前兩天我們同事對35位歷史名人的童年經歷來了一個大「解構」,發現這些傑出人物的「共性」之一,就是他們都從小顯示出強烈的好奇心,對探索世界萬物的原理樂此不疲。
我們的讀者真是夠細心,很多朋友注意到這一點,就在私信問我,有沒有什麼書可以培養孩子的好奇心。我覺得,每個孩子都是天生對這個世界有各種好奇的,成年人習以為常的事情孩子卻會「為什麼,為什麼」的問個不停。與其說「培養」他們的好奇心,倒不如說是「保護」吧。
這方面的書,必須要推薦的就是非常經典,非常有名的繪本 Curious George 《好奇的喬治猴》,這套書最大的特點就是全世界小孩人人愛讀,特別符合兒童心性,趣味性很強。這套書是國外繪本中的常青樹,既然大家提到了這個話題,那就再來介紹一次吧。於是我趕忙臨時組織了一小批貨源,加入到本期花生團中。
節日裡帶給大家這套3冊精裝合輯版,一共有24個經典故事,相當於24個單行本。每冊封面價10.99美元,團購價146元包郵,平均每個故事6塊錢,另外還贈送配套音頻和動畫片視頻下載(注意,不是CD)。總之,性價比非常高,也是適合送禮的版本,推薦幼兒園到小學中低年級孩子閱讀。
讀過的家長是怎樣評價這套書的?
@mini0405:Crious George 講述了一隻好奇的小猴子每到一處都惹些小麻煩,仍然繼續探險的小故事。這套書畫風簡單、視角獨特、文字精煉,非常符合兒童口味,孩子很喜歡。孩子5歲左右時我讀給他聽,曾經一度愛不釋手,今天又翻出來,發現有幾本基本可以獨立閱讀了
@marymm:這套書買了很久了,從妞三歲8個月左右開始就一起讀過。小朋友可以從那隻小猴子身上看到自己的影子。這次還是親子閱讀,但是從書中大量的Sight Word(常用詞)來說,妞應該可以自己讀了。一本書,從親子讀,到自主讀;從三歲半,到四歲半,五歲半,現在是六歲半,還是依然那麼有吸引力,語言有趣 ,畫面簡潔漂亮,也算是童書中的常青樹了。
@gracecheng:Curious George這本書,我帶小侄女讀過,她那時是小學二年級,對英文還不怎麼懂,但我藉助圖畫,和藉助一定的方法,讓她愛上了這隻小猴子,以至於我們前年去美國加州環球影城的時候,她硬是一眼就在一個角落裡看到了Curious George的玩偶,並買下,一路帶了回來。我跟大家分享一下方法吧:
1、激發閱讀興趣:讀之前,先讓孩子看看cover page封面哦,猜一下接下來會發生什麼?
2、Picture Walk:即帶著孩子先瀏覽一下圖畫(大概瀏覽2/3吧,留點懸念在結局)
3、聽:如果是親自讀,媽媽可以先讀一遍,孩子聽。這時要讀到結尾,該滿足一下孩子的好奇心啦。
4、讀:跟孩子一起朗讀一下。
5、討論:跟孩子一起討論回味一下這個故事。這是我的做法,跟大家分享,我倒覺得一般的故事書,我們都可以採取這個模式的。
George 是一隻充滿好奇的小猴子,在美國和全世界家喻戶曉,已有70多年的歷史。從40年代到現在,一直是小朋友的摯愛。在中國,很多孩子也都知道他,叫好奇猴喬治。
Curious George 的創造者是一對猶太夫婦 Hans Rey 和 Margret Rey 。40年代納粹佔領法國的時候,他們倆騎著自行車把 Curious George 的書稿帶出了法國。後來,他們一起到了美國,出版了這隻小猴子的第一本書。
夫妻倆一起全力創作 Curious George,丈夫主要負責繪畫,妻子主要負責寫故事,以簡單的語言和線條描繪出一個個戲劇張力十足、妙趣橫生的故事。
George 的形象靈感來源於他們在亞馬遜叢林中觀察到的猴子。1935年兩人結婚後,喜愛動物的他們就養了兩隻狨猴當寵物。後來,他們以在南美生活時對猴子的觀察和速寫為基礎,創作了這隻東奔西闖的可愛小猴子。
1941年,Curious George 在美國出版界問世,迅速獲得了巨大成功。每個孩子都能從George 的故事中看到自己,不禁哈哈大笑。因此,這套圖書也獲得了不少權威機構的認可:
美國學校圖書館期刊兒童精選獎最佳繪本
美國圖書館協會榮譽推薦
路易斯-卡洛書架獎獲獎繪本
迄今為止,Curious George 已經被翻譯成20多種語言文字,累計銷量超過六千多萬冊,還上了電視,最近10年兩次上了大銀幕-被拍成同名電影,還有了續集。
這麼多年來,Curious George 幾乎陪伴在小朋友生活中的方方面面,生活中處處都會見到這個小猴子(圖書、衣物、文具 ...)。在美國,如果你給一個小孩開主題生日派對,他最可能選擇的主題就是:Curious George!
