《三國演義》裡最具倫理價值場面

2021-02-19 九州出版社讀書會

米勒(Roy Andrew Miller)曾為《三國演義》的英譯本寫過一篇序,他說:「這部書是以人類野心的本性為主題的小說。」

這話極具啟發性,其實說得詳細一點,我們可以這樣說:《三國演義》是以人類野心的動機,壓倒道德使命的悲劇感作為主題的一部小說。

《三國演義》強烈地表現了道德使命被壓倒的悲劇感,很顯然的,這種悲劇感,足以刺激人的情緒,陶冶人類的情操,因此對於社會群眾自然具有淑世教化的功用。

但是,我們必須知道羅貫中強調這一倫理觀念的時候,對主張以魏晉為正統的史學家, 乃是一種非常的挑戰。

羅貫中是明朝初年的人,那時魏晉早已被正統史家公認為東漢以後合法的繼承者。

因為自從晉朝的陳壽寫《三國志》以曹魏為本紀,以吳蜀入列傳,尊曹魏為正統以後,到了宋朝的大史學家司馬光修《資治通鑑》的時候,又以魏晉宋齊梁陳一線相承,便也就以魏晉來紀年,稱諸葛亮北伐為「入寇」,於是魏晉為正統的地位也就不可動搖了(參閱《司馬光文集》中的《答郭純書》,《內藤湖南全集》第十一卷論宋代史學發展的「正統論」部 分)。

從晉到宋,雖然也有一些學者反對這種看法,像晉人習鑿齒的《漢晉春秋》、宋代朱熹的《紫陽綱目》、張栻的《經世紀年》都主張應以蜀漢為正統,可是這種說法不為傳統史家所接受,所以到了明朝的時候,大概只有民間說書人為蜀漢抱不平之外,史學界是早就尊曹魏為正統了。

羅貫中受了說書人的影響(因為演義的底本是《全相三國志平話》,羅以此書為骨架),而且顯然他也看穿了在倫理上尊曹魏為正統的荒謬性,所以他就公開擁蜀,把曹魏集團的主要人物曹操、司馬懿等扮作反派角色,代表人類野心的動機,時加諷刺;

同時對於蜀漢集團的主要人物像諸葛亮、關羽等則賦予強烈的道德使命感,時加稱揚,這便是《三國演義》所發揮的悲劇倫理的觀念,這個觀念和中國古代所謂的三不朽——立德、立功、立言的次序正好相符,於是中國人以道德倫理為首的英雄崇拜觀念,便隨著《三國演義》的流行更普遍地深入民間。

《三國演義》中對曹操的諷刺,到處可見,對於諸葛的稱揚也觸目皆是。在這裡我們就以《三國演義》中表現君臣父子的倫理最感人的一幕來做說明。《三國演義》第八十五回寫劉備託孤的場面:


孔明到永安宮,見先主病危,慌忙拜伏於龍榻之下。先主傳旨,請孔明坐於龍榻之側,撫其背曰:「朕自得丞相,幸成帝業,何期智識淺陋,不納丞相之言,自取其敗。悔恨成疾,死在旦夕, 嗣子孱弱,不得不以大事相託。」言訖,淚流滿面。


孔明亦涕泣曰:「願陛下善保龍體,以副天下之望。」先主以目遍視,只見馬良之弟馬謖在傍,先主令且退,謖退出。先主謂孔明曰:「丞相觀馬謖之才何如?」孔明曰:「此人亦當世之英才也。」


先主曰:「不然。朕觀此人,言過其實,不可大用。丞相宜深察。」

吩咐畢, 傳旨召諸臣入殿,取紙筆寫了遺詔,遞與孔明而嘆曰:「朕不讀書,粗知大略。聖人云:『鳥之將死,其鳴也哀;人之將死,其言也善。』朕本待與卿等同滅曹賊,共扶漢室,不幸中道而別。煩丞相將詔付與太子禪,令勿以為常言。凡事更望丞相教之。」

孔明等泣拜於地曰:「願陛下將息龍體,臣等盡施犬馬之勞,以報陛下知遇之恩也。」先主命內侍扶起孔明,一手掩淚,一手執其手曰:「朕今死矣,有心腹之言相告。」


孔明曰:「有何聖諭?」先主泣曰:「君才十倍曹丕,必能安邦定國,終定大事。若嗣子可輔則輔之;如其不才,君可自為成都之主」。孔明聽畢,汗流遍體, 手足失措,泣拜於地曰:「臣安敢不竭股肱之力,盡忠貞之節,繼之以死乎?」言訖,叩頭流血。


先主又請孔明坐於榻上,喚魯王劉永、梁王劉理近前,吩咐曰:「爾等皆記朕言,朕亡之後,爾兄弟三人,皆以父事丞相,不可怠慢。」


言罷,遂命二王同拜孔明。二王拜畢,孔明曰:「臣雖肝腦塗地,安能報知遇之恩也!」



先主謂眾官曰:「朕已託孤於丞相,令嗣子以父事之,卿等俱不可怠慢以負朕望。」又囑趙雲曰:「朕與卿於患難之中,相從到今,不想於此地分別。卿可想朕故交,早晚看覷吾子,勿負朕言。」雲泣拜曰:「臣敢不效犬馬之勞!」


