整整60年!終於出現一部可以挑戰黑澤明《蜘蛛巢城》的莎翁電影了

2021-03-01 電影爛番茄

最有意思的電影資訊

就在電影爛番茄

四個世紀前,一位偉大的英國劇作家離開了這個世界。在五十二年的生命歷程中,他創作了37部戲劇154首十四行詩兩首敘事詩,以及數首短詩。

他也豐富了原本粗俗、匱乏的英語詞彙。在戲劇語言中融入了詩性,使其表達更為靈活生動,為現代英語的形成奠定了重要基礎。

這位文藝復興時期的人文主義者,和荷馬、但丁還有歌德並稱為西方文學的四大支柱。

(荷馬、但丁、歌德)

他就是「人類文學奧利匹斯山之上的宙斯」——威廉•莎士比亞。

《麥克白》是他「四大悲劇」中的最後一部,也是最短的一部。

(麥克白)

謀殺和內心糾葛的主題,使得整部戲劇都瀰漫著黑暗和壓抑的氛圍。主人公麥克白在善惡之間的艱難抉擇,欲望對人性的腐蝕,以及走向墮落後麥克白的內心矛盾,也一直都是莎劇迷們所熱衷討論的話題。

甚至連日本的「電影天皇」——黑澤明,都無法抵擋這部莎劇的魅力,在1957年將這個故事搬上了銀幕——《蜘蛛巢城》

故事背景自然也被本土化為了日本的「戰國時期」。黑澤明的改編也被公認為是最能抓住莎翁原著精髓的一次大膽試驗。

原作中,來自英國巫術文化中的「三女巫」,被轉化為了日本神話傳說中的「山姥」,在「生的世界」「死的世界」輪迴之間與亡靈為伴,在靈魂的循環軌道上任意出入。


而女巫的「預言」,也被形象化為了「山姥」手中的紡車和絲線,象徵著極具東方韻味的「宿命」和「輪迴」的命運觀。


《蜘蛛巢城》中的班柯(三木義明)的死,也不再僅僅是因為他作為麥克白守護王權道路上的絆腳石。而是因為故事的東方背景,染上了一層封建倫理的色彩:

鷲津武(麥克白)之前本想要順應「山姥」的預言,將三木義明(班柯)之子過繼給自己,但是在得知了自己夫人懷孕有可能生兒子的消息後,便對三木義明父子起了殺心。


「唯有擁有子嗣的皇權,才是真正的皇權」這一觀念的植入,使得作品更加貼合了東方觀眾的文化心理。


而戲劇中淺茅夫人(麥克白夫人)反覆洗手和夜間夢遊的病症,也不再僅僅停留在心理病態的層面,而是被闡釋為神靈對犯人的懲罰。


黑澤明的這次異域嘗試,捨棄了原作西歐中世紀背景和中古英語的外在形式,緊扣欲望誘導人性墮落的悲劇主旨,並將其完美融入了東方文化的語境之中,使得東方觀眾也能深切領略到這部莎劇的真正魅力。


而由三船敏郎所扮演的鷲津武,這位來自異域的「麥克白」也成為了一代影史經典。

2016年恰逢莎翁誕辰400周年,番茄君今天要為大家推薦的電影,就是這部經典悲劇2015年的電影版《麥克白》

而在最新的這次改編中,導演賈斯汀在嘗試為其注入新元素的同時,也力求做到忠於原著,臺詞有增無減。中古英語雖然晦澀難懂,但也使整部影片保留了十六世紀的古典韻味。

(這座城堡是實景嗎?在哪兒?)

番茄君認為這部和原作更為貼近的影片,更適於對《麥克白》的故事稍有了解的觀眾欣賞。

而黑澤明的《蜘蛛巢城》,則更適於已將故事爛熟於心並且至少看過兩部其他改編作品的影迷進行比較欣賞。


另外,令番茄君驚訝的是「麥克白」這個角色和電影「X戰警」系列似乎淵源頗深。

如果算上法鯊,那麼「X戰警」家族就有四位演員扮演過這一角色了。他們分別是新老「萬磁王」和新老「X教授」

(嚇,一美的話劇版本的表演似乎很盡力呢,但再醜的妝也遮不住他的俏臉!)

