Coldplay演唱會丨Look at the stars, look how they shine for you

2021-02-21 粉紅色的弗洛伊德

這是「粉紅色的弗洛伊德」的第133篇文章。


這篇文章關於Coldplay,關於音樂


也關於那些熱血,那些夢想,


那些閃閃發光的人們

"Look at the stars, look how they shine for you.


Coldplay在成名曲Yellow中唱道。

看那漫天繁星,它們是怎樣為你閃耀。


而2017年4月7日的晚上,我真的看到了這漫天的繁星。我想,我會永遠都記得那個奇妙而震撼的夜晚。那一晚,我與Coldplay之間,只隔了不到10米的距離(下文有演唱會現場拍攝的視頻和照片)


3月份的時候,在Chris Martin40歲生日那天,我寫了這樣一篇文章——感謝你們給我帶來的美好夢境(點擊藍色字體即可跳轉閱讀)。我寫道:「他們歌唱愛情,歌唱和平,歌唱夢想,歌唱歷史,歌唱社會制度,歌唱勇氣,歌唱星空,歌唱白晝,歌唱日升月落。

我還寫道,在他們的一場演唱會上,一對父子在聽到Fix You的時候相擁而泣。他們的音樂,的確有一種讓人淚流滿面的感動,讓人緊緊相擁的力量。

而2017年4月7日的晚上,我終於真正地體會到了這種力量。我在體育場,和將近八萬人一起大聲歌唱。那種感覺,就像是傾聽著八萬個靈魂的獨特故事,我的心靈和八萬顆同樣熱忱而誠摯的心靈共同跳動,分享著屬於每一個人的快樂。

圖:實現夢想的Unica

Coldplay的演唱於當晚9:00正式開始,而不到5:00,內場的觀眾都已經紛紛湧入,在萬分期待中開始了等待。我邊等待邊翻著手中特地帶去的新專輯歌詞本。這個時候,站在我前面的印度姑娘問我借了手中的歌詞本。她在看了看之後,認真地給歌詞本的背面拍了一張照片。她說,因為背面寫的是印度文的專輯名字,這讓她特別開心。

我想,Coldplay的音樂,真的能夠跨越國度,跨越語言。不同國家的人因為對音樂最真誠的熱愛而聚集到一起,在兩個小時內,共同完成一次音樂的朝聖和歸屬之旅。


演唱會現場的漫天燈光

終於,9:00整,在萬眾期待中,主角們登場了。當Yellow的吉他聲前奏響起,場內立刻沸騰了!"Look at the stars, look how they shine for you." 我從前從沒有想像過和八萬人一同高聲唱出這句我最愛的英文歌詞的感受。但那一晚,我真真切切地體會到了那種震撼:就仿佛是整個星空都在閃耀,夜晚不再黑暗,整個世界都被歌聲點亮了。

在唱到A Head Full of Dreams的時候,主唱Chris Martin從我的面前跑過。那一刻,就像是歌名一樣,我覺得自己仿佛是置身夢境,眼前的一切都美好到了難以置信

的確,聽到Chris Martin略微沙啞卻又無比溫暖而治癒的聲音,仿佛所有的痛苦都可以在瞬間忘掉。尤其是在現場聽到這樣的聲音對你講述著生活的美好,那種感覺真的就像是夢一樣。他好像是在對你輕輕訴說,娓娓道來地講述自己的故事。他又好像是明白你的歡喜和悲傷,在充滿音符的空氣裡與你共同寂寞和舞蹈。


入場的時候,演唱會贊助商——知名啤酒品牌喜力展臺處的工作人員給了我這樣一個牌子,上面寫著:Live your music. 在專屬於你自己的音樂中生活。

我想,每個人的一生其實都像是一首歌曲,抑揚頓挫,有高潮也有低潮。最後,當所有的這些音符匯聚起來,美妙而獨特的旋律就這樣創作出來了。主唱Chris Martin曾說過這樣一句話:「Life is beautiful, in all of it's colors, even the dark ones.」


同行的小夥伴拍攝於演唱會現場


生活是因各種各樣的色彩而美麗,甚至也包括那些黑暗的色彩。就像是那首Fix You中傳達出來的:「人生如此難能可貴。燈光將指引你找到方向,點燃你的靈魂和血液,而我將與你相伴相隨。」

Lights will guide you home

And ignite your bones

And I will try to fix you

當八萬人一起對你唱出這句話,與你相伴相隨的時候,你的人生中還會有什麼過不去的坎呢?

前排的一個女孩舉著這樣的橫幅:

「你們的音樂曾幫我度過人生中最失落的時光。謝謝你們。」

顧城在《初春》中寫道:「陰沉的天空在猶豫,是雪花?還是雨滴? 渾濁的河流在疾走,是追求?還是逃避? 遠處的情侶在分手,是序幕?還是結局?」


在我們的人生中,永遠都充滿了這樣的疑問,而答案卻很難得出。我想,Coldplay的許多音樂,就是在為我們尋找這樣的答案。


在這樣的歌聲中,仿佛所有的黑暗都已經消逝,留下的只有音樂的旋律和明亮的星光。


在唱到A Sky Full of Stars的時候,我真的看到了滿天星。下面的照片拍攝於演唱會現場。

演唱會中途,主唱Chris Martin一如既往地介紹和讚揚樂隊的成員們。他說,今年是他們正式成立的第21年了,直到現在,他們依然是彼此最好的朋友。

21年,除去重組的,不知道世界上有幾個樂隊能堅持這麼久。其實,不論再過30年,還是40年,在我心中,他們永遠都是1996年那四個倫敦大學的青澀少年。

在演唱會的最後一首歌曲Up&Up的結尾,他們唱道:當你受傷,當你心痛難息,當你覺得老天不公,也一定不要放棄,要相信愛,相信一切都會過去。

When you're in pain, 

when you think you've had enough

Don't ever give up

Don't ever give up

Believe in love


隨著大屏幕上Chris Martin的影像漸漸消失,演唱會在「Believe in love」的歌聲中終於結束。

2016年超級碗Coldplay演出現場

這場演唱會究竟給我帶來了什麼?這個問題用語言是無法回答清楚的。它不會為我的生活帶來多大改變,也不會讓我的人生從此與眾不同。但我想,在以後的生活中,每當我遇到困難,經歷失落的時候,我可能都會想起這場演唱會,想起八萬多人對我唱:「I will try to fix you」,想起Chris Martin對我說:"Don't ever give up."

