單位授權人員在河北省版權服務平臺提交登記申請，如無異議，我中心將在受理作品申請之日起7個工作日內辦理登記，並頒發作品登記證；不予登記的，將向申請人說明理由。
九、屬於下列情況之一的作品不予登記
不受著作權法保護的作品；超過著作權保護期的作品；依法禁止出版和傳播的作品。
十、屬於下列情況之一的作品撤消登記
登記後發現與事實不相符的；申請人申請撤消原作品登記的；登記後發現是重複登記的。
本次版權登記採取自願原則，各單位工作人員有自創作品需要進行版權登記的，請登錄河北省版權服務平臺，進行帳號註冊，按照操作流程進行作品登記，後續有新創作的作品需要登記的仍按照本次登記方法登記。登記完成後請填寫版權登記工作情況匯總表於12月25日前匯總上報宣傳部郵箱。
聯繫人：呂雪
聯繫電話：6721347
郵箱：mcxcb2008@126.com
附件：1、河北省版權登記服務平臺操作步驟
2、著作權登記作品類別的解釋
3、版權知識問答
4、版權登記工作情況匯總表
中共孟村回族自治縣委宣傳部
2020年12月18日
附件：1、河北省版權登記服務平臺操作步驟
河北省版權登記服務平臺操作步驟
1、註冊，網址https://www.hebeibanquan.com.cn/
用戶名儘量實名或者使用常用的網名，比較好記。
2、註冊登錄後，需要進行實名認證
實名認證需上傳以下信息，可以提前將證件照片傳到電腦上，也可以使用手機操作，審核大概需要一天時間。
3、作品登記
在作品登記中點擊新增作品登記
進行相關信息填寫，注意看作品有沒有發表，需不需要署名等。完成後點擊下一步，進行作品信息填寫。
填寫作品信息時注意字數要求（作者身份簡介、發表情況說明、作品擬用方式及範圍說明字數不少於20字，其他不少於50字）。作品的獨創性、主要特徵、主要特點不能完全一致。完成後提交即可，等待審核。
附件：2、著作權登記作品類別的解釋
以下列形式創作的文學、藝術和自然科學、社會科學、工程技術等作品，無論是否發表，均可申請登記。
（一）文字作品：小說、散文、雜文、詩歌、劇本、學術論文、著作、期刊、教材、書信、日記、報紙、廣告詞。並非所有以文字作品形式出現的作品都是文字作品，如書法作品，它是美術作品的一種。
（二）口述作品：即興的演講、授課、法庭辯論等以口頭、語言形式表現的作品。
（三）音樂作品：歌曲、交響樂等能夠演唱或演奏的帶詞或不帶詞的作品。
（四）戲劇作品：話劇、歌劇、地方戲等以舞臺演出而創作的作品，如劇本（戲曲劇本、話劇劇本、歌劇劇本、舞劇劇本）。
（五）曲藝作品：相聲、單弦、評書、笑話、快板書、山東快書、京韻大鼓、京東大鼓、西河大鼓、河南墜子等形式的說唱腳本。
（六）舞蹈作品：舞蹈動作的設計和程序的編排，可以用文字或者其他特定方式記錄下來。如用舞譜的形式表現舞蹈作品。如「定位舞譜法」。
（七）雜技藝術作品：為車技、口技、頂碗、走鋼絲、耍獅子、魔術等表演創作的腳本。
（八）美術作品：指繪畫、書法、雕塑等以線條，色彩或者其他方式構成的具有審美意義的平面或者立體的造型藝術作品。
（九）建築作品：建築物的設計圖紙或者是以建築物為核心的繪畫、攝影等。
（十）攝影作品：是指藉助器械在感光材料或者其他介質上記錄客觀物體形象的藝術作品。
（十一）電影作品和以類似攝製電影的方法創作的作品：是指攝製在一定介質上，由一系列有伴音或者無伴音的畫面組成，並且藉助適當裝置放映或者以其他方式傳播的作品。
（十二）圖形作品：是指為施工、生產繪製的工程設計圖、產品設計圖，以及反映地理現象、說明事物原理或者結構的地圖、示意圖等作品。
（十三）模型作品：一定比例製成的立體作品，如微縮景觀。
（十四）其他作品：尚不包含在以上類別中，且符合法律、行政法規規定的其他作品。
附件：3、版權知識問答
●什麼是版權？
版權，又稱著作權，是指作者對其創作的文學、藝術和科學作品所享有的專有權利。版權是公民、法人依法享有的一種民事權利，屬於無形財產權。版權和專利權、商標權等共同構成智慧財產權的主要內容。
●什麼是創作，提供意見可以視為參與創作嗎?
