奇幻史詩美劇《權力的遊戲》將於今夏7月回歸，雖然不少角色都在前幾季中領了盒飯，但倖存者們還將會在新一季中重聚，當然也有一些新角色會加入。
美國《娛樂周刊》最近就爆出了一波劇照↓↓↓
龍母率巨龍霸氣登場！
囧雪諾不知是準備離開還是趕回到臨冬城。
鐵王座的片場照原來是這樣的~
布蕾妮笑得好甜~
二丫這是要去哪兒？
小指頭和三傻在臨冬城。
你都從劇照中猜到了些什麼？好戲就要上演，世紀君提前為大家收集了一波經典臺詞，感覺句句都是戲呢！
Tyrion Lannister: The powerful have always preyed on the powerless, that's how they became powerful in the first place.
「小惡魔」蘭尼斯特: 當權者總是從弱小的平民手中掠奪權力，他們就是這樣累積權力的。
Olenna Tyrell: The world is overflowing with horrible things, but they're all a tray of cakes next to death.
「荊棘女王」奧倫娜•提利爾：這個世界上可怕的事情太多了。但與死亡相比，根本不值一提。
Ramsay Bolton: My mother taught me not to throw stones at cripples...but my father taught me: aim for their head!
"小剝皮"拉姆斯•波頓: 母親教導我不要朝跛子丟石頭……但父親告訴我：瞄準他們的腦袋！
Bronn: Fair enough. But don't go looking for me to bend the knee and "m'lord" you every time you take a s***. I'm not your toady and I'm not your friend.
波隆: 夠公平。但是別指望我卑躬屈膝，滿嘴老爺大人那套。我不是你的馬屁精，也不是你的朋友。
Sansa Stark: I'm Sansa Stark of Winterfell. This is my home. And you can't frighten me.
珊莎•史塔克: 我是臨冬城的珊莎•史塔克。這是我的家。你們別想嚇唬得了我。
Cersei Lannister: Ah yes, the famously tart-tongued Queen of Thorns.
瑟曦•蘭尼斯特: 呀，是啊，名聲在外的毒舌荊棘女王。
Olenna Tyrell: And the famous tart, Queen Cersei.
奧倫娜•提利爾：有名的蕩婦，瑟曦王后。
Salladhor Saan: You Westerosi are funny people. A man chops off your fingers and you fall in love with him. I'll sail with you, Davos Seaworth. You're the most honest smuggler I ever met. Make me rich.
薩拉多•桑恩：你們維斯特洛人真有意思。那人剁了你的手指頭，你倒愛上他了。我會和你一起出航的，戴佛斯•席沃斯。你是我見過的最誠實的走私犯了。快讓我發財吧！
Tywin Lannister: A lion doesn't concern himself with the opinions of a sheep.
泰溫•蘭尼斯特: 獅子才不會在乎羊的想法。
Lord Varys：Power resides where men believe it resides.It's a trick. A shadow on the wall. And a very small man can cast a very large shadow.
瓦裡斯大人：權力存在於人們相信的地方。它是個把戲，如同牆上的影子。一個小個子的人也可以投出很大的影子。
Tyrion Lannister: Please don't eat the help!
「小惡魔」蘭尼斯特：我是來幫忙的，別吃我！
Oberyn Martell: This is no the day I die.
「紅毒蛇」奧柏倫•馬泰爾: 今天還不是我的死期。
Arya Stark: Most girls are idiots.
「二丫」艾莉亞•史塔克：大多數女孩都是白痴。
Daenerys Targaryen: The next time you raise a hand to me will be the last time you have hands.
「龍母」丹妮莉絲•坦格利安: 下次你再朝我抬手，你就再也不會有手了。
Cersei Lanniser: When you play the Game of Thrones, you win or you die.
瑟曦•蘭尼斯特: 玩兒權力的遊戲，結局要麼贏，要麼死。
Jon Snow：Thousands of men don't need to die. Only one of us.
囧雪諾：不需要死千千萬萬的人，只要我們其中的一個就夠了。
Ygritte: You know nothing Jon Snow.
「女野人」耶哥蕊特: 你什麼也不懂，囧雪諾。
Davos Seaworth: I think mothers and fathers made up the gods because they wanted their children to sleep through the night.
戴佛斯•席沃斯: 我想一定是父母們創造了諸神，因為他們想讓自己的孩子能在夜晚睡得安穩。
Ramsay Bolton: If you think this has a happy ending, you haven't been paying attention.
「小剝皮」拉姆斯•波頓：如果你覺得這會是個歡喜的結局，那你一定不夠專心。
熱門文章：
女王去世，查爾斯登基，凱特奪權……BBC新劇開了個年度最大的腦洞
黴黴又有新男友了？這回戀上的小鮮肉竟是他
艾瑪女神剛拿了個大獎，然而一聽獲獎感言大家就懟上了
菜單翻譯成這樣，別說下筷子了，下巴都嚇掉了……
鄧文迪寫給伊萬卡的小作文裡滿滿都是愛，這閨蜜情真不是一般
17歲華裔女孩因為這件事，最近刷爆了外媒朋友圈
歪果仁最近在美版知乎上提了這樣一個問題，艾瑪看得人都不好意思了~
【福利】中高考特輯上架啦！一本在手，考試無憂！爆款隨時可能斷貨，戳這裡進入商城開搶啦~ 今年要過一個不一樣的暑假，戳這裡多款國際遊學項目驚豔你的整個夏天！還有「21世紀杯」演講比賽精英選手高清演講光碟最新上架，戳這裡get英語演講最佳範本啦~