下面是同行的小夥伴剪輯的演唱會現場拍攝的視頻。雖然已經過去了十幾天的時間,但每次重溫這個視頻,我們都仿佛是重回演唱會現場般意猶未盡(點擊「閱讀原文」,即可下載視頻集錦)。

Coldplay的音樂真的有這樣一種力量,讓我們不再害怕,不再放棄,然後去相信愛,相信美好,相信這個世界。

Look at the stars, look how they shine for you.

看那漫天繁星,它們是怎樣為你閃耀。


感謝每一個關注「粉紅色的弗洛伊德」的你。


我相信,我們每個人的未來


都會如繁星般閃閃發光。





相關焦點

  • BLACKPINK | How You Like That中文諧音
    ʸᵒᵘ ᵃʳᵉ ᵇᵉᵗᵗᵉʳ ᵗʰᵃⁿ ᵗʰᵉ ʷᵒʳˡᵈ你比人間更美好How You Like That다시 캄캄한 이곳에 light up the sky네 두 눈을 보며 I'll kiss you
  • 音譯- BLACKPINK 《How you like that》粉墨新歌來啦!
    goodbye看著你的雙眼실컷 비웃어라 꼴좋으니까盡情的嘲笑吧我這窘迫的樣子이제 너희 하나 둘 셋現在你們 一 二 三Ha how you like thatYou gon' like that that that that thatHow you like
  • How you like that-Blackpink韓語歌詞翻譯及羅馬音譯
    >盡情嘲笑吧 有你好看的이제 너희 하나 둘 셋yi ze neo hi ha na tul set現在你們一二三Ha how you like that?How you like that that that that thatNow look at you now look at meLook at you now look at me Look at you now look at meHow you like thatNow look at you now look at
  • 【音譯歌詞】#BLACKPINK# How You Like That#歌詞好少!
    goodbye戲過比無所啦過戳呃你嘎一姐咯嘿哈啦圖seiHa how you like thatYou gon' like that that that that thatHow you like thatHow you like that that that that thatNow look at
  • BLACKPINK "HOW YOU LIKE THAT" 歌詞中文音譯
    Ha how you like that You gon' like that that that that that How you like that How you like that that that that that Now look at you now look at me Look at you now look at me
  • 《Yellow》|Coldplay樂隊經典
    YellowLook at the stars看著它們為你綻放光芒look how they shine for you仰望天上的星星And everything you do而你卻如此Yeah, they were all yellow膽怯小心
  • 經典丨Coldplay《yellow》
    經典丨Coldplay《yellow》 2020-06-27 05:36 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 學一首Coldplay的-Yellow(下)
    你可知道For you I'd bleed myself dryI'd d bleed d省音為你我願意付出一切For you I'd bleed myself dryI'd d bleed d省音直到生命燃盡 也甘心如飴
  • BLACKPINK《How You Like That》中文音譯版歌詞
    Ha how you like thatYou gon't like that that that that thatHow you like that(Bala bin bala boom boom boom)how you like that that that that thatNow look at you now
  • 經典丨Coldplay《yellow》_政務_澎湃新聞-The Paper
    經典丨Coldplay《yellow》 2020-06-27 05:36 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 鐵院英語角丨Classic Chinese Songs Are Singing In English
    《剛好遇見你》英文版向上滑動查看所有歌詞我們哭了Sometimes we cry我們笑著Sometimes we smile我們抬頭望天空Sometimes welookatthe sky星星還亮著幾顆Count how many stars still shine
  • Coldplay 10首最好聽的英文歌!
    歌詞選段Oh angels sent from up above天降信使 予我希冀You know you歌詞選段Look at the stars仰望天上星星 look how they shine for you看著它們為你綻放光芒And everything you do而你所做的一切Yeah, they were all yellow卻如此膽怯小心
  • 學一首Coldplay的-Yellow
    yellow:  adj.膽怯的;take one's turn:接班Look at the starsLook at連讀抬頭仰望滿天繁星Look how they shine for you>看它們為你綻放著 閃爍不息And everything you doAnd d省音並且和everything連讀而你的一顰一舉Yeah' they were all Yellow卻滿含膽怯和羞意I came along
  • 仲春初四日丨Join the Melody World, Preserve Your Rhythms to Enjoy Life
    And a lookDon’t ask howLet starsLet starsI hope you had a good time in their story and enjoyed some well-deserved time off.If you are interested in them,welcome to MelodyC2E.
  • Yellow —Coldplay
    歌詞翻譯:Look at the stars 仰望天上的星星 Look how they shine for you 看著它們為你綻放光芒 And everything you do Yeah, they were all yellow 而你卻如此膽怯小心 I came along 跟隨著你
  • every girl that turned me down我會打電話給曾經拒絕過我的女孩們And tell 'em now that告訴她們I'm just too busy我現在很忙I 'Cause don't have the time因為我就是忙到沒時間And its funny how