豆瓣8.6|《夏洛的網》帶你體驗一場關於朋友、成長和生命的旅行

2021-01-13 譯心清影

這本書是BBC評出100年來最偉大的11本兒童讀物的TOP1 ,1952年出版,大半個世紀以來,影響著一代又一代的兒童。這本書非常適合陪孩子一起讀。如果你是一個大朋友,自己讀也非常合適,一本讀起來非常簡單,確是寓意深遠的書。

「有一天我在去餵豬的路上突然可憐起我家那頭豬來,因為像其他豬一樣,它註定要死。」 本書的作者EB·懷特寫道。於是懷特萌生了在童話世界拯救一隻豬的念頭,便誕生了這本書。

這不僅是一本給孩子的童話書,同時是一本給成人的童話書,可以讓你更懂得生命的意義,可以讓你對朋友有更深的理解,從書中讀懂成長,讀懂友誼,甚至因為這本書,重新定義生命的價值,也可能因此可以直面生死,不再恐懼。今天我們通過一個故事和三個關鍵詞來了解一下這本書。

一個故事

故事的開始要從一把不合時宜出現在早餐時段的「斧子」說起。前一天晚上,阿拉貝爾先生家裡出生了十一頭小豬,可這跟斧子有什麼關係?當阿拉貝爾太太非常冷靜的告訴她的女兒芬,爸爸拿著斧子是準備去殺死那隻一出生就很弱小的小豬時,芬推開了面前的椅子,飛奔了出去。追上父親後,芬情緒非常激動,懇請父親不要僅僅只是因為他瘦弱就去殺死小豬。最後疼愛女兒的父親妥協了,芬暫時救下了小豬,並給他取名威爾伯。但故事才剛剛開始而已,這一開始的「斧子」已經預示了一隻出生在春天的小豬是活不過聖誕節的。

第一個關鍵詞:朋友

芬是威爾伯的第一個朋友

芬成功的從父親的「斧子」底下搶回來小豬威爾伯,並開始使用奶瓶餵養他。除了上學的時間,芬都陪在小豬身邊,每天最重要的事情就是給小豬餵奶。兩周後,小豬長得很快,不得不從廚房的盒子裡搬到了蘋果樹下,阿拉貝爾先生給小豬準備的新家裡去。小豬每天最開心的事情就是跟在芬後面進進出出,陽光的午後和芬去散步。芬和哥哥去遊泳時,小豬就在旁邊玩沙子,只要有芬在,小豬走到哪裡都是無憂無慮的。當小豬五周大的時候,他被阿拉貝爾先生賣給了芬的舅舅祖克曼先生,只因為這樣方便芬去看小豬。

「可是這不公平,」芬哭叫著。「這頭豬願意讓自己生下來就小嗎,它願意嗎?如果我生下來時也很瘦小,你就會殺死我嗎?」

在芬看來生命都是平等的,即使威爾伯是一隻小豬,他也是一個平等的生命,她把他當作一個朋友,守護他,祝福他。即使是一隻小豬,他的生命也不該只是為了成為一頓美味的晚餐,雖然他處在食物鏈的末端。雖然人們認為餵養一隻豬,只是為了把他變成一頓美味。即使如此,小豬威爾伯還是在朋友們的幫助下,實現了生命的價值,你的生命也同樣可以與眾不同。

就像《當幸福來敲門》裡的經典臺詞講得那樣「你要盡全力保護你的夢想。那些嘲笑你夢想的人,他們必定會失敗,他們想把你變成和他們一樣的人。我堅信,只要我心中有夢想,我就會與眾不同。你也是。」

夏洛是威爾伯最好的朋友

夏洛是一隻在豬圈門口上結網捕食的灰蜘蛛,在小豬威爾伯最孤單的時候,她出現在了小豬的生命中,成為了小豬這一生中最獨一無二的朋友。當小豬越長越大的時候,老羊的突然拜訪,打破了小豬威爾伯平靜的生活。老羊說出了一個秘密——祖克曼先生願意將小豬餵胖是因為可以在聖誕節時做成香腸和醃肉。小豬再也不能無憂無慮的過日子,他每天都在擔心被殺,這個時候,夏洛站了出來,告訴威爾伯,她會救他,讓他安心吃飯睡覺,健康成長。

