《敢問路在何方》最初寫在煙盒上 《女兒情》是楊潔改的歌詞

2021-01-18 長城網

  「蹬蹬蹬蹬」的片頭曲

靈感源於民工敲飯盒

作為《西遊記》標誌的片頭曲,「蹬蹬蹬蹬」音樂一響起,大家就知道《西遊記》要播了。談到如何創作,許鏡清說那時剛拍了11集要試播,楊潔不滿意原先的片頭曲,給他2分40秒時間換新曲子,要求就是三個字「你隨便」。許老回憶說,「兩三天晚上都在琢磨如何寫,結果從此養成了凌晨6點才能入睡的習慣,一直到今天也是如此。」直到他聽到窗外有民工敲飯盒,發出的聲音竟然突然有了靈感。他大膽採用電子樂,用「蹬蹬蹬蹬」開頭配上孫悟空破石而出的畫面,一下子吸引住觀眾。他透露,而這首曲子本來沒有名字,就叫《西遊記序曲》,後來被網友命名為《雲宮訊音》。許老感嘆,《西遊記》歌曲能做到首首經典,靈感其實都是來自自己生活和藝術積累。

沒有人生的坎坷

就寫不出《敢問路在何方》

至於《敢問路在何方》,在他看來,是坎坷和痛苦給了他創作靈感和智慧。30多年前,他坐在車上,一遍遍回味《敢問路在何方》有兩句歌詞——「一番番春秋冬夏,一場場酸甜苦辣」,突然想到母親為了養育他,一輩子要飯也要攢錢供他讀大學,一段旋律就在他的腦海中響起。等到下車他想趕緊記下來,可是身上既沒有紙,也沒有筆。他把一盒煙倒出來,拆開煙盒有了紙,看到位路過的小學生,向人家借了支筆,就在身邊的電線桿上寫了起來。許鏡清很快將這首曲的其他部分寫完,整個過程不過20多分鐘。許老感慨,「沒有人生的坎坷,我寫不出這首歌。」

憶總導演楊潔

《女兒情》歌詞是她改的

談起不久前過世的《西遊記》總導演楊潔,許鏡清幾度哽咽。

「一個女人領導數百人大劇組,拍了那麼多年的《西遊記》,遇到了很多磨難,真是不簡單。」他透露,楊潔生前最喜歡的《西遊記》歌曲是《取經歸來》。「《取經歸來》這首曲最能反映『西遊精神』,也就是楊潔的精神的體現——一年年含辛茹苦經冬夏,幾萬裡風霜雨雪處處家。取來了真經,回返我華夏。鬢添白髮,減損韶華,戰勝了八十一難心不老,贏得了世代傳頌是酬答。人生總有限,功業總無涯。」每次聽到這首曲,許老就會懷念起楊導。

