為什麼13號星期五運氣不好:一種持久的迷信文化起源
Written by Christobel Hastings, CNN
HAWK編譯
著名美國歌手泰勒·斯威夫特
說到壞運氣,西方文化中幾乎沒有像13號星期五那樣普遍的迷信。就像和一隻黑貓相遇,打破鏡子,這一天會帶來不幸的概念深深嵌入人們腦海——即使信徒們不能完全解釋其原因。
甚至還有一個名詞可以描述這個日期的非理性恐懼:星期五13恐懼症(paraskevidekatriaphobia)——一種特殊形式的黑色星期五恐懼症——一種對數字13的恐懼。
雖然13日正好是星期五(13號星期五)可能好像是一個罕見的現象,但我們的公曆意味著,任何一個月的13日正好是星期五時,運氣可能會比一周中的任何其他一天都差一點。然而,這並不是一種普遍的迷信:在希臘和西班牙語國家,13日星期二被認為是運氣不好的一天,而在義大利,17日星期五則令人運氣差。
然而,這個月,日曆上只有一個:8月13號,星期五。
製造的迷信
《最後的晚餐》似乎對13號施加了詛咒:第13位也是最臭名昭著的客人,猶大,是背叛耶穌,導致他被釘在十字架上的門徒。
就像許多隨著時間的推移和跨文化而演變而來的迷信一樣,很難確定13日星期五(運氣不佳)的確切起源。然而,我們所知道的是,在歷史上的某些文化中,周五和第13號數字都被認為是不吉利的。在其著作《日常事物的非凡起源》一書中,查爾斯·帕納蒂將這個被詛咒的概念追溯到挪威神話時期,當時惡作劇之神洛基在瓦爾哈拉的一場宴會上撞在門上,出席的眾神有13位之多。在洛基的欺騙下,盲神霍德被騙用削減的槲寄生(寄生在樹上的植物,——譯註)箭射殺了他的兄弟——光、快樂和善良之神巴爾德,並立即殺死了他。
帕納蒂解釋說,從斯堪地那維亞半島開始,這個迷信隨後向南傳播到整個歐洲,在基督教時代,開始時沿地中海建立了良好的地位。就在這裡,這個數字令人不安的力量通過《最後的晚餐》的故事得到了鞏固,耶穌基督和他的門徒們在耶穌受難日(Maundy Thursday)聚在一起。第13位也是最臭名昭著的客人——猶大,他背叛耶穌,導致耶穌在耶穌受難日被釘在十字架上。
1307年10月13日,數百名聖殿騎士被捕,許多人後來被處決。丹·布朗的《達·文西密碼》推廣了這一錯誤理論,這是13號星期五迷信的起源。
在聖經傳統中,不走運的星期五的概念可以追溯到耶穌被釘在十字架之外:據說星期五是亞當和夏娃吃知識樹上的禁果的那天;是該隱謀殺他兄弟亞伯的日子;所羅門聖殿被推翻是在星期五;還有,諾亞方舟在大洪水中航行也發生在星期五。
然而,直到19世紀,13日星期五才成為不幸的同義詞:正如史蒂夫·勞德在《企鵝指南:英國和愛爾蘭迷信的起源》中解釋的那樣,星期五和數字13的結合是維多利亞時代的發明。1907年,託馬斯·W·勞森的流行小說《十三日星期五》出版,講述了一個不道德的經紀人利用當時的迷信,故意衝擊股市的故事。
20世紀80年代,隨著電影《13日星期五》的推出,這一迷信開始流行,圖像為曲棍球蒙面殺手傑森·沃爾希斯。
進入20世紀80年代,一個在恐怖電影系列中名叫傑森·沃爾希斯的曲棍球蒙面殺手,使這個迷信日期更加著名。然後是丹·布朗2003年的小說《達·文西密碼》,它幫助推廣了一個錯誤的說法,即迷信起源於1307年10月13日星期五逮捕數百名聖殿騎士成員的那一天。
另一種歷史記錄