最後,夏洛用她的智慧拯救了小豬的生命,讓他可以安享天年,安靜的享受著生命裡的每一個春夏秋冬。夏洛用自己的生命默默地守護著小豬,陪伴他成長,不斷鼓勵他、開導他、給他建議。

當然,當夏洛離開後,為了報答夏洛的恩情,小豬威爾伯也用餘生關照著每一年出生的夏洛的子孫們。陪伴就是最長情的告白,在這裡體現的淋漓盡致。

每個人都希望在一生中可以獲得一個像夏洛這樣的知己,他可以在我們最困難的時候,給予我們建議,甚至伸出援助之手。現實當中,擁有這樣的朋友絕對是幸福的且令人羨慕的。

就像《鋼鐵是怎樣煉成的》作者奧斯特洛夫斯基曾說:「人的生活離不開友誼,但要獲得真正的友誼並不容易,它需要用忠誠去播種,用熱情去澆灌,用原則去培養。」

穀倉裡其他的動物朋友

穀倉裡比較有代表的動物朋友還有兩個:一個是老羊,另一個是老鼠坦普爾曼。這也代表了我們朋友裡不同的角色:老羊代表了年長的智者,他們有比較豐富的經驗,經歷了比我們更多的事情,願意根據自己的經驗給我們一些人生建議,或是人生警示。

坦普爾曼是另一類朋友的代表,他們可能無利不起早,總是把利益掛在嘴邊的,但就算如此,他們還是會在關鍵時刻伸出援手。想想看,夏洛有危險的時候;威爾伯需要幫助的時候;夏洛需要一些舊雜誌的時候;他們雖然看重利益,但他們也比較簡單,滿足了他們的願望,他們也會全力以赴。最終也會在關鍵的時刻發揮很重要的作用。

第二個關鍵詞:成長

成長是我們每個人都要去面對的事情,整本書記錄著小豬的成長,生下來就是一窩小豬裡最弱小的一個,被小姑娘芬從斧頭下救下了之後,每天都盼望著小姑娘的出現,因為這個時候小姑娘會用奶瓶餵他,他也非常依賴著小姑娘,所以幾乎是她走到哪裡他就跟到哪裡。這個時候小豬就好像一個小嬰兒,每天只能等著別人提供食物,自己除了哭什麼也做不了。

當小豬威爾伯到了祖克曼的穀倉,他已經是一個小孩子,充滿了好奇心,第一次跑到了外面,一切都是那麼新奇。但是當很多動物給他出主意讓他跑的時候,他慫了,畢竟他還小,雖然好奇,但卻很膽小,所以他回來了。

當天下起了雨打亂了他的計劃,而小姑娘芬也不會冒著雨來看他,他孤獨傷心,他落淚了。新交到朋友的時候,他是又欣喜又擔憂,這和我們小的時候是不是很像?我們都會這樣,興奮得睡不著,也會擔心的睡不著。當老羊來告訴他,春豬都活不過聖誕節,他開始擔心自己的命運,開始落淚,開始寢食難安。

當夏洛想出來救他的方法,一次一次在網上織出字來,小豬威爾伯也像是這些字一樣,他努力讓自己看上去更好,他不斷嘗試,只為了看起來更棒,其實每一個孩子都經歷過這樣的成長過程,可能只是為了一個獎勵,就廢寢忘食的學習,只為了讓自己看起來與眾不同。

我們也都像威爾伯一樣說過大話、出過洋相,但那沒什麼,雖然我們沒做到,但是我們為此嘗試過了,只是沒有獲得成功,但嘗試的過程充滿了樂趣。其實我們都以為我們是慢慢長大的,但其實我們是在某一天突然長大的。

就像威爾伯是在夏洛離開的那一天突然長大了,因為他清楚地知道,從今往後沒有人給他依賴了,他要學著獨立。夏洛在的時候,夏洛陪伴他、保護他、給他講故事、唱歌,當夏洛不在了,還留下了自己的卵囊,需要他去保護。所以他必須學會成長。這就好像我們,只有離開了父母才能學會獨立,只有自己當了父母才知道父母的良苦用心。

