【摘要】根據桐華經典小說改編的電影《新步步驚心》今天在杭州舉行點映，導演宋迪現身影院與觀眾交流。他表示，原著是一部非常好的作品，但自己並不贊同原著的價值觀。
浙江在線杭州7月28日訊(浙江在線 記者/虞飛 編輯/沈正璽) 根據桐華經典小說改編的電影《新步步驚心》今天在杭州舉行點映，導演宋迪現身影院與觀眾交流。他在接受浙江在線專訪時表示，原著是一部非常好的作品，但自己並不贊同原著的價值觀。
盛讚陳意涵：
她幾乎是本色出演
《新步步驚心》由陳意涵、竇驍、楊祐寧主演，講述了都市白領張小文(陳意涵飾)，因一次意外的時光逆轉，穿越到古代變成了清朝的格格馬爾泰若曦。她現代人的生活習慣與古代的格格身份形成了巨大的反差，同時也得到了四阿哥(楊祐寧飾)和十四阿哥(竇驍飾)的喜愛，兩人對若曦展開了風格迥然不同的愛的攻勢，一段驚心又暖心的曠世三角戀就此展開。
宋迪告訴浙江在線記者，電影和原著以及電視劇都有較大出入，因此在角色設定上也有不同。
「《新步步驚心》對若曦這個角色的設定，是既能搞笑又很有氣質，縱觀華語影壇，這個角色只有陳意涵能勝任。」宋迪說，陳意涵不僅符合角色形象，演起戲來也很聰明。
「她幾乎是本色出演，還把自己活潑開朗的性格帶入到這個角色中，使得若曦又多了幾分搞怪和霸道，伶俐可愛。」宋迪透露，當時拍戲是11月，氣溫非常低，陳意涵在山谷裡的落水戲拍了六次。
「水有四五米深，她穿著很重的配重才能沉到水裡，我想換一個演員根本做不到。還好意涵她有運動天賦，那個配重把自己身體刮傷了也不在乎，真的很敬業。」
除了出演女一號，影片主題曲《最美的情書》也由陳意涵演唱。宋迪告訴浙江在線記者，他覺得這首歌必須是陳意涵唱，這樣才有感覺。
談影片立意：
不太贊同原著價值觀
在採訪中，宋迪直言不諱地表示，原著《步步驚心》是一部非常優秀的作品，但自己對其中的價值觀並不認同。
「所以在我的電影版中，若曦帶有更明顯的現代人價值觀、思維和生活方式。」宋迪告訴浙江在線記者，正是這樣的個性，為她整個穿越之旅披上更驚心動魄的色彩，也為劇情發展帶來更強烈的戲劇衝突。
「『穿越』之所以讓觀眾欲罷不能，主要原因是一個平日裡並不出色的女子到了古代，一下子變成了集萬千寵愛於一身的格格。」宋迪說，這樣讓很多都市女青年醉心的情節畢竟只是幻境。
「我的這部《新步步驚心》，是要突破以往古裝愛情電影的立意，打破幻想，把觀眾們拉回現實，更多地關注當下這個年代該有的愛情與生活。」