文|小胖 如今
美國電影藝術與科學學院宣布,今年一共有81個地區提交了各自角逐奧斯卡最佳外語片的名單,數量較2014年的83部有所下滑。
據介紹,美國電影藝術與科學學院將於今年率先從這81部影片中選出9部影片,並在2016年1月14日公布最終入圍的5部影片。
報名影片中,有不少已經在各大電影節上有所收穫,如在今年坎城電影節斬獲大獎的匈牙利影片《索爾之子》《刺客聶隱娘》。
當然也有出人意料的調整:
此前有報導稱,經過與賈樟柯的《山河故人》比較,中國內地將選送讓-雅克•阿諾執導的《狼圖騰》「申奧」,但最終,兩部影片都不是最終的「申奧」影片,代替它們的是韓延執導的《滾蛋吧!腫瘤君》,這部改編自同名漫畫的影片,在今年暑期檔期間收穫了超5億元票房。
接到小編的電話的韓延還在高鐵上看劇本,他說,能夠代表中國內地參加奧斯卡最佳外語片的評選,是非常幸運的一件事,自己從未奢望有這樣的榮幸。
但他內心仍保持著一顆「平常心」,「出品方很神秘地管我要照片,我還以為是為了宣傳所用,自己聽聞這一消息,是在黃曉明婚禮上由朋友告知。電影有它自己的命運,從拍攝到上映,再到如今的榮譽,都是水到渠成的事情,應該做到『心如止水』。」
韓延說,「很多國家的觀眾有希望看到《腫瘤君》,了解熊頓精神,這是我最欣慰的。我簡單發了微博,@了熊頓,希望她能夠看到。」
萬達影業副總經理柳慶慶接受採訪時表示,對於《腫瘤君》,這是一份莫大的榮耀。
說起《腫瘤君》脫穎而出的原因,柳慶慶認為,該片代表著年輕創作者的高藝術水準、高商業水準,創作者將真人真事改編的作品通過商業表達呈現出強烈的正能量。
該片製片人也發表微博稱,一部觀照當下中國年輕人真實情感與態度的都市片,能夠代表我們國家選送奧斯卡,這是最大的驚喜,也是一個莫大的進步,對我們年輕的電影從業者,是莫大的鞭策與鼓勵。
韓延同樣認為,這份榮耀也會使他在接下來的創作中,不管是選材、手法還是視角,都進一步精雕細琢,做大自身的格局。
「希望在這項全球矚目的獎項中,《腫瘤君》可以越走越高,但作為出品公司和創作者,這是不敢太多奢求的。」柳慶慶說。
對於此前傳出「衝奧」新聞的《狼圖騰》和《山河故人》,韓延也不惜讚美之詞,他說,我非常喜歡《狼圖騰》的原著和電影,也很期待很多人給予高評價的《山河故人》。
今天上午,《狼圖騰》製片人王為民也發表微博稱,「尊重選擇!祝賀韓延導演!中國電影好運!」
此外,中國香港選送的電影為林超賢執導的《破風》,臺灣地區選送的影片是《刺客:聶隱娘》。
第88屆奧斯卡頒獎典禮將於2016年2月28日在杜比劇院舉辦。
一個多月前,據外媒報導,中法合拍片《狼圖騰》將代表中國內地參與明年奧斯卡最佳外語片的角逐。製片人王為民也曾對媒體表示,該片參與明年奧斯卡最佳外語片的各項準備工作正在進行中,並籤署了相關參選報送文件。
但在多倫多時間9月15日,電影《山河故人》出品方宣布將向有關部門申報,申請由該片代表中國內地角逐第88屆奧斯卡最佳外語片。導演賈樟柯在其個人微博確認了這一消息。
隨後,王為民發出聲明,言辭犀利地表達《狼圖騰》將繼續爭取代表中國內地參加奧斯卡,同時也對賈樟柯進行反擊,稱「那位導演的電影作品歷來高深晦澀,思想深邃,本人定力不足,從沒完整地看過一部,所以無法評價;電影《狼圖騰》代表中國內地參選明年的奧斯卡最佳外語片的各項準備工作正在進行中」。
9月22日,《山河故人》出品方通過微博透露,《山河故人》無緣代表中國內地參加今年奧斯卡最佳外語片的選拔,《山河故人》製片方將停止了一切努力工作。
就當所有人都認為《狼圖騰》「衝奧」已經「板上釘釘」之時,第88屆奧斯卡金像獎最佳外語片選送片單,《滾蛋吧!腫瘤君》赫然出現在榜單上,這部影片確認將代表中國內地申奧。而此前一度盛傳的《狼圖騰》竟並未入圍。
另外值得一提的是,北京時間9月25日,在國家主席習近平對美國進行國事訪問之際,「2015中國電影周」活動也在華盛頓舉行,期間放映了五部中國電影,分別是《狼圖騰》《滾蛋吧!腫瘤君》《大聖歸來》《捉妖記》和《破風》,而《滾蛋吧!腫瘤君》是以開幕片隆重推薦,導演韓延和主演白百何均來到現場。
◤81部奧斯卡報名影片信息◢
(國家/地區 影片 導演)
▷ 阿富汗:《烏託邦》(Utopia),Hassan Nazer
▷ 阿爾巴尼亞:《Iris Elezi》, 託馬斯•洛戈雷奇(Thomas Logoreci)
▷ 阿爾及利亞:《黃昏中的陰影》(Twilight of Shadows),穆罕默德•拉赫達爾•哈米納(Mohamed Lakhdar Hamina)
