攝影指導萊納斯·桑德格倫談《登月第一人》

2021-02-14 愛上紀錄片

我喜歡這群演員們是因為他們覺得自己只是努力工作的普通人,而不是所謂的超級英雄。正是這種紀錄片的整體風格,讓它變得親密而偉大。

萊納斯·桑德格倫

起初,萊納斯·桑德格倫在成為電影攝影師之前,他原本的打算是去當一名插畫師。十幾歲時的他就生活在各種各樣的影碟中間,因為他的父親是SANDREWS發行商(北歐電影發行公司)老大,所以經常帶回來很多發行的電影,比如克日什託夫·基耶斯洛夫斯基的《十誡》,黑澤明的《七武士》,張藝謀的《大紅燈籠高高掛》和《活著》,等等。

影片《活著》截圖

「我記得在看《活著》的時候,感覺這是一個史詩般的故事,不到兩個小時的片長,卻像是經歷了一個人的一生。」

萊納斯·桑德格倫工作照

作為瑞典人,他曾就讀於斯德哥爾摩的電影學校,之後進入了攝影系,與電影導演Lasse Hallstrom(《百英尺之旅》)、David O. Russell(《美國騙局》)和Damien Chazelle(《愛樂之城》)有過多次合作。

傳記《First Man: the Life of Neil Armstrong》

這一次,桑德格倫與達米安再次合作,改編了詹姆斯·r·漢森(James R. Hansen)的傳記《第一人:尼爾·阿姆斯特朗的一生》(First Man: the Life of Neil Armstrong),由瑞恩·高斯林(Ryan Gosling)飾演美國宇航局的先驅太空人,講述了作為第一個登上月球的人的故事。和高斯林一起主演的還有克萊爾·福伊、傑森·克拉克、凱爾·錢德勒、科裡·斯託爾、西亞蘭·辛茲、克里斯多福·阿博特、派屈克·福吉特和盧卡斯·哈斯。

桑德格倫在出席第43屆多倫多國際電影節《登月第一人》加拿大首映禮時說道:「我們希望儘可能以最親密、最原始的方式,捕捉到發自內心、幽閉恐怖的太空旅行和真實的家庭生活。」

「出於這個原因,我用Super 16毫米攝像機拍攝了兩周的走戲彩排(包括高斯林、福伊、盧克溫特斯(Luke Winters)和康納布洛傑特(Connor Blodgett)飾演的阿姆斯特朗一家,有一段時間只有我和演員們在一起。這是為了讓演員們能夠更加接近彼此,並將攝像機融入孩子們的環境。同時,在主要的拍攝過程中,我們儘量減少拍攝人員,以便給他們空間,讓他們覺得一切都是真實的。」

「一開始,達米安說,『我想以一種現實的方式融入其中,感覺就像我也要和他們一起出發去月球一樣。想像一下被鎖在這麼一個小體積的錫制艙內有多可怕?』 」 桑德格倫回憶道,我們的目標是遵循真實電影的傳統。「我們看了阿爾及爾之戰(Battle of Algiers),它感覺像是一部虛構小說型的紀錄片。我們還看了阿波羅11號(Apollo 11)太空艙的內部照片,太空人們在哈塞爾布拉德(Hasselblads)上拍攝的照片,看上去既粗糙又骯髒。」

Aaton Xtera Super 16

洛杉磯和亞特蘭大的Camtec公司提供了攝影機和照明設備。我們的A機是一臺Aaton Xtera Super 16毫米攝影機, B機是Arriflex 416。其他使用的攝影機還有Arricam Lite、Aaton Penelope、Aaton Minima和IMAX。

Aaton Penelope

桑德格倫解釋道:「我們最終選擇了不同格式來展現電影裡流露出的各種情感。柯達7207 250D、7203 50D、7219 500T 16mm拍攝了故事開頭的部分。為了拍攝出親密感和真實感,我們喜歡Super 16毫米,並且也非常感謝工作室提供的一切裝備。

當尼爾陪伴在他的女兒身旁最後失去她(死於癌症)的時候,這一段是用Super 16毫米(裁剪為2.40:1)拍攝的。但是對於廣角鏡頭,我們使用了35mm 5207 250D和5219 500T, 兩片孔的2.40:1進行拍攝,這與Super 16mm特寫的細節更加匹配,因為你的眼睛會不由自主地被圖像的小細節給吸引過去。

