年末歲初的疫情,席捲了整個世界,新冠肺炎直接中斷了公共空間與人的互動。往日的「物理交往」轉化為線上生活的「可摺疊距離」,快速和高效的節奏在隔離期間不再那麼重要。
人們也開始審視「親情、友情、愛情中保持耐心」的各種議題,疫情也為社科、人文、藝術的從業者提供了一個完全不同的經驗,去思考日常與藝術的關係,去重建作為個體時刻保持表達的最佳方式。
在閩南,南音是一種熟悉的城市聲音。
它作為一種音樂載體在2009年被聯合國列入非物質文化遺產代表作名錄。對於旅居海外的閩南人而言,是不可割捨的鄉音。
博爾赫斯在《另一個,同一個》的序言裡寫道,「就音樂而言,實質就是形式,我們能夠敘說一個短篇小說的梗概,卻不能敘說音樂的旋律。「如其所示,若不能以立體可見的語言載體表述音樂本身,那麼音樂還可以用什麼樣的形式來玩呢?
形、聲、色、味、觸……視覺,作為人的五感之首是我們感知這個世界的不可或缺的部分,因此攝影才會成為人們記錄生活的方式之一。攝影,在南音雅藝的傳播中也扮演著重要的角色,更是向大眾直接傳遞南音審美的主要途徑。
這個六月中下旬,Hitel的好朋友南音雅藝,以「攝影」為緣由,從六百多張照片中,甄選三十三張照片作為攝影展品在Hi Space中呈現。同時通過現場的視頻設置,展示來自不同地域的南音雅藝同學的習作。
蔡雅藝
南音傳承人。
與南音結緣三十餘年,創辦南音雅藝機構,致力於南音的小眾推廣,也曾將南音帶到維也納的金色大廳。近年來,南音雅藝以公益行為推進南音的傳播與傳承,在全國多地開展南音小型活動,如「南音雅集」、「南音講座」、「跨界對談」等,獲得了青年朋友們的喜愛與支持。在國際上,南音雅藝多次參加學術交流活動,把南音帶到美國、義大利、瑞士、德國、荷蘭等地,深入國際文化交流。
【1】
主題:傳統音樂與獨立音樂——《庚子大雨》的三個分身
對談:蔡雅藝、葉隱、高飛
⏰ 6月20日(周六)晚8點
主持嘉賓:劉小雨
天津音樂學院作曲碩士
嘉賓簡介
葉隱、高飛
BLACKDOG樂隊,一支潛於南方的獨立樂隊。今成立兩年有餘,創作數十首歌曲,2019年受邀為《平原上的夏洛克》製作電影推廣曲。樂隊成員葉隱亦是三研設的主理人,為Hitel酒店項目輸出了品牌策略與視覺設計。
△以通用符號作為 Hitel品牌識別與導視系統
【2】
主題:【語言、詩歌與翻譯——關於泉腔、梵語、英語】
對談:蔡雅藝、蕭興政先生、許可先生
⏰ 6月21日(周日)下午3點
主持嘉賓:陳簡
職業畫家、獨立策展人
嘉賓簡介
蕭興政先生
英文筆名X. Z. Shao,中英雙語詩人。執教於廈門大學外文學院英文系,主講「英文詩歌閱讀與創作」和「新聞英語聽力」等課程。多次在劍橋大學出版社刊物English Today上發表英文詩歌、散文和論文。
2004至2005年,翻譯了泰戈爾的《吉檀迦利》和英裔印度女詩人勞倫斯·霍普的《印度悲情曲》。長期對文學、藝術、宗教和哲學等方面感興趣,對泰戈爾的詩歌創作背景——印度宗教哲學,有較深入的了解。
古典語言和古典音樂愛好者。新加坡國立大學博士,牛津大學訪問學者。目前任教於廈門大學。在牛津大學訪學期間,師從牛津東方研究所Gavin Flood 教授,學習梵語等古典語言。許可師從Matthew Spring教授,學習文藝復興時期和巴洛克時期魯特琴(Lute)。2018年起,師從蔡雅藝和陳思來老師學南音琵琶和洞簫。【3】
主題:【「退識還學」——藝術需要什麼?】
對談嘉賓:任思鴻、陳文令
⏰ 6月25日(周四)晚上8點(端午節)
主持:蔡雅藝
嘉賓簡介
任思鴻先生
1967年生。1993年中央美術學院畫廊舉辦個展,現為職業畫家。曾經是北京圓明園畫家村入駐的自由藝術家。其雕塑作品《奢時代》等引起強烈反響。
1995年作品《記94』夏為一個女孩的生日》入選第三屆中國油畫年展。從任思鴻的令人驚異的作品中,些許感到畢卡索、馬蒂斯,還有米羅等的一些小小的影子或精髓。
1969年生於中國福建安溪。先後畢業於福建工藝美術學校和中央美術學院 ,獲藝術碩士學位。現居中國北京,當代藝術家。2015年獲澳大利亞政府授予的中澳藝術大使稱號,2012年獲得第七屆AAC藝術中國年度影響力雕塑家前三甲,2011年獲澳大利亞佩斯國際海岸雕塑展公共藝術大獎等。作品被中國美術館、上海雕塑博物館、上海多倫美術館、韓國國立美術館、美國休斯敦美術館、丹麥國立美術館等重要美術館及機構收藏。【4】
主題:【小眾之「小」——南音與見南花】
對談:蔡雅藝、林宇鳴
⏰ 6月26日晚上8點
主持嘉賓:張勇智
筆名:Che-小智 公眾號:廈門文藝圈,遇見The One 主筆;理工科出身,熱愛音樂,文化,藝術。曾是一名正兒八經的工程師,後投身文化藝術產業,歷時三年,採訪廈門本土音樂人,藝術家,發表文章已逾三百篇。皆可見諸於公眾號:廈門文藝圈。
嘉賓簡介
林宇鳴
設計師,見南花手工水泥花磚創始人。
見南花擁有超過100個花磚紋樣的模具,其中有基於對水泥花磚理解而產生的新設計,也有與藝術家、品牌的跨界探索和經典復刻。
△具備流動性與自由連接可能的花磚樣式
【5】
南音體驗工作坊(Workshop)
⏰ 6月27日(周六)下午3點
內容包括:南音樂器、南音樂譜
由南音雅藝廈門班的同學們帶你玩!
【6】
PLAY南音分享會(Concert)
⏰ 6月27日 (周六)晚上8點
一場音樂欣賞不低於50%的音樂會
由南音雅藝的師生們共同呈現
報 名 指 南
·關注Hitel公眾號
·並添加下方Hitel客服號
·格式如:報名「日期+活動+姓名+手機號「
識別二維碼 添加客服報名
活動場次人數有限先到者得
觀 展 禮 儀
[X]: No Smoking 請勿吸菸
[X]: No Touching 請勿觸摸展品
[X]: No Food & Drinking 請勿飲食
[X]: Keep Quiet 請勿喧譁
[X]: No Pets 禁止寵物
[X]: No Hazardous Liquids & Explosive Substances
[X]: 請勿攜帶危險物品
[X]: No Commercial Shooting without Permision
[X]: 禁止商業換裝拍照