Jessica是妙面爸原版書訓練營的學員,也是一位坐標香港的編程達人。在訓練營裡,她是非常勤奮且進步很快的一位。同時她還是一位勇於實踐多國外語啟蒙的媽媽。她最近她告訴妙面爸一個好消息:
「妙面爸,你之前介紹的iTalki,我用上了,兒子用來學習日語及法語,兩歲多已經會說一些日語和法語呢。謝謝您!」
今天讓我們看看她如何不報班也不看動畫片,培養兒子在2歲多時學說普通話、粵語、英語、法語和日語這五種語言吧?
孩子出生幾個月時,醫院的護士對我說:「你小孩的頭圍太小了,需要讓醫生進一步評估。」
原來,兒子的頭圍只有3%,即是100個人中最小的那三名之一。
等了漫長的20分鐘,終於看到醫生了,醫生問了一大堆問題,又量了我們夫妻兩的頭圍。似乎兒子將會被宣布一個可怕的結果。。 。
這個會說3+2種語言的孩子,曾經小頭圍的嬰兒,我的兒子Lucas,他現在2歲3個月。
說這個我經歷的真實片段,是想告訴你:
學語言只是與堅持有關,而且越早開始越好。
從小習得多種語言是一般正常的兒童都可以做到的,不需要語言天賦,不需要頭圍有多大,更不需要有一個會多語言的外國爸爸/媽媽。
今天就分享一下,我不報機構、不看動畫片,如何讓兒子兩歲多時學說3+2種語言,包括粵語、英語、普通話、日語和法語。而且,這是在兒子他爸沒有怎麼幫忙的情況下做的。
1) 為何不報機構?
如果不報機構都能成事,那為何還要花錢?
2) 為何不看動畫片?
父母都近視眼,小孩近視的可能性已經比別人高了。而且,動畫片是動態的,還會影響小孩將來愛上看書(靜態的)的可能性。(不是我說的,我看香港特區政府的宣傳小冊子上這麼寫的。)
3) 為何這麼貪心,要小孩學5種語言?
本來只想讓他懂粵語英語普通話就好了,結果有個鄰居說她老公的日語接近母語的水平,而且日語還有大量漢字,發音又簡單,順手學一學就能說一些了,何樂而不為?(他老公會日語關我們什麼事?哈哈,他的小孩將來也很有可能會日語,如果我的小孩也學日語,將來就有伴一起說日語了嘛)
4) 為何還要學法語?
不是我挑的,我花幾十元買了一本《少兒法語》的點讀書,兒子一歲就開始玩著點讀書來聽,到了兩歲時,他竟然開始跟著點讀筆一句一句地說法語。我能不給他一個學法語的機會嗎?
「這麼多種語言啟蒙,會不會每種都會輸入量不夠?同時學這麼多種語言,小孩不會混亂嗎?」可能很多會問。現在我就來回答大家這個疑問。
原則一:輸入量足夠大
第一步:尋找最低的真人外語輸入量。
研究發現,在嬰兒還是10個月大的時候,如果一個月內其中有12天每天讓他與說外語的真人互動20分鐘,他的大腦對那外語的反應會達到母語寶寶的程度。
因此,我每天從小帶兒子到樓下與說英語的菲傭打下招呼,她們會與他英語互動幾分鐘。孩子八個月大時,我帶兒子和一位只會說英語的中加混血客戶參加全英語的會議,他也會常逗我兒子。大概一個月平均2次,每次大約1小時。
在兒子14-19個月的時候,我請了半年講英語的菲傭。
後來,我在妙面爸的推薦下,找到了iTalki這外教平臺,利用在線視頻,給孩子找了法語和日語等國的真人外教給孩子繼續進行各語種的啟蒙。
第二步:尋找代替真人的工具,加強各語種的輸入
我們在現實中不容易在嬰兒10個月大的時候就有會說外語的真人跟他互動。而且像我家才一家三口,我跟兒子爸爸平時只說粵語。就更難做到了。因此,我採用玩具、錄音和點讀書等外語資源,加強孩子各門外語的聽力輸入。
原則二、要設置一定的規則,讓小孩知道何時切換了語言頻道。
一般情況下,如果多語種啟蒙,在學的過程中很大可能會發生語言混亂。現在就講講如何做到不發生語言混亂。
一般而言,如果啟蒙5種語言,而家裡若有5個人,每個人都對嬰兒說不同語言,小孩看到不同的人就知道是不同語言了。但是我們家不是多語言家庭,所以,需要特殊的方式來實現不同語種的切換。以下會詳述。
1. 英語啟蒙
Lucas讀英語繪本