先主又謂眾官曰:「卿等眾官,朕不能一一分囑,願皆自愛。」言畢,駕崩,壽六十三歲, 時章武三年夏四月二十四日也。

羅貫中在這裡把君臣父子朋友的關係,融成一種因共同的政治理想所凝結的永恆的感情,我們再也找不到歷史上任何一對君臣的訣別像他們這樣感人,這一幕倫理結合高於政治利害的描寫, 是《三國演義》最具倫理價值的場面之一。

選自:《三國演義:龍爭虎鬥》

邵紅 編撰

九州出版社出版

相關焦點

  • 浙江大學社會學讀書會筆記作為倫理要求的價值自由 ——關於韋伯「價值中立」的討論
    這項服務的重要性在經濟-社會性政策領域顯得尤為重要,因為在該領域裡,爭論的核心往往是人們對目的本身的看法(在政策領域內的特色是目的的一般性程度高,而目的越一般,涉及到的越是種種相互衝突的終極理念)。這項服務在韋伯那裡最具特色的恰恰是對實踐性評價的理解性說明。我覺得,在這裡我們能觸及韋伯整個理解社會學中最具特色的核心:經由「價值闡釋」而達到對價值的清醒把握。
  • 《三國演義》與《水滸傳》忠義觀的相同點,為何忠義難兩全?
    《三國演義》相同點倫理道德思想的一致性宋江以及關羽的忠義觀都是以封建倫理道德作為核心,通過忠義以及民義的融合,難以做到忠義兩全的結果,他們的忠義觀中存在一定的局限性。因此可以發現,《三國演義》與《水滸傳》忠義觀中人物的政治追求存在一致性的特點。
  • 十大最具價值樂高人仔
    最具價值人仔第八名——星戰導演喬治盧卡斯人仔最具價值人仔第六名——星戰青銅材質波巴·費特目前評估價值約為$5225。最具價值人仔第五名——純銀材質波巴·費特最具價值人仔第二名——14K金材質星戰c-3po
  • 每日一學丨國學經典——《三國演義》
    《三國演義》(全名為《三國志通俗演義》,又稱《三國志演義》)是元末明初小說家羅貫中創作的長篇章回體歷史演義小說。該作品成書後有嘉靖壬午本等多個版本傳於世,到了明末清初,毛宗崗對《三國演義》整頓回目、修正文辭、改換詩文。
  • 教育人工智慧倫理問題與倫理原則探討
    因此,需要對教育人工智慧倫理問題的複雜性有充分的認識,同時需要遵循一般的人工智慧倫理原則和教育倫理原則,其中,最核心的內容為二者之間的交集,具體包括:(1)福祉;(2)是非善惡;(3)公平正義;(4)人權和尊嚴;(5)自由自治;(6)責任和問責。
  • 11本最具收藏價值的《花花公子》
    外媒評選出了在這62年中最具價值的11本,以及令它們無比值錢的功臣。1954年11月刊 Diane Hunter她是20世紀50年代早期最受歡迎的海報模特之一,十本掛曆中有九本都會登出她的芳容。儘管《花花公子》在這一年裡發行的月刊都特別養眼,不過都不敵這本在網上能拍出300美金價格的11月刊。
  • 古人評點《三國演義》的「三絕」是哪三絕?
    大家都對小說《三國演義》人物如數家珍,其中有三位奇人,被稱之為「三絕」。他們在「三絕」方面都超出常人。那麼,他們分別是誰?又絕在何處呢?第一位是「智絕」諸葛亮。《三國演義》中說「諸葛亮的才智能力和妖怪相仿」,孔明之智已經被刻畫得似妖非人了。
  • 是什麼成就了全球最具市場價值的50名運動員?
    根據2020年全球最具市場價值的50名運動員的榜單,SportsPro 試圖找出一些隱藏於排名之下的發展趨勢和和關鍵變化,並分析了這對於未來市場意味著什麼。 梅西位列今年全球最具市場價值的50名運動員榜單的首位或許並不意外。
  • 名著的魅力:透過《三國演義》看民族精神和文學藝術的發展
    《三國演義》相對於《三國志》來說,多了一些演繹和細說的成分,它是一部具有歷史性意義的演義小說,羅貫中刻畫的深謀遠慮的諸葛亮、講仁義道德的劉備、狡詐多疑的曹操、英明神武的孫吳大帝孫權等鮮明的人物形象都深入人心,是人民大眾最喜愛的文學形象之一。
  • 94版電視連續劇《三國演義》背後的故事!
    84集電視連續劇《三國演義》根據中國古典文學四大名著之一的《三國演義》改編,由中國電視劇製作中心、中央電視臺製作,王扶林擔任總導演
