高清放映音樂劇《安娜·卡列尼娜》 | 安娜啊安娜,甜和痛都上頭

2021-03-03 哈爾濱大劇院

如果此前關於《安娜·卡列尼娜》劇目和app的安利你還沒有吃下,如果想到託爾斯泰,仍然是那些《戰爭與和平》、《復活》的大部頭,是《安娜·卡列尼娜》60萬字150個人物(毛國人名!)的敬而遠之,那麼當你知道託爾斯泰一生叛逆,在82歲時候還離家出走追求平民生活,一個月後就客死他鄉付出生命代價,會不會對他和他的作品產生一些好奇?

高爾基說託爾斯泰「貴族式的魅力屬於高貴的野性」,實是因為他和安娜一樣,在無關名利的純粹精神指引下,背叛了自己的貴族階層,與整個世界為敵。

眼下在國際戲劇影像展放映的這版《安娜·卡列尼娜》是俄羅斯製作的第三部原創音樂劇,獲得俄羅斯Ticketland.ru網站頒發的「2018年最受歡迎音樂劇」榮譽,長演三年多,已經算是站到了俄羅斯音樂劇的最前線,重寫俄羅斯音樂劇票房歷史。它的製作人Alexei Bolonin在2000年初參與了將一批諸如《巴黎聖母院》、《羅密歐與朱麗葉》等流行音樂劇引入俄羅斯的進程,在《安娜·卡列尼娜》中也的確不難看到法劇的影子——重抒情,輕敘事,將託爾斯泰1000頁的煌煌巨作刪繁就簡,卻以舞美、燈光的巧妙運用以及首首能打的歌曲和水準非常在線的群舞,打造了一部精良的商業製作。對此原著黨可能並不夠滿意,但音樂劇《安娜·卡列尼娜》卻引得更多人去翻出名著來讀。

它的大獲成功與音樂和舞蹈的精彩編排密不可分。從火車站的搖滾樂,到冰上華爾茲,群舞們滑著冰在舞臺飛舞,再到上流舞會上的瑪祖卡,開場短短20分鐘,歌曲和舞蹈流暢而豐富的編排就已經虜獲了觀眾的心;而羅曼·伊格納提耶夫(Roman Ignatyev)創作的40餘首樂曲,涵蓋了古典樂、搖滾樂、流行樂等不同曲風,大多十分上口,剩餘下來的主要人物也基本都有能讓人記得住的角色歌,烘託出劇中人物的命運浮沉和這片土地上的風起雲湧。

壓縮在一部劇作時長內的《安娜·卡列尼娜》突出了安娜和沃倫斯基的愛情主線——真的,就算是一段悲劇收場的不倫之戀,也非常想約一發七夕檔期,甜和痛都上頭。安娜的扮演者、俄羅斯功勳藝術家葉卡捷琳娜·古謝娃(Ekatelina Guseva)和渥倫斯基的扮演者謝爾蓋·李(Sergey Lee)的幾首對唱,都非常細膩地演繹出了愛情的百轉千回;而兩個本是「情敵」的女孩安娜和吉緹那段對唱,終於面對面談起前塵往事,忽然有了一種同為女性的寬恕,千帆過盡的徹悟——她們都以愛情為救贖為歸宿,而她們的愛人則以愛情為港口,助他們遠徵——這樣永遠難以對等的關係,「哦,若早知道!」

下半場的更入佳境,實則是託爾斯泰的偉大,建立在對人性的驚人理解力之上的悲憫:

安娜的婚外情失敗是咎由自取,卻令人同情;

沃倫斯基妥妥是渣,卻也讓人恨不起來;

安娜的丈夫卡列寧在婚姻中似沒有太上心,但又在妻子出走後寬厚相待;

在所有別人看來不作死就不會死的人生裡,託爾斯泰卻留給了每個人最大的理解和包容。

就連從莫斯科到外省鄉村那些漫天大雪、冰上飛舞、風吹麥浪、汽笛長鳴,都有一種外化了的廣博心態;更不用說劇院戲中戲一場,創世紀式的天花板下,一首如同天籟的女高音,是安娜在決意去死前聽到的救贖與原諒。

所有橋梁都已經焚毀

所有罪行都已被寬恕

新生從此刻開始

將《安娜·卡列尼娜》改編成音樂劇(或者芭蕾舞劇)其實是非常聰明的,因為音樂劇舞劇所能呈現的那種瀰漫的悽婉又決絕的美,就代表著託爾斯泰對所有人的寬恕。而俄語音樂劇《安娜·卡列尼娜》也再次印證了地緣文化、歷史遺留的神奇——我們對於俄羅斯畫風的莫名親近感,在他們抒情和浪漫的時候格外要命。

