阿黛爾一張諾丁山狂歡節的照片遭「文化挪用」的指控

2020-09-05 旅在英中


阿黛爾這位32歲的歌手在Instagram上發布了一張向諾丁山狂歡節致敬的照片，她穿著牙買加比基尼，戴著黃色羽毛頭飾，穿著高腰緊身褲，打著班圖結的頭髮，她在配文上寫道:「祝諾丁山狂歡節快樂，我最愛的倫敦。」

本來是炫耀她減了7英石的體重，同時來增加諾丁山狂歡節的氛圍。沒想到的是這張照片卻引發了網友們的憤怒，還面臨「文化挪用」的指控。

什麼是文化挪用

文化挪用是指來自一種文化的人採用了另一種文化的元素。文化挪用可以包括思想、符號、人工製品或其他方面的人造視覺或非視覺文化的使用。文化挪用作為一個在應用中存在爭議的概念，其恰當性一直是爭論的焦點。

諾丁山狂歡節

諾丁山狂歡節是倫敦最受歡迎的年度活動之一，它的起源可以追溯到60年代，當時它第一次舉辦是為了慶祝加勒比文化。每年8月在倫敦肯辛頓諾丁山地區的街道上舉行，為期兩天(8月的周一和周日是銀行假日)。但今年，由於冠狀病毒大流行，慶祝活動首次轉移到網上。

反對意見的粉絲怎麼說

一些粉絲擔心阿黛爾把頭髮梳成班圖結是「麻木不仁」的表現。班圖結是一種非洲人後裔的髮型。

一位粉絲寫道:「今晚取消關注。請注意我是從倫敦來的。雖然對一些人來說，這看起來很可愛，但表達這種欣賞之情卻並非如此。「

「很多黑人和拉丁裔女性因為這樣的髮型而被拒絕或解僱，小孩因為這樣的髮型而被放學送回家。這在英國、美國和其他國家都發生過。我不喜歡。」

還有人補充道:「加勒比人有必要去美國或加拿大看看他們是如何對待我們的，然後再說我們只是被髮型絆倒了!