(老戲骨派屈克·斯圖爾特的電影版將故事搬到了現代背景之上,可以說是對這部經典莎劇的完美的後現代詮釋。)

(伊恩·麥克萊恩1979年的電影版,從服飾來看來還是比較中規中矩的,「老萬磁王」當年也是「帥鍋」一枚吶!)

 

(當然,還有在去年剛剛加入「麥克白陣營」的法鯊!)

影片拍攝的外景地是蘇格蘭著名的雲霧島(Isle of Skye)

(雲霧島)

來自海洋的濃重水汽,被大風裹挾著掠過平原,不僅還原了劇中「三女巫」出現的「荒原」場景,更為整部影片增添了幾分詭異神秘的氣氛。

但是這也給劇組的工作人員帶來了不少困擾。比如在拍攝現場,攝像師就常常因為濃重的水霧而找不到應該拍攝的演員。

(麥克白率領軍隊在濃霧中行進)

(攝像,我在這裡,你剛才鏡頭往哪拍哪~~)

(對,你的鏡頭裡只有帥帥的我就好~)

現在番茄君要為大家講一個恐怖的故事:

關於莎翁的這部《麥克白》一直有一個傳聞:只要「麥克白」這個名字被說出,就會有不幸的事情發生。

並不迷信的法鯊一開始沒有將這一傳言放在心上,但是在拍攝過程中片場確實發生了某些詭異的事件。

再加上影片的片場是「雲霧島」終日大霧瀰漫,要是再加上些靈異事件,那酸爽番茄君簡直不敢想像,《鬼影實錄•麥克白》嗎……反正自此之後,法鯊便一直用「那部蘇格蘭電影」來代稱這部電影。

(現實簡直比劇情還恐怖,搞的番茄君都不能好好看片了)

究竟為何《麥克白》這部劇會有如此之重的「怨氣」呢?據福爾摩茄君推測,有以下三種可能:

1、可能因為劇情涉及了許多「亡靈」現身的場景,比如麥克白的好友「班柯」鬼魂的現身,還有曾經同他並肩作戰的戰友的亡靈在荒原上遊蕩的場面。

這使電影本身就罩上了一層陰暗的色彩,演員在表演的時候,也就容易造成心理壓力從而產生幻覺。

2、莎翁在創作《麥克白》故事的時候,其靈感來源除了「麥克白殺死表兄鄧肯」這一真實歷史事件,還與一座英國古堡有關。

(著名的格拉米斯城堡)

這座建於十四世紀的古堡,是蘇格蘭鬧鬼最兇的古堡。

從其原主人克勞福特公爵與魔鬼打牌的傳聞,到一戰時期遊蕩的「皇家飛行員」的鬼魂,這座古堡從未停止帶給人們恐懼。

16世紀初,人們在格拉米斯城堡附近發現了一座兩隻怪獸纏繞搏鬥的巨大石像,有人猜測,這可能象徵著千年之前基督教剛傳入英國時與異教徒的鬥爭。而當時正在英國的莎士比亞據此獲得了靈感,並創作出了這部著名的悲劇《麥克白》,甚至將故事發生的場景放在了這座古堡。

所以,一部由陰氣如此之重的古堡激發靈感而創作的戲劇,鬧點靈異事件又算得了什麼呢……

3、當然就是好萊塢為影片前期宣傳造勢的必然手段啦。雖說是經典莎劇,但是在如今商業大片當道的年代,若是不弄出點吸引眼球的噱頭,又怎能保住票房呢~

(咦,番茄君電話怎麼響了……)

番茄君印象最深是其中呈現的自然景觀。

蘇格蘭山川草原的秀麗自不必說,更為重要的是在攝影師亞當·阿卡波的鏡頭下,它們不僅僅作為故事的客觀背景存在,甚至參與到了電影的敘事之中。

例如,格萊密斯領主麥克白和麥克唐瓦爾德叛軍的那場在濃霧之中的戰鬥。

攝像運用升格慢鏡頭穿插在戰鬥場面之中,混亂血腥的場面不時地速度展現在銀幕之上。廝殺的士兵被濃霧包裹,而屹立遠方的鐵黑色群山和陰雲密布的天空,仿佛整場戰鬥的旁觀者。仿佛意味著,在偉大的自然力量面前,人類之間爭權奪利的搏殺是徒勞無益的。

