周一,遇見義大利狂歡節

2021-02-16 義大利對外貿易委員會上海代表處

新年桌上佳餚美,酒香四溢勾人腸。

中國的新年即將到來,

在地中海沿岸的義大利

在2月又會有怎樣的節日和佳餚美酒

等待著大家呢?

Carnevale義大利狂歡節

作為義大利最具代表的節日之一,

充滿了歡樂色彩,

一起跟隨我們感受下吧。

義大利語單詞carnevale來源於拉丁語carnem levare(意為「無肉」):在許多基督教社會中,狂歡節是主顯節之後的最為漫長的一個節慶假期,由於要在四旬齋(又稱大齋節)期間放棄肉類和其他奢華享受,所以狂歡節就成了一個要吃超多、喝超多的節日。

往年,狂歡節的慶祝活動主要集中在威尼斯,熱鬧的狂歡通常持續數周之久。面具是狂歡嘉年華的重要元素,使得每個人能在這幾天,變成自己夢想中的那個人。

威尼斯共和國在18世紀後期淪陷後,威尼斯人停止了狂歡節的慶祝活動。現代復興始於20世紀。每年都有數百萬人前往威尼斯參加狂歡節慶祝活動。當然,威尼斯不是唯一慶祝狂歡節的義大利城市。從北方到南方,義大利都以國際的水平來慶祝這項古老的著名的傳統,吸引著來自世界的無數遊客,其中許多城鎮都舉行了遊行隊伍,遊行隊伍有壯觀的花車,比如維亞雷焦狂歡節也是享負盛名。今年威尼斯狂歡節的時間為2月6日-16日,每個地區的假期不一樣。

當然,豐盛的食物永遠是狂歡節時期的關鍵部分。沿著阿馬爾菲海岸以及整個義大利南部,人們享受著傳統的米利亞喬波倫塔,這是用火爐煮熟的鹹味玉米面蛋糕。狂歡節期間很多家庭也會選擇做傳統的意式千層面,多汁的意式千層面來自那不勒斯,裡面裝滿了肉和奶酪,很多年前義大利的普通家庭也是只有在狂歡節期間吃上一次。

在整個義大利大部分地區,狂歡節都是甜糕點售賣的好時機,通常是用糖粉撒在油炸餡餅(frittelle)上,易於烹飪且易食用。儘管這些油炸餡餅在不同地區具有不同的名稱,比如在倫巴第大區被稱為chiacchiere,託斯卡納地區稱為cenci和在羅馬被稱為frappe。不過它們在實質上都是相同的甜點,都來源於羅馬帝國時期的一道菜。

如今將義大利乳清乾酪和千層面的搭配很受歡迎,它起源於義大利南部。精心製作的千層面義大利通心粉最常傳承這一傳統,在那不勒斯狂歡節期間尤其如此。這與託斯卡納和義大利其他北部地區喜歡的千層面不同,這是一種截然不同的方法。食譜的獨特之處在於,整個豬肉都被用於製作番茄肉醬。但是,在裝盤千層面之前將其除去,並作為第二道菜。這意味著您可以從一個食譜中同時獲得primo(義大利麵第一道菜)和secondo(肉類第二道菜)!相信這道來自那不勒斯的菜會讓您的客人回味無窮。


這是一道精緻的義大利麵食,由偉大的義大利烹飪書作者佩萊格裡諾·阿圖西(Pellegrino arusi)製作。

通心粉和奶酪是在英語國家(包括被稱為「通心粉派」的加勒比海國家)中廣泛流行的菜式。烤制的義大利麵當然也很義大利,存在無數種變化,通常都摻入奶酪。將這種通心粉放入貝西米拉(besciamella,一種簡單的白汁)和奶酪醬中烘烤,然後在麵包上放麵包屑,再做些金棕色的脆餅。該食譜可以用任何類型的短管形義大利麵製成,並且您可以根據自己的喜好添加其他成分。實際上,這也是處理剩菜的一種好方法。

這些酥脆,令人愉悅的油炸麵團條也稱為frappe或cenci,在整個義大利都很流行。

·     Migliaccio (檸檬和義大利乳清乾酪蛋糕)

這種美妙的那不勒斯狂歡節美食是從粗粒小麥麵粉和新鮮的義大利乳清乾酪製作而成。就像美國起司蛋糕的輕巧,一樣柔軟。

·     Fritole Veneziane (威尼斯狂歡油條)

這些用蘭姆酒和檸檬皮調味的糖粉甜甜圈包含松子,葡萄乾,偶爾還有蛋奶凍,消食甜酒或糕點奶油餡。

·     Tortelli Dolci (義大利乳清乾酪和巧克力片烤甜意式餛飩)

與大多數義大利狂歡節甜點不同,這是烤制的,而不是油炸的,同時這也是奶油甜餡煎餅卷的更健康替代品。

西西里島上最具代表性,充滿義大利乳清乾酪的油炸薄餅是狂歡節的最出名的甜點之一,但現在全年都很受歡迎。

·     Pignolata (油條加蜂蜜和松子仁)

由小油炸麵團製成,上面滾上蜂蜜或是由肉桂和少量橙皮製成的糖衣,再灑滿彩色小糖粒,表皮酥脆,裡面卻鬆軟可口,它們類似於傳統的那不勒斯聖誕節甜點struffoli。

今年不妨跟隨我們的推薦

春節期間給家人做一道極具義大利特色的佳餚

作為年夜飯的一道特別招待?

