歐美金曲 |《Big Big World》記憶裡的唯美旋律

2021-02-19 走遍美國

《Big Big World》是一首1998年的民謠歌曲，由來自瑞典的艾密莉亞·懷得堡（Emilia Rydberg）演唱，拉塞·安德森參與編寫。曲風傷感，風靡一時，於1998年年底發布。

Big Big World（大千世界）

演唱：Emilia Rydberg

I'm a big big girl
我已經是個大女孩
in a big big world
在這個大千世界裡

It's not a big big thing

如果你離開我
If you leave me
那不是件大事
But I do do feel that
但我確實感到

I too too will miss you much
我將會非常想念你
Miss you much
太過想念你了
I can see the first leaf falling
我能看見第一片落葉
It's all yellow and nice
是那樣黃也那麼的美
It's so very cold outside
外面是那麼的冷
Like the way I'm feeling inside
就象我內心的感受


I'm a big big girl
我已經是個大女孩
in a big big world
在這個大千世界裡

It's not a big big thing
如果你離開我
If you leave me
那不是件大事
But I do do feel that
但我確實感到
I too too will
我將會
Miss you much
非常想念你
Miss you much
非常想念你


Outside it's now raining
現在外面正在下雨
And tears are falling from my eyes
而我的眼睛也在流淚
Why did it have to happen
這一切為什麼要發生
Why did it all have to end
這一切又為什麼要結束
I'm a big big girl
我已經是個大女孩
in a big big world
在這個大千世界裡

It's not a big big thing
如果你離開我
If you leave me
那不是件大事
But I do do feel
但我確實感到
That I too too will
我將會
Miss you much
非常想念你
Miss you much
非常想念你


I have your arms around me
我原來是躺在你
Oooh like fire
如火爐般溫暖的懷抱裡的
But when I open my eyes
但當我醒來張開眼睛
You're gone
你卻已經走了
I'm a big big girl
我已經是個大女孩
in a big big world
在這個大千世界裡

It's not a big big thing
如果你離開我
If you leave me
那不是件大事
But I do do feel
但我確實感到
that I too too will
我將會
miss you much
非常想念你
miss you much
非常想念你
I'm a big big girl
我已經是個大女孩
in a big big world
在這個大千世界裡
It's not a big big thing
如果你離開我
If you leave me
那不是件大事
But I do feel I will
但我確實覺得
Miss you much
我將會非常想念你
Miss you much
非常想念你