在我兒子一歲前,啟蒙英語的時候,我選擇了玩具,我買的玩具只說單一語言:英語,而且是有簡單句子的互動玩具。每當兒子在碰那個說英語的玩具時,我自己也就轉換頻道,說簡單的親子英語。
到兒子一歲後,開始用點讀書了。他點讀英語書聽歌時,我自己也就轉換頻道,說簡單的親子英語。
到了兒子一歲半了,短暫請了一個菲傭,才有真人的英語環境。菲傭走後,我們終於找到一個志同道合的家庭跟我們組了英語日。
在英語日中,我們採用的方法時聽英語的動作兒歌,邊聽邊唱邊跳。 Super simple songs - Hello Hello,Super simple songs – Make acircle,Super simple songs – One little finger 等。而且每次有小孩爭玩具的時候,我們會用英語數數,大人小孩一起數1-10,數完就到下一個寶寶玩。
到了兒子兩歲後,我們開始點讀Thomas等故事及非故事類的繪本。我們選擇了一頁只有兩三個單字(words)的繪本開始。這樣方便小孩記憶。有了前面一年的累積,這時候兒子很快就會重複點讀書的內容,打開書就可以飆書中的錄音內容。
現在,兒子已經會讀簡單的英語繪本給我聽了。
2. 普通話啟蒙
在兒子一歲半前,我就是利用每天到樓下玩的那半個小時,跟說普通話的寶寶媽媽聊聊天,兒子的大腦就已經對普通話進行統計了。
到了兒子一歲半了,我們找了一個家庭搞普通話日。
到了兒子兩歲後,我買了一本學數學的點讀書。用普通話學數學,書中有簡單的對話。例如「藍藍的天空」「白雲」「紅通通的太陽」「踢足球真好玩」「來,給我傳一個球吧」等對話;到外面去玩的時候,看到實物就說書中的對白。
現在,兒子已經會用普通話跟別的小孩玩。也會時不時自己唱幾首普通話的兒歌了。偶爾給我講講普通話繪本。
3. 日語啟蒙
Lucas日語啟蒙
在兒子一歲半左右,我才開始啟蒙日語的,經常聽日語版的Super Simple Songs的兒歌,也買了日語的點讀書。這時候兒子接觸的語言已經開始多了,我們做了下面這一步讓小孩能夠減少語言混亂:一個卡通人物,只買一種語言的書。
例如,麵包超人的書只買日語的,那麼小孩每次看到麵包超人,就會用日語說叫Anpanman,實現了語言的自然切換。 Thomas的書只買英語的,看到Thomas的玩具或衣服,就開始說英語。
因為家裡沒人會說日語句子,所以用一個叫iTalki的app找了一個日本的家庭主婦,給兒子視頻說日語。每次30分鐘,一個星期三次,一個月不到500港幣。
現在,兒子能用日語說大量的物品名稱及簡單的句子,能聽懂一些簡單的日語繪本。
4. 法語啟蒙
Lucas跟法語老師學說話
兒子兩歲前,我們只有一本法語的點讀書。但兒子在兩歲的時候,突然跟著點讀筆說法語句子。我嚇傻了。所以同樣用iTalki找了一個在法國的女孩,給兒子視頻說法語。每次30分鐘,一個星期兩次,一個月少於500港幣。
現在兒子能用法語說少量的物品名稱及簡單的句子。
5. 粵語啟蒙
兒子在家天天都聽粵語了,也就沒有搞什麼啟蒙了。
好了,今天分享就到這。在接下來的文章中,我將再分頭具體說說如何與鄰居搞英語日及如何用iTalki找外語真人與小孩對話。請繼續關注妙面爸的微信吧!
妙面爸真實英語故事還有:
4歲娃1年讀完英語繪本1千本,我有這些經驗分享
英語,碩士生比不過小學生
英語學習故事徵集:誠意徵集讀者真實且有乾貨的英語學習故事。獲採用者,妙面爸至少贈送購書款200元。有意者,請加妙面爸私人微信(已是我任何一個號好友的,無需添加;不是的,請添加miaomianba02)。您的分享將成為大家一起前進的動力!
我是每個月讀完一本200頁英語原版書,當過10年警察、由30歲聾啞英語逆襲成為現場翻譯,幫助中國數萬人高效學習英語的妙面爸,目前依然在努力學習英文。女兒叫妙妙,兒子叫面面,所以叫妙面爸。可加個人微信:miaomianba02,歡迎大家關注微信訂閱號「妙面爸「,一起成為英語達人!
妙面爸,草根英語教學的革命