(濃霧中的塵埃都粒粒可見。在戰爭的暴虐得以直觀呈現的同時,也留給了觀眾大量的思考空間。)

片中,麥克白和麥克白夫人都曾經漫步於荒原。被欲望的「毒蛇」所傷害的二人都期望在廣袤的自然尋找到「解藥」。

最終,二人都遇到了代表著自然力量的三位「命運女巫」,然而後者的預言卻又都促使他們在命運的「泥沼」中愈陷愈深。

影片中的命運悲劇和人性悲劇相互交織,將這位蘇格蘭梟雄和他的夫人緊緊纏繞。

另外還有本片的配樂,蘇格蘭小提琴演奏的曲調陰沉而憂鬱。讓觀眾即使在人物沒有對白的時候,也時刻能夠對人物內心的矛盾和掙扎感同身受。

在番茄君看來,歌迪亞法鯊在片中對這兩位戲劇史上最難扮演的角色的詮釋,可以說是相當到位。

 

歌迪亞飾演的麥克白夫人,狠毒又不失人性光輝。尤其是她教堂獨白的那一段,將一位為了丈夫的前程,而不惜泯滅自己人性的內心糾葛淋漓盡致地展現了出來。

 

身為法國人的歌迪亞,能夠在莎劇的電影版中把演技飆到如此地位,真是不愧於她的那座最佳女主角小金人。

(第80屆奧斯卡金像獎最佳女主角)

男主角法鯊飾演的麥克白,遊走在癲狂與理性;仁愛與冷酷;欲望與克己之間。

能夠將人物多層次的內心活動呈現得如此到位的,在好萊塢除了這位兩度獲得奧斯卡提名,兼具憂鬱和狂野氣質的德裔男演員,也沒幾個了。

 

法鯊和歌迪亞在片中所產生的化學反應,不僅使觀眾折服,更吸引了導演。

今年年末上映的遊戲改編大作《刺客信條》,將繼續由《麥克白》的賈斯汀·庫澤爾掌鏡,而且「麥克白」和「他的夫人」仍將繼續擔當男女主角。

 

在文藝大片中駕輕就熟的兩位卡司,在這部商業大作中將會奉獻給我們更加精彩的演繹。番茄君將和你一同期待~

 


請看這裡!

最後福利來了,想要此片的資源的盆友們,

請後臺回復「麥克白」,獲得此片下載地址!

或點擊左下角「閱讀原文」獲取!