「如果我們帶著這樣的髮型進來，他們甚至不會僱用我們，甚至還會單獨歧視我們，這就是問題所在……他們恨我們所有的人。」

另一位失望的粉絲寫道:「黑色的髮型不是白人在節日期間或者任何時候都可以偷的!」

又有人說:「不，姐姐……我們愛你，但不適合別人的文化。」

粉絲們發表了成千上萬條評論，對這位明星表示憤怒。

支持粉絲們怎樣說

儘管有強烈的反對，一些粉絲還是為阿黛爾辯護，稱這是一種文化「欣賞」。

有人寫道:「如果你看到這個阿黛爾，要知道沒有任何一個牙買加人或其他真正的加勒比人會被冒犯。尤其是在狂歡節期間。活出最美麗的人生，加油! 展示你自己!」

另一位補充道:「你們中的一些人需要了解文化欣賞和文化挪用之間的區別。作為一個社區，我們確實有更重要的事情要做。」

你的意見如何？ 請在評論區裡留言。

相關焦點

  • 阿黛爾發在Instagram圖片被網友指控其「文化挪用」
    Instagram上分享了一張照片，照片上她頭上綁了新髮型，這是一種傳統的非洲髮型，她使用這個髮型參加了原本應該是諾丁山狂歡節的活動，並因此面臨文化盜用的指控。然而，阿黛爾很快就被推特用戶（其中很多是來自美國的用戶)指責她使用這種髮型是文化挪用。一位網友在推特上寫道：「2020年真的是充滿怪異，阿黛爾給我們帶來的是沒人想要的班圖結和嚴重的文化挪用。這正式代表著所有流行音樂界的頂尖白人女性都是有問題的。我討厭看到它。」
  • 阿黛爾身穿牙買加國旗比基尼紀念諾丁山狂歡節，遭受猛烈抨擊
    阿黛爾·阿德金斯（Adele Adkins）紀念諾丁山狂歡節英國流行歌手阿黛爾在Instagram上發布紀念被取消諾丁山狂歡節慶祝活動的比基尼和髮型照片上周日，32歲的英國流行歌手阿黛爾·阿德金斯（Adele Adkins）分享了一張慶祝諾丁山狂歡節的照片。在照片中，阿黛爾身穿牙買加國旗比基尼，梳著班圖結髮型，這是一種傳統的非洲髮型。
  • 阿黛爾身穿牙買加國旗比基尼紀念諾丁山狂歡節,遭受猛烈抨擊
    英國流行歌手阿黛爾在Instagram上發布紀念被取消諾丁山狂歡節慶祝活動的比基尼和髮型照片，遭到了強烈反對。上周日，32歲的英國流行歌手阿黛爾·阿德金斯（Adele Adkins）分享了一張慶祝諾丁山狂歡節的照片。
  • 英國歌手阿黛爾髮型被批「文化挪用」，那麼什麼是「文化挪用」？
    英國諾丁山狂歡節起源於上世紀60年代，由當時聚居在英國倫敦諾丁山地區的西印度群島移民發起，如今已演變成規模宏大的多元文化節這樣一個展現文化多樣性的活動，最近卻陷入了一場與文化有關的「風波」。在Instagram帳號上分享了一張慶祝諾丁山狂歡節的照片。
  • 湯姆漢克斯兒子力挺阿黛爾?黑人文化愛好者,網友戲稱文化挪用CP
    估計阿黛爾已經後悔搬去美國了吧。覺得美利堅比英國陽光熱鬧，各種轟趴停不下來，揚言要找個美國男友的阿呆，竟然因為一頭小辮子和一件比基尼被追著罵了好幾天。阿黛爾為了慶祝諾丁山狂歡節曬了一張照片，穿了一件牙買加旗的比基尼上裝，梳了一個叫Bantu Knots（班圖結）的髮型。
  • 什麼是文化挪用
    典型事件就是今年8月份時，阿黛爾在ins上發了張照片，「有諾丁山狂歡節就太開心了，我最愛的倫敦」。她這張照片遭到許多激烈批評，被全球網民罵上了推特熱搜。諾丁山狂歡節起源於1964年，是歐洲規模最大的街頭文化藝術節，每年8月在倫敦諾丁山舉辦。
  • 阿黛爾穿牙買加風格比基尼秀身材慘遭抵制，牙買加人看不懂了
    英國歌壇天后阿黛爾最近分享了一張穿著牙買加風格泳裝的照片。自從阿黛爾上次公開演出之後，體重瘦了7英石（約合44.5公斤），形象大變的她頻頻在社交網絡秀身材。而發這張照片本來的契機是紀念因為疫情取消的諾丁山狂歡節，沒想到卻讓阿黛爾遭社交網絡的「黑粉」大潮攻擊，惹來很多麻煩。32歲的阿黛爾堅持鍛鍊，身材瘦削許多，這是她第一次在Instagram照片裡大方穿著比基尼出鏡。她穿著比基尼為牙買加款式，裝飾著長長的亮黃色羽毛，看上去非常自信。她還將長長的金髮編成非洲風格的髮辮，造型很獨特。
  • 阿黛爾梳黑人頭穿牙買加國旗文胸,遭猛烈抨擊被罵麻木不仁
    英國人氣女歌手阿黛爾在自己的社交網站上發布了一張梳著黑人頭，穿著牙買加國旗文胸上衣的照片，來紀念被取消的諾丁山狂歡節，結果卻引來猛烈抨擊，被批評文化挪用「麻木不仁」。
  • 阿黛爾又被罵了,不是因為變瘦,而是因為她的比基尼…
    20世紀60年代開始，諾丁山地區的移民們因思鄉情而開始舉辦隆重的狂歡節，到了現在，每年8月底最後一個周末的諾丁山狂歡節已經成了歐洲規模最大的街頭文化藝術節，每年都吸引大批來自世界各地的遊客，節日本身以濃鬱的加勒比海風情為主～在疫情影響下，今年的諾丁山狂歡節取消，改為線上慶祝。
  • 公開示好減肥成功的阿黛爾，想聊黑人文化
    估計阿黛爾已經後悔搬去美國了吧。覺得美利堅比英國陽光熱鬧，各種轟趴停不下來，揚言要找個美國男友的阿呆，竟然因為一頭小辮子和一件比基尼被追著罵了好幾天。 阿黛爾為了慶祝諾丁山狂歡節曬了一張照片，穿了一件牙買加旗的比基尼上裝，梳了一個叫Bantu Knots（班圖結）的髮型。
