有一些情歌
需要慢慢聆聽
《Stuck On You》
就是這樣一首
多年以後
仍為你動容的
經典情歌
Stuck on you
為你鍾情
I've got this feeling down
我深深感知到
Deep in my soul
就在我的內心深處
That I just can't lose
這一點我永不會忘
Guess, I'm on my way
在這一路上有時我會想
Needed a friend
自己需要一個朋友
And the way I feel now I guess
到如今我想已不需要了
I'll be with you till the end
因為我將永遠伴著你
Guess I'm on my way
人生旅途中
Mighty glad you stayed
我時常感激你會為我停留
I'm stuck on you
我為你痴情
Been a fool too long I guess
以至很長時間不去考慮任何事
It's time for me to come on home
但我現在也許該清醒了
Guess I'm on my way
人生旅途中
So hard to see
很難再看見
That a woman like you could wait
一位像你這樣停留的女士
Around for a man like me
只是為了像我這樣一個普通的男子
Guess I'm on my way
人生旅途中
Mighty glad you stayed
我十分感激你的停留
Oh, I'm leaving on that midnight train tommorrow
哦!明日我就要乘坐午夜的火車離去
And I know just where I'm going
我十分清楚自己的遠方
I've packed up my troubles
清理完自己留下的麻煩
And I've thrown them all away
將它們拋棄在一路上的風塵中
Because this time little darlin'
只因為我們不得不分離,親愛的
I'm coming home to stay
我將要孤獨的呆在家裡
I'm stuck on you
為你鍾情
I've got this feeling down
我深深感受到
Deep in my soul
在我的內心深處
That I just can't lose
這一點永不會忘
Guess, I'm on my way
我有時在路上會想
Needed a friend
自己需要一個朋友
And the way I feel now I guess
可現在我不再去猜想了
I'll be with you till the end
因為我將陪伴你到永遠
Guess I'm on my way
在我這一路上
I'm mighty glad you stayed
我十分感激你的陪伴
MV重溫▼
萊昂納爾·裡奇(Lionel Richie),1949年6月20日出生於美國阿拉巴馬州塔斯基吉,美國歌手、作曲家、演員,是80年代美國樂壇最耀眼的歌星之一。
萊昂納爾·裡奇又被稱為「情歌王子」,《Stuck On You》是其代表作之一。在奢華的80年代,他的歌聲絲毫沒有一點誇張的華麗之氣,款款深情的演唱一直是他對歌迷的真正禮物。
感謝聽眾 @Michelle 分享此曲。
猜你喜歡
西班牙情歌《會是誰》,鄧麗君翻唱過
恩雅《Only Time》,太夢幻太好聽了
這首英文歌專為女孩而寫,你應該聽一聽
美國鄉村歌曲《告訴蘿拉我愛她》
胡裡奧音樂路上你所不知道的故事
探戈名曲《 El Choclo》,太魅惑人了
每晚 8:00,外國經典音樂與你私人相伴