第三個關鍵詞:死亡

這也是這本書很重要的一個命題,死亡是一個很沉痛的命題,出現在一本童話裡,好像有點不合時宜。但是在這本書裡多次出現了這個命題,卻一點不會讓人覺得突兀。這也許是在用另一種方式讓孩子們知道什麼是死亡。

一開始,一個才出生一天的小豬就差一點被一把斧子奪取生命,可見生命的脆弱。不論是動物還是人,我們都一樣,這一生要去面對很多次這樣的事情,隨時有可能塵歸塵、土歸土。

後面提到死亡是老羊告訴小豬威爾伯,春豬是活不過聖誕節的。如果你的命運從一出生就註定好了,你還會努力改變嗎?小豬威爾伯在夏洛和其他朋友的幫助下,改變了命運,也許一切皆有可能。一隻豬尚且如此,所以你是不是應該更努力?

最後一次提到死亡,也是最傷感的一次,很多讀者看到這裡紛紛落淚,那就是夏洛的離開,雖然前面作者鋪墊了很多,但我們還是會為夏洛的離開而傷心,惋惜。但人生就是這樣,我們早晚有一天都要離開這個世界,到那個時候你是不是像夏洛一樣覺得這輩子是滿足的,而且是有意義的。

寫在最後:

作者的風格簡潔、清新和童真,無論你是大朋友,還是小朋友,都可以讀讀這本關於朋友、成長和生命的童話,祖克曼先生家的穀倉就好像我們的一生,每一年的春夏秋冬景色都不同,每個季節都能聽到不同的聲音,有些動物出生在春天,死於夏末,也許他們的人生只有短暫的幾個月,但他們還是努力讓自己的人生有意義。就像夏洛說的:「這本身就是你對我最大的幫助。我為你織網,是因為我喜歡你。然而,生命的價值是什麼,該怎麼說呢?我們出生,我們短暫的活著,我們死亡。一個蜘蛛在一生中只忙碌著捕捉、吞食小飛蟲是毫無意義的。通過幫助你,我才可能試著在我的生命裡找到一點價值。老天知道,每個人活著時總要做些有意義的事才好吧。」也希望我們每個人都能找到我們人生的意義,活著的價值。成為自己喜歡的樣子。