當阿姆斯朗一家搬到休士頓想要維持幸福的生活時,也是用 35mm(2.40:1)拍攝出來的,最後呈現出了一個更柔和、優雅的畫面。」

NASA的場景使用了5207 250D和5219 500T 35mm的拍攝方式,使其成為一個更加堅韌和嚴酷的環境。

太空飛行器內部採用Super 16mm 7219 500T拍攝,裁剪至2.40:1。太空飛行器外部採用兩片孔 35mm [2.40:1]5219 500T拍攝。月球表面用15 片孔的 IMAX [1.73:1] 5219 500T拍攝,在月球上的回憶片段由Super 16mm拍攝。

根據發行格式分為1.43:1、1.78:1、1.90:1、2.40:1。涉及特效和特技的鏡頭主要由3片孔 35mm和片孔 35mm 5219 500T 來拍攝。對於各種視覺效果的鏡頭和用IMAX插入的月球片段,我們選擇用VistaVision的格式。

Super 16毫米攝影機的主要鏡頭是佳能6.6毫米至66毫米變焦鏡頭,桑德格倫說:「它在變焦方面擁有很大範圍。

canon 6.6-66mm t2.7

我們還使用了Kowa Cine Prominar 16mm和Zeiss Ultra 16mm鏡頭來拍攝出更富有詩意的畫面。關於35毫米的鏡頭,我們有19毫米到90毫米的Fujinon變焦,Kowa Cine Prominar Spherical Primes和由Camtec公司生產的Vintage Ultra Primes。

「我希望燈光看起來要儘可能真實,然而在電影裡我們經常用黑色作為死亡的象徵,所以通常會選擇更戲劇化但更為現實的照明。影片中在他們家裡,我們多次使用了50K的SoftSun用來持續照明,還使用了一些實際操作和史蒂芬克勞利(燈光指導)製作的小型LED面板。我們所做的就是把房間照亮,然後把攝像機放在最合適的位置將這個故事拍下來。

「有時基Kino Flo 燈管會被放入固定裝置裡,我們會在上面塗上綠色,結合鎢合金和實用材料,使它們看上去有著上世紀60年代那種骯髒的質感。所有事物總是具有某種其獨特的色彩,而不是清一色的白色。」

拍攝地點主要在亞特蘭大和泰勒佩裡攝影棚。「我和製作設計師內森·克勞利以及視覺效果總監保羅·蘭伯特一起進行了三個月的前期製作,我們可以一起想出如何在鏡頭裡創造出視覺效果,因為我們不想用到綠幕。為了拍攝地球上的場景我們拍攝了45天,接著花了25天到30天來拍攝飛行器,加上拍攝微型模型,總共有三個不同的拍攝階段。」

A和B攝影機由桑德格倫和他經常一起合作的達文·斯林傑操作。「如果我決定專注於某個演員或某個鏡頭,達文會嘗試從不同的角度去尋找鏡頭。我們可以回顧並欣賞這種隨機性。達米恩和剪輯師湯姆·克羅斯有時會用上焦距調整那一瞬間的鏡頭,他們想讓故事顯得更加真實。」

桑德格倫說:「找到一種用攝影機拍攝太空旅行的方法對我們來說至關重要。我們建造了一個巨大的180度半圓型LED屏幕,用於打造飛船內部和外部的太空場景,並有一個可以分開的單元來進行飛船窗口的拍攝。Mattias Rudh 非常擅長拍攝詩意的畫面所以他加入了這一部分的拍攝,給予了影片很大的幫助。」

投影很容易受到光的汙染,尤其是太陽的輻射。「由於景深,LED顯示屏不能太靠近窗戶,然而,距離越遠,這種投影就會越弱,我在想,如果你把飛行器放在中間,放在一個可以移動和震動的萬向節上,就像一個飛行模擬器,我認為合適的距離應該是30英尺,當你把焦點移到屏幕上時,地球會以一種現實的方式失去焦點。當你把焦點對準角色時,屏幕就會以一種自然主義的方式脫離焦點。」