微信號 : ICE_Shanghai

新浪微博:ICE_SHANGHAI

相關焦點

  • 義大利隔離11城鎮 威尼斯叫停狂歡節
    2月24日,義大利米蘭街頭大部分行人戴上了口罩。新華社發記者了解到,義大利各地的口罩和消毒用品幾乎售罄。從線上商店到實體藥店,口罩等防護用品的價格有所上漲。在意北部的一些超市,商品幾乎被搶購一空。義大利紅十字會和民事保護部門在社交媒體提醒公眾,有不法分子在隔離區域假冒紅十字會人員上門檢測健康狀況,藉機搶劫。
  • 【義大利取消威尼斯狂歡節】每日郵報當地時間23日報導,由於疫情...
    文 / Becky2020-02-24 08:43:25來源:FX168 【義大利取消威尼斯狂歡節】每日郵報當地時間23日報導,由於疫情原因,義大利取消今年的威尼斯狂歡節。目前,威尼斯已經確認三例病例。
  • 威尼斯狂歡節開幕(2)
    新華社/西霸新華社照片,外代,2020年2月11日 (外代二線)(14)威尼斯狂歡節開幕 2月8日晚,威尼斯狂歡節開幕表演在義大利威尼斯的運河水道上舉行。 新華社/西霸新華社照片,外代,2020年2月11日 (外代二線)(15)威尼斯狂歡節開幕 2月8日晚,威尼斯狂歡節開幕表演在義大利威尼斯的運河水道上舉行。
  • 2020夏季集訓日記(7):義大利時間周一早晨,...
    懂球帝首頁>足球新聞> 2020夏季集訓日記(7):義大利時間周一早晨,... 2020夏季集訓日記(7):義大利時間周一早晨,... 那不勒斯足球俱樂部 08-31 20:47 2020夏季集訓日記(7):義大利時間周一早晨,那不勒斯球員們進行了今天的第一堂訓練課。熱身和障礙物輔助訓練後,球員們進行了傳球和戰術演練,最後是有氧運動。昨天提前結束訓練的馬諾拉斯參加了全部的合練。
  • 遊記:威尼斯狂歡節詳情及攻略
    【意遊未盡】夢幻水城的驚豔面具狂歡——義大利.威尼斯抵達威尼斯的翌日,我們早早起床,想要在威尼斯的晨光下感受無人的聖馬可廣場的壯觀與安靜。穿行在從住處前往聖馬可廣場錯綜複雜的巷道裡,就已經發現了零星幾個穿著盛裝戴著面具的當地人。接受我們的拍照請求之後,面具人手指著狂歡的聚集地,之後快速消失在朦朧曖昧的晨霧中。
  • 德國的第五季:狂歡節
    雖然每年的狂歡節的發端都是每年的11月11號11點,止於第二年復活節前40天,前後長達三個月的時間,但狂歡節的高潮都在最後一周。最後一周的周日、周一和周二。這「發狂的」3天是德國狂歡節的頂峰。科隆狂歡節有三個標誌性人物「王子」,「農民」和「少女」,他們在整個狂歡節中有著舉足輕重的地位。
  • 德國狂歡節遊行襲擊61傷 駕車者動機仍不明
    本周一(2月24日)我們報導了在黑森州福爾克馬森(Volkmarsen)駕車衝入狂歡節人群的事件:德國黑森州汽車衝撞遊行人群造成30多人受傷,肇事者有意瞄準兒童襲擊!肇事男子已正式因涉嫌謀殺被拘留審查。周二,應法蘭克福總檢察院的申請,卡塞爾地區法院決定以涉嫌謀殺未遂、危險人身傷害和妨害交通的指控,對這名男子拘留審查。
  • 明天就是威尼斯狂歡節啦!日程單拿好,開始華麗絢爛的舞會吧!
    圖:窮遊er@義大利國家旅遊局據說古時候,很多貴族喜歡賭博,為了隱藏自己的身份,他們在賭場裡會戴上面具。這一習俗在狂歡節上被重演,在狂歡節開始之前,由官方評審團選出12名威尼斯女孩,在這天穿上Pietro Longhi工作室的傳統服飾,成為狂歡節上最美麗的女孩。
  • 阿黛爾一張諾丁山狂歡節的照片遭「文化挪用」的指控
    阿黛爾這位32歲的歌手在Instagram上發布了一張向諾丁山狂歡節致敬的照片,她穿著牙買加比基尼,戴著黃色羽毛頭飾,穿著高腰緊身褲,打著班圖結的頭髮,她在配文上寫道:「祝諾丁山狂歡節快樂,我最愛的倫敦。」
  • 無需遺憾|下一年「威尼斯狂歡節」我們一定一起去
    遺憾因為疫情,很多人只能通過"雲"旅行去體驗這場盛大的嘉年華,而今年的威尼斯狂歡節最終也提前落幕,這讓無數嚮往它的人們又多了幾分憧憬和期待。詩人拜倫曾經說過"忘不了威尼斯曾有的風採:歡愉最盛的樂土,人們最暢的酣飲,義大利至尊的化裝舞會。"威尼斯狂歡節給人們帶來的,是視覺和心靈上的雙重享受,沉浸在其中,真真切切地體會到自由與快樂。
