毀童年系列丨原來這些熟悉的歌都是日本的......

2021-03-02 渦陽之窗

 多的是你想不到的事!

曾經的童年金曲原來都來自這裡!

你敢相信嗎?!這些我們耳熟能詳的歌曲其實都是翻唱的…樓市君整個人都不好了…我們都是聽日本歌長大的孩紙…

先從最毀童年的開扒!


這首歌有多出名就不用樓市君說了!張國榮也唱過,梅豔芳也唱過,叫《夕陽之歌》,實際上他們都是翻唱自近藤真彥的《夕燒けの歌》(夕陽之歌)!話說當年梅姐還和近藤真彥有過一段羅曼斯,可惜最後還是散了。。


奶茶唱紅的《後來》也不是原創!而是日本組合Kiroro的《未來へ》(致未來)!奶茶還翻唱有:《很愛很愛你》——Kiroro《逢いたい》、《收穫》——《逢いたい》、《原來你也在這裡》——中島美雪《愛される花 愛されぬ花》。

凌亂了好嗎!小時候的收音機神曲竟然翻唱自日本天后中島美雪的《幸せ》!樓市君也傷心了~來個女聲的:


紅極一時的《老男孩》也是翻唱的日本歌手大橋卓彌的《ありがとう》(多謝)。所以其實這是別人的歌!不過兩首歌表達的感情不同,一個是奮鬥勵志,一個是感恩,樓市君覺得還是《老男孩》更適合這首歌。《小蘋果》倒確實是他們自己寫的。


好吧!樓市君小時候的偶像也翻唱過,爆紅一時的《青蘋果樂園》翻唱自日本組合少年隊的《What’s your name?》。《星星的約會》也是翻唱的Wink的《淋しい熱帯魚》。


一代歌姬的名曲《漫步人生路》也是翻唱的!又是中島美雪的《ひとり上手》(習慣孤獨)。中島美雪才是女神級的創作歌手啊!原來我們的童年都是籠罩在她的陰影之下的!


哥哥的超知名代表曲目《風繼續吹》也是翻唱山口百惠的《さよならの向こう側》。其實哥哥很多歌都是翻唱的日語歌,包括金曲《Monica》就是翻唱日本吉川晃司的《モニカ》(莫妮卡)。

平井堅《Gaining Through Losing》

萬萬沒想到!「一起去看流星雨,落在這地球上~」原來是日本人寫的!原曲為平井堅《Gaining Through Losing》~還挺好聽的~

樓市君只找到英文翻唱版,日語原版可在QQ音樂找到~

天了嚕!當年歌詞本上屹立不倒的《盛夏的果實》也是日本的~簡直閃瞎!原曲為UA的《水色》。原曲也是一種奇妙的慵懶嗓音,難怪莫文蔚會翻唱~

樓市君找不到《水色》連結啊!QQ音樂也有!先聽這個吧~


KTV必點神曲《飄雪》也是日本的!原曲是原由子的《花咲く旅路》(開滿花的旅程),日本妹子唱出來有種莫名的萌感。。。


菲姐紅遍大江南北的歌居然也是翻唱自日本!而且又是日本一代天后中島美雪的《ルージュ》(口紅)!王菲的《人間》原曲也是中島美雪的《清流》。


這首歌也不用說多火了!完全是李克勤的代表作啊!然而你知道嗎?這首歌也是翻唱自日本歌手立川俊之《それが大事》(重要的事)。還有《月半小夜曲》同樣也是翻唱的河合奈保子《ハーフムーン·セレナーデ》。


《李香蘭》改編自玉置浩二的《行かない》(無法離去),原來不僅僅李香蘭是日本的,《李香蘭》也是日本的呀!

範瑋琪的名曲《最初的夢想》也是翻唱自中島美雪的《銀の龍の背に乗って》(騎在銀龍的背上)。

梁靜茹的《小手拉大手》翻唱自動畫片《貓的報恩》片尾曲,日本歌手過亞彌乃《幻化成風》。這首歌很活潑,樓市君很喜歡的!


梅姐除了《夕陽之歌》,這首出名的《孤身走我路》也是翻唱於山口百惠的《This is my trial》。


超女安又琪的成名曲也是日本的!來自日本天后濱崎步《To be》!感覺整個人都不好了。。還有幾個是我們自己寫的。。。。


這首居然也是日本的!原曲是Chage&Aska的《男と女》(男人與女人)。這麼多被我們奉為華語經典的歌曲竟然不是我們自己寫的,樓市君想說:真的是。。。


甜美教主的《月光》也不是國人寫的!原曲其實是日本的島谷瞳《亞麻色頭髮的少女》。。。。累覺不愛!

是不是都聽過?其實還有很多呢!

小編只找了這些耳熟能詳的~

原來我們都是聽日本歌長大的!

雖說音樂無國界

但仍希望我們國家音樂人

寫出更多的好音樂才是啊!


