2018北京優秀影視劇海外展播季:《情滿四合院》最京味兒的傳承

2021-03-03 德豐影業

「2018北京優秀影視劇海外展播季·希臘段」於希臘時間5月9日在雅典拉開帷幕。隨後,「2018北京優秀影視劇海外展播季·英國段」也於英國時間5月11日在倫敦正式開啟。

其中由德豐影業聯合出品的《情滿四合院》作為北京影視企業精心選送的26部影視作品之一,走出了國門與希臘和英國觀眾見面。

北京優秀影視劇海外展播季是針對電影電視行業主辦的年度中外文化交流活動,目的是讓外國觀眾通過優秀的影視作品更深入地了解北京風貌、了解中國文化。

目前它已在多個國家連續舉辦四屆,組織超過百部影視作品對外展播,成為了中國影視劇走進海外觀眾視野的重要平臺。

▲2018北京優秀影視劇海外展播季·英國段開幕

本次參與展播的26部優秀的作品都是具有北京特色、能代表和展示北京影視製作整體實力的、弘揚中國傳統文化的影視精品。所以,作為最具有京味兒傳承的影視作品,《情滿四合院》的入選並不意外。這也是一部以四合院為名的、反映咱老北京家長裡短的電視劇。

不靠炫技、不靠流量明星、不靠離奇或套路,《情滿四合院》低調播出的劇集卻走出了一路上揚的收視曲線,口碑是同期播出電視劇的佼佼者,豆瓣評分更是高達8.1。

這部劇在北京衛視播出時候甚至掀起了新一輪的兒女陪伴父母追劇的熱潮。播出一年內,不僅多次在北京衛視重播,5月10日更是強勢登陸央八熱播劇場,每天16:30三集連播。

《情滿四合院》講述了一個發生在極具北京特色的四合院裡、鄰裡之間不是家人卻勝似家人的故事。電視劇用跨越30年的時間,40餘集的篇幅,將這一幅充滿老北京氣息的畫卷展示在觀眾面前,更潛移默化地將外面大千世界的變化濃縮在鄰裡間的人情冷暖之間。

而劇中主創幾乎全部由北京籍演員構成,北京人講述北京事兒,也成為了精良製作的重要保證之一。除此之外,該劇導演劉家成對細節的把控也十分到位,堅持用1:1還原60年代老北京四合院的搭景,讓觀眾感受地地道道的京味文化。

如此濃縮了老北京生活縮影的一部電視劇,《情滿四合院》也並非第一次走出國門,在4月8日由中國國際電視總公司主辦的中外電視劇交流合作論壇上,《情滿四合院》就憑藉著深厚的平民意識與老北京的人文情懷,入選最新一屆的「國劇門臉」,亮相坎城電視節。

此次2018北京優秀影視劇海外展播季上,入選的26部優秀影視精品就讓中國故事和北京傳統文化真正跨出了國門。藉助這些反映中國首都歷史文化的熱門影視作品向全世界展現了北京從古都到國際化大都市的文化傳承和發展創新,也讓世界對中國、對北京有更新和更全面的認識。

近年來隨著中國電視劇在海外市場的影響力和收視率不斷提高,國產電視劇真正實現了從「拿來主義」到輸出創新。相信日後會有更多代表中國文化的影視作品跨出國門,與海外觀眾見面。

