想知道湯婆婆的原型是誰嗎？這得先聊聊美劇《獵魔人》和配套遊戲《巫師》，因為獵魔人世界裡也有湯婆婆的原型。
《獵魔人》講述了一名獨居的獵魔人，靠獵殺妖怪賺取賞金。劇裡的妖怪看著都眼生，什麼人臉蜘蛛怪啦、吸血妖鳥啦……一看就不是什么正經妖怪。
我一直都以為是編劇腦洞大，後來才知道，哦，這是由波蘭小說改編的，大量借鑑了波蘭、俄羅斯等斯拉夫神話。
東歐民族複雜，並且斯拉夫神話原始又樸素，早期要靠口耳相傳，沒有體系，怪不得不熟。
不過硬聊還是能聊幾種的。
《巫師》系列遊戲中，沼澤深處住著神秘的「林中夫人」。她們是女巫三姐妹，精通黑魔法，控制周邊村民，讓他們定期供上童男童女。
這幾個女巫角色，來自波蘭、俄羅斯民間傳說裡的「巴巴雅嘎」。
巴巴雅嘎是住在森林深處的邪惡巫婆，相貌醜陋，坐騎是一個會飛的石臼：坐在臼中，想往哪兒飛，就往哪兒敲。
巴巴雅嘎住的小木屋是活的，窗子是眼睛，門是牙齒，房子底部還長著雞爪。
她只需要念幾句咒語，「雞爪小屋」就能自己走。
巫婆專治熊孩子，傳說兒童在森林迷路，就會被巴巴雅嘎拐走，變成她的盤中餐。波蘭、俄羅斯的小朋友如果太調皮，家長就會嚇唬他：「再不聽話，巴巴雅嘎就來吃你啦！」（我懷疑，全世界的小朋友都是被嚇大的）
巴巴雅嘎可以說是斯拉夫神話裡的明星，在好萊塢大片中都當過boss。
這到這你肯定就猜到了，《千與千尋》中的湯婆婆，就是日本版的巴巴雅嘎。
據說，巴巴雅嘎和湯婆婆一樣，也會用食物引誘路人，用鳥作為分身。
而在《哈爾的移動城堡》裡，那座能走能飛的城堡，也長著四根「機械雞爪」。
在《巫師3》裡，有一位「血腥男爵」酒後家暴，致使妻子流產，結果被死嬰化成的惡靈鬧得家宅不寧。揭開真相後，玩家有兩種選擇，一是直接消滅惡靈，二是讓惡靈轉變為佑護家人的「家事妖精」。
「家事妖精」的設定，就是典型的東歐特色。在斯拉夫民間傳說裡，家族祖先會變成一種身材矮小、像小老頭一樣的精靈「多莫沃伊」。
咦，等一下，有點眼熟，這難道不是《西遊記》裡的「土地公公」？
傳說中，「多莫沃伊」還會隱身，人類的凡胎肉眼甭想見到真身，只能憑藉空房間裡的腳步聲，或是家裡的東西突然改變位置來判斷。
在俄羅斯人看來，家事妖精才是房屋真正的主人。他們總是躲在陰暗角落，注視著人類「住戶」的言行。
如果住戶乾淨整潔，言行得體，他就庇護他們，為之消災避禍；如果碰上懶散的住戶，他就會大半夜摔碎碗碟，或是故意踩踏地板製造噪音。
東歐民間會在門口或灶臺擺多莫沃伊的木雕，用來提醒自己注意言行。
傳說還有一個女版家事妖精「奇奇摩拉」，跟多莫沃伊經常被說成老兩口。她就長得比較怪了，「鳥面鳥足」的，住在火爐背後或地窖裡。
奇奇摩拉和多莫沃伊有很多相似之處：她會根據住戶的品行區別對待；她也可以隱身，得靠突然出現的長串溼腳印，才知道她剛走過。
