她的職業生涯漫長且豐富,演藝事業跨越了默片、有聲片、電視劇、舞臺劇以及廣播劇。黃柳霜在好萊塢星光大道佔有一席位置,是李小龍、成龍以外的三位華人之一,更是唯一的華人女性。
在好萊塢,象徵演藝生涯的最高榮譽,一是獲得奧斯卡金像獎,第二便是在好萊塢星光大道上留下一顆星。相較而言,在星光大道留一顆星更是對演藝工作者最高的榮譽和肯定。迄今為止,在好萊塢星光大道,華人只留下三顆星:黃柳霜、李小龍、成龍。
後兩位我們都非常清楚,但是,黃柳霜是誰?她為什麼能在星光大道上留下一顆星?
1905年 1月3日,黃柳霜生於洛杉磯,原籍廣東臺山。父親在洛杉磯唐人街開了家洗衣店維持生計,黃家有8個孩子,黃柳霜排行第二。要知道,這一年,在電影史有著非常重要意義:1905年,匹茲堡出現的鎳幣影院(入場券為5美分鎳幣)很快遍及美國所有城鎮,電影開啟票房時代;遠在大洋對岸的中國,則誕生了中國的第一部電影《定軍山》。
中國第一部電影《定軍山》紀念郵票
在她上小學的歲月裡,正是好萊塢電影製作的開端,看電影成了人們時髦的玩意,8歲那年,黃柳霜和她的姊妹們,花了5分錢,去鎳幣電影院看了第一部電影,她被深深吸引住了,她甚至常常翹課溜進戲院,也曾為了看電影省下午餐飯錢而生過病。而黃柳霜覺得看電影還不過癮,她有一個夢想:要成為一個電影明星。
黃柳霜童年照
當時的好萊塢,常常拿挖苦東方人或醜化華人的故事作為拍片的題材,經常到唐人街出外景,常常就地取材招用華裔臨時演員。9歲時,黃柳霜由於常懇求導演們讓她飾演角色,從而獲得了「C.C.C」的綽號,即「好奇的中國娃娃」的英文首字母。這個在默片時代勤勤懇懇的小龍套,終於有了一個自己的名字,雖然不太好。
這個可愛的中國娃娃,好看嗎
1919年,一部名為《紅燈籠》的電影又來的唐人街取外景,主演是當時第一紅星納姬睦娃來飾演一位歐亞混血兒,劇情需要東方臉孔來搭配,才14歲的黃柳霜毛遂自薦,又得到一個龍套角色。也正是這部電影,黃柳霜的演技得到了導演認可,她由此正式踏入星光之路。
《紅燈籠》劇照
三年前,那個不滿被稱為帶有一絲歧視意味的「可愛的中國娃娃」,給自己取了一個藝名:Anna May Wong 。
數十年後,這個名字,將成為一種驕傲。
繼1919年的第一部作品《紅燈籠》後,17歲的黃柳霜創造了第一個另世人矚目的熒幕形象和角色——《海逝》中的蓮花。
《海逝》劇照
《海逝》一片讓她紅透好萊塢,影評人也紛紛稱讚,好萊塢更是對她讚美有加。《海逝》的開場,她的動作恰到好處,簡潔明快又內涵豐富。她在片中哭的梨花帶雨,讓人為之動容。也正是《海逝》中她所展露的演技,讓好萊塢的巨星之一的老道格拉斯•範朋克挑選演員時,想到了黃柳霜,於是有了下一部讓她名震全球的《巴格達竊賊》。
《巴格達竊賊》劇照
當時中國雜誌的報導
《巴格達竊賊》是美國當年的票房冠軍,票房成績超過200萬美元,要知道,1921年的200萬,差不多是現在的兩億吧。她在《巴》中飾演的蒙古女奴,演技精湛,並且扮相也震驚了整個電影界。
儘管全世界都震驚於她的美貌和熒幕形象中,但蒙古女奴裝的裸露讓黃家蒙羞,也讓大洋彼岸的中國驚慌失措——當時的中國以「鬼片」之名禁映了本片。
