山崎將義（左）與竹原和生同臺演唱（攝影：Ryoji Fukumasa）
為紀念中日友好條約締結40周年，20日，由日本駐華大使館、株式會社Bad News主辦的「山崎將義·竹原和生北京公演」在北京未來劇院舉行。日本駐華大使橫井裕夫婦、中國宋慶齡青少年科學文化交流中心國際部部長陳愛民以及致力於推動中日兩國友好交流的各界嘉賓出席了當天的活動。
演唱會上的山崎將義（攝影：Ryoji Fukumasa）
山崎將義是日本實力派歌手，曾創作、演唱了多首知名歌曲。其中，他為新海誠動畫電影《秒速五釐米》演唱的主題曲《One more time One more chance》最廣為人知。竹原和生則是一名近期人氣劇增的創作型歌手，不久前剛剛登上了日本紅白歌會的舞臺，並被選為2020年東京奧運會主題曲《東京奧運音頭2020》的演唱者之一。
演唱會上的竹原和生（攝影：Ryoji Fukumasa）
在當天的演出中，竹原和生首先登臺，以一首《LIVE IN 和歌山》拉開了演唱會的序幕。兩人先後演唱了《Forever Young》《東京一年生》（竹原和生）《One more time One more chance》《飛向天空》（山崎將義）等知名曲目。最後，由山崎將義演唱的歌曲《芹菜》，將當晚的氣氛推向了高潮。
演唱會上的山崎將義（攝影：Ryoji Fukumasa）
本次「山崎將義·竹原和生北京公演」共設座席700個，門票在開賣後很快售罄。據不完全統計，現場觀眾中，有超過600名為中國觀眾。第一次來到中國舉辦演唱會，山崎將義和竹原和生也頗為興奮。山崎將義在接受採訪時表示：「我曾經聽到過中國歌手翻唱的中文版《One more time One more chance》，非常吃驚。沒有想到今晚會有這麼多中國歌迷，很溫暖。」而竹原和生更是感慨良多：「我在日本演出時從來沒有聽到過這麼長的掌聲！」「這場演唱會不僅是我在中國的第一次演出，也是我與山崎將義的第一次同臺演出，對我來說，有著雙重意義。當得知將在北京舉行演唱會後，我便去專門學習了中文，今天能在臺上用中文向大家問好，聽到大家為我鼓掌，非常有成就感。也希望我們個人的努力，能夠帶動兩國之間的交流。」
演唱會上的竹原和生（攝影：Ryoji Fukumasa）
演唱會上的山崎將義（攝影：Ryoji Fukumasa）
裹著被子看電影 日本推出冬季限定「被爐電影院」
【科普向】日本佛系手遊旅行青蛙裡 青蛙帶回來的特產究竟都是啥？
【春意】2018年日本各地櫻花開放日期預測
本微信號內容均為人民網日文版獨家稿件，轉載請標註出處。