1、George 就像是孩子的化身,孩子們讀這個故事就像是跟自己對話
Curious George 的主角就是George 和一個沒名字一直戴著黃帽子的人。戴著黃色帽子的人到非洲旅行無意間看到了George,就說「這隻猴子不錯,我要把他帶回去」。於是,他就把自己的帽子放在地上,趁George試戴(果然很好奇吧)的時候用帽子把George帶走了。後來,兩個人就一起經歷了很多有趣的冒險故事。
Curious George 動畫電影畫面
天真可愛的 George 活脫脫就是孩子們的化身,動作表情性格都像極了孩子的樣子。身材短短的,動作萌萌的,眼睛裡充滿了對世界的好奇和期待,樂觀向上、喜歡嘗試新事物。雖然不會說話,但只要一個表情、一個動作,就輕輕鬆俘獲了孩子們的心,讀起來自然親切喜歡。
本次團購圖書的內頁
Margret 說:那麼多孩子熱愛喬治,有一個重要的原因,就是喬治可以做一般小孩做不到的事情。他可以在空中吊在一隻風箏上,可以把農莊裡的動物放出籠子,可以把家裡的牆壁當塗鴉板,可以做很多很多孩子們想做的淘氣事情 ...
孩子們熱愛這隻小猴子,因為對一個孩子來說,喬治有時候是現實中的自己,更多時候是夢想中的自己,孩子和這隻小猴子之間有巨大的默契,小猴子的一舉一動,所思所想,孩子心領神會 ...
2、George 天性充滿好奇,鼓勵每一個孩子不斷求知
每一個 Curious George 的故事都從同一句話開始的:This is George. He is a good little monkey and always very curious. (這是喬治,一隻好樣的小猴子,他總是非常好奇)。這句話給所有故事定了基調。
這個系列的故事線總是這樣:小猴子喬治對新鮮的事兒總是充滿好奇,去探索,不經意間把世界搞得有點亂,然而他的善良、勇敢,讓他總能壞事變好事,最終給大家帶來幫助。
喬治的每次冒險和闖禍其實都是他在動手動腳、親身體驗世界,這裡不容忽視的是黃帽人和大人世界給予他的放手、寬容、友愛,讓他可以按著自己好奇的天性去開始一段又一段冒險。全世界的孩子在這七十年裡,一直在問:下一次,喬治會去做什麼呢?
愛因斯坦說:I have no special talent. I am only passionately curious. (我沒有什麼特別才能,我只是充滿熱情地對萬事萬物保持好奇)
感覺,愛因斯坦說的就是我們的 Curious George,喬治永不滿足的好奇心讓他在生活中總是充滿樂趣地去探索,很有興趣地去實踐和研究 ... 這種精神,難道不是我們希望孩子們從小就有,充分發展,而且永不消逝的麼?
所以啊,這隻小猴子還會時時刻刻提醒爸爸媽媽:什麼是孩子的天性?怎樣保護孩子的好奇心、童趣和天真?
這裡必須提一個花絮,花生君最喜歡的老電影《阿甘正傳》 中,阿甘兒時最喜歡的書就是 Curious George,在他屢遭挫折時常常以這本書自勉;阿甘做了爸爸後,也繼續把 Curious George 讀給自己的兒子聽。George 的形象影響了阿甘的性格,激勵他好奇、求知、充滿正能量。在如此偉大的電影中,George 這個細節都是不可或缺的推動點,可以看出,它陪著多少美國孩子長大。
阿甘和女主角 Jennie 從小在樹上一起讀的書,以及阿甘成年後帶著兒子讀的書都是Curious George
3、拍成了動畫片,George的故事更豐富,形象更鮮活
上個世紀80年代,迪士尼把 Curious George 搬上電視。2006年,美國公共電視臺PBS又推出了新版本的《好奇的喬治》動畫片,到目前已經播出了七季,口碑非常好。
在動畫片裡,George的探險和經歷主題非常廣泛,不過故事還都是發生在孩子熟悉的場景裡,和孩子們的現實生活很有連接感。
對於國內孩子來說,結合動畫片,讀這套原版書會更輕鬆有趣,接受度會比較高。
1、孩子們熟悉的場景,喜歡的話題,讀起來充滿趣味
這個系列裡,有許多故事發生在孩子眼裡永不會厭倦的熟悉場景:玩具店,火車站,消防局,巧克力工廠或是動物園 ... 還有他們熟悉的活動:化妝晚會,生日派對..