渦陽之窗編輯 渦平


喜歡就點個讚再走吧

相關焦點

  • 毀童年系列丨原來這些熟悉的歌都是日本的
    我們都是聽日本歌長大的孩紙…先從最毀童年的開扒!這首歌有多出名就不用樓市君說了!張國榮也唱過,梅豔芳也唱過,叫《夕陽之歌》,實際上他們都是翻唱自近藤真彥的《夕燒けの歌》(夕陽之歌)!話說當年梅姐還和近藤真彥有過一段羅曼斯,可惜最後還是散了。。
  • 毀童年系列丨原來我們都是聽日本歌長大的···
    這首歌有多出名就不用小薇說了!張國榮也唱過,梅豔芳也唱過,叫《夕陽之歌》,實際上他們都是翻唱自近藤真彥的《夕燒けの歌》(夕陽之歌)!話說當年梅姐還和近藤真彥有過一段羅曼斯,可惜最後還是散了。。
  • 毀童年!小時候聽過香港四大天王、眾多明星,原來很多翻自日本...
    我們曾經聽的那麼多好聽的歌竟然都是來自於日本天啦擼啊,我們竟被蒙在鼓裡這麼多年想想就心好累了不行,我要全都將它們曝光出來相信我,你絕對O住嘴睇完!,雖然有很多首是翻唱日本的翻唱的數量也差不多達30首呢我就放2首你們最熟悉的吧
  • 毀童年系列 臺灣真人版小丸子電視劇!嚇得我瓜子都掉了!
    櫻桃小丸子的動畫想必大家並不陌生▼演小丸子的是新人林芯蕾而花輪同學則是我們熟悉的汪東城!這個真人版的畫風如此的清奇小夥伴們也都炸了!▼@Mr_晨先生ccg:毀童年系列之櫻桃大丸子@咬爾朵的不二回來了:放過小丸子吧 她做了什麼孽啊@木卯卯_:十個於媽在彎彎編劇面前都要跪下@Whisper我的小安靜:我就想問下這個劇組,你家看的小丸子和花輪這麼老嗎?就算說這是長大後的,你家孩子長大後還穿童裝?
  • 童年時代背詩歌(搞笑版—毀童年系列)
    一、《水調歌頭》——初中嬉唱版(背詩毀童年系列)作者:初中同學?俠名女友幾時有,把酒問室友。不知隔壁姑娘,可有藍朋友。二、《望廬山瀑布》初中版——毀童年系列作者:初中同學?俠名日照香爐生紫煙,李白來到廁門邊。飛流直下三千尺,摸道口袋沒有紙。
  • 原來我們都是聽著日本歌曲長大的,這些歌都是翻唱自日本歌
    歡迎來到百家號:cao麗在家說娛樂,今天我們來看一看翻唱自日本的華語歌可以說閣內的歌壇有很多的歌王天后甚至「歌神」,許多的天王大咖靠著自己的歌唱實力撐起了80、90年代的華語歌壇。一直以來,我以為華語樂壇那些個經典歌曲都是出自中國人自己的編曲的,後來才知道原來這麼多歌曲都是翻唱日本的,原來我們都是聽日本歌曲長大(其實我是抗拒的)這些歌曲是無論怎麼想都想不到是翻唱的呀。
  • 毀童年系列遊戲之大雄的生化危機!
    小時候總是夢想著自己也能擁有一個哆啦A夢隨意門,時光機,放大燈,縮小燈,現在依然隨口就能說出許多道具的名字但今天我要給大家帶來的大雄的生化危機這個遊戲,在我看來堪稱毀童年遊戲中的戰鬥機!前方高能預警!(這個遊戲有億點點恐怖,看這個名字也能猜到了)先放幾張遊戲截圖這畫面就很毀童年了啊。。
  • 毀童年,陪伴我們青蔥時代好歌居然都翻唱自日本!
    來源:任性知日本文經作者授權發布本來想將此文寫成「華語」歌壇翻唱輯錄,「華語」涉及大陸、港臺和東南亞等華語區,波及甚廣,此文較多地寫的是八九十年代的港臺音樂,所以有些文不對題,再有「山寨」是新興詞彙,帶有幽默調侃意味,可如果寫成「翻唱」也不確實,因為給了原創版權費的才可以說「翻唱」,將原創編曲改編不署名的則可以稱為「抄襲」。
  • 毀童年系列!這部11月份播出的動漫,裡面全部都是娘化的怪獸!
    俗話說萬物皆可娘,如今已經沒有什麼可以阻止日本動漫的娘化道路了,這部即將要在11月份登場的動漫《怪物娘(黑)~奧特怪獸擬人計劃》,裡面全是娘化的怪獸,而且這些怪獸都是我們熟悉的童年經典!簡直毀童年有沒有!
  • 你的童年還好嗎?原來這些動漫場景在日本真的存在!
    提到日本,一定會說起人人都知道的動漫。在全球,日本的動漫產量高達第一,而這些動漫作品影響了全世界的兒童。可能是因為這個國家先天就有宅文化的土壤,你會驚奇的發現。這裡的男人女人,竟然是那麼的熱愛動漫。銀座的手辦、海報、各種機器遊戲、聲優等周邊發展,帶動了日本經濟。
