日本明星出道前名字曝光，男神「菅田將暉」原來是叫這個名

2020-11-13 一隻會日語的圓子

明星在出道之後改藝名是很正常的一件事情，一般的經紀公司都會要求，或許不符合自己的形象或是不符合公司的要求等等之類的。

那日本明星的改名之前VS改名之後的區別到底在哪呢？接下來一起去看一下吧！

石原裡美—石神國子（原名）

日本網友根據十元的畢業照找到了她的原名，叫做石神國子，類似於我們的「建國」之類的名字。

完全不符合我們石原小可愛的氣質啊！這種無敵美貌的女孩子怎麼能叫「國子」，有點不忍直視哈哈哈。

而最後定的藝名中，姓的由來是「原石」這個詞，意思是「未加工過的寶石」。而名字本來要使用「聡美」兩個漢字，但因為筆畫太多，最終選用「さとみ」。

菅田將暉—菅生大將

菅田將暉的原名是菅生大將，聽起來像是很威武的將軍名字，有點霸氣，確實不太適合新生代演員。而且中文讀起來總是會想起來「大醬」...

之後的藝名保留了原名中「菅」和「將」兩個字，但是日語發音流暢了很多。

蒼井優—夏井優

氧氣少女蒼井優，原名叫做夏井優，其實改動不大。改名原因是事務所工作人員覺得夏井優這個名字不夠陽光明朗。

但是如果他們知道蒼老師在中國有多火，可能會考慮換個姓吧...

看到這裡，你是不是想去了解更多關於日本明星、日本文化呢~那首先肯定是需要學好日語呀~

學習從來不是一個人的事情，而是一群人的事情。下面是小編整理的一整套系統的日語學習教程，送給每一位想學習日語的，或是轉行，或是大學生，還有工作中想提升自己能力的小夥伴~關注小編頭條號，私信【日語】即可免費領取資料，還有直播課程哦，希望能幫到想學日語的你！