桑德格林回憶道:「LED有上千個屏幕,我對Super 16 500 ASA電影膠片的設定是250 ASA,我故意讓它曝光過度。

5K Tungsten Par

在上面,我們還有一個5K Tungsten Par的太陽,用一個遙控電機讓它行駛,在天花板上的一個圓形軌道上,懸掛著一個剪刀式的升降機,它有一個由史蒂芬克魯爾(Stephen Crowley)操縱的遙控裝置。這樣我們就可以讓光線穿過飛船,攝影機就可以對準它,把它拍成太陽。」

Russian Arm

LMTV場景中使用了許多不同的技術,比如車輛失去控制、最後尼爾被甩出撞向地面的車的輛場景。桑德格林提到:「我們有一個特技小組在同一地點與我們同時拍攝。詹姆斯·徹奇曼(James Churchman,特技協調員)建議在LMTV情況下使用Russian Arm(俄羅斯臂),使LMTV看起來像是在移動。

a - minima攝影機

我們給特技演員配備了a - minima,特技演員會在爆炸的同時飛出飛機,但瑞安的特寫鏡頭是用遙控頭來拍攝的,在特技演員的旁邊,這個遙控頭在同樣的燈光下被放在10英尺高的平臺上。」

LED上的投放內容拍攝於佛羅裡達州卡納維拉爾角,當時太空人乘坐土星五號火箭的升空。「保羅·蘭伯特(Paul Lambert)用CGI製作了這趟旅程,並將其投影到位於窗外的LED屏幕上形成全景。窗戶被刮花了,故意使它看上去很髒。內森·克勞利會從外面照進光線,這樣我們就可以完成整個旅程,包括他們打開門走出去的場景。」

月球不是依靠CG技術做成的,而是真實地建在亞特蘭大郊外的採石場。桑德格林說:「史蒂芬和我討論了照亮大面積區域的不同選擇。它原計劃長500英尺,寬500英尺,但最終建造時要更大些。

100K SoftSuns

經過計算得出,如果我們有兩個100K的SoftSuns,我們就會有5.6的光孔,這對於500 ASA膠片的IMAX鏡頭來說非常不錯。我們去了洛杉磯的Luminys和David Pringle(燈具公司),在那裡測試了兩個相隔同等距離的SoftSuns,並在陰影中四處走動。我們對曝光很滿意,它具有那種柔和的質感。」

200K SoftSun

最終提出了一臺200K SoftSun的申請。「大衛給我們建了兩個200K SoftSun,這樣我們就有了一個備用的。這200K的單光源是我們用於大範圍拍攝的光源,簡直難以置信。」

「我們認為,由於Super 16毫米是最人性化、最貼心的格式,那麼IMAX將會講述一段相反的故事,」桑德格林解釋道,「在Super 16的鏡頭裡,飛船內部是一個私密幽閉環境,當它們打開艙門時,你會被吸進一個非人類的、超現實的、同時也是寧靜的IMAX景觀鏡頭裡,月球的表面死氣沉沉、灰濛濛的,儘管它們是單色的,我們仍然認為看著這些細節頗為有趣。」

桑德格倫說:「我喜歡這群演員們是因為他們覺得自己只是努力工作的普通人,而不是所謂的超級英雄。正是這種紀錄片的整體風格,讓它變得親密而偉大。我們一起開始討論如何接近場景,讓演員不會發現自己置身於攝影機、燈光、黑旗和顯示屏之間,將這些裝置放置於一邊,讓光線從窗戶裡照射進來。

萊納斯·桑德格倫

每一部電影都有自己的需求,電影的拍攝總是要以故事為基礎,劇本想要表達什麼?導演對劇本的詮釋是什麼?這又要如何轉化成一種工作方法?不要總是以同樣的方式去思考問題,最好把之前所做過的都拋在腦後,然後從頭開始思考。演員的表演當中需要添加什么元素?我們應該怎麼進行照明?該選擇戲劇性的還是真實性的照明?在這種情況下,我覺得一切都應該是真實的。」