美劇《獵魔人》中，主角傑洛特首次露面時，在沼澤地手刃的「人臉蜘蛛怪」也叫奇奇摩拉。不過它只是借用了名字，和「女版家事妖精」沒什麼關係。
現實中，Kikimora是蜘蛛家族的一個屬名，這類蜘蛛正是生活在俄羅斯、芬蘭等地的沼澤裡，這應該是劇中「人臉蜘蛛怪」的原型。
遊戲中，傑洛特調查礦工失蹤事件，認出是另一種妖怪「吸血妖鳥」在作祟。
按獵魔人系列的設定，吸血妖鳥尖嘴猴腮、面貌猙獰。它們本是人類女性，受詛咒變成惡魔，夜襲路人食其血肉。
歐洲許多地方都有吸血妖鳥（Striga或Strzyga）的傳說，源頭能追溯到古希臘。
希臘神話中有個女人被宙斯懲罰，變成貓頭鷹，稱為「思瑞克斯」（Strix），她在夜晚會發出悽厲的哭聲，被看作戰爭來臨的兇兆。
現在Strix也是林鴞屬的學名，鴞形目Strigiformes也由此衍生而來。
到古羅馬時代，思瑞克斯成了「吸血的貓頭鷹」，並一路北傳，演繹出不同的版本：有的說它能化身飛蟲，夜間吸食嬰兒血液；有的說它源自墳墓裡爬出的死人，靠吸血補充活力，除了變貓頭鷹，還能變狼、狗、貓。
東歐波蘭的版本，則認為它白天是女人樣貌，晚上就變成貓頭鷹吸人血。《獵魔人》中的吸血妖鳥就是根據波蘭版本設定的，也呼應最早的希臘神話中「吸血妖鳥由女人受詛咒變成」。
中世紀以來，有些歐洲教堂屋頂會蹲著一種名為「斯特裡戈伊」的有翼怪物雕像，它是吸血妖鳥在西歐的分支。
這樣是為了直觀地「教化」不識字的教徒，如果道德敗壞，化身惡魔，末日審判將在劫難逃。
到了15～17世紀，天主教曾在歐洲展開「獵巫行動」，除了各類巫師巫婆，吸血妖鳥也在黑名單上。
當時的標準是，長有兩個心臟、兩個靈魂或兩副牙齒的人，就是吸血妖鳥！一般人肯定不長這樣，但當時還真有不少「異端」人士被認作吸血妖鳥，被用酷刑處死。
到18世紀末，吸血妖鳥的傳說在英國、德國等地也流行起來，並逐漸分成兩支：一支保持「吸血貓頭鷹」設定，另一支與蝙蝠結合，也就是vampire的那一類吸血鬼。
總之，吸血妖鳥基本保持著它的吸血本性，威震四方。有一種植物獨腳金，因為寄生在其他植物根部吸取汁液，被稱作「植物界的吸血妖鳥」，它的拉丁屬名就是Striga。
《巫師3》的終極反派，是一群被稱作「狂獵」的幽靈騎士。他們身披骨骼盔甲，手持閃電長劍，騎骷髏戰馬，在暗夜裡殺人擄掠。
日耳曼和斯拉夫神話裡都有「狂獵」：他們是一隊幽靈獵手，會在嚴冬的滿月之夜，騎馬從天空中疾馳而過，進行「靈魂追逐」。
中世紀還真的有很多「狂獵出行目擊事件」的記載，被擄之人或是一下子移動到十幾裡地之外，或是肉身在原地，靈魂卻被帶走……
其實，古代歐洲各地都能找到狂獵的民間記錄，文字記載最早能追溯到11世紀。這些傳說中，狂獵都會夜行和逐獵，但「種族」並不固定，可能是幽靈、精靈、仙女、復活的死人……
這就給了影視很大的演繹空間，除「獵魔人」系列，《魔戒》的戒靈、《權力的遊戲》的夜王，原型都是狂獵。