這些經典的話題正是這個年紀孩子們喜歡的,每一次都聽得津津有味。更有滑雪,野營,熱氣球旅行,登月火箭等充滿冒險精神的故事,把孩子們的想像力帶向更高的空間。
讀著George的生活瑣事,孩子們很容易會把自己代入其中,爸媽們也較容易把故事的內容和孩子的生活扯上關係,讀完故事後的親子分享也就更如魚得水。
本次團購圖書的內頁
2、純正簡練的語言,入門級英文的絕佳練習
在語言方面,《好奇的喬治》由純正簡練的英文寫就,常用的單詞,短語和句式一再出現,節奏感強,好聽好記,對話也簡單有趣,想讓英語啟蒙階段的孩子熟練掌握入門級英文,這一系列的書可以說是一條愉悅的捷徑。
本次團購圖書的內頁
3、系列故事,繪本、動畫、電影,全方位立體學英語
我在介紹 Pegga Pig 的時候就提過,英語啟蒙階段孩子尤其適合閱讀系列故事。就像我們跟人相處一樣,一次兩次大多印象平平,處久了才可能深入了解。叢書通過相同的人物和不同的場景與故事,對人物的刻畫能做到更加立體和全面。
另外,這套書因為太紅了,所以除了繪本原著,還有改編的動畫片(一共七季)和電影(兩部)。影像資源配合繪本閱讀,是一個非常有效的英語學習方式,這一點,在Kiddo書友會的論壇裡,書友也數次提到過。很簡單,動畫片配合繪本,自然內化成孩子會說會用的語言,對孩子學英語的興趣和效率都有極大的幫助。
根據學樂官網顯示,這套書的藍斯指數在AD350L-500L之間 (AD指親子閱讀),以其中一本為例:
興趣指數為PreK-2年級,閱讀指數為2.4年級,藍斯指數是AD400L。也就是說,這套書基本上適合4-8歲孩子語言水平。但在中國孩子閱讀中,年齡可以放寬一些。這套書我們主要推薦給 3-9歲孩子,以親子閱讀為主。
為了幫大家更好的和孩子親子閱讀,花生君特別在網絡上搜集了改編的動畫片。全套有七季,我們這裡有100多集,應該夠用。周三早上的推送中會給到大家下載連結。另外,改編的兩部電影網上都可以看到,06年和09年各有一部。
藉由動畫短片,把書本上的好奇猴立體化,加上標準美語的配音,孩子會更感興趣,更容易理解。
這類經典繪本的閱讀方法,之前我們做過一次介紹,感興趣的朋友可以點這裡回顧:文字比較多的英文繪本,怎麼帶孩子讀?
最後,來說說這次要團的版本。三本最最經典的 Curious George 精裝套裝,分別是 A Treasury of Curious George 、The New Adventures of Curious George和Curious George Stories to Share 。就是被喬治迷們俗稱的紅本、藍本和黃本。
實打實的精裝,硬皮外殼,裝訂非常好,孩子常翻常看也不用擔心會散架的。印刷紙質和顏色的飽滿度就更是沒的挑了,自讀送禮都沒問題。
每本內都有8個故事,在190-200頁之間,標價10.99美元,3本一共就是24個故事,相當於24冊單行本。團購價146元包郵,平均一個故事是6塊錢。單本精裝繪本都是三四十元,所以這套性價比非常高。
1、基本信息:
2、每本書的目錄:
1)Curious George Stories to Share(黃本)
Curious George and the Firefighters
Curious George at the Aquarium
Curious George's Dinosaur Discovery
Curious George's First Day of School
Curious George and the Pizza Party
Curious George at the Baseball Game
Curious George at the Parade
Curious George Plants a Tree
2)A Treasury of Curious George(紅本)
Curious George Takes a Train
Curious George Visits a Toy Store
Curious George and the Dump Truck
Curious George and the Birthday Surprise
Curious George Goes Camping
Curious George Goes to a Costume Party
Curious George Visits the Library
Curious George in the Big City
3)The New Adventures of Curious George(藍本)
Curious George Goes to a Chocolate Factory
Curious George and the Puppies
Curious George Makes Pancakes
Curious George Feeds the Animals
Curious George Goes to a Movie
Curious George and the Hot Air Balloon
Curious George in the Snow
Curious George's Dream
3、團購要點:
推薦年齡:3-9歲
發貨:深圳發出,匯通或郵政小包快遞,下單後48小時內發貨,港澳臺地區讀者發順豐到付,如需發票請切記下單時備註發票抬頭,訂單發貨後補開發順豐到付。每套書一個包裹,購買多套書的讀者請一定分開下單。
音頻&動畫:http://pan.baidu.com/s/1skWnpwx
團購時間:12月26早上10點整,售完即結束,備貨非常少,下手要快哦
參團方式:點擊文末的「閱讀原文」,或掃描以下二維碼,進入花生微店直接參團!