在上個世紀60、70年代，那些我們耳熟能詳的粵語歌有許多都是翻唱自日本的。今天小編向大家介紹的這兩首歌曲都是神級之作，同一首曲子卻唱出了截然不同的情感。
《浪漫鐵道》
」停留於陌生的車站 駐足月臺望著繽紛的落雪，細數那些落於枕木的夢的痕跡，
鐵路向右延伸至東京的大道，向左通向我那心心念念的家鄉的小路，
那些挫折與對夢想的憧憬 讓人又愛又恨，來往火車的軌道聲如同旅人的吶喊，
每每想到別離 哪怕是相遇也總變得傷感，年老之人無奈嘆息 人生皆是泡沫，
鐵路右邊是艱辛美夢的誘惑，鐵路左邊是平淡幸福的召喚，
那些挫折與對夢想的憧憬 讓人又愛又恨。「
這首歌曲的作者是因為一首《星》讓中國人民認識的在日本家喻戶曉的天皇級別音樂製作人——谷村新司。日本大阪出身的音樂家及歌手，在日本以及亞洲音樂界享有盛名並極具影響力。他的《星》最為人所熟悉，並深受各國人民的喜愛，成為不朽經典。一些我國的歌壇巨星也演唱過他的許多作品，其中有鄧麗君，張學友，譚校長，哥哥，梅豔芳等。
這首歌曲講的是親情，是鄉愁。歌曲裡描寫著列車鐵道旁的種種細節，飄雪、老人、站臺、小路。溫和的曲子加上谷村溫暖的聲線表達出一位要遠離家鄉打拼的人對家鄉的不舍，對親人的想念。這首歌曲也寫出了我們每個人都要經歷的一個人生選擇：鐵路向右是東京，一座充滿未知和希望的城市。鐵路向左是家鄉，一個永遠不能忘卻和丟失的情感。面對即將啟程的火車，到底是踏上一場不知結果的奮鬥，還是留在滿是親友的故土？
人生不能兩全，而他站在中間，不知是否該義無反顧地投入一場拼搏，又怕到頭來終是一場泡沫，所以他唱得言不盡意，情緒矛盾重重，憧憬裡有苦澀，志氣中有頹喪，迷惘中有溫暖。
《遙遠的她》
」在這半山，那天我知我知快將要別離沒說話，
望向她，卻聽到她說不要相約，縱使分隔 相愛不會害怕，
遙遙萬裡 心聲有否偏差，正是讓這愛試出真與假，
遙遠的她，仿佛借風聲跟我話，
熱情若冇變 哪管它滄桑變化。「
這首歌曲是四大天王之一張學友翻唱的神作。張學友是一位在亞洲地區和整個華人社區具有超凡的影響力的實力派音樂巨星,同時又是著名的電影演員。在華語樂壇享有」歌神「的美譽。他的唱功無可挑剔。
這首《遙遠的她》講得的是一個悲傷的故事：男孩是個足球運動員。他們彼此相愛，偏天意弄人，女孩不幸患上血癌。女孩剪下自己一縷長發給男孩留作最後的紀念，女孩的離去讓男孩傷心欲絕，但卻沒有因此一蹶不振，他用紅絲線把頭髮紮起來戴在胸前，每當他在球場上進了球，他都捧起胸前的長髮親吻一下，他要與女孩分享他的喜悅。
悲傷的詞句加上歌神極具穿透力的聲音，把失去心愛女孩的悲痛表現得淋漓盡致。但同時也唱出了愛一個人之後的灑脫。小編覺得《遙遠的她》也並不是那種拘泥於小情小愛的那種歌曲，而是非常刻骨銘心的，人活一世，不僅僅只有親情和鄉愁才偉大，愛情同樣也很偉大。
同樣的一首曲子，谷村唱出了溫暖，唱出了勵志與振奮。而學友唱出了偉大的愛情，唱出了愛一個人的欣喜與失去後的悲痛。完全不違和的曲調，卻完全適合兩位歌手的演繹。
其實，每個人都有一條自己的銀河鐵道， 窗外是飛馳而過的生命碎片、出生那天的星空和具象化的時間， 旁邊坐著你的永遠失去和永遠懷念。祝在外打拼的人們都能馬到成功，也祝天下有情人能夠終成眷屬。