商業合作 請聯繫微信/電話:18401570960

 關注「愛上紀錄片」,用紀錄片看懂世界

相關焦點

  • 2018年攝影佳作之《登月第一人》,不僅拍的好,照明燈具還是中國造
    攝影師萊納斯·桑德格倫攝影師萊納斯·桑德格倫去年憑藉《愛樂之城》拿下了奧斯卡最佳攝影,他今年有希望連莊,因為已經被ASC攝影提名了。今天文章特別詳細,講述了他如何使用膠片,還有很多工作流程的細節。《登月第一人》是達米恩·查澤雷執導的傳記片,劇本改編自詹姆斯·漢森的傳記作品《第一人:尼爾·阿姆斯特朗的人生》,講述人類歷史上首位登上月球的太空人的生平故事。 據攝影師桑德格倫回憶,接拍《登月第一人》時,他正與導演達米恩·查澤雷合作拍攝長片《愛樂之城》。兩人也憑《愛樂之城》分別獲得了奧斯卡最佳攝影獎和最佳導演獎。「達米恩跟我談了談,問我是否願意加入,我當然願意了。」
  • 《登月第一人》是怎麼拍出來的?
    作者/Bill Desowitz(IndieWire)譯者/戴丁丁 譯者按:對影迷來說,《登月第一人《登月第一人》面世之後,人們津津樂道,大談它特殊的切入角度,和獨特的影像質感,尤其是它不可忽視的主觀視點。我想大家都很好奇,這一系列奇妙的觀感,是如何通過技術手段達成的呢?
  • 影視留學│ASC2018年度最佳攝影獎出爐
    前些日子,第33屆美國電影攝影師協會(ASC)獎獲獎作品揭曉。攝影指導盧卡斯·扎爾憑藉《冷戰》拿下電影長片最佳攝影大獎,羅伯特·理查森和Jeffrey Jur分別被授予ASC終身成就獎和電視事業成就獎。
  • 第33屆美國電影攝影師協會(ASC)獲獎名單出爐
    第33屆美國電影攝影師協會(ASC)獎獲獎作品揭曉。攝影指導盧卡斯·扎爾憑藉《冷戰》拿下電影長片最佳攝影大獎,羅伯特·理查森和Jeffrey Jur分別被授予ASC終身成就獎和電視事業成就獎。僅這部自己編導、攝影、剪輯、製片的《羅馬》,就讓他左手捧金球、右手抱金獅,在第91屆奧斯卡提名中十項領跑,除此之外還拿下了全球幾十個獎項和提名。
  • 《登月第一人》:成功的登月行動,失敗的登月電影
    《阿波羅13號》劇照而從美蘇太空競賽講起,一直講到「阿波羅11號」登月行動的電影《登月第一人》反而有些不討巧,因為所有人都知道阿姆斯特朗去了月球又回來了,它沒有懸念感。,對於2018年新片《登陸第一人》票房慘敗的原因,各種分析層出不窮。
  • 登月第一人
    兩次提名普立茲獎航天史作家口碑力作,真實展現阿姆斯特朗傳奇而複雜的一生,獨家解密人類第一次登月全過程!★為什麼要選擇阿姆斯特朗作為登月第一人?阿波羅號登月時看到的不明飛行物是外星人嗎?阿波羅11號太空人登月時攜帶了什麼紀念品?阿波羅登月是美國對全人類的騙局嗎?本書為你一一解密諸多歷史真相!
  • 流水帳式的主旋律電影——《登月第一人》
    今天聊聊電影《登月第一人 《登月第一人》預告片 影片內容也十分簡單直白,就像片名一樣,講述第一位登上月球的人類阿姆斯特朗。
  • 《登月第一人》
    2016年的《愛樂之城》知名度更高,在第89屆奧斯卡上拿下14項提名,6項大獎。雖然在最佳影片獎上鬧了個大烏龍,敗給《月光男孩》,但依然當之無愧是成為最大贏家。《愛樂之城》 再到第三部,也就是今年的《登月第一人》。
  • 《登月第一人》電影有感
    《登月第一人》截圖劇照 如」大功率白熾燈」的太陽掛在空中,失去了本有的熱烈和火熱,眯著眼般的光線刺向鏡頭勾勒出暖色的冰冷外形《登月第一人》截圖劇照 走到不遠處的凹坑旁,望向手套中因病去世女兒的手鍊《登月第一人》截圖劇照 背景音樂恰如其分的表達著此刻的情感,如此動聽,此刻也只有音樂能媲美此景吧。
  • ——《登月合集:登月第一人/阿波羅13號》
    First Man《登月第一人》 (2018