作者簡介:譯心,一個生活在南京的北京人,一個資深的金融從業者,一個希望讀萬卷書、行萬裡路、遇見有趣靈魂的人。歡迎@譯心清影,聊聊有趣的事兒,聊聊生活。

相關焦點

  • 《夏洛的網》動畫+pdf文件
    點上方藍字「成長閱讀匯」,領取中英文繪本、睡前故事音頻、英文原版分級讀物、phonisc自然拼讀、BBC精美動畫等。
  • 旅行,也可以是一場修行,關於愛情,或者生命
    有人說,愛情其實是一場修行,我卻想說,旅行,也是一場修行,一場關於愛情的修行。因為,希臘的旅行人生,是從一場失望的愛情開始的。 愛情,於一個女子來說,總是刻骨銘心的,總是投入全部身心的。但是一旦遭受辜負,就會無所適從,甚至徹底崩潰。 愛情,是女子的生命,是她的全部。
  • 共讀一本書‖以愛之名,譜一曲人生讚歌——共讀《夏洛的網》
    蜘蛛夏洛在豬欄上織出了被人類視為奇蹟的網上文字,這些讚美小威爾伯的舉動徹底改變了威爾伯的命運,讓威爾伯在集市的大賽上贏得特別獎,他終於可以逃脫被人殺掉的命運了。在這本書裡,任何一個生命都不能被無緣無故地消滅,所以我們才會聽到威伯和他的朋友們的故事。人類社會經常發生那種慘劇,在本書裡是絕對不會發生的,這是作者給小朋友寫的關於生命、關於友情的童話,生命是嚴肅的,死亡亦是。
  • 【讀後感作文】《夏洛的網》讀後感
    只要你答應了別人做一樣事情,你就必須盡你所能的完成它。然而,我最近看了一本名叫《夏洛的網》的書,裡面講述了一個實現承諾的悽美的童話故事:在朱克曼家的穀倉裡,快樂地生活著一群動物,其中小豬威爾伯和蜘蛛夏洛是最好的朋友。不過,一個消息打破了穀倉的平靜:威爾伯未來的命運竟是成為燻肉火腿。威爾伯知道後,十分害怕,因為它還不想死,它還要和穀倉裡朋友們一起過快樂的生活。
  • 豆瓣8.6《遺願清單》:生命的意義在於你是什麼
    如果我問你,生命的意義是什麼?你怎麼回答我?你可能會說,賺錢;也可能會說,生活是你生命的意義,答案不同,沒有真正確定的人。胡適先生曾經說過:「人生的意義就在於我們怎樣看人生。」再看看《遺願清單》,感覺這句話正是他想要表達的主題。
  • 這十部豆瓣高分的旅行電影拯救你
    《旅行》豆瓣評分8.8十七歲的馬丁在家鄉火地島上日日過著乏味的生活,唯一給他希望的,是親生父親創作給他的連環畫,畫中記錄著拉美大陸種種神奇的景象。於是馬丁踏上單車,背好行囊,告別媽媽和情人,朝著爸爸遺留的畫卷指引的方向,開始新的青春冒險和生命探索。
  • 《我們是真正的朋友》:豆瓣9分的旅行綜藝是如何「煽情」的?
    《我們是真正的朋友》厲害了。5月9日,《我們是真正的朋友》上線,節目邀請了臺灣著名姐妹團成員——大S、小S、阿雅和範曉萱,以旅行的形式重現了她們20多年的友誼。 《我們是真正的朋友》雖然是一檔旅行真人秀,但節目最核心的切入點是原生友情。
  • 懶人聽書上海譯文出版社合作再升級 發布《夏洛的網》等有聲書
    1月15日,由上海譯文出版社引進的E.B.懷特經典三部曲《夏洛的網》《精靈鼠小弟》《吹小號的天鵝》成功有聲化,並授權知名有聲閱讀平臺懶人聽書上線首發,引發廣泛關注。這是繼村上春樹作品大規模開放數字版權後,譯文社與懶人聽書又一重磅合作。在1月10日的上海譯文出版社2020年新書推介會上,懶人聽書榮膺上海譯文出版社「2019年度最佳合作夥伴」。
  • 15部豆瓣高分紀錄片,帶你拓寬旅行的維度
    如果今年春節小長假你選擇窩在家裡度過,那不妨找來一些豆瓣高分紀錄片看看,放鬆的同時還能增長知識,開闊眼界,也許還會給你帶來新的一年不一樣的旅行靈感:1.我一個朋友看完本片,給自己立下了一個新目標:如果此生沒能毫無顧忌的勇敢一次, 絕饒不了自己。5.《西藏一年》豆瓣評分:8.6在哪觀看:騰訊視頻還沒有機會去過西藏的我,已經讀完了幾本關於西藏的書籍,又找來這部紀錄片觀看。
  • 發現電影中的生命鏡像
    每當電影《夏洛的網》主題曲響起時,我總是會不由自主地想起其中的人物、故事,以及電影給我帶來的教育思考和人生哲思。2013年11月中旬那麼幾個寂靜的午後,我和孩子們輕輕翻開了《夏洛的網》這本書,接著欣賞了電影《夏洛的網》,然後撰寫影評,開展電影論壇,在共讀共賞共討論中,我們發現電影中的生命鏡像,找到共同的生命密碼,追問我可以是誰的「夏洛」。
