為什麼學日語這麼久,還是無法開口說出完整的日語?
我大學的時候念的是日文系,雖然聽跟讀、寫是沒有問題,但是就只有口說這方面,我怎麼樣都沒辦法說得很流利,所以讓我非常的苦惱……
剛好在大三的時候有幸得到了去日本遊學一個月的機會,想說要趁出國前加強自己的口說能力,所以非常努力地向系上學長姐、老師問了許多如何加強口說的技巧。而我自己覺得對我最有效的是一個叫「シャドーイン喜愛」的訓練技巧, 我在出國前靠了這個練習技巧努力練習了2個月(那時候真的是每天都在練), 讓我去日本遊學的時候,和日本人幾乎溝通無障礙。
因為真的是太有效了,所以想要分享給以下三種人:
想要加強日語口說。想要講話像日本人一樣流利。想要擁有像日本人一樣的自然口音。
文章目錄 :
シャドーイング是什麼?要用什麼教材來練習?我該怎麼練習呢?練習時間要多久呢?シャドーイング是什麼? |。
シャドーイング是來自英文「Shadowing」這個詞,是「影子」的意思。
這裡是指當聽到聲音的時候,就要像影子般追逐聲音並完整重述聲音的內容,
也就是所謂的「跟讀訓練」。
跟讀訓練聽起來好像很簡單,但是當你實際上去認真練習過之後,
你會發現就算只有10分鐘,你的腦也會非常的疲憊。
但是正因為非常的吃力,訓練出來的效果也非常大。
這就是為什麼使用這個訓練方法,能在短時間內讓你口說技巧迅速提升。
原則上,只要是有聲音的都可以,所以說舉凡日劇、Youtube、日語學習雜誌、電視節目、日語頻道都可以。 但是對於剛開始這個學習方法的人,我還是比較推薦用教材來學習。 我自己本身也是先用教材學習,整本教材練完後,我才開始用其他視頻視頻來加強訓練。
而我剛開始用的教材是這本▼。
選擇這本的原因有3點:
收錄的內容生動又實用,是日本人日常生活中實際會用到的對話內容可以練習到不同場景的對話內容 音聲速度是日本人平常講話的速度,可以習慣日本人的口說速度
共有8個單元,依據講話對象不同收錄的對話也不同。
另外,每個單元都有分中級/上級,可以循序漸進地練習口說。
練習技巧我想是因人而異,但是我個人是分成三階段練習:第一階段先不要看教科書內容,裸聽一遍,聽完一遍後再看教科書,看自己能聽懂幾成。查不懂的單詞後,邊看著課本邊跟著聲音一起復誦。第二階段 等熟悉上面的步驟後,打開課本,播放內容並「和聲音同步朗讀"。所謂的同步,就是真的要和音聲同速度,並豪誤差錯的講出內容。第三階段不要看課本,直接跟在聲音後面復誦。播放完一句,就像影子般立即重述一次內容。如果跟不上的人,可以按暫停,等完整復誦完再練習下一句。這部分會很耗腦力,因為你要自己重組句子再說一遍,但也是這個練習裡面最有效的部分。
這個我想也是因人而異,我自己當年是同一個內容練習一周。每天一定會練習10~30分鐘=同一個內容加起來練習超過50遍以上, 並且每周換一個新的對話內容。
以上就是我的日語口說練習方法,希望對大家有幫助。
1.百家號,私信關注我,回復「日語」二個字
2.能獲得200G素材日語學習資料。