  • 它是世界三大狂歡節之一,一場穿越回中世紀的化妝舞會
    若說這個世界上不可錯過的狂歡節,威尼斯狂歡節(Venetian Carnival)必定榜上有名。它與巴西裡約狂歡節,法國尼斯狂歡節並稱為「世界三大狂歡節」。威尼斯狂歡節的歷史最早可以追溯到1162年,當時正值威尼斯共和國如日中天,那一年初春,人們為了紀念威尼斯戰勝了附近的阿奎萊亞封建城邦,就聚集到一起載歌載舞。也有說法是在冬春交際之時,人們歡慶新一年的開始。
  • 狂歡節快來了,關於威尼斯面具你 又了解多少?
    當今世界上歷史最久規模最大的狂歡節之一威尼斯狂歡節將在2月17日開始,今天我們不聊狂歡節的起源歷史,而把聚光燈投向威尼斯狂歡節中其中一個主角:威尼斯面具Maschera veneziana! 威尼斯面具在過去的歷史上主要包含兩種類型: 狂歡節面具(Carnival Masks)和即興藝術喜劇面具(Commedia dell'Arte Masks)。
  • 義大利總理孔特在北京時間周一凌晨2: 20就放寬封閉政策發表講話
    我是知事說事,喜歡我的文章可以關注哦,大家都知道,現在全球疫情最嚴重的國家當屬美國,川普能否連任取決美國經濟,在美國總統大選之際,川普硬頂著日益嚴峻的疫情壓力宣布了重啟經濟指引,繼美國重啟經濟後,義大利,加拿大也相繼跟隨!
  • | 威尼斯狂歡節
    威尼斯又在開狂歡節啦,2018的威尼斯狂歡節時間為1月27日-2月13日,盛大的狂歡節總是引來各路喜歡熱鬧的朋友們的關注,那在今年威尼斯狂歡節要結束的時候
  • 動物狂歡節夏日音樂會黃浦開場 給孩子最好音樂體驗
    動物狂歡節夏日音樂會2017-2018演出包括「愛樂之城」及「神奇的魔笛遇見小美人魚」、「夏季動物狂歡節」中國巡演、美國辛辛那提藝術博物館「兵馬俑」展覽音樂會、辛辛那提中國新年音樂會等重要音樂會。辛視界室內樂團也積極參與公益演出及教學任務。「動物狂歡節」夏日音樂會就是一場匯聚17組各具色彩與畫面感的樂曲音樂會。所有的「動物」在這裡聚會,樂器將賦予他們生命。
  • 達米高_吃在義大利_【甜點篇】
    所以如果遊客有機會到Treviso旅遊,一定要在發源地多試幾家餐館的提拉米蘇! Frittelle (Fritole). 每年的二月在威尼斯舉行的,被譽為世界三大狂歡節之一的威尼斯狂歡節(Carnevale Di Venezia)是很多人冬天去義大利的原因之一。
  • Wonderland夏季遊玩的正確打開方式:兒童狂歡節了解一下
    今年兒童狂歡節的日期是7月22日-8月1日。無需額外購票,門票已含費用。每場秀一個小時,狂歡節期間每天有三場,不同的主題人物。查好了日期,就去吧!沒有買季票需要買單次門票的媽咪可以考慮上Costco官網購買,現在是$39.99這一張,比Wonderland的官網便宜3刀一張。
  • 【節日】義大利主要城鎮的狂歡節 -- Il carnevale nei principali borghi italiani
    狂歡節無疑是義大利最瘋狂的節日之一,究其是對小朋友而言。遊戲、玩笑以及節日裝扮是絕對的主角:節日當天幾乎任何事情都是被允許的。
  • 巴西|裡約狂歡節盛大啟幕
    Carnaval de Río de Janeiro 在歡度聖誕,喜迎新年之後,現在,裡約熱內盧人的心中只有狂歡節。當地政府期待今年的狂歡節節慶活動將產生十億美元的經濟收益。 Pasó la Navidad, se brindó por el A o Nuevo y ahora, los cariocas solo piensan en una cosa: en el Carnaval.
  • 義大利現狀如何?義大利民眾對中國印象的轉變
    自3月10日起,義大利成為新冠肺炎疫情的「紅區」。在漫天的媒體報導中,我們看到的是被搬空的超市貨架、空蕩蕩的羅馬許願池,以及各地層出不迭的「全民陽臺音樂會」。從義大利疫情爆發到現在,義大利華人的現狀如何?