  • 《一場遇見愛情的旅行》與「海巖劇」的距離
    2000年,趙寶剛導演將《永不瞑目》的緝毒愛情故事講得纏綿悱惻,隨後,《一場風花雪月的事》《你的生命如此多情》《拿什麼拯救你,我的愛人》《玉觀音》等劇,在創造了無數個收視神話和造星神話的同時,也奠定了「海巖劇」的螢屏地位。
  • 《夏洛特的網》:「錯位的」獎賞背後是關於友誼和生命的讚歌
    《夏洛特的網》是由蓋瑞·溫尼克執導的一部真人與動畫相結合的影片,改編自美國作家懷特的小說《夏洛的網》,該片於2006年12月15日在美國上映。電影中,小豬威爾伯出生在扎克曼農場,從小體質較弱,農場主打算殺了它,農場主的女兒對小豬威爾伯生出憐憫之心,最終求得父親同意親自餵養小豬威爾伯。
  • 《夏洛特煩惱》結局,夏洛到底有沒有成長?
    正方網友認為夏洛成長了,因為他意識到了妻子對自己深厚的愛和情誼,也意識到妻子才是對自己最重要的人,結局的誇張行為不過是對妻子加倍珍惜的表現。而反方網友則認為夏洛並沒有成長,結局完全沒表現出他變成了自立自強的人,反而是對妻子更加依賴了。
  • 名著積累:《夏洛的網》作者介紹+故事梗概+好詞/句/段匯總
    《夏洛的網》是3-4年級學生必看的一部作品。作者用童話的敘事風格表現出了對生命的讚美。01作者簡介埃爾文·布魯克斯·懷特(E.B.White)(1899-1985),美國當代著名散文家、評論家,以散文名世,「其文風冷峻清麗,辛辣幽默,自成一格」。生於紐約蒙特弗農,畢業於康奈爾大學。
  • 【完整語音版】強悍的英文原版經典小說—《夏洛的網》
    優雅的老師楊豔告訴你 ↓↓溫馨提示:搭配錄音學習更有意思哦!一、專業角度解讀《夏洛的網》二、歐美讀者如何評價《夏洛的網》四、《夏洛的網》寫作特點分析《夏洛的網》164頁書本分析楊豔老師和大家一起查看韋氏字典裡面「same」的解釋七、學完《夏洛的網》能學到什麼?
  • 三年級課外閱讀《夏洛的網》練習,附答案
    1、《夏洛的網》作者是E·B·懷特 ,是 美 國人。2、夏洛在網上為威爾伯編制的詞語有王牌豬、了不起、光彩照人和謙卑。3、威爾伯出生時是一隻落腳 豬,它一直受到小姑娘 弗恩 的照顧,在她家居住。4、威爾伯出生時又小又弱將要被殺,是弗恩 救了它。
  • 13部豆瓣高分電影你看過幾部?豆瓣高分電影推薦
    他愛上了一個漂亮的姑娘Mary,他通過幾次時空旅行,努力地想成為Mary的男朋友。他又試圖通過時光旅行,去挽回一場失敗的話劇,去改善妹妹的生活,去更好地和親人、朋友相處,度過生命中的每一天。5、荒野生存☆豆瓣評分:8.6這是一個真實事件,說的是一個名叫克裡斯多弗的男子1992年大學畢業後,毅然捨棄了所有的財產,投身到阿拉斯加州的茫茫荒野中,體驗回歸自然的生活。
  • 一場關於大海的白日夢旅行
    今年的五一在調整後居然有了四天假,趁著中午吃飯的時間,和一位同事一拍即合,決定去 潿洲島 度過假期,來一場關於大海的白日夢旅行。交通:動車:突然而至的四天假期,讓大家的出行熱情高漲,各種機票酒店價格也是一路飆升,仔細研究了一下路線,考慮到 潿洲島 是最終目的,我們選擇了 成都 直達 北海 的動車,雖然時間很長,但是不用轉乘。
  • 豆瓣8.6《天倫之旅》:年邁老爸獨自旅行,戳破子女善意的謊言
    前言聽朋友說,豆瓣8分以上的電影,看一年都看不完,出於好奇,我挑選了一部關於旅行的電影看起來。這部電影就是2009年12月上映的美國電影《天倫之旅》,電影豆瓣分:8.6分。 扮演弗蘭克的演員羅伯特·德尼羅,曾經在電影《教父2》中成功塑造了青年教父,獲得奧斯卡最佳男配角獎。
  • 豆瓣評分8.6以上的韓劇,拯救劇荒 !
    【皮皮剪輯集/陪你一同品電影】聲明:本文是大眾高分電視劇整理推薦,並不是電視劇排名!!每個分類都是有規則的,這是分享帖,不是排名帖分類規則:統計每部劇前三季進入排名的情況,每部劇只記入一次韓劇:豆瓣8.6分以上且評價人數大於10000人