除了來自家庭的壓力,遭受來自華人社會的眾多譴責和負面評價,以及當時的美國社會,也對她有諸多掣肘。1924年3月,黃柳霜計劃拍攝有關中國神話傳說的電影,她與合伙人籤訂了建立「黃柳霜電影公司」的協議,卻在不久後發現合伙人生意上並不老實。她起訴了合伙人,成立公司的計劃卻也無奈的流產了。1925年初她同一些明星一起舉辦歌舞巡演。但巡演成績不如人意,他們只好一道重返好萊塢。
返回好萊塢,現實也並沒有一點點好轉。對夢想以及自由的追求,驅使黃柳霜離開了美國。
1928年4月,黃柳霜抵達德國漢堡。德國人已經準備好體驗黃柳霜的吸引力。在德國期間,黃柳霜接拍了《墮落之愛》,但是英國版本中,黃柳霜與搭檔的深情一吻,被刪掉了。美國媒體熱衷於報導吻戲被刪減的尷尬,但在該片在倫敦公映期間,黃柳霜每晚都出席放映,「如同一個勤勉的工人」。
隨後,她前往巴黎以及倫敦,並很快名動霧都。尤其是她主演的堪稱英國默片時代最經典電影《唐人街繁華夢》上映後,巨大的宣傳海報懸掛在倫敦各個電影院、餐館、舞廳及劇院裡,同時海報也在亞洲出現,上海也可看到。黃柳霜歐洲之旅,確實造成一連串的「東方效應」,所到之處無不轟動。
儘管如此,黃柳霜依然十分清晰,她曾這樣對一名法國記者說:「成功不是你能購買並終生擁有的珠寶。恰恰相反,即便是最耀眼的明星,隨時都可能因為短暫的原因摔得粉身碎骨,悽慘地埋沒於煙塵中。觀眾是無情的裁判。」
結束了歐洲之旅後,黃柳霜於1931年回到了洛杉磯。正在她猶豫是否要重返好萊塢之際,派拉蒙電影公司讓她出演根據暢銷小說《傅滿洲的女兒》改編的電影《龍的女兒》。本片黃柳霜作為頭號女主角,搭檔早川雪洲與華納•奧蘭,這是好萊塢歷史上第一部由兩名亞洲演員主演的電影。
片中她戴著京劇頭飾,卻西式地裸露雙腿。本片一上映就好評如潮,在觀眾眼中,她的演技精湛,嗓音完美,將人物表現的十分到位。
同一年,電影《上海快車》邀請她出演該片的三號人物,與瑪琳•戴德麗一同合作,這也是黃柳霜第一部扮演角色最後沒有死的電影。該片很快又成為當時的票房明星,倘若那時便有奧斯卡最佳女配角獎,她一定會憑藉這一角色贏得最佳配角獎。
《上海快車》 海報
1935年,賽珍珠(Pearl S. Buck)開拍《大地》(The Good Earth),米高梅電影公司拒絕了黃柳霜擔當女主角,反而讓德國女演員露易絲·雷娜(Luise Rainer)擔當這個黃皮膚的角色,讓她非常失望。如果黃柳霜當年爭得這個機會,以中國女人之身演中國女人,或許,也會給奧斯卡獎創造一個傳奇!1936年,她到中國旅遊並且到她的故鄉探望父親,學習中國語言及中國文化,更跟隨梅蘭芳學習京劇。
來到上海後,她很快成為了各種豪華晚宴的座上賓。顧維鈞夫婦為她舉行了歡迎晚宴;成為上海「最佳著裝女士」場合的焦點;《良友》、《北洋畫報》、《申報》和《玲瓏》等多家中國報刊雜誌也常常刊登她最新的電影劇照;她甚至被北平大學這所中國最著名的大學授予榮譽博士頭銜。
但是,因為在當時的國人看來,黃柳霜在好萊塢的表演大多都是傷風敗俗有損華人形象,上海的「狗仔隊」對她作出刻薄的人身攻擊,黃柳霜就此作出正面的捍衛:若不由我接片,勢必由白人演員來飾演,反而更沒有機會維護華人起碼的形象。
多麼擲地有聲!