相關焦點

  • 日本明星的本名公開!原來菅田將暉叫……
    ，很多藝人在出道的時候，會給自己起一個「藝名」，一方面可能是因為本名太接地氣，一方面可能是為了更好的讓大眾記住。最近日本網站goo進行了一個票選，讓日本網友們選出「原本以為是本名但其實是藝名的藝人」，那麼最讓大家意外的又是哪一位呢？一起來看看票選結果。據說是因為覺得「表」這個姓太稀少，因此自己把姓改成了「速水」。
  • 日本明星令人震驚的真實姓名曝光!石原裡美的本名簡直無法直視...
    大家都明星們在出道後都會改名字，日本的明星也是這樣。很多藝人在出道的時候，會給自己起一個「藝名」，一方面可能是因為本名太接地氣，一方面可能是為了更好的讓大眾記住。大家都愛的石原裡美、綾瀨遙、菅田將暉、天海祐希也都改過名字哦，而且他們本名真的很。。
  • 日本明星的本名公開!原來綾瀨遙叫蓼丸綾,黑木明紗叫島袋五月……
    在日本娛樂圈，很多藝人在出道的時候，會給自己起一個「藝名」，一方面可能是因為本名太接地氣，一方面可能是為了更好的讓大眾記住。
  • 日本明星隱瞞的真實名字公開!石原裡美的本名無法直視…
    而日本明星中很多耳熟能詳的名字，也都不是他們本名，因為各種原因明星們會選擇改名，像石原裡美、菅田將暉、天海佑希、綾瀨遙，其實都是藝名哦~菅田將暉的原名是菅生大將，聽起來像是很威武的將軍名字，過於霸氣，不太適合新生代演員。而且中文讀起來總是讓人想起「大醬」...最後的藝名保留了原名的「菅」和「將」兩個字，日語發音也流暢了很多。
  • 日本明星不為人知的真實姓名曝光!石原裡美的本名簡直讓人無法直視.....
    石原裡美一直受到很多觀眾的喜歡，但其實「石原裡美」並不是她的本名，藝人在出道的時候都會選擇一個藝名，比如綾瀨遙、菅田將暉、天海祐希等人都改過名字，雖然他們的藝名聽起來後很順耳，但其實原名真的很....綾瀨遙這個名字很有趣，它是通過網絡徵集來的，因為她本名蓼 （liǎo、lù）丸綾第一個字實在太難記了，於是把「綾」作為姓，把自己好友的名字「はるか」也一起借用了。廣瀨鈴的原名是大石鈴華，姓「大石」對於一個女孩來講真的很吃虧，無論叫什麼名都有一種「強壯大姐」的感覺。
  • 日本人叫梁朝偉「東尼雷恩」!為什麼中國人的日本名這麼奇怪?
    ▋明明就有中文名字，為何要用英文名音譯？許多中國藝人雖然在日本小有名氣，但日本人卻只叫得出他們的英文名字，而不知道他們的中文名字。究竟是為什麼，原來背後有三大原因！一方面許多英文名字日本人本就熟悉，另一方面英文名念法比中文名更普及，所以聽到的時候腦中就比較容易出文字，印象也容易較為深刻！▋中文名到底怎麼翻？下面3種最常見！
  • 明星出道前「原名」曝光,鄭爽原名美得像首詩,鹿晗原名我忍不住笑了
    娛樂圈很多明星都改過名字有的是因為覺得原名不好聽有的是為求轉運那麼你是否知道他們的原名呢劉亦菲原名劉茜美子，聽著像日本名字，但據說是她媽媽劉曉麗親自給女兒起的，就希望女兒變成一個大美人，沒想到長大之後的劉亦菲果然很漂亮。景甜，有網傳說景甜原名叫趙麗雪，其實景甜是因為他爸爸姓景，媽媽姓田，最後改成了甜。
  • 出道前身份曝光……動力火車淚憶23年前「鐵工出身」內幕
    動力火車以出道曲〈熱情的沙漠〉震撼開場，一路唱到最新迷你專輯《做工的人》片尾曲〈永遠不再〉，多首好歌接力，讓觀眾一飽耳福。主持人更在他們的第一張合輯裡發現，原來動力火車以前不叫這個名字。來自排灣族的二重唱「動力火車」，睽違十年重回《音樂萬萬歲》舞臺。
  • 「菅田將暉」和「米津玄師」的魅力碰撞,就是這麼絢爛的煙火
    早前米津創作歌曲的時候就明確地表示過很想和菅田將暉合作後，《灰色と青》的合作更是說明的他們之間「情投意合」呢。有了合作而更深的了解後，米津玄師根據菅田將暉的個人風格打造了這首歌——《まちがいさがし》（尋找錯誤），也是日劇《パーフェクトワールド》（完美世界）的主題曲。此歌一出，就很受大家喜歡，至今為止在Oricon榜（日本最具知名度的音樂排行榜）下載量已突破50萬。
  • 男神接班人來了!日本小鮮肉排行榜揭曉...