  • 《水滸傳》裡的梁山好漢,在《三國演義》裡屬於什麼水平?
    那麼在這些顧忌之下還一定要射,只能說明場面僵持,秦明短時間內不能佔上風,長時間內也不能有勝算。由此可見,秦明跟關勝相比,實力有較大差距。呼延灼使兩條水墨八稜鋼鞭,左手的鋼鞭是十二斤重,右手的鋼鞭是十三斤,都不輕巧。呼延灼徵討梁山時,曾與扈三娘戰鬥,一戰就是十多個回合,眼見自己幾乎被扈三娘逼平,呼延灼急中生智,便賣個破綻,將扈三娘打跑。
  • 三國演義與三國志47周瑜在《三國演義》裡也不是小心眼
    蘇東坡的時代還沒有《三國演義》,他很欣賞周瑜,才有這這闋詞。不過這裡牽扯一個版權的問題,因為自從《三國演義》誕生以後,這個就是諸葛亮的標配。但明顯蘇東坡的詞更早,因此可以說是羅貫中盜的蘇東坡的版。但是,現在深入人心的是諸葛亮的綸巾羽扇,弄得好像蘇東坡有點盜版了,這筆糊塗帳真有點兒說不清楚了。《三國志》裡的周瑜那真是雅量高致,很完美的一個人。
  • 三國演義裡哪些是假的
    今天在這寫觀後感,我不是歷史學家,所以整體框架還是偏娛樂化,儘量讓你們讀起來不無聊,另外以後和人聊起三國史沒準還能逮個機會裝裝逼1、武將陣前單挑是假的看演義時最喜歡的環節就是武將陣前單挑,幾萬人圍觀,兩員大將各騎一馬對砍,刺激死了。很遺憾史實裡並沒有這麼熱血的場景,一軍之將怎麼可能逞匹夫之勇,萬一失手被人陣前砍死豈不成千古笑柄。
  • 文化產業倫理研究專輯 | 媒介倫理以及案例分析(上)
    ①生命的價值遠遠高於傳媒和記者所孜孜以求的職業精神、專業主義②傳媒倫理不僅要求生命至上,更應該平等地關愛每一個生命,實現效率至上到以人為本的倫理原則。③尊重生命的倫理原則,尊重人、不傷害人、有益於人,公正對待人等。
  • 白酒、幹邑、威士忌、葡萄酒,哪種最具收藏價值?
    那麼我們就來叨叨今天的主題,什麼酒最具收藏價值。我們談酒的收藏價值,必須先認清楚其屬性是什麼,有哪些。說白了就是達到什麼條件的酒,才具備收藏價值!這種條件不是簡單的條條框框,而是一種共性,不管何種酒,只有達到如此才能收藏。首先是酒質必須一流,這是最基礎的。其次流通性極佳,也就是說此酒沒有地域局限,普遍大眾都接受其口味。
  • 最具收藏價值的香港硬幣(圖)
    在香港錢幣當中,種類也是非常的多,不過要具體說值錢硬幣的話,就有一種叫洋紫荊的硬幣,就深受廣大收藏愛好者的喜愛,尤其是全新的硬幣更受青睞,還有一種叫女皇頭像的硬幣,它的收藏價值要比洋紫荊圖案的硬幣高一些,接著就讓小編介紹給你們了解下吧!
  • 《三國演義》洗得最白之人:不忠不孝不仁不智不勇不義的馬超
    《三國演義》裡,羅貫中運用乾坤之筆把時空倒轉過來:先是馬騰一家被殺,然後馬超夢見身臥雪地群虎來襲,接著堂弟馬岱踉踉蹌蹌逃來,說伯父一家被曹操所殺,馬超哭倒在地,隨即聯合韓遂起兵,為父報仇。寫得很感人,可惜不是真的。
  • 從「三絕」看《三國演義》的魅力所在
    《三國演義》尊其為蜀國「五虎上將」之首,毛宗崗稱其 「獨行千裡,報主之志堅;義釋華容,酬恩之誼重」,可見人們對於關羽忠義的敬重。當然,除了關羽,也有不少忠義之士,張飛怒鞭督郵、義釋嚴顏、終生輔劉,趙子龍長坂坡「七進七出」單騎救主,周瑜黃蓋「苦肉計」、諸葛亮六出祁山、姜維九伐中原,甚至王允貂蟬「美人計」也算在內,都是忠義的體現,無時無刻都在吸引著廣大讀者。
  • 2018「中國500最具價值品牌」排行榜:食品飲料業最多
    2018「中國500最具價值品牌」排行榜:食品飲料業最多  肖志煒 • 2019-03-05 18:10:20 來源:前瞻網 E4570G0
  • 《三國演義》中的戰爭描寫
    《三國演義》中最為精彩的莫過於其輝煌壯麗的戰爭描寫,作者描寫了大小百餘次戰爭,可謂是中外文學作品中的一部戰爭史詩。 《三國演義》中的代表性戰爭 《三國演義》所記錄主要是三國時期的戰爭,其數量之多,規模之大,場面之壯麗,種類之多樣,都可以說是中外戰爭作品的一部代表之作。