考慮到大量充滿末日的傳說,你如果有13日星期五的不祥感確實是可以原諒的。不過,如果我們更深入地挖掘,我們也會發現證據表明,周五和13號數字長期以來也被認為是好運的預兆。例如,在異教徒時代,星期五被認為與神聖的女性有一種獨特的聯繫。第一個線索實際上可以在星期五的名稱中找到,它來自古英語,意思是「day of Frigg」(弗麗格日)。挪威神話中阿斯加德女王和強大的天空女神弗麗格(也被稱為Frigga,弗麗嘉),都與愛、婚姻和母親有關。
弗裡格保護房屋和家庭,維持社會秩序,並可以像造雲一樣編織命運。她還擁有預言的藝術,並可以賦予或剝奪生育能力。另一方面,弗雷賈(Freyja),是愛、生育和戰爭女神,弗麗格(Frigg)經常和她混在一起,被賦予強大魔力,能預測未來,能決定誰將死於戰鬥,據說她乘坐一輛由兩隻黑貓拉的戰車。這些女神在歐洲各地廣受崇拜,由於這些聯繫,星期五便被挪威人和日耳曼人認為是結婚的幸運日。
「勞塞爾的維納斯」(大約2.5萬年前的藝術品)上有一個新月形的角,這可能涉及到月球和月經周期。
與此同時,長期以來,這個數字一直被前基督教和崇拜女神的文化認為是一個可怕的數字,因為它與公曆年中的月和月經周期的發生有關。生育在異教徒時代被珍視,藝術品經常與月經、生育和月亮的運行階段聯繫起來。
以「勞塞爾的維納斯」為例,一個大約有2.5萬年歷史的石灰石雕刻,描繪了一個性感的女性人物,一隻手撫摸她懷孕的肚子,另一隻手拿著一個有13條刻紋的新月形角。許多學者認為,這個小雕像可能代表了一個儀式或儀式中的生育女神,而這13行刻紋通常被解讀為參考月亮或月經周期,這兩者都象徵著女性的力量。
重寫聲譽
然而,隨著基督教在中世紀的發展,異教與新的父權信仰不一致。它的領袖不僅反對崇拜多神和女神,而且星期五的慶祝、數字13和喚起愛、性、生育、魔法和快樂的女神,被認為是不合理的。
然而,這些神是如此受人尊敬,讓人們放棄她們被證明是很難做到的。但基督教當局堅持他們的運動,給這些神和崇拜她們的婦女貼上了女巫的標籤。
「當挪威人和日耳曼部落皈依基督教時,弗麗嘉被羞辱地放到山頂,並被貼上女巫的標籤。」帕納蒂寫道。「據信,每一個星期五,這位邪惡的女神都會會見其他11個女巫,外加一個魔鬼——他們13個聚在一起——並為即將到來的一周策劃命運的轉折。」
在她職業生涯的早期,泰勒·斯威夫特表演時,經常用她手裡寫著的13號來代表自己,這位歌手認為這是幸運的。
當然,如今,13號星期五仍然縈繞在西方人的想像中。但是,隨著關於厭女癖在整個主流歷史中使強大的女性保持沉默所起作用之對話展開,也許這個不幸的日子和與之相關的女神的故事可能很快就會被改寫。
潮流可能已經開始轉向:以泰勒·斯威夫特為例,她認為13是她的幸運數字,在她職業生涯的早期,她表演時經常在她手上寫著13的數字。
「我出生於13日。13號星期五,我已經滿13歲了。我的第一張專輯在13周內獲得了金牌。我的第一個專輯的第一首歌有13秒的介紹。」她在2009年告訴MTV。「每次我獲得一個獎項,我都坐在第13排或第13區或現在的M(也就是第13個字母)排的第13個座位。基本上,每當我的生活中有13出現,就有好事發生。」
有了更多這樣的理解與支持,幸運,而不是恐懼,很可能成為13日星期五的遺產。
https://edition.cnn.com/style/article/why-friday-13-unlucky-explained/index.html
編譯作者簡介
Email:xiewy@ruc.edu.cn
感謝閱讀 歡迎轉發
謝謝您的鼓勵,我們會更加努力!
掃描下方二維碼,關注北京霍克律師事務所微信公眾號