義賣首飾支持抗戰,卻被國家封殺
在中國遊歷9個月後,黃柳霜返回美國,為派拉蒙電影公司的B級片飾演一些擁有正面性格的角色。在《上海女兒》與《重慶英烈》(1942)中,分別演活一個真正有智有謀的女英雄及充滿愛國氣節的女子。
這段時間,正值中國抗戰,黃柳霜較少參與電影演出,她積極呼籲美國人支持中國抗戰。在慈善機構的捐助上,她也將自己喜歡的珠寶拿出來義賣,所得義款全部不留。黃柳霜付出的這些,依然得不到國內的諒解。
1942年到1943年,正值宋美齡訪問美國。在美國國會發表了那篇著名的演講,宣傳中國抗日,引起美國各界巨大轟動。在好萊塢的演講臺上,許多著名影星眾星託月般簇擁在蔣夫人左右,惟獨沒有黃柳霜這位好萊塢惟一華裔女明星的身影。黃柳霜為此十分失落。後來她得知,恰恰是以蔣夫人為代表的「祖國」將她拒之門外。理由是,黃柳霜代表的是只有洗衣店、餐館老闆,黑幫和苦力組成的舊中國人形象。中國還有大批受過良好教育的精英,他們才能代表新中國人形象。
1949年退出影壇之後,黃柳霜以參加社會公益活動為主,並在紐約置辦房產,靠出租收入維持生活,只在一些電視節目中出演角色。
1951年,她擔綱了美國的電視連續劇《柳霜女士的藝廊》(The Gallery of Madame Liu-Tsong)。
1960年,她應邀又在英、法、意三國合拍的彩色70毫米影片《冰國英雄傳》和環球影片公司拍攝的影片《瓊樓春夢》中扮演重要角色。
1961年2月2日,當她計劃參與《花鼓歌》的演出時不幸因心臟病逝世,享年56歲。當時的《時代》雜誌哀嘆道:「一位生於洛杉磯的本地洗衣工的女兒,在父親『每拍一次電影,就掉次魂』的質疑聲中,一步一步成長為電影明星。作為銀幕上最著名的亞裔反派女演員,她屢受挫折卻依然百折不撓。」
黃柳霜誕辰與中國電影的問世是同齡的,那時,電影才發明了十幾年,黃柳霜卻敢衝破桎梏投身好萊塢是十分前衛的新女性行為,不可謂貢獻無可掂量。
她的職業生涯漫長且豐富,演藝事業跨越了默片、有聲片、電視劇、舞臺劇以及廣播劇。黃柳霜在好萊塢星光大道佔有一席位置,是李小龍、成龍以外的三位華人之一,更是唯一的華人女性。黃柳霜作為第一位美籍華人好萊塢影星,同時也是第一個成為國際明星的亞裔美國人。
黃柳霜去世後,好萊塢的華人女演員有一段時期的空白,隨後才有了盧燕、陳衝等。即使在今天,能晉身好萊塢擔綱的華裔演員仍是屈指可數。
「黃柳霜是近100年前就出現在好萊塢的第一位華人女星,她的成就不在當今任何一位華人影星之下,在好萊塢星光大道中被給予一顆星, 至今為止唯一留名星光大道的華裔女星。Anna May Wong在好萊塢是一個恆久之美的傳奇,她東方式的優雅沉靜,曾被National Portrait Gallery(英國國家畫廊)譽為「20世紀最重要的美籍華裔影星」。
甚至是在息影的多年以後,也沒有哪位亞裔女演員在好萊塢的成就足以匹敵黃柳霜。