創作，是指直接產生文學、藝術和科學作品的智力活動。為他人創作進行組織工作，提供諮詢意見、物質條件，或者進行其他輔助工作，均不視為創作。
●著作權人只是作者個人嗎？
著作權人是指著作權的權利主體。包括：（1）作者；（2）通過轉讓、承受、繼承等繼受取得著作權的其他公民（自然人）；（3）法人或者其他組織。
●哪些作品受法律保護？（作品類別）
受保護的作品包括：（1）文字作品；（2）口述作品；（3）音樂、戲劇、曲藝、舞蹈、雜技藝術作品；（4）美術、建築作品；（5）攝影作品；（6）電影作品和以類似攝製電影的方法創作的作品；（7）工程設計圖、產品設計圖、地圖、示意圖等圖形作品和模型作品；（8）計算機軟體；（9）法律、行政法規規定的其它作品。
●版權具體包括哪些權利？
具體包括人身權和財產權。
人身權又稱精神權利，包括：（1）發表權；（2）署名權；（3）修改權；（4）保護作品完整權。不可轉讓，保護期不受限制。
財產權又稱經濟權利，包括：（1）複製權；（2）發行權；（3）出租權；（4）展覽權；（5）表演權；（6）放映權；（7）廣播權；（8）信息網絡傳播權；（9）攝製權；(10)改編權；(11)翻譯權；（12）彙編權；(13)應當由著作權人享有的其他權利。可許可轉讓。有保護期。
●直接參與創作的作者一定是著作權人嗎？
著作權人一般應是完整和原始的著作權人主體，但在某些情況下，作者可能不全是、部分是或不再是著作權人主體。權利的取得方式可以有以下三種。
（1）原始。
（2）作者將自己的著作財產權的一部分或全部轉讓，作者成為部分著作權人主體。
（3）合同約定、繼承、轉讓著作權給他人
●各類作品著作權的保護期有多長?
（1）作者的署名權、修改權、保護作品完整權等人身權的保護期不受限制。
（2）公民的作品，其發表權和著作權法規定的財產權的保護期為作者終生及其死亡後五十年，截止於作者死亡後第五十年的12月31日；如果是合作作品，截止於最後死亡的作者死亡後第五十年的12月31日。
（3）法人或者其他組織的作品、著作權（署名權除外）由法人或者其他組織享有的職務作品，其發表權和著作權法規定的財產權的保護期為五十年，截止於作品首次發表後第五十年的12月31日，但作品自創作完成後五十年內未發表的，著作權法不再保護。
（4）電影作品和以類似攝製電影的方法創作的作品、攝影作品，其發表權和著作權法規定的財產權的保護期為五十年，截止於作品首次發表後第五十年的12月31日，但作品自創作完成後五十年內未發表的，著作權法不再保護。
●什麼是演繹作品和彙編作品?
改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產生的作品，其著作權由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。
彙編若干作品、作品的片段或者不構成作品的數據或者其他材料，對其內容的選擇或者編排體現獨創性的作品，為彙編作品，其著作權由彙編人享有，但行使著作權時，不得侵犯原作品的著作權。
●什麼是職務作品及職務作品的著作權歸誰所有?
