紀念|農曆冬月十三 中土唯識宗二祖、百部疏主窺基法師圓寂紀念日

2021-01-19 靈隱寺


2020年12月27日,農曆冬月十三,是中土唯識宗二祖窺基法師圓寂紀念日。


窺基法師(631—682)是玄奘大師的弟子。玄奘大師譯經傳法十幾年,門下弟子云集,俊傑賢才如林。而舉世公認專事述作,弘揚其瑜伽唯識之學,光大其門庭的是窺基法師。在糅譯《成唯識論》過程中,窺基法師所展現出的特立獨行,在奘門弟子中是最為突出的,是舉世公認的中土唯識宗「二祖」。



窺基法師,戒名大乘基,俗字洪道,俗姓尉遲,宗出鮮卑族尉遲部,祖籍是山西省朔州善陽(今山西省朔州市),後居京兆長安(今陝西省西安市)。史籍中記載,窺基的父親為唐初的開國公。


窺基法師在《成唯識論掌中樞要》卷一中自敘出家的原因,至親亡故,使其幼小時未曾享受「情分」,因而對遠離塵世、身披「緇服」抱有嚮往之念。十七歲時,窺基法師得以剃度成為沙彌。


後世以「三車和尚」的傳聞來敘述窺基出家的因緣,是源於贊寧在《宋高僧傳·窺基傳》的記載。


窺基法師在《成唯識論掌中樞要》自敘:「至年十七,遂預緇林,別奉明詔得為門侍。」說自己得以成為玄奘法師的「門侍」是經過皇帝批准的。按唐代佛教管理制度,僧人的寺籍要經過官方核准,而跟隨玄奘大師的僧人都要由皇帝下詔確定。


窺基法師剛出家為沙彌,需要接受各方面的訓練。「尋奉別勅選聰慧頴脫者,入大慈恩寺,躬事奘師,學五竺語。


窺基法師二十三歲入住慈恩寺,成為玄奘大師「門侍」,其後「年二十五應詔譯經」,二十五歲後,法師正式參與翻譯工作。



高宗顯慶元年(656),窺基法師進入玄奘大師的譯場。三年之後,法師在奘門後來居上,承擔重任,開始擔任筆受。


從顯慶五年開始,至玄奘大師圓寂期間,玄奘大師共譯出經典十三部,窺基法師參與筆受六部。擔任筆受以後,法師譯出的經典:《成唯識論》十卷;《大般若經》;《辯中邊論頌》一卷;《辯中邊論》三卷;《唯識二十論》一卷;《異部宗輪論》一卷;《阿毗達磨界身足論》三卷。


其中特別值得注意的,是窺基法師最初翻譯的《成唯識論》。這是一部解釋世親菩薩所造《唯識三十論》而屬於集注性質的論書,是中國傳譯瑜伽學一本十支中的主要一支。


世親菩薩造《三十頌》時,沒有造釋就圓寂了。後經親勝、火辨等諸論師相繼作釋。玄奘大師在印度,將著名的十大家的注釋都搜集了回來。



有關《成唯識論》糅譯的實情,依據窺基法師在《成唯識論掌中樞要》卷一中說,玄奘大師本來欲將解釋《唯識三十頌》的十家論書全部譯出,但窺基法師認為各家解說有異,全部譯出會使漢地讀者不知所從,掌握不到適切意旨。


窺基法師的看法頗合於中土人士的思維慣性,玄奘大師經過思考,同意了這一設想。於是,玄奘大師以護法一家為中心而統合其他各家論說,並由窺基法師獨自擔任筆受工作。這就是《成唯識論》十卷本的由來。


關於《成唯識論》的成因,從窺基法師的敘述可看出,此論以一種特殊的方式完成。特別是窺基法師在其中所起的作用都說明,早在此時,法師已經以鮮明的宗派化理路來設計自己弘揚瑜伽行派的道路了。


窺基法師之所以能夠在奘門大師的弟子們和眾多參與大師譯場的僧人中脫穎而出,並且被當作慈恩宗的二祖,這一氣質和膽略,大概是首要原因。



唐高宗麟德元年(664),玄奘大師圓寂於玉華寺,譯業中止。


時年三十三歲的窺基法師回到大慈恩寺,繼續從事著述,直至圓寂。十八年間,窺基法師獨立弘揚自己所學,維護了玄奘大師所持護法系唯識學的完整性與純正性,為唯識宗的繁榮做出了卓越貢獻。