  • 阿黛爾又曬新照片了，還變成女文青，向粉絲推薦新書
    ▲阿黛爾在線上諾丁山狂歡節秀出的新照片起源於1964年的英國諾丁山狂歡節（Notting HillCarnival），是歐洲規模最大的街頭文化藝術節，僅次於巴西的裡約熱內盧狂歡節。為了慶祝自己的假日以及這次線上的諾丁山狂歡節，阿黛爾在社交媒體上發布了她的第一張清涼照，並配文：「我愛死了倫敦的諾丁山狂歡節！」不得不說，阿黛爾看上去真的美麗極了。照片中的她身穿印有牙買加國旗的比基尼，頭戴一頂亮黃色的羽毛頭飾，相當符合節日狂歡的氣氛。
  • 阿黛爾身穿牙買加比基尼慶祝狂歡節,減重80多斤秀出美好身材
    英國《太陽報》8月31日爆出阿黛爾身穿牙買加比基尼的照片，減重7英石（約88斤），瞬間引來粉絲們的熱評。這張身著比基尼的照片是在慶祝諾丁山狂歡節的現場拍攝的，這是歐洲規模最大的街頭文化藝術節。當天，32歲的阿黛爾可謂是萬眾矚目的焦點，她身穿牙買加國旗圖案的比基尼，頭髮系班圖結、戴黃色羽毛頭飾，穿高腰緊身褲，配以金耳環及項鍊，為狂歡節增添了色彩。當然除了衣著很吸睛，最大的亮點還是阿黛爾的體重，減少了近7英石，簡直就像變了一個人，引得萬千粉絲在社交媒體上瘋狂評論和點讚，關注度可謂達到巔峰。
  • 32歲阿黛爾首次「炫腹」，狂歡節裝扮惹眼，「身輕如燕」更自信
    在社交媒體分享了一張美照，這一次她又要震驚世界了，用美國電視名人麗莎·林娜（Lisa Rinna）的留言說「你剛剛破壞了網際網路」。，但比起凱莉·詹娜這樣的社交媒體影響力者，阿黛爾實在是太過低調了，也正因為此，阿黛爾的每次發布照片，都會有極大的反應，尤其是這一次，僅在一個小時內，她就收到了超過165萬的贊，留言數也是超過了3.3萬。
  • 阿黛爾身著比基尼，在比佛利山莊的一個大花園中，驚豔亮相
    在倫敦諾丁山狂歡節取消後，這位演唱了《Hello》的歌手在周末分享了一張自己在比佛利山莊家中的花園中身穿比基尼上衣和圖案緊身褲的照片，讓粉絲們大受歡迎。這位《Rolling in The Deep》的歌手在帖子中寫道:「很高興諾丁山狂歡節將會是我最愛的倫敦。」
  • 最美胖女神阿黛爾，瘋狂減掉了半個自己，網友紛紛表示不同意
    她曾說：「如果能夠做出一張好專輯，讓我胖一噸也無所謂。」「我從來不想讓自己看起來像雜誌封面上的模特」， 阿黛爾沒有因此而自卑，也沒有放棄對愛情的追求。2011年，西蒙·考內斯表白了阿黛爾，西蒙得知阿黛爾喜歡養小動物，還特意為她準備了寵物犬，西蒙的用心，令阿黛爾很感動，阿黛爾再一次被「真情」所動容。
  • 阿黛爾瘦身45公斤！穿比基尼零贅肉腰圍 網認不出：凱蒂佩裡？
    記者洪文／綜合報導英國歌壇天后阿黛爾（Adele）瘦身有成，鏟去45公斤的體重後，體態變得相當纖細。她今（31日）再曬新的照片，這次直接挑戰比基尼泳裝，展現緊實且毫無贅肉的腰圍，還有水滴側乳掉出來性感到爆炸，不少網友驚呼認不出來，更直呼跟凱蒂佩裡（Katy Perry）、以及《蒙上你的眼》莎拉保羅森（Sarah Paulson）撞臉。
  • 網友：冒犯我的文化！送她進監獄
    然而最近，當阿黛爾在INS上分享了一張在自家花園裡身穿比基尼上衣的新照片後她發這張照片是慶祝諾丁山狂歡節—— 一個鼓勵將不同文化融合在一起，社區多元化的慶祝活動。在阿黛爾這件事情中，已經有很多人認定她的所作所為，是對牙買加的「文化挪用」了。「如果你還不明白文化挪用是什麼，就看看阿黛爾最後一個INS照片吧。她簡直應該被扔進監獄不許假釋。」
  • 網友:她穿這個冒犯我的文化!送她進監獄!
    然而最近，當阿黛爾在INS上分享了一張在自家花園裡身穿比基尼上衣的新照片後……引發出了新的爭議。不過，這次下方的爭論不再圍繞阿黛爾的身材，而是她的打扮穿著……她發這張照片是慶祝諾丁山狂歡節—— 一個鼓勵將不同文化融合在一起，社區多元化的慶祝活動。
  • 從水土不服的「Mulan」看文化挪用
    只是主創雖有參考資料在手，卻將它們毫無道理地糅合到一起隨便使用，如影片中出現了把華蓋當遮陽傘用的奇怪場景。再加上本身沒有強大的劇本支撐，因此引發觀眾的不滿也是意料之 中。又或者，我們可以從影片的「產地」出發，認為它就是一部完全美國式的電影，那麼美國電影裡看不到真正的中國文化是理所當然，但這至多只能解釋影片那懸浮於空中的設定和劇情，並不能成為中國人喜歡它的理由。
  • 英國旅行必去哈利波特工作室,諾丁山電影取景地,倫敦好去處
    它的面積很大，您可以在其中拍攝任意數量的照片。攝影棚內有大量室內場景，例如對角巷，魔術部，霍格沃茨宿舍，公共休息室和教室，霍格沃茨茅草隧道，哈利睡過的達斯利家的櫥櫃和韋斯萊一家。簡陋的房子。還有大量的道具，服裝和紀念品，對於哈利·波特的粉絲來說絕對是驚人的。國王十字火車站：9和3/4平臺在哪裡？