相關焦點

  • 奧斯卡金曲《Big big world》,每個女孩都該聽一聽!
    奧斯卡金曲《Big Big World》大千世界
  • 英語歌曲 | Big Big World
    溫柔的聲音，熟悉的旋律，帶來滿滿的回憶。讓我們一起來聽吧。曲名：Big big world歌手：EmillaI'm a big big girl ! I'm a big big girl ! 我是個重要的女孩！In a big big world ! 在一個大世界裡！It's not a big big thing if U leave me.如果你離開我,那不是件大事。But I do do feel.但我確實感到。
  • 《Big Big World》大千世界
    I'm a big big girl我是一個內心堅強的女孩In a big big world在這個偌大的世界上It's not a big big thingbig girl我是個堅強的女孩In a big big world在這個偌大的世界上It's not a big big thing if you leave me就算你離開我也沒什麼大不了But I do do feel但是我一定會that I do do will miss you
  • 孕期胎教音樂之純音精選系列:Big Big World
    輕柔平穩的旋律，細膩、敏感而又堅強的情感，聽後讓人為之振奮，信心十足《Big Big World》是一首1998年的民謠歌曲，由來自瑞典的Emilia Rydberg演唱。I'm a big, big girlin a big, big worldIt's not a big,big thing if you leave meBut I do, do feelthat I do, do willmiss
  • 《big big world》
    >g world 在這個大大的世界上It's not a big bigI'm a big big girl我是一個大大女孩in a big big worldbig girl我是一個大大女孩in a big big world在這個大大的世界It's not a big big thing if you leave me
  • Big Big World,一首從小聽到大的歌!
    big girl我是一個大大方方的女孩in a big big world在這個大大的世界It's not a big big thing如果你離開我if you leave me那並不是一件非常大不了的事情But I do do feel但我確實會感到That
  • 經典英文歌《Big Big World》,一首從小聽到大的歌!
    Big Big WorldEmilia Rydberg大大的世界I'm a big big girl我是一個大大方方的女孩in a big big world在這個大大的世界It's not a big big thing如果你離開我if you leave
  • 世事蒼茫如雲煙:十首令人懷念的歐美懷舊金曲
    say/I'll love you twice as much tomorrow/Oh love you more than I can say清新簡單的旋律和青澀的男聲，溫暖而又充滿熱情地訴說著愛慕之意。
  • 經典英文歌曲《Big Big World》,一首從小聽到大的歌!
    Big Big World大大的世界I'm a big big girl我是一個大大方方的女孩in a big big world在這個大大的世界It's not a big big thing如果你離開我if you leave me那並不是一件非常大不了的事情
  • 英文歌曲:I am big big girl—歌手Avril Ramona Lavigne
    我是個重要的女孩， In a big big world ! 在這個大千世界裡。It's not a big big thing if you leave me.即使你離開我，也沒有什麼大不了的 But I do do feel.但我真的真的感覺到That I too too will miss you much.我將會非常非常想念你！
  • 排簫 |《Big Big World》空靈唯美的樂音,安撫靈魂的力量
    "晚上好，親愛的朋友們，今天壹心帶給大家一首清新唯美的排簫曲子《Big Big World》。 音樂有意思的地方在於，它總是會偷偷替你儲存很多記憶。 每一首音樂都像是一間帶鎖的小房間，每間小房間都裝著不一樣的故事。 聽到這首音樂的時候，你想起了那段往事呢？是甜蜜還是略帶憂傷？
  • 開口跪的《Big Bad City》,女聲空靈又霸氣
    That someone took of us 變模糊了的我們 Something I imagined 在我的記憶中 'Cause when everyone said run 不顧大家的反對
  • 英語口語:a big mouth什麼意思?
    英語口語：a big mouth英語俚語a big mouth用中文「讀」，你會讀成中文「多嘴(嘴裡藏不住東西)」，「嘴巴不嚴(的人)」，「洩密的人」。然後，你就「覺得」自己學會(又學到)了英語a big mouth的用法了。
  • 「big」是「大」,「fat」是「胖」,「big fat」是什麼意思
    大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——big fat, 這個短語的含義不是指「大胖子」，其正確的含義是：big fat 完全的，存粹的，十足的>You are a big fat slob, do you know that?
  • 張靚穎《MakeIt Big》首發 挑戰新曲風為夢想吶喊
    Electronic pop主導的輕快旋律結合了trap元素，輕而易舉地讓人淪陷在這律動感十足的節奏中。歌曲內容陽光、積極向上，似乎預示著這首獻給年輕人的正能量單曲勢必將成為一首經典的勵志歌曲。正如同歌中所唱的那樣，「Make it big, change your future」，張靚穎用堅定的歌聲和實際的行動，和所有有夢的年輕人一起努力奔跑，創造自己更好的未來。據悉，這首《Make It Big》全新MV將於近期精彩發布。
  • 「big fish」與「big dog」意思一樣,不是「大魚」和「大狗」!
    大白在為大家收集各類有趣的英語小知識的時候，發現用英文描述「大人物、重要人物」的時候，很多短語都與big有關，都有哪些呢？下面我們一起來看看！big fish除了指「大魚」，還指「重要人物，大人物」，這是非正式用法。
  • bigfun畢方邀請碼是多少?bigfun畢方邀請碼怎麼填寫?
    bigfun畢方是嗶哩嗶哩旗下綜合遊戲社區平臺。bigfun畢方推出來的邀請碼機制是為了回饋廣大用戶，在休閒娛樂的同時還能補貼家用。 很多用戶在下載完bigfun畢方app後不知道邀請碼在哪裡填寫，即便找到了填寫邀請碼的位置後，也不知道邀請碼該填寫多少，這裡小編為了解決大家的這些煩惱，花費大量的時間，認真研究寫下這篇文章。
  • 「大片」是"big movie"？
    這讓我們這些影迷們實在是愁啊~（主要是只有影院裡的爆米花才好吃「大片」不是"big首先，我們都知道「big」指的是尺寸很大的意思。但是大片的「大」是指大製作，比如豪華的演員陣容，斥巨資等等。「電影彩蛋」原本是西方歐美國家在復活節做的一種找彩蛋遊戲。後來，好萊塢便把這個意思嵌入到了電影裡。
  • 口語19期:Big Deal!?【我就是有缺點,有什麼大不了的?】
    戳下方聽Emma老師精彩講解~1big deal ?!      有什麼了不起？（又不是什麼大事）So I eat a little bit more, big deal?我吃的是有點多，有問題嘛？Look at her! She couldn't stop bragging about her experience abroad.
  • big cheese竟然不是「大奶酪」?
    😄【今日話題】big=大（的）cheese=奶酪/芝士那麼，big cheese豈不是「大奶酪」的意思？如果你真的這麼理解，那畫面可就尷尬了！接下來，讓我們一起看看big cheese的正確打開方式吧！