窺基法師獨立弘教的十八年,以地域變遷為線索可分為三個時期:






永淳元年(682)十一月十三日,窺基法師示疾,圓寂於慈恩寺翻經院。春秋五十一。法臘不詳。


十二日四日,窺基法師葬於樊村北渠,祔三藏奘師塋隴焉。太和四年(830)七月,遷塔於平原。


根據《宋高僧傳》記載,遷塔時,大家開棺見到窺基法師的牙齒,有四十顆,如玉石一般。眾人都驚嘆道:這是佛的三十二相之一啊!


凡今天下佛寺圖形,號曰『百本疏主』。」當時有高宗或者玄宗所制像讚流行,在當時朝野信眾中,窺基法師倍受尊崇。


《窺基傳》評價窺基法師:性、相義門,至唐方見大備也。奘師為瑜伽唯識開創之祖,基乃守文述作之宗。唯祖與宗,百世不除之祀也。蓋功德被物,廣矣!大矣!


慈恩宗是玄奘大師和窺基法師共同建立的,玄奘大師為「祖」,窺基法師為「宗」。唯識宗以及玄奘大師的思想有賴於此才得以流傳開來,並且延續至今。窺基法師對於玄奘大師的全方位繼承,是繼承玄奘大師事業的弟子中最突出的。