  • 毀童年系列遊戲之熊出沒之殘
    熊出沒應該是00後的童年之一了(畢竟12年才出),我們熟悉的吉吉國王就是熊出沒中的角色,但今天我給大家帶來的是毀童年的熊出沒遊戲!高能預警!(童年消失警告!)分割線名副其實的毀童年大作,熊出沒之殘!(看名字就夠毀童年了)
  • 這些奇葩玩具,在毀童年的「事業」上簡直是不遺餘力!
    小編最近在網上看到一個網友們自發組織起來的吐槽欄目,叫做「毀童年的玩具」,裡面分享的一些玩具簡直是讓人不寒而慄,真心不懂現在的那些玩具廠商都是怎麼想的
  • 《我為歌狂》等經典動畫重啟,怎樣才能避免「毀童年」?丨業內說
    《我為歌狂之旋律重啟》劇照 重啟=毀童年?「但你能看到現在國際上的兒童動畫片,基本上火的,95%都是3D。這是全球小朋友統一能接受的。」 同樣遭受到「毀童年」質疑的還有《新大頭兒子和小頭爸爸》。
  • 動漫真人版勢不可擋 不是每一部都「毀童年」
    這一消息曝出,立即引起網上熱議,網友紛紛吐槽毀童年毀三觀。《櫻桃小丸子》是全球知名度最高及最具影響力的動漫作品之一。其動畫連續二十餘年高居日本動畫收視率前三位,是日本男女老少心中的國民動畫。該作品以作者的童年生活為藍本,故事圍繞著小丸子以及其家人和同學展開,有親情、友誼,或是一些生活小事,其中有笑有淚,令人回想起童年的稚氣。
  • 毀童年系列?《貓眼三姐妹》將拍國產真人劇,現實版「大姐」來了
    那三位成熟妖嬈的小姐姐,打開了「警察vs小偷」的系列動畫,連帶前段時間在社交平臺大火的「渣女」表情包,出處就是它。 《貓眼三姐妹》 這是日本漫畫家北條司的經典漫畫作品,從1981年到85年在《周刊少年Jump》連載,於1983年被改編成電視動畫,一經推出收穫了無數粉絲的心,形象各異的三位小姐姐,成立了一個名為「貓眼三姐妹」的團夥,專門竊取美術作品,和警察署刑警內海俊夫之間鬥智鬥勇的較量,至今仍是很多人的童年啟蒙!
  • 細數五部「毀童年」的經典動漫,最後一部堪稱「童年陰影」!
    相信很多人從小都是看著動畫片長大的,在我們小時候,確實湧現了非常多的經典動漫,給我們留下了極為深刻的印象,但由於我們那時候年齡還太小,無法體會到片中的一些細節,但長大後再次回顧這些動漫,就會發現這些動漫中有太多被我們忽略的東西。
  • 不看日本動漫不知道,原來中國這些經典歌曲,都是翻唱的日語歌
    有很多我們耳熟能詳的歌曲,其實原曲都來自於其他國家。今天就來和大家一起分享一下,原來很多經典的中文歌,原曲都在日本動漫中。「噼裡啪啦呼嚕譁啦,鉛筆找不到,鏗鏗鏘鏘乒桌球乓,上課又遲到……」相信很多人即使沒看過《櫻桃小丸子》,都聽過範曉萱的這首歌。《櫻桃小丸子》是很多人的童年,它也是全球知名度最高、最具影響力的動漫作品之一,在全國各地都有很多櫻桃小丸子的粉絲。
  • 熟悉的旋律,滿滿的回憶,一首歌帶你走進童年的《神奇阿呦》
    路過的風景,唱過的歌,哼著的小曲,有多少是我的。每一首歌曲都有好故事,聆樂者揚子光帶你走進那些歌曲的背後。現在為大家帶來的是第一期歌曲集——「卡通動漫」,裡面包含了陪伴小編長大的卡通片、動畫片等一系列的好聽歌曲。
  • 那些毀童年的恐怖小型遊戲
    top1大雄的生化危機《我有記得加書名號》 《野比大雄的生化危機》(のび太のバイオハザード,全稱:《哆啦A夢:大雄的生化危機》)是一款使用RPG MAKER 2000製作而成的動作冒險遊戲,該遊戲作者aaa在2005年12月4日在日本揭示板「ラウンジ板」板塊公開了該遊戲。
  • 又來「毀童年」!小孩子看到會嚇哭的「小豬佩奇」,大人都害怕
    導讀:毀童年的「黑暗動畫」,「小豬佩奇」太顛覆,小孩子看到都會嚇哭文@動漫迷世界圖源@yanblanco3d回想起來,童年觀看的動畫片,還真的是非常單純;但國外有位畫師,偏偏要上演「毀童年」的一幕,把咱們熟悉的動畫片角色,弄成了「既黑暗、又恐怖」的畫風,小孩子看到都會嚇哭!海綿寶寶「從沒想過,自己會如此喜歡一塊海綿的。」