點擊此處,獲取「麥克白」資源

相關焦點

  • 映畫時光 | 莎翁經典改編典範,本周邀您賞析黑澤明的《蜘蛛巢城》
    本周三,我們選取了電影大師黑澤明導演作品《蜘蛛巢城》,邀請你一同感受大師的精心改編的莎翁經典,體味人性深邃。4月24日,周三18:30黑澤明的古風義理X第三場《蜘蛛巢城》回到城中,鷲津受封北城城主,但念及預言,心有不甘,於是在妻子淺茅的慫恿下,弒君,自立為蜘蛛巢城城主,然而這才只是預言的開始……——摘自豆瓣電影黑澤明有日本莎翁的稱號,他改編自莎士比亞名劇《麥克白》的這部《蜘蛛巢城》,無論是從影像化、本土化還是風格化角度看,都堪稱電影改編的典範。
  • 《蜘蛛巢城》,黑澤明的莎士比亞式復仇戲劇,人性慾望的告白書
    日本電影大師黑澤明始終沉迷於武士階層的研究,在藝術創作時對莎翁的戲劇產生了濃厚的興趣,《麥克白》受到欲望蠱惑殺害賢君主、暗害忠良的故事與日本內戰時期有諸多相似之處。1957年,黑澤明將其改編成了《蜘蛛巢城》,將風格化的無韻語言、能樂的表演方式、幽閉的宮殿承包和人心的欲望、人性的薄涼融為一體,試圖完成對大師精神的致敬和傳承。
  • 【周末看電影】[蜘蛛巢城]泣血蟾冠百骨枯
    奧遜·威爾斯和羅曼·波蘭斯基兩大版本的前後夾擊下,[蜘蛛巢城]仍被公認為是莎翁戲劇[麥克白]的最佳改編版本。
  • 賞析:黑澤明電影《蜘蛛巢城》從貪婪走向滅亡
    電影《蜘蛛巢城》是日本著名導演黑澤明改編自英國文學家莎士比亞的名劇《麥克白》。,而將來鷲津武時和三木義明的兒子又會先後成為蜘蛛巢城城主的,果然二人都獲得了主公都築的賞賜,預言得到證實。當鷲津武時和妻子淺茅說起自己的顧慮時,淺茅一句「沒有野心的男人就不是男人」使得本來搖擺不定的鷲津武時終於狠下心來,以下犯上弒主而代之。而主公都築的嫡子國丸匆忙出逃。
  • 今晚(周五)| 黑澤明電影展映 |《蜘蛛巢城 》| 1957 | 艾力瓦客電影沙龍
    《蜘蛛巢城》改編的是莎士比亞的《麥克白》。
  • 黑澤明的33面之十:《蜘蛛巢城》
    黑澤明改編莎士比亞戲劇,就始於1957年拍攝的《蜘蛛巢城》(又譯《蛛網宮堡》或《蜘蛛宮殿》)。淺茅繼續說就算你懷疑我,也該相信妖怪的預言才對,到目前為止都一一應驗了,只要今晚殺掉國春,你就可以成為蜘蛛巢城的主人,錯過今晚就再無機會了。鷲津說出師無名,不能服眾。淺茅說國春大軍駐紮城外,帶進城的護衛全是則保屬下,只要將迷藥摻入酒中放倒護衛,殺死國春後嫁禍於則保就可。國春行轅門口的護衛均已酣睡,鷲津渾身是血,拿著沾滿鮮血的長矛回到自己的住所,與淺茅兩人相顧無言,只是兩手發顫。
  • 湘江北上|欲望與毀滅 陳蔚《巢城》VS 黑澤明《蜘蛛巢城》
    暗藍晦暗的光影下,一隻蜘蛛正在廢墟之上結網,欲以捕食的絲網層層纏繞,頹落飄搖,仿佛將自己也困於網中。一股壓抑絕望之感流於作品之外。我館「湘江北上——譚國斌與當代藝術收藏展」正在展出陳蔚的作品——《巢城》。對於《巢城》,我們曾在《 「一隻鳥的自白」——陳蔚》中有所賞閱,下面小編和大家從另一個角度分析陳蔚不一樣的《巢城》。
  • 【午後溫影】《蜘蛛巢城》映後交流實錄:當日式的黑澤明遇上英式的莎士比亞…
    11月6日的【午後溫影】活動,放映的是黑澤明導演的拍攝於1957年的作品,《蜘蛛巢城》。
  • 我是從這部電影開始愛上黑澤明的
    就又下了《蜘蛛巢城》、《白痴》、《紅鬍子》這幾部稍微有點冷門的電影,相信諸位也沒看過,這次就把這幾部佳作都推薦給大家。前幾天下午先把《蜘蛛巢城》給看了,雖然這是一部1957年的「爺爺級」電影,但是真的太香了!迷霧籠罩的堡壘,人性原始欲望的披露,命運的無常。
  • 我是從這部電影開始愛上黑澤明的
    就又下了《蜘蛛巢城》、《白痴》、《紅鬍子》這幾部稍微有點冷門的電影,相信諸位也沒看過,這次就把這幾部佳作都推薦給大家。前幾天下午先把《蜘蛛巢城》給看了,雖然這是一部1957年的「爺爺級」電影,但是真的太香了!迷霧籠罩的堡壘,人性原始欲望的披露,命運的無常。如果你想了解黑澤明,那這部電影一定不能錯過。