相關焦點

  • 佛教紀念日 唯識宗祖師慈恩大師圓寂日
    今天農曆十一月十三日,是唯識宗祖師慈恩大師的圓寂日。
  • 紀念|農曆十一月廿四 天台智者大師圓寂紀念日——法華同聽真精進 直到靈山未散時
    ——蕅益大師2021年1月7日,農曆十一月廿四,智者大師圓寂紀念日。智者大師是陳、隋時代的一位高僧,乃漢傳佛教第一個正式創立的宗派——天台宗的開宗祖師,在佛教史上舉足輕重。智者大師俗姓陳,字德安,荊州華容(今湖北潛江西南)人。大師生於梁武帝大同四年(538),父親陳起祖,為益陽縣的散騎將軍,博通經傳;母親徐氏,勤修齊戒。
  • 明賢法師:二祖慧可大師
    二祖慧可大師(487-593)二祖慧可大師,俗姓姬,虎牢(又作武牢,今河南成皋縣西北)人。其父名寂,在慧可大師出生之前,每每擔心無子,心想:「我家崇善,豈令無子?」於是便天天祈求諸佛菩薩保佑,希望能生個兒子,繼承祖業。就這樣虔誠地祈禱了一段時間,終於有一天黃昏,感應到佛光滿室,不久慧可禪師的母親便懷孕了。
  • 紀念虛雲老和尚圓寂日文: 虛空無盡,雲心無我;禪宗泰鬥, 百年傳奇! ​
    紀念虛雲老和尚圓寂日文:虛空無盡,雲心無我;禪宗泰鬥, 百年傳奇!
  • 今日淨宗九祖蕅益大師圓寂紀念日 | 「宗乘教義兩融通 所悟與佛無...
    今天2020年2月14日(庚子年正月二十一),是淨宗九祖蕅益大師圓寂紀念日。縱觀祖師一生含辛茹苦,護持聖教,為報四重恩,樹立禪、教、律、密、淨之正法,匡正儒家宋明理學之弊端,救世之慈心、宏願、深忍、大行,令見聞者無不興起。紀念大師,便是紀念他的真修和行持。
  • 佛教紀念日:農曆十二月二十三 監齋菩薩聖誕紀念日
    監齋菩薩(圖片來源:鳳凰網華人佛教)2013年2月3日,農曆十二月二十三,是監齋菩薩聖誕紀念日。佛教在印度時就有在廚房繪製監齋菩薩的傳統,在佛說經典和義淨三藏的記載中都有所記載。依《剪燈餘話》《聽經猿記》等書所說,有袁秀才者,喜戲舞跳梁作小兒態,有時舒兩足坐於龕中,以靛塗面,令廚人向其致敬道:「此洪山大聖監齋也。」此後寺廚即供奉之。《教苑清規‧監齋回向式》云:「奧者,宰一寺之封疆;灶者,典眾人之喉舌。威靈有正,正直無私云云。法輪當運,食輪為先,欲令香積之充餘,須藉神祇之匡護云云。伏願晨炊夕爨,無徙薪曲突之憂;齋鼓粥魚,有法喜禪悅之味。」
  • 紀念|正月初六 賢首宗五祖圭峰宗密禪師圓寂日——知見為法門,寂靜為正味,慈忍為甲冑,慧斷為劍矛
    ——賈島《哭宗密禪師》2021年2月17日,農曆正月初六,圭峰宗密禪師圓寂紀念日。圭峰宗密禪師(780—841)是我國唐代賢首宗第五代祖師。果州(四川西充)人,俗姓何。因長期居住在圭峰山,因而號為「圭峰禪師」,諡號「定慧禪師」。宗密禪師年輕時即精通儒學,弱冠之年,聽習經論,堅持素食,親近諸方禪德。
  • 漢藏融通 愛國愛教——紀念「翻經沙門」法尊法師圓寂40周年暨誕辰...
    佛教在線衡水訊 2020年12月13日,紀念「翻經沙門」法尊法師圓寂40周年暨誕辰118周年座談會在衡水深州舉辦,共有來自河北、山西、重慶等地的教界法師和專家學者代表近50人參加了此次紀念活動。本次紀念座談會由衡水市佛教協會主辦、深州法尊寺承辦,座談會由原深州市政協主席張建濤主持。
  • 「上馬護國,下馬學佛」——紀念臺灣首尊全身肉身舍利菩薩:慈航法師圓寂
    後經太虛法師的解釋,了解事情的原委和真相後,慈航法師承認錯誤,並將太虛法師和他本人有關此事的往來信函如實刊登在《中國佛學》月刊上,還登了啟事,宣稱以後改名「可恥」,用來紀念太虛大師的教誨。果然以後很長一段時間,他寫文章都署名「可恥」。1940年元月,太虛大師率中國佛教國際訪問團出訪東南亞及南亞諸國。此行旨在宣傳全民抗戰國策,揭露日寇的暴行及陰謀。慈航法師隨團出訪。
  • 五祖弘忍大師圓寂紀念日
    庚子年農曆十月二十三(公曆2020年12月7日),是禪宗五祖弘忍大師的圓寂紀念日。願大家吃素、誦經、念佛,精進修行,廣作回向。 弘忍大師(601年~674年),俗姓周,祖籍潯陽(今江西九江),後遷居湖北蘄州黃梅(今湖北省黃梅縣)。七歲時,從四祖道信大師(580—651)出家,年十三正式剃度為僧。他在道信大師門下,日間從事勞動,夜間靜坐習禪。
  • 紀念圓瑛老和尚圓寂60周年暨天童歷代住持頂相開光法會舉行