▷ 阿根廷:《宗族》(The Clan),巴勃羅•特拉帕洛(Pablo Trapero)
▷ 澳大利亞:《雷龍的箭》(Arrows of the Thunder Dragon),格雷格•肖頓(Greg Sneddon)
▷ 奧地利:《晚安媽媽》(Goodnight Mommy),塞韋林•菲亞拉(Severin Fiala)、維諾妮卡•弗朗茨(Veronika Franz)
▷ 孟加拉國:《河流的孩子》(Jalal’s Story),阿布•沙•艾蒙(Abu Shahed Emon)
▷ 比利時:《新約》(The Brand New Testament),賈柯•凡•多梅爾(Jaco Van Dormael)
▷ 波士尼亞與赫塞哥維納:《我們的日常生活》(Our Everyday Life),Ines Tanović
▷ 巴西:《第二個母親》(The Second Mother),Anna Muylaert
▷ 保加利亞: 《審判》(The Judgement),Stephan Komandarev
▷ 柬埔寨:《最後的捲軸》(The Last Reel),Kulikar Sotho
▷ 加拿大:《菲利克斯和梅拉》(Félix and Meira),馬克西姆•吉魯(Maxime Giroux)
▷ 智利:《俱樂部》(The Club),巴勃羅•拉臘因(Pablo Larraín)
▷ 中國:《滾蛋吧!腫瘤君》(Go Away Mr. Tumor), 韓延Han Yan
▷ 哥倫比亞:《蛇的擁抱》(Embrace of the Serpent),西羅•格拉(Ciro Guerra)
▷ 哥斯大黎加:《囚禁》(Imprisoned),埃斯特萬•拉米雷斯)Esteban Ramírez)
▷ 克羅埃西亞:《烈日》(The High Sun),Dalibor Matanić
▷ 捷克:《家庭護理》(Home Care),Slávek Horák
▷ 丹麥:《戰爭》(A War),託比亞斯•林霍爾姆(Tobias Lindholm)
▷ 多明尼加共和國: 《沙錢》(Sand Dollars),蘿拉•阿梅利亞•古斯曼(Laura Amelia Guzmán)、以色列•卡德納斯(Israel Cárdenas)
▷ 愛沙尼亞:《1944年》(1944),Elmo Nüganen
▷ 衣索比亞:《羊肉》(Lamb),雅爾德•澤拉克(Yared Zeleke)
▷ 芬蘭:《劍術家》(The Fencer),克勞斯•哈羅(Klaus Härö)
▷ 法國:《野馬》(Mustang),Deniz Gamze Ergüven
▷ 喬治亞:《莫伊拉》(Moira),Levan Tutberidze
▷ 德國:《緘默的迷宮》(Labyrinth of Lies),朱利奧•裡琪雅蕾麗(Giulio Ricciarelli)
▷ 希臘:《森雅》(Xenia),Panos H. Koutras
▷ 瓜地馬拉: 《火山下的人生》(Ixcanul Volcano),Jayro Bustamante
▷ 中國香港:《破風》(To The Fore),林超賢(Dante Lam)
▷ 匈牙利:《索爾之子》(Son of Saul),拉斯洛•傑萊斯(László Nemes)
▷ 冰島:《公羊》(Rams),Grímur Hákonarson
▷ 印度:《法院》(Court),Chaitanya Tamhane
▷ 伊朗:《穆罕默德:上帝的使者》(Muhammad: The Messenger of God),馬吉德•馬吉迪(Majid Majidi)
▷ 伊拉克:《石頭上的記憶》(Memories on Stone),休卡•阿敏•柯基(Shawkat Amin Korki)
▷ 愛爾蘭:《萬歲》(Viva),Paddy Breathnach
▷ 以色列:《Baba Joon》,Yuval Delshad
▷ 義大利:《Don't Be Bad》,克勞迪奧•卡利加裡(Claudio Caligari)
▷ 象牙海岸:《遠行》(Run),菲利普•拉科特(Philippe Lacôte)
▷ 日本:《百元之戀》(100 Yen Love),武正晴(Masaharu Take)
▷ 約旦:《Theeb》,Naji Abu Nowar
▷ 哈薩克斯坦:《陌生日》(Stranger),Ermek Tursunov
▷ 科索沃:《Babai》,Visar Morina