    這幾年陸續擔任多部電影的亮眼配角（負責拉抬養眼度），像《殺戮都市》、《進擊的巨人》等，接下來還將演出電影《鋼之鍊金術師》裡的邪氣反派「恩維」，還將主演人氣漫畫《愛情嚮導上野先生》真人版電視劇，真心感謝老天沒讓本鄉長歪！被譽為日本「國民弟弟」的神木隆之介，七歲就在《女婿大人》中飾演竹內結子家的小兒子，還曾經幫《神隱少女》、《霍爾的移動城堡》等動漫電影配音。
  • 25位日本明星真實名字曝光!石原裡美的本名,太讓人不忍直視......
    因為和同一事務所的松田翔太名字太像。他便保留姓，把名字改為「蒼汰」。由本人和工作人員從募集到的16000個名字中挑選。2001年2月28日定為「綾瀬はるか」。所以為了更好的融入日本，她取了一個日本人的名字。
  • 菅田將暉——日本鮮肉影帝養成記
    《3年A班》中，菅田將暉飾演角色帶有他本人的印記——他也演過特攝劇中的英雄。16歲出道的菅田將暉，用十年時間，從一個特攝劇演員，成長為了日本影帝。菅田將暉因名字的日文發音，被粉絲稱為「蘇打」。他原名菅生大將，1993年2月出生於日本大阪。他的父親名叫菅生新，畢業於關西的私立名校同志社大學的法學部。上大學的時候，菅生新經常跑到「日本橫店」東映太秦映畫村兼職當群眾演員。
  • 原來日本人不常講「阿娜答」!不能亂說啊,用錯會激怒日本人哦
    不過在現代日本社會中，已經越來越少人妻會叫老公「あなた」了。曾有網站針對20至70歲女性做普查，發現叫老公「あなた」的只有9.8%！叫老公「あなた」給人感覺叫老派、過時「名字＋君（くん）」是很常聽到的親暱稱呼那日本人妻都叫老公什麼？
  • 這些日本明星不是本名?石原裡美、廣瀨鈴、菅田將暉原名是…
    演藝圈裡藝人改名字也算是一件常事了，改名字有很多原因，比如說自己原來的名字太土，或者很難記，或者沒什麼明星味……反正就是有很多各種各樣的理由
  • 菅田將暉開設微博,又一島國男神強勢入駐,微博粉絲數暴漲不斷!
    菅田將暉這個名字對於很多日劇女孩來說，都是寶藏的代名詞。別看他年紀輕輕，卻已經成了日本演藝圈的老人，連橋本環奈也要稱他為前輩。如今，菅田將暉也終於開設了微博，和好友山崎賢人均是今年入駐中國。雖然在開設微博以後沒有一條動態發表，粉絲數卻依舊暴漲不斷，可見他的魅力。
  • BLACKPINK差點叫Baby Monster!韓國女團的奇怪候補團名合集
    3.GFRIEND又有「小女友」之稱的GFRIEND，憑清純風成功，其後嘗試的多種風格也大受歡迎。成員講過出道前組合有多個候選團名，包括「Hug Hug」和「守護天使」等，其中「世界和平」最無釐頭，就連GFRIEND至今也會拿名字開玩笑。
  • IU的暱稱原來有這麼多?!「晶醬」「小圈圈」全面大科普
    韓國藝人們除了藝名之外，還被粉絲們冠上各種可愛的暱稱，今天就來說說明星中的明星-IU的暱稱。
  • 「笑匠男神」黃子華出新賀歲片!出道多年歡笑背後隱藏慘痛…
    從出道初期的寂寂無聞，到後來憑棟篤笑一炮而紅，事業如日中天，但他中間經歷的辛酸多少人知？套用那句老套的話「神之所以係神因為神做到人做唔到的事」。「子華神」是也。被稱為影視毒藥黃子華是以編劇的身份在娛樂圈出道，從編劇做到小演員再演話劇甚至電臺DJ，嘗盡娛樂圈辛酸，但沒有一樣是成功的。他甚至自嘲式地對某個劇組的導演說：請不要在演員名單上寫上我的名字，因為寫上我名字的劇沒有一部能紅的。
  • 日本網站票選「最高人氣女演員」排行,前三名曝光!
    日本娛樂圈可是產出許多才貌雙全的女星，因此每每推出排行選拔賽，競爭都相當激烈啊！近日日本網站rankingoo票選出「最高人氣女演員」排行，前三名一曝光，紛紛引起網友熱烈討論，更有人直言：「這次排名都不錯！」究竟是哪些女星登上前三名？她們魅力特點又是那些？一起來看看吧！
  • 「南韓棒球男神」李政厚帥到可以直接出道!
    柾國的帥氣外貌和模特兒身材，連 SM 娛樂公司都在 IG 上公開追蹤他，只要一現身就引起粉絲瘋狂尖叫，高人氣根本就可以直接出道啊！中華隊 12 日將對上南韓隊，被視為是關鍵之戰，其中一個要警惕的對象，就是年僅 21 歲的「風之孫」李政厚。李政厚的父親是韓國職棒知名球星「風之子」李鍾範，因為頂著這個光環，李政厚從少棒時期就備受矚目。