  • 《愛樂之城》《爆裂鼓手》《登月第一人》都咋剪的?
    到了《登月第一人》,這個單子就越來越長。戴米恩希望《登月第一人》的風格完全不同於《愛樂之城》《爆裂鼓手》,而是像紀錄片、真實電影(cinema verite),乃至好萊塢六七十年代的風格。這部片的攝影風格非常晃。
  • 電影《登月第一人》,你應知道的5件事,美國是否登月至今存疑?
    《登月第一人》改編自「登月第一人」尼爾·阿姆斯特朗的傳記故事,由金獎導演達米恩·查澤雷與金獎編劇喬希·辛格兩人聯手,重現阿姆斯特朗當年執行登月計劃的過程,以及與家人、同事的互動關係。《登月第一人》描繪阿姆斯特朗的角度,有另一層時代背景的考量與想法,牽扯到一些政治的批判,畢竟1961年至1969年是冷戰太空競賽發展的高峰時刻,想對《登月第一人》電影有更多了解,我提供以下5個重點,供你在觀影前或是觀影后,閱讀參考。1.《登月第一人》是反愛國主義?
  • 《第一人》又有大咖加盟 演繹人類首次登月的故事
    《第一人》又有大咖加盟 演繹人類首次登月的故事 時間:2017.06.21 來源:1905電影網 作者:顧影 分享到:
  • 豆瓣日曆 2020年7月20 日《登月第一人》
    今日主題影片:《登月第一人》。 《登月第一人》(英語:First Man,中國香港譯《登月第一人》,新加坡、中國臺灣譯《登月先鋒》)是一部於2018年上映的美國傳記歷史片,由達米恩·查澤雷執導,妮可·佩爾曼和喬許·辛格編劇。
  • 《登月第一人》:「大」背景下的「小」人物
    一年一度的頒獎季接近尾聲,即將到來的第 91 屆奧斯卡頒獎典禮將為它畫上句號。在前年的第 89 屆奧斯卡上,因《愛樂之城》收穫頗豐的導演達米恩·查澤雷,其最新作品《登月第一人》似乎不太能贏得本屆頒獎季的青睞,甚至無緣於本屆奧斯卡的幾大主要獎項,只提名了視效、混音等邊緣小獎。
  • 《登月第一人》被槍斃,2018我們錯過了哪些好萊塢分帳大片?
    作者 / 坦克近日,航天研究員張小平離職導致中國登月計劃造成巨大影響的新聞在網絡引發了熱議
  • 尼爾·阿姆斯特朗:永恆的紀念——你知與不知的登月第一人
    登月第一人註定會名垂千史,而另一位與登月第一人一起登上月球的同樣優秀的太空人則很少為普羅大眾所熟知,甚至很可能在歷史的漫漫長河中逐漸銷聲匿跡——想一想,巴茲·奧爾德林與尼爾·阿姆斯特朗這兩個名字,哪個聽起來更如雷貫耳,哪個聽起來只是一個普通的英文名字?
  • 高人碟報(UHD-046):地球娛樂UHD+BD雙碟版《登月第一人》
    中文譯名:登月第一人其它譯名:登月先鋒(臺灣)上映時間:2018-10-12(美國)簡介:奧斯卡金像獎最佳導演得主達米恩·查澤雷和金球獎最佳男主角得主瑞恩其中,不符合國情的未公映電影肯定也不允許發行,剩下能發行又沒公映的電影,我覺得很大一部分成因是該片被認定為「不上座」的電影……也許《登月第一人》就是這樣一部片子。
  • 《登月第一人》:不止還原歷史,還有家庭、生死與感動
    光看《登月第一人》這個直截了當的片名,許多人應該能想得到電影的主角是人類歷史上首位登上月球的太空人尼爾·奧爾登·阿姆斯特朗。然而,超出人們預想的是,《登月第一人》並沒有老調重彈地花大量篇幅去描摹所謂的英雄壯舉,而是著墨於阿姆斯特朗在從試飛員到正式登月長達近十年的人生。
  • 登月第一人照片將被拍賣:預估拍出42萬高價
    據外媒報導,作為第一個登月的太空人,尼爾·奧爾登·阿姆斯特朗(Neil Alden Armstrong)的一張珍貴登月照片將被拍賣。報導稱,本次拍賣將在佳士得拍賣行進行。佳士得表示,阿姆斯特朗的登月照片僅是本次拍賣的一部分,此次拍賣還包括大約2400張來自美國航空航天局的珍貴照片。