▷ 吉爾吉斯斯坦:《Heavenly Nomadic》,Mirlan Abdykalykov
▷ 拉脫維亞:《Modris》,Juris Kursietis
▷ 黎巴嫩:《Void》,Tarek Korkomaz、Zeina Makki、Jad Beyrouthy、Christelle Ighniades、Salim Habr、Maria Abdel Karim、Naji Bechara
▷ 立陶宛:《桑格勒的夏天》(The Summer of Sangailė),Alantė Kavaitė
▷ 盧森堡:《Baby(a)lone》,Donato Rotunno
▷ 馬其頓:《甜蜜之夜》(Honey Night),Ivo Trajkov
▷ 馬來西亞:《拯救世界的男人》(Men Who Save the World),劉成達(Liew Seng Tat)
▷ 墨西哥:《600英裡》(600 Miles),Gabriel Ripstein
▷ 黑山:《You Carry Me》,Ivona Juka
▷ 摩洛哥:《阿依達》(Aida),德裡斯•穆瑞妮(Driss Mrini)
▷ 尼泊爾:《Talakjung vs Tulke》,Nischal Basnet
▷ 荷蘭:《天堂套房》(The Paradise Suite),Joost van Ginkel
▷ 挪威:《波浪》(The Wave),Roar Uthaug
▷ 巴基斯坦:《摩爾》(Moor),雅米(Jami)
▷ 巴勒斯坦:《The Wanted 18》,保羅•考恩(Paul Cowan)、阿米爾•舒馬利(Amer Shomali)
▷ 巴拿馬:《Box 25》,梅賽德斯•阿里亞斯(Mercedes Arias)、德爾菲娜•維達爾(Delfina Vidal)
▷ 巴拉圭:《Cloudy Times》,Arami Ullon
▷ 秘魯:《NN》,埃克託•加爾韋斯(Héctor Gálvez)
▷ 菲律賓:《Heneral Luna》,Jerrold Tarog
▷ 波蘭:《11分鐘》(11 Minutes),耶日•莫斯基(Jerzy Skolimowski)
▷ 葡萄牙:《一千零一夜2》(Arabian Nights: Vol 2),米格爾•戈麥斯(Miguel Gomes)
▷ 羅馬尼亞:《Aferim!》,拉杜•裘德(Radu Jude)
▷ 俄羅斯:《中暑》(Sunstroke),尼基塔•米哈爾科夫(Nikita Mikhalkov)
▷ 塞爾維亞:《飛地》(Enclave),Goran Radovanović
▷ 新加坡:《7封信》(7 Letters),巫俊鋒(Boo Junfeng)
▷ 斯洛伐克:《山羊》(Goat),Ivan Ostrochovský
▷ 斯洛維尼亞:《樹》(The Tree),Sonja Prosenc
▷ 南非:《The Two Of Us》,歐內斯特•恩科斯(Ernest Nkosi)
▷ 韓國:《思悼》(The Throne),李濬益(Lee Joon-ik)
▷ 西班牙:《花》(Flowers),喬恩•吉拉諾(Jon Garaño)、何塞•馬裡•基恩佳(Jose Mari Goenaga)
▷ 瑞典:《寒枝雀靜》(A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence),羅伊•安德森(Roy Andersson)
▷ 瑞士:《伊拉克•奧德賽》(Iraqi Odyssey),薩米爾(Samir)
▷ 中國臺灣:《刺客聶隱娘》(The Assassin),侯孝賢(Hou Hsiao-Hsien)
▷ 泰國:《棋盤遊戲》(How to Win at Checkers (Every Time)), Josh Kim
▷ 土耳其:《錫瓦斯》(Sivas),Kaan Mujdeci
▷ 英國:《牛奶樹下》(Under Milk Wood),凱文•阿倫(Kevin Allen)
▷ 烏拉圭:《沒有月亮的夜裡》(A Moonless Night),德曼•特黑拉(Germán Tejeira)
▷ 委內瑞拉:《隨波逐流》(Gone with the River),馬裡奧•克雷斯波(Mario Crespo)
▷ 越南:《獎金》(Jackpot),達斯汀•阮(Dustin Nguyen)
獲取轉載授權請微信添加:vividmq11
或點擊左下角「閱讀原文」