 PS:傻柱帶著傻茹和四合院的男女老少回來啦!!《情滿四合院》正在央八(CCTV—8)熱播劇場播出,每天16:30三集連播!不見不散哦~  

相關焦點

  • 北京優秀影視劇海外展播季向世界講好「中國故事」
    論壇通過北京優秀影視劇海外展播、北京新視聽海外協作聯盟發起儀式、中外影視戰略合作籤約儀式、高峰論壇、視聽體驗等方式,集中展示北京優秀影視劇國際傳播成果,共同探討視聽領域全方位、深層次合作,共同搭建中外觀眾民心相通的橋梁,助力國際文化交流,為多層次文明對話做出新的貢獻。北京市廣播電視局黨組書記、局長楊爍出席論壇並致辭。
  • 北京影視劇海外展播季:300多部精品「出海」
    北京影視劇海外展播季:300多部精品「出海」 時間:2020.11.24 來源:新華網 作者:張漫子 分享到:
  • 北京優秀影視劇海外展播季:300多部國產影視精品「搭船出海」
    新華社北京11月22日電(記者張漫子)記者從正在此間舉行的中國(北京)國際視聽大會「北京優秀影視劇海外展播季」活動上獲悉,自2014年啟動至今,通過北京優秀影視劇海外展播季活動,《北京青年》《從中國到中國》《我們結婚吧》《長安十二時辰》等300餘部國產影視精品成功「走進」英國、俄羅斯、希臘、哥倫比亞、巴西、阿根廷等30多個國家和地區。
  • 國產優秀懸疑電影《全民目擊》亮相英法海外展播季
    北京時間6月5日,由北京市新聞出版廣電局主辦,英國普羅派樂衛視等共同參與的「2017北京優秀影視劇海外展播季」
  • 《情滿四合院》導演劉家成:一部拍舊時歲月的京味劇,為何獲年輕人歡心?
    京味兒的皮囊,再加上京味兒的魂在皮、肉、骨上,《情滿四合院》這部劇確實是將京味文化做到了極致。觀眾看劇,看到了滿滿的回憶,和一股子濃鬱而純粹的北京味兒。男主傻柱這一角色必須得拿著腔調操一口正宗京片子,必須得非常熟悉老北京文化和風俗,在劉家成看來,何冰是第一人選,甚至是唯一人選,傻柱的地域特徵、性格和品質在何冰身上都能找到。何冰是《情滿四合院》的靈魂。其他演員也要以北京籍為主,劉家成還專門去北京人藝請演員,因為京味兒話劇是人藝的一大特點,於是,除何冰之外,還有李光復、魏小軍等演員來自人藝。至於非北京籍演員呢,比如郝蕾,那就學說北京話,學老北京習俗。
  • 「2015北京影視劇非洲展播季」隆重啟動
    伴隨著北京市副市長林克慶、中國駐南非大使田學軍、南非豪登省省長辦公室新聞通訊副總司長塔博.馬賽貝先生共同觸摸點亮啟動器,整個會場的氣氛達到了高潮,來會場參加展播季的南非觀眾也紛紛跳起了當地舞蹈表達自己的興奮之情。  今年的北京影視劇非洲展播季是2014年展播季的延續和發展。
  • 「京味兒」劇35年:四九城裡的「小人物」故事,緣何成為「香餑餑」?
    開播以來,該劇單集收視率多次破2,vlinkage電視劇播放指數位居top1,再次掀起了一股「京味兒」追劇熱潮。其實,近些年來,《正陽門下》《情滿四合院》《生逢燦爛的日子》《芝麻胡同》等多部飽含濃鬱「京味兒」的作品都取得了口碑和收視雙豐收。不但電視觀眾喜歡,網絡端的年輕人也愛不釋手。不僅北方觀眾青睞,連南方觀眾也沒有缺席。
  • 「京味兒」劇35年:從《四世同堂》到《新世界》,為何始終火熱
    其實,近些年來,《正陽門下》《情滿四合院》《生逢燦爛的日子》《芝麻胡同》等多部飽含濃鬱「京味兒」的作品都取得了口碑和收視雙豐收。不但電視觀眾喜歡,網絡端的年輕人也愛不釋手。不僅北方觀眾青睞,連南方觀眾也沒有缺席。
  • 《情滿四合院》吉林衛視濃情獻映
    近日,正在吉林衛視濃情劇場持續熱播的都市情感劇《遠方的家》今晚將迎來大結局,另一部溫情滿滿的好劇《情滿四合院》即將登陸螢屏。《情滿四合院》是由劉家成執導、王之理編劇,何冰、郝蕾、海一天、倪大紅的年代情感劇。
  • 推薦電視劇《情滿四合院》
    向大家推薦電視劇《情滿四合院》。
  • 《情滿四合院》|今年看過最感動的電視劇
