想要擁有一場說走就走的旅行。#英語#
01單句
41) 當我們行程有變或晚點時，如何與酒店溝通預定的房間？
①如果想保留預訂的房間，可以說：
I'll arrive late, but please keep my reservation.
[我會晚到，但請保留我的預訂。]
②如果想取消預訂房間，可以說：
I'd like to cancel a reservation, for my travel schedule has been changed.
[我想取消已經預訂的房間，因為我的出行計劃有所改變。]
42) 當我們到達酒店時，需要怎樣做？
①到達酒店後，我們可以出示護照或報上姓名。
Hi, my name is CaiHua. I have a reservation．
[你好，我的名字是才華。我有預訂房間。]
對方一般會說：Just one moment, please. Let me check for you.[稍等一下，我為您查一下。]
②如果是現場辦理住宿，則說：
I didn't make a reservation.[我之前沒有預訂。]
43) 如何詢問對方是否有自己想要的房間？
Do you have a single room？
[請問有單人間嗎？]
小提醒：
①酒店房間類型有：double room[一張雙人床的房間];twin room[兩張單人床的房間];family room[家庭房];suite[套間];business room[商務房間]。
②歐美床的尺寸一般是以英寸為單位的，折合成釐米約等於如下：King Size: 80*76 [英寸]=203*193 [釐米];Queen Size: 80*60 [英寸]=203*152 [釐米];Double Size: 74*54 [英寸]=188*137 [釐米];Twin Size: 74*39 [英寸]=188*99 [釐米];
44) 對於房間位置的選擇，該如何表達？
①I'd like a quiet room．[我需要一間安靜一點的房間。]
②I want a sea view room.[我想要一間海景房。]
③I want a room away from the noise of the traffic.[我想要一間不臨街的房間。]
④I'd like a room with a nice view / a balcony.[我想要一間視野好/有陽臺的房間。]
45) 辦理入住手續後，詢問一些常規的表述。
①I'd like to check in, please．[我要辦理入住手續。]
②What is the check-out time, please?[請問退房時間是什麼時候？]
③Does the price include breakfast?[費用包含早餐嗎？]
④Where is the restaurant for breakfast?[吃早餐的餐廳在哪裡？]
⑤What time does breakfast start?[早餐幾點開始？]
46) 酒店的住宿費用是我們比較關心的。
①How much is it for one night charge？ [住一晚費用是多少？]
②太貴了的話，可以問有沒有便宜的房間。
Do you have less expensive rooms?[你們有沒有便宜點的房間呢？]
47) 酒店會提供叫醒服務，那麼該怎樣預約呢？
Could you give me a wake-up call at 6:00 tomorrow morning? Theroom number is 666. [請幫我預約明早六點的叫醒服務。我的房間號是666。]
48) 酒店還有送洗衣服服務。
①Do you provide laundry service？ [請問提供衣物送洗服務嗎？]
②I need laundry service today. [我今天需要洗衣服務。]
③When will my laundry be ready? I need it by around nine tomorrow morning.[我的衣服什麼時候能洗好？我明天早上大約9點以前要。]
49) 客房服務。
Room service. May I come in？ [客房服務，請問我能進來嗎？]
常見回答有：Come in, please.[請進。]/ Could you come back later?[你可以晚一點再來嗎？]
50) 如果有客房打掃人員上門打掃，但你不想被打擾，可以說：
①Please clean the room when I am out．[請在我不在房間的時候打掃。]
②Could you please come back in three hours?[請三個小時之後再來好嗎？]
51) 房間的設備無法正常運行時，該如何表述？
①The air conditioner doesn't work / goes wrong. [空調無法正常運行/出毛病了。]
②The toilet can't flush as usual. Could you fix it, please? [馬桶不能正常使用，可以派人來修嗎？]
③The water in the bathroomcan't go downthe drain.[浴室裡的水無法從排水管流下去。]
52)到了酒店，wifi肯定是不能沒有的，那麼該怎麼問呢？
①Do you have WiFi? Can I have Internet access? [請問這裡有無線網絡嗎？我可以上網嗎？]
②What is the WiFi code?[WiFi密碼是多少？]
53) 吃喝拉撒，沒有紙怎麼可以。
There is no toilet paper here．[這裡沒有衛生紙了。]
小提醒：客房內常見物品的英文表達：towel [毛巾];bath towel [浴巾]; pillow [枕頭]; quilt [棉被]; shampoo [洗髮水]; conditioner [潤髮乳]; toothbrush [牙刷]; toothpaste [牙膏]; comb [梳子]; slippers [拖鞋]; telephone [電話]; watering can [水壺]; soap [香皂]; ashtray [菸灰缸];
54) 常見的電器有哪些？
air conditioner [空調];hair drier[吹風機]、television[電視機]、computer[電腦]等。
如果想借吹風機可以說：Can I borrow a hair drier?[我可以借用一下吹風機嗎？]
55) 忘記帶房卡、鑰匙，怎麼辦？
I've locked myself out．[我忘記帶房卡/鑰匙了。]
I've lost my room key.[我的房卡不見了。]
56) 諮詢附近有什麼景點。
Are there any good places around here？ [附近有什麼景點嗎？]
good places 可以替換：restaurant[餐館]、bar[酒吧]、shoppingcenter[購物中心]
57) 退房了
Excuse me. I would like to check out．[你好，我要退房。]
或者I'd like to settle my bill now.[我想現在結帳。] 如果需要收據的話，可以說May I have the receipt?
58) 付現金or刷卡呢？
Would you like to pay by cash or credit card？ [您想付現金還是刷信用卡？]
回答：I will pay by credit card/cash.[我刷信用卡。/我付現金。]
59) 帳單裡面包含服務費嗎？
Is the service charge included in thebill？ [請問服務費含在帳單裡了嗎？]
如果結帳時發現被添加了服務，可以詢問，比如：I didn't call for laundry service. Could you please check it?[我沒有叫洗衣服務。能再確認一下嗎？]
60) 如果退房後發現有東西落下，可以這樣表述：
I left something important in my room．[我有重要的東西落在房間了。]
02對話
辦理入住
A: Good afternoon. Can I help you?
B: Hello. My name is Cai Hua. I have a reservation.
A: Can I have your passport, please?
B: Here you are.
A: Just a moment, please. ... Yes, Mr.Cai, a single room for two nights. Is that right?
B: Yes, that's right.
A: It's 400 US dollars for two nights. Would you like to pay by cash orcredit card?
B: By credit card. Here you are.
A: Thank you. Here is your room card. And your room is on the 6th floor, Room 618. The elevator is over there. And breakfast is on the first floor.
A：[下午好。有什麼能幫您的？]
B：[您好。我叫才華。我有預訂房間。]
A：[能出示一下您的護照嗎？]
B：[給您。]
A：[請稍等。…… 才先生，您預訂了一個單人間，住兩晚，對嗎？]
B：[是的。]
A：[兩晚一共400美元。您是付現金還是刷信用卡？]
B：[刷信用卡。給您]。
A：[謝謝。這是您的房卡。您的房間在6樓，618。電梯在那邊。早餐在一樓。]
客房服務
A: Room service. Can I help you?
B: Hello. Do you have laundry service?
A: Yes, sir.
B: How long will it take to clean a shirt?
A: It will be ready by tomorrow morning.
B: How much does it cost?
A: It's ten dollars.
A：[這裡是客房服務。請問有什麼能幫您？]
B：[您好。請問有洗衣服務嗎？]
A：[有，先生。]
B：[洗一件襯衫要多長時間？]
A：[明天早上能洗好。]
B：[費用是多少呢？]
A: [10美元。]
持之以恆！