「新現場」高清放映系列,由北京奧哲維文化傳播有限公司打造,致力於通過放映的形式向觀眾呈現當今世界舞臺上最優秀的作品。通過與包括英國國家劇院現場、特拉法加發行公司、環球映畫、影院現場、環球影業、百老匯高清、法國百代現場、西班牙數字影像在內的多個品牌合作,「新現場」高清放映系列目前發行推廣來自英國國家劇院、皇家莎士比亞劇團、皇家歌劇院、莎士比亞環球劇院、莫斯科大劇院、法蘭西喜劇院等多個機構的世界頂級戲劇、歌劇、舞蹈、展覽影像。截至2019年5月,「新現場」放映劇目已達113部,覆蓋北京、上海、廣州、臺北等29地,放映超過4200場,觀影人次超過40萬人。放映由阿里大麥旗下的現場演出品牌Mailive聯合運營推廣,並獲得英國文化教育協會鼎力支持。

What's Next

演出推介

莫斯科輕歌劇院

音樂劇《安娜·卡列尼娜》


12月1日14:00

哈爾濱大劇院·小劇場

俄語對白,中文字幕

票價:120/80元

*本場演出80元檔位演出票不參與折扣活動

俄語音樂劇高清影像恢弘再現

列夫·託爾斯泰不朽愛情悲劇

俄羅斯四大吟遊詩人之一尤裡·金操刀作詞

愛情之於生命,是鮮活的熱血自由奔騰,還是海市蜃樓無異飲鴆止渴?列夫·託爾斯泰家喻戶曉的文學巨著《安娜·卡列尼娜》在一次完美的音樂劇改編中,再度燃起觀眾的熱情。有著92年歷史的莫斯科輕歌劇院(The Moscow Operetta Theatre)以一部大膽的《安娜·卡列尼娜》站到了俄羅斯音樂劇的最前線,重寫俄羅斯音樂劇票房歷史。