    原本以為年近尾聲要錯過了,不料偷得半日閒的11月被我發現了《情滿四合院》。當然感人是一部分,歡樂是另一部分。要說它感人可能也得分人,比如我女朋友就完全看不懂,無法體會。而我推薦給我哥,他的回覆是,「早看過了,不錯這電視劇。」這是一部年代戲,沒有代入感是比較難體會其中的韻味的。像就有豆瓣網友這樣評價《情滿四合院》:滿院白眼狼,一家吸血鬼、小寡婦愛飯盒。
  • 一播就火的《情滿四合院》,經歷了怎樣兇險往事丨國劇60講第二季
    大家好,歡迎來到國劇60講第二季。我是主講人李星文。今天這一期,咱們接著聊劉家成導演的創作生涯。他所執導的《情滿四合院》於2017年10月4日在北京衛視黃金檔播出,隨即成為京味劇的代表性劇目。《人民的名義》《雞毛飛上天》《我的前半生》《白鹿原》《情滿四合院》是其中的佼佼者。《情滿四合院》原名《傻柱》,是劉家成和王之理在《傻春》之後合作的又一部作品。《傻柱》策劃於2009年,劇本完成於2012年,拍攝製作於2014年,地面首播於2015年,上星播出於2017年。前前後後加起來,是9年的時間。這部劇從融資到創作,從選角到發行,經歷了太多的坎坷。
  • 《什剎海》:從「大宅門」到「四合院」!市井生活北京味兒
    《什剎海》:從「大宅門」到「四合院」!細細歷數,當年那部「大門大戶」的《大宅門》如此,當下這部熱播的「情滿四合院」的《什剎海》亦是如此。 如若對比,劉佩琦《大宅門》中扮演的白三爺為人很「壞」,但危難關頭亦不失中國人血性,不失北京爺們兒的風骨。
  • 《幸福裡的故事》裡的京味兒,還是欠點火候
    幾個家庭、幾個人物,從年少物質匱乏,到艱苦創業,最終改變命運,這樣的故事幾乎是最近幾年老北京題材電視劇的標配,大家一路看過來,都有似曾相識的感覺: 口碑不錯的《情滿四合院
  • 《正陽門下小女人》《情滿四合院》……聽劉家成講小人物的故事
    人物簡介劉家成,全國政協委員,自由職業導演,中國電視劇導演工作委員會會員,北京電視藝術家協會副主席,北京新的社會階層人士聯誼會副會長,代表作有電視劇《鐵齒銅牙紀曉嵐》《正陽門下小女人》《情滿四合院》《芝麻胡同》等。
  • 《什剎海》:從「大宅門」到「四合院」!市井生活北京味兒
    細細歷數,當年那部「大門大戶」的《大宅門》如此,當下這部熱播的「情滿四合院」的《什剎海》亦是如此。如若對比,劉佩琦《大宅門》中扮演的白三爺為人很「壞」,但危難關頭亦不失中國人血性,不失北京爺們兒的風骨。
  • 從京味兒大戲感受北京文化,《正陽門下小女人》京韻猶存
    導演劉家成,編劇王之理,這個組合成了人們心中的「京味兒旗手」。從《傻春》到《正陽門下》,再到《情滿四合院》,無不是以質樸懷舊的風格、濃鬱的老北京氣息將各種時代背景下的北京風貌展現給觀眾。《正陽門下小女人》是劉家成、王之理二人合作的第四部「京味兒」題材的電視劇,也是與總製片人郝金明計劃聯合打造的「正陽門下」三部曲的第二部作品。
  • 《情滿四合院》確實是一部良心劇,不僅有好演員,劇情也很吸引人
    作為一部優良好劇來說,很多人對於劇中的演員,都是比較看重的,《情滿四合院》就是一部擁有眾多優秀演員組成的電視劇。在播出的時候,就引起了很多人們的關注。也許是故事發生的地點,有很多人都是比較感興趣的,它主要就是發生在北京四合院裡面的一些故事,還有一些普通的市民形象。
  • 「京味兒」劇到底是個啥味兒?丨「風味國劇」
    顯然,圍繞《什剎海》的爭議說明了一點:「京味兒」劇永遠都是大家關注的對象,其根植於濃濃的北京文化,有著源源不竭的創作素材和研討價值。 那麼今兒個咱們就來聊聊「京味兒」劇,到底是個啥味兒。 「京味兒」劇的重點在於一個「京」字,想要拍好此類劇集,如何呈現地域特色無疑是重中之重。
  • 「京味兒」劇到底是個啥味兒?丨深鮮企劃 ·「風味國劇」
    從燕都、遼陪都、元大都的設立,到明清兩代和新中國的政權建立,北京享受著一代又一代最高階級的擁戴,其中更不乏少數民族。 因此,在歷史長河的積累中,北京的文化呈現出一種其他地區無可比擬的融合性。 這種融合性一是說不同地區的人群匯聚於此,古時有人來自邊塞,今朝有人來自海外。