    紀念圓瑛老和尚圓寂60周年暨天童歷代住持頂相開光法會舉行主席臺誠信法師發表講話諸山長老為法會開光主法佛教在線浙江訊 2013年9月16日上午9時,浙江寧波天童禪寺隆重舉行圓瑛老和尚圓寂隨後,誠信法師介紹了天童禪寺的歷史和祖師,1700年成就了許多祖師,也成為中國禪宗的輝煌與光榮,特別是曹洞宗的弘揚,為天童禪寺在中國佛教的歷史中奠定了重要的地位。之後由寧波市鄞州區委常委、區人民政府蔡松芝女士代表政府部門發表講話,對天童禪寺的歷史和歷代住持在寧波佛教的弘揚和社會中的指導價值作了肯定,並預祝開光法會圓滿成功。
  • 10月3日 一代高僧圓相老和尚圓寂紀念日
    今日恭逢圓相老和尚圓寂紀念日,頂禮緬懷圓相老和尚,南無阿彌陀佛!圓相老和尚(1921-1995),山西省中陽縣人,俗姓張,1921年正月初一出生,12歲在山西離石縣安園寺披剃出家,1945年(24歲)在榆次彌陀洞受具足戒。曾參學於北京安養精舍、法界學院、武昌佛學院,並在武漢正覺寺學習三藏經典。後到上海圓明講堂楞嚴專宗學院常住,親近近代高僧慈舟法師和圓瑛法師十餘年。
  • 一分鐘佛訊:廣東佛學院法師參加漢傳佛教教師資格考核 丨 國慶首日...
    今天是2019年10月3日,農曆九月初五。 讓我們來看看最近有哪些與佛教相關的資訊!#佛教史上的今天# 唐代高僧牛頭法持禪師圓寂紀念日。 法持禪師(635~702),幼年出家,十三歲時聞黃梅弘忍大師之名,特往禮謁,蒙示法要。 其後參謁侍奉牛頭慧方禪師,得其心印,繼跡山門,遂為牛頭宗第四祖。
  • 法相宗曼陀羅
    這種形象不似一般置於漢傳寺院山門的彌勒佛,漢傳的是一位胖胖的老和尚坐在天王殿中,笑面迎人,此造形為宋代布袋和尚,一直由明清沿用至今。而天冠彌勒的造形,卻在與鎌倉時代相隔數百年,與大和國平城京相距數千裡的清初西藏出現。圍繞著彌勒菩薩的是十六位法相宗祖師,首先是由右上方角落為始,第一行依次是無著菩薩、世親菩薩、護法菩薩及陳那菩薩。無著、世親兩位菩薩居法相宗祖師的首兩位,自是毋庸置疑。
  • 【殊勝日】2021金牛年公曆/藏曆/農曆對照
    >藏曆六月初四是紀念佛陀在鹿野苑為五比丘初轉法-輪的紀念日。藏曆金牛年 九月 天降月/農曆九月藏曆九月二十二日是紀念佛陀上天為母說法畢,重返娑婆世界之「降凡日」。佛陀之親母,在佛陀出生後不久便去世,轉生於天界,佛陀在示現成佛後,曾上天為母說法。復重返娑婆世界的日子故稱為降凡節紀念日。
  • 恭逢六祖惠能大師圓寂紀念日,一花開五葉,結果自然成
    今日2020年9月19日,農曆八月初三,恭逢禪宗六祖惠能圓寂紀念日!從一個不識字的樵夫,到佛教歷史上的一代祖師,惠能大師的一生,是智慧的一生,逆襲的一生,也是傳奇的一生。
  • 「莫道春風處處同 冰枯雪老寒巖在」——紫柏大師圓寂紀念
    2021年1月29日,農曆十二月十七日,是明末四大高僧之一紫柏真可大師的圓寂紀念日。(明末四大高僧:蓮池大師、藕益智旭大師、憨山德清大師、紫柏真可大師)紫柏大師為人率真,性情剛烈,持戒精嚴,以負荷正法為己任,淡泊名利,為百姓翻刻藏經,護持三寶,一生奔波操勞,如同一盞明燈給黑暗中的眾生帶來無限的光明與希望。
  • 趙冀龍:學二祖的境界,不要學二祖截肢!
    古一法師:你想知道自己的未來嗎? 奇異博士:No……Yes…… 古一法師:我看不到你的未來,只能看到你的可能性。你是一個生性善良的好人,你出類拔萃,並不是因為你渴望成功,而是因為你太害怕失敗了。 奇異博士:我是一個成功的醫生。 古一法師:這也是你不夠偉大的原因。
  • 玄奘法師圓寂日 | 矢志不渝的玄奘法師
    法師在成都學習《攝大乘論》《阿毗曇論》,聽受《迦延論》。唐武德三年(620年),法師年滿二十歲,在成都空慧寺受具足戒,並學習戒律。後又北上受習《成實論》和《俱舍論》。在長安,他聽當時佛門大德法常、僧辯二位法師講《攝大乘論》,質疑問難,縱橫論辯,眾時賢深為其智慧與才學所折服,讚嘆他為「釋門千裡之駒」,而法師也因此譽滿京城。在參學訪道的過程中,玄奘法師發現當時眾多高僧對佛法的見解不一,沒有定準。
  • 香港佛教聯合會會長覺光法師的師爺:天台宗四十三祖諦閒老法師
    著名的香港佛教界領袖人物香港佛教聯合會會長覺光法師的師父是著名的高僧天台宗第四十四代祖師寶靜法師,而寶靜法師的恩師又是著名的近代佛門高僧、天台宗第四十三代祖師諦閒老法師。諦閒法師出生於大清朝鹹豐年間的一八五八年,俗家姓朱,是浙江省黃巖人,自幼喪父,因家裡貧困,在私塾裡讀書僅數年便輟學,去舅父家裡的中醫藥店做學徒維持生計。