職務作品是指法人或者其他組織的工作人員為完成該工作任務所創作的作品，其構成要件包括：(1)創作的作品須是法人或者其他組織的工作任務。(2)職務作品的作者通常是本單位工作人員。該作品的著作權歸屬於作品的作者，但法人或者其他組織有權在其業務範圍內優先使用。作品完成兩年內，未經單位同意，作者不得許可第三人以與單位使用的相同方式使用該作品。
有下列情形之一的職務作品，作者享有署名權，著作權的其他權利由法人或者其他組織享有，法人或者其他組織可以給予作者獎勵：（1）主要是利用法人或者其他組織的物質技術條件創作，並由法人或者其他組織承擔責任的工程設計圖、產品設計圖、地圖、計算機軟體等職務作品；（2）法律、行政法規規定或者合同約定著作權由法人或者其他組織享有的職務作品。
●為什麼要進行版權登記？
作品一旦完成，無論出版與否，作者都享有版權（著作權），作品登記採取自願原則。由於在實踐中通常會出現權利狀況難以判斷、權利狀態不夠清晰的問題，不利於權利人保護和行使權利，所以應進行版權登記。
（1）作品版權登記能夠幫助著作權人確定和明確著作權的歸屬，避免著作權糾紛。
（2）作品版權登記在著作權人被侵權需主張自己的權利時，登記的事項可作為擁有權利的初步證明。
（3）作品版權登記在授權時，登記的內容可以作為擁有權利的證明，有利於版權交易的進行。目前，登記證明在司法、行政管理、金融、海關智慧財產權保護等領域廣泛利用。
●版權受到侵犯之後怎麼辦？
著作權人首先要注意搜集和保存證據，然後可以選擇通過以下途徑尋求解決：
（1）和解：當事人有自行解決的意向，可以協商處理版權糾紛。
（2）調解：當事人可以委託第三者（如版權保護調解中心、律師事務所以及自然人等）調解著作權糾紛。
（3）向侵權行為實施地、侵權結果發生地、侵權複製品儲藏地的版權行政管理部門投訴，通過提交立案申請書、權利證明、被侵權作品或製品以及其他證據，申請對侵權行為立案查處；
（4）直接向侵權行為地或被告住所地的中級人民法院起訴。
●哪些材料可以作為侵權的證據？
權利人可以提交的證據有兩類：
一類是證明原告享有版權的證據。包括當事人提供的涉及版權的底稿、原件、合法出版物、版權登記證書、取得權利的合同等。
另一類是證明被告侵權的證據。包括當事人自行或者委託他人以定購、現場交易等方式購買版權複製品而取得的實物、發票等。
●侵權行為應當怎樣賠償？
（1）侵犯著作權或者與著作權有關的權利的，侵權人應當按照權利人的實際損失給予賠償；
（2）實際損失難以計算的，可以按照侵權人的違法所得給予賠償。賠償數額還應當包括權利人為制止侵權行為所支付的合理開支；
（3）權利人的實際損失或者侵權人的違法所得不能確定的，由人民法院根據侵權行為的情節，判決給予五十萬元以下的賠償。
附件：4、版權登記工作情況匯總表
_______版權登記工作情況匯總表
（ 年 月）
填表人： 聯繫電話：
作品名稱
作品種類*
作品登記時間（具體到日）
權利人姓名
權利人聯繫電話
註：作品種類欄請填寫其對應序號：
1、小說 17、舞蹈
2、詩詞 18、繪畫
3、散文 19、書法
4、論文 20、雕塑
5、即興演說 21、建築作品
6、授課 22、攝影作品
7、法庭辯論 23、電影作品
8、歌曲 24、以類似攝製電影的方法創作的作品
9、交響樂 25、工程設計圖
10、話劇 26、產品設計圖
11、歌劇 27、地圖
12、地方戲 28、示意圖
13、相聲 29、模型作品
14、快書 30、計算機軟體
15、大鼓
16、評書
其他作品請用文字註明。
編輯｜李秀妹 孫青梅
審核｜白宗瑞
傳遞政府聲音 提供服務資訊
傾聽社情民意 回應社會關切
原標題：《關於開展版權登記工作的通知》
閱讀原文