本報記者李琦 攝影 記者熊波

相關焦點

  • 從小聽到大的《敢問路在何方》竟然用了電音?
    伴隨著《西遊記》片尾畫面中唐僧一行四人在取經路上艱難前行的身影,一首《敢問路在何方》也被大眾所熟知,從此廣為傳唱。《敢問路在何方》這首歌在兼具民族特徵的同時,還展現出通俗和新潮的風格。在編曲上,它是民族風格濃鬱的羽調式,但是在器樂上,卻使用了電聲音樂、民樂和管弦樂相協調配合的形式。
  • 配唱《敢問路在何方》人選的折騰
    《敢問路在何方》是電視劇《西遊記》中最令人熟悉的歌曲。這首歌曲的來龍去脈許鏡清在自己的書裡寫得比較多,前兩天有網友拍照了書影,我看後覺得與我之前看到的某網文有些出入:當時,曲作者許鏡清找到張暴默,說:「我寫了一首歌,是照著你的感覺寫的。」
  • 「敢問路在何方」的創作過程(含歌詞賞析)!
    導語:2月12日,閻肅離世,提起閻肅,可能有很多同學不知道他,下面我給大家說一首歌你就知道了,敢問路在何方,也就是西遊記的主題曲
  • 《敢問路在何方》英文版,果然是一曲斷人腸啊
    神曲如此斷人腸導讀:《敢問路在何方》是許鏡清譜曲,閻肅作詞的一首歌曲,是1986年電視連續劇《西遊記》插曲和主題歌,最初由張暴默演唱,從第12集開始由蔣大為演唱2001年,美國紐約評選最受華人喜愛的歌曲,《敢問路在何方》名列榜首。並且,於1988年該曲榮獲首屆中國十佳影視金曲獎。然而,最近網絡熱傳一首英文版妖聲《敢問路在何方》,引無數網友圍觀折腰.
  • 從張暴默到蔣大為,一首《敢問路在何方》,許鏡清看盡世間百態!
    《敢問路在何方》是1986年版電視連續劇《西遊記》主題歌。由許鏡清作曲,閻肅作詞,張暴默首唱,第11集後改由蔣大為演唱。這首歌曲1986年秋季被列入社會主義精神文明文藝宣傳材料。1988年獲首屆中國十佳影視金曲獎。
  • 楊潔導演逝世 一曲《女兒情》道盡時代溫柔
    「說什麼王權富貴,怕什麼戒律清規,只願天長地久,與我意中人兒緊相隨」,86版《西遊記》插曲《女兒情》原版,上周六的《歌手》總決賽上,李健和嶽雲鵬演唱了《西遊記》中的經典歌曲《女兒情》,人們耳邊再次響起熟悉的旋律。今天,就傳出86版《西遊記》總導演楊潔去世的消息,實在讓人唏噓感嘆。
  • 搖滾風《敢問路在何方》:經典真能這麼改編嗎?
    原因是今年中秋晚會上歌手譚維維的一曲另類演繹。嘻哈、RAP、尖銳的女聲嘶吼、嗩吶、架子鼓,加上閃爍不定的燈光和長發貝斯手的「甩頭殺」,本想勾起觀眾無限回憶的童年神曲,硬生生被改變成了搖滾味道十足的前衛作品。觀眾都聽過《敢問路在何方》,但聽過這一曲搖滾風的另類改編,很多人感覺有點找不著北。對於這首改編作品的評價,呈現兩極分化的狀態。
  • 楊潔去世:一曲《女兒情》道盡時代溫柔 | 新京報快評
    李健和嶽雲鵬演唱了《西遊記》中的經典歌曲《女兒情》,人們耳邊再次響起熟悉的旋律。楊潔(右)與六小齡童  《女兒情》對楊潔有著特殊的意義。據楊潔後來回憶,拍完女兒國這一集後,她讓這部劇的總作曲許鏡清為女兒國國王寫一首歌,這就是《女兒情》這首歌的由來。  這首歌最早的作詞是閆肅先生,但是在錄製歌曲的過程中,楊潔對歌詞進行了大膽修改。雖然總體詞意沒有改變,但是措辭更加細膩,完全進入到一個女人的內心。
  • 譚維維侵權許鏡清,音樂傳承與創新,敢問路在何方?
    中秋節過後這幾天,熱度最高的應該數「敢問路在何方」這首歌的改編爭議吧,實力唱將譚維維也因此身處漩渦之中,不得不出來公開致歉。 「敢問路在何方但在中秋晚會上,譚維維一改此曲原本的演唱風格,愣是將一首盪氣迴腸、引人深思的老歌,唱成了吵鬧不堪的搖滾,炫技性極強。在剛看到這一改編事件時,筆者尚不以為意,畢竟經典老歌改編也不少,更有原本不火經由改編後大火了的。
  • 為什麼譚維維在中秋晚會上的《敢問路在何方》惡評如潮?