相關焦點

  • 演出愛情百轉千回百般模樣的《安娜·卡列尼娜》 | 高清放映No.42
    >莫斯科輕歌劇院   高清影像《安娜·卡列尼娜》AnnaKarenina時長:132分鐘 這部創作於19世紀後半葉沙皇俄國時期的小說,講述貴婦安娜·卡列尼娜無法忍受丈夫卡列寧的偽善和冷漠,在19世紀俄國上流社會的燈紅酒綠中,與英俊的青年軍官渥倫斯基陷入愛河的故事。
  • 與《音樂之聲》齊名的經典音樂劇《國王與我》 | 高清放映No.40
    音樂劇《國王與我》首演於1951年,根據真實歷史和瑪格麗特·蘭登的小說《安娜與暹邏王》改編,講述了在19世紀60年代的曼谷,暹羅國王為自己的妻妾和孩子聘來了英國教師安娜,在最初的激烈文化衝突過後,國王與安娜的感情在悄然滋長。
  • 英美俄法36部作品將匯聚戲劇放映2019下半季
    新華社北京6月25日電(記者白瀛)戲劇放映2019年下半季片單25日公布。《雷曼兄弟三部曲》《國王與我》《安娜·卡列尼娜》《睡美人》等36部話劇、音樂劇、歌劇、舞劇高清紀錄片將在國內放映。  中國的戲劇放映源於2015年。
  • 33部舞臺劇將於「新現場」高清放映 音樂劇《漢密爾頓》7月3日登陸...
    33部舞臺劇錄像將於「新現場」高清放映6月23日,「新現場」高清放映公布第六年新片片單,其中包括詹姆斯·麥克沃伊主演的《大鼻子情聖》,馬修·伯恩新作《紅舞鞋》,俄語原創音樂劇《基督山伯爵》、《大河之舞25周年紀念版》等33部全新高清影像。
  • 藝訊|33部舞臺劇將於「新現場」高清放映 音樂劇《漢密爾頓》7月3...
    33部舞臺劇錄像將於「新現場」高清放映6月23日,「新現場」高清放映公布第六年新片片單,其中包括詹姆斯·麥克沃伊主演的《大鼻子情聖》,馬修·伯恩新作《紅舞鞋》,俄語原創音樂劇《基督山伯爵》、《大河之舞25周年紀念版》
  • 新一季的高清戲劇放映,強到挑不過來!
    轉眼,由北京奧哲維文化發行的高清劇院放映項目落戶中國已經5年了。從最開始覺得「放映又不是演出,有什麼好看的呢?」到後來懷疑「這種形式真的不會破壞演出的現場性嗎?」到現在每月都會打開「新現場」查漏補缺,留一定的時間給高清戲劇放映——5年,觀念在變,世界在變。
  • 高清放映 |《悲慘世界》的演唱會用英語唱還是法語唱,這是個問題
    彼時,音樂劇《貓》在倫敦西區和美國百老匯大獲成功,麥金託什一下成了最成功出色做大戲的音樂劇製作人之一,當然不會放棄這個機會。他找來《貓》的導演特萊弗•納恩(Trevor Nunn),當時納恩還是英國皇家莎士比亞劇團的藝術總監,因此,《悲慘世界》成了麥金託什與皇家莎士比亞劇團聯合出品的作品,在非盈利劇院的體制下進行運作,同時也沒有放棄商業開發的巨大前景。
  • 美國電影《安娜·卡列尼娜》高清完整版
    雖然安娜勇敢地告訴自己的丈夫一切實情,希望能離婚,但看重社會地位的卡列寧(詹姆斯·福克斯飾)難以忍受奪妻的恥辱,以安娜最心愛的兒子做威脅,拒絕和安娜離婚並逼她放棄兒子。此刻,安娜已離家與渥倫斯基同居,懷了他的孩子,卻不幸流產,得了後遺症,又對酒與藥物有了依賴性。經過重重困難波折後,安娜的精神壓力變得非常大。
  • 本周舞臺藝術電影高清放映系列及科教影片放映計劃 |《恐龍》、《變身怪醫》、《哈勃太空望遠鏡》
    1997年開啟首演,音樂劇《變身怪醫》曾連演駐場4年之久,演出超過1500多場,並在世界各地巡演,此版是百老匯原版製作的唯一官方高清影像!音樂劇版《變身怪醫》在個體的善惡爭鬥中加入了愛情、欲望和謀殺等元素,開掘了這個迷人的雙重人格故事及其背後深刻的命題。
  • 山下放映會 | 音樂劇作品放映:《Death Note 死亡筆記》
    本活動為戲劇影像放映,非現場演出。
  • 《一個美國人在巴黎》| 從交響詩到音樂劇需要幾步?
    為了紀念這位作曲家,紐約愛樂每年都要舉行格什溫作品專題音樂會。而格什溫的作品《藍色狂想曲》和歌劇《波吉與貝絲》也早已為中國樂迷所熟知。他的交響詩《一個美國人在巴黎》更是通過同名電影為中國觀眾所了解。日24:00,購買高清戲劇放映—西區音樂劇《一個美國人在巴黎》(4月12日 19:30)的會員,憑票根前往保利劇院售票窗口處購買280元及以上價位的票可立減高清放映的票價。
  • 山下放映會 | 戲劇放映:三谷幸喜名作《決鬥!高田馬場》、音樂劇...
    本活動為戲劇影像放映,非現場演出。 大家好,山下放映會又來了。 這是我們今年第10和第11場放映活動,依然還是日本戲劇專場,分別是來自日本著名劇作家三谷幸喜的名作《決鬥!
  • 英文原版音樂劇《一個美國人在巴黎》還沒在你的必看list上?
    日24:00,購買高清戲劇放映—西區音樂劇《一個美國人在巴黎》(4月12日 19:30)的會員,憑票根前往保利劇院售票窗口處購買280元及以上價位的票可立減高清放映的票價。如憑150元價位的高清戲劇放映票根購買280元音樂劇演出票,則僅需支付130元;優惠專享2:即日起至5月4日24:00,購買高清戲劇放映—《坂本龍一:異步》紐約公園大道軍械庫音樂會(4月13日 10:00)、高清戲劇放映—音樂劇《悲慘世界》25周年紀念演唱會(4月13日 14:00)、高清戲劇放映—美國百老匯戲劇《羅密歐與朱麗葉》(4月13日 19:30
  • 手上沒幾座大獎都不敢演這齣2018奧利弗獎大熱音樂劇
    Buddy和Sally,Ben和Phyllis,他們原來都是劇團的演員,現在卻都陷入了不幸的婚姻關係當中。Buddy在外面找了情婦,卻一直愛慕Sally;Sally對Ben舊情未了,幾十年後仍然認為Ben最愛的人是自己;而Ben只是一個圓滑世故只愛自己的人;Phyllis則感到被愛情遺棄,耽誤了半生。
  • 音樂劇《悲慘世界》千人KTV的跟唱語言選擇
    彼時,音樂劇《貓》在倫敦西區和美國百老匯大獲成功,麥金託什一下成了最成功出色做大戲的音樂劇製作人之一,當然不會放棄這個機會。他找來《貓》的導演特萊弗•納恩(Trevor Nunn),當時納恩還是英國皇家莎士比亞劇團的藝術總監,因此,《悲慘世界》成了麥金託什與皇家莎士比亞劇團聯合出品的作品,在非盈利劇院的體制下進行運作,同時也沒有放棄商業開發的巨大前景。
  • 《安娜·卡列尼娜》讀後感:愛與痛的邊緣2000字
    鏡頭切換,她正在和一個英俊高大身著筆挺軍裝的男人跳華爾茲——是SwanLakeWaltz(天鵝湖華爾茲)的曲調。軍官溫柔的目光像一張柔軟又黏人的蛛網,一絲一絲將少婦裹入愛情的巢穴……我掙扎了一下,但是怕驚擾這美麗的一刻,瞬間我來到了一片白樺樹林,一個留著八字鬍的中年貴族男子在和一個農民模樣的老實人交涉,他們說話聲音不大,我能看到他們的嘴唇在翕動,最後,那個中年貴族應該已經順利地出售了這片屬於他的茂盛的白樺樹林並且賣了個好價錢。