  • Staple X James Jean:《蜘蛛巢城》中優雅且血腥的白鴿
    ^^^戳上方藍字「就是玩具」,關注最有範兒的玩具號^^^黑澤明的經典老片《
  • 解析大師黑澤明電影中隱藏的秘密!
    黑澤明從33歲開始作為一名導演,一直到他83歲的時候,50年的時間裡導了30多部電影,他的出片效率對比其他導演來說算是高的,但是在質量上也是有保證的。他之所以能夠成為日本最好的導演、世界級大師,主要依靠的作品有:40歲時的《羅生門》,44歲的《七武士》,47歲的《蜘蛛巢城》,70歲的《影舞者》,75歲的《亂》和80歲的《夢》。
  • 電影天皇 黑澤明
    今時今日雖然再無戰亂,觀眾再看黑澤明的電影時也許會有不同的體會與領略,但我相信,觀眾看的時候總有反應,與黑澤明的電影產生關係,相反,現在太多電影是堆砌而成,我以為創作人理應通過像這種激烈的內心震蕩,才可以產生這些感覺。
  • 黑澤明 - 電影世界的畫與畫裡的電影世界
    黑澤明著作《蜘蛛巢城》海報及劇照圖片:Pinterest黑澤明導演的創作風格其實十分偏向西方導演的創作思路,他還常常借鑑不少西方著作來譜寫劇本,比如上映於 1957 年的《蜘蛛巢城》則是改編自莎士比亞的話劇《麥克白》。
  • 電影天皇黑澤明電影魅力海報全集
    父親黑澤勇,母親黑澤縞的第四個兒子,也是四男四女的兄妹中最末的一個。初中畢業後,黑澤明熱衷於繪畫,並立志當一名畫家 ,由於受到哥哥突然自殺的影響,1934年黑澤明進入PCL電影公司(東寶電影的前身)考取了助理導演,拜導演山本嘉次郎為師,學習導演和編劇。黑澤明稱他為一生之中最好的老師。在老師的教導和幫助下,黑澤明得到了真正的鍛鍊,從第三副導演晉升為第一副導演,並能勝任B班導演。
  • 電影天皇黑澤明導演,電影全集
    電影通過多人對此事件的不同描述表達了「人言不可盡信」的意涵。劇中強盜、武士妻子、武士分別由三船敏郎、京町子、森雅之扮演,且獲得1951年威尼斯國際電影節金獅獎、義大利電影評論獎、奧斯卡榮譽獎(相當於今日的奧斯卡最佳外語片獎)等眾多獎項。這是一部在日本電影史上具有裡程碑意義的作品,也被眾人認為是歷史上最偉大的電影之一
  • 《犬之島》到底是怎麼致敬黑澤明的?|特冷門
    還有一場戲,男孩為首領洗澡時(把它洗成了白色),也出現了日語字幕「野良犬」字樣。黑澤明《天國與地獄》黑澤明御用演員三船敏郎可真搶手,在剛剛上映的電影《頭號玩家》中,大東在虛擬世界中的造型還是出自《蜘蛛巢城》中的三船敏郎。
  • 導演黑澤明,會如何處理最推崇的陀思妥耶夫斯基名作?
    今天夜讀,隨著野上照代的回憶,進入黑澤明《羅生門》《蜘蛛巢城》等改編文學名作電影的拍攝現場。黑澤明是一位極為喜愛改編文學的導演,這兩部電影分別改編自芥川龍之介《竹林中》以及莎士比亞《麥克白》,而很少人知道,他還改編過陀思妥耶夫斯基的《白痴》,可惜電影母盤佚失,成為電影史一大遺憾。
  • 《犬之島》裡都有哪些黑澤明元素?
    黑澤明《天國與地獄》黑澤明御用演員三船敏郎可真搶手,在剛上映的電影《頭號玩家》中,大東在虛擬世界中的造型是出自《蜘蛛巢城》中的三船敏郎。《亂》黑澤明《蜘蛛巢城》眾所周知,韋斯的電影以豐富的色彩著稱。《野火》黑澤明《泥醉天使》根據《犬之島》的OST可以得知,片中也有出現黑澤明另一部電影《泥醉天使》的配樂。
  • 黑澤明誕辰110周年:他是電影界的莎士比亞
    這是一部在日本電影史上具有裡程碑意義的作品,影片全面展現了黑澤明對人性複雜的深度挖掘、對攝影藝術和光影呈現的掌控,對斯皮爾...1952年,黑澤明與志村喬和千秋實合作《生之欲》,影片探討黑澤明自幼年起便開始思索的死亡問題(黑澤明四年級時最喜歡的姐姐去世、1923年的關東大地震和後來哥哥丙午的自殺更讓他對死亡有了獨特的認識),影片獲得當年日本每日電影最佳影片獎、電影旬報年度最佳影片獎、柏林影展特別獎等獎項。