    今年中秋晚會中,譚維維演唱的改編版的《敢問路在何方》惡評如潮。其實就這曲展現在中秋晚會上的音樂本身而言,還是具有一定水準的。比如說一首歌曲,它是反映悲傷的,你非要給它改得很喜慶,那無論你怎麼改都是錯的。《敢問路在何方》,它首先是《西遊記》電視劇的片尾曲,而《西遊記》是什麼劇呢?神話劇。你把它改的比較有仙氣,玄幻都沒錯,但你如果把它改得像《水滸傳》,像《妹妹你大膽地往前走》,那就錯了,這是方向性的錯誤。因為味道不對了。
  • 《西遊記》片尾曲《敢問路在何方》被譚維維改編翻唱 引發了熱議
    譚維維改編了歌曲《敢問路在何方然而,當譚維維在微博上道歉時,他沒有提到侵權,這引起了網民們的極大憤怒。許鏡清提到的不滿,最初的《敢問路在何方》,有三個方面:第一,未經同意擅自更改;第二,沒有版權意識;第三,徐先生不接受,不喜歡。情節仍然相當糟糕。網民們不接受譚維維的道歉,因為她沒有承認自己的錯誤。
  • 蔣大為當年一首《敢問路在何方》救活《西遊記》
    當晚,熊汝霖演唱了那首家喻戶曉的《敢問路在何方》,這首歌應該是蔣大為老師的歌裡年輕人最為熟悉的一首,當然這與那部承載了幾代人記憶的電視劇《西遊記》有關,當片頭的音樂響起,大屏幕上播放著《西遊記》的畫面,現場的觀眾都情不自禁的跟著唱了起來……  《西遊記》可以說重播率最高的電視劇,一到放假就有電視臺在播,《敢問路在何方》這首歌也被越來越多的人喜歡,成為不同年齡層的觀眾的共同的記憶
  • 86版《西遊記》感人的一集不是《敢問路在何方》
    該劇被公認為經典,其歌曲也很經典,如《敢問路在何方》、《齊天大聖》等,當然,最感人的是那首《女兒情》。這首歌應該是80後童年記憶和70s後情竇初開的歌,最重要的是86部電視連續劇《西遊記》太生動了,這一集也是唯一一部像浪漫劇的,所以《女兒情》非常適合,真的是錦上添花!
  • 蔣大為演出至少25萬,壓軸唱他寫的歌,如今他狀告《女兒國》侵權
    因電影《西遊之女兒國篇》未經許可在配樂中使用音樂作品《雲宮迅音》《女兒情》,許鏡清老先生以侵害作品署名權等為由,起訴片方麥田映畫,要求停止侵權並刪除下架電影,索賠65.25萬元。65萬元相比這三十年《西遊記》配樂創造的收益,可算是九牛一毛。知名歌唱家蔣大為一首《敢問路在何方》唱了三十年,出場費動輒幾十萬元,而背後的功臣、創作者許鏡清的境遇卻讓人唏噓萬分。
  • 中秋晚會譚維維翻唱《敢問路在何方》,遭原作者怒批:我徹夜未眠
    近日,因為參加央視中秋晚會演唱改編後的歌曲《敢問路在何方》,歌手譚維維捲入了侵權風波。這是怎麼回事呢?當晚譚維維演唱了86版《西遊記》的主題曲《敢問路在何方》著實讓人們感受了不一樣的《西遊記》!不知道你們有沒有看呢?
  • 這是她的《女兒情》,也是我們的《女兒情》
    大家紛紛表示對楊潔導演的不舍與哀思。也是在昨天,很多朋友才驚訝的發現,原來《西遊記》裡那首超級經典的插曲《女兒情》,竟是出自楊潔導演之手。沒錯,楊潔導演正是歌曲《女兒情》的詞作者。《女兒情》出現在1986版電視劇《西遊記》的第十六集,也就是《趣經女兒國》這一集中。
  • 未經授權改編《敢問路在何方》 譚維維發文致歉
    今年的中秋晚會上,歌手譚維維演唱了西遊記片尾曲《敢問路在何方》,不過她演唱的是自己改編後的版本,不僅被網友吐槽難聽,而且這次改編也沒有獲得原作者許鏡清的授權,為此譚維維今天晚上發表道歉聲明。作為全國播放次數最高的電視劇,央視版的《西遊記》是很多80後、90後的美好回憶,劇中的主題曲、插曲也是耳熟能詳,其中片尾曲《敢問路在何方》也是經典之一了。
  • 他為86版《西遊記》寫的插曲,容納了我們幾代人的青春
    多年後,在央視《西遊記》劇組再聚首的大舞臺上,女王扮演者朱琳深情地對徐少華說:「自女兒國一別,二十年不見,御弟哥哥,別來無恙。」音樂響起,再次勾起觀眾的柔情回憶。女兒情吳靜 - 西遊記 電視劇配樂原聲很難想像《女兒情》這樣一首百轉千回的情歌出自許鏡清之手。
  • 張紀中的《西遊記》「涼了」,刀郎演唱的《敢問路在何方》卻火了……
    不過,電視劇中由刀郎演唱的主題曲——《敢問路在何方》卻吸引了許多觀眾的目光。視頻:刀郎版《敢問路在何方》(新版「西遊記」MV)該作品不僅對原曲進行了較大的改編,刀郎的唱腔也與蔣大為的演唱有著明顯的不同。