近日，有一段名為《We Are All Fighters（我們都是戰士）》英文短視頻火了！
短短數日，獲全網超過兩億的曝光量！數中外網友在該視頻發布、轉載的各大平臺留言，寫下他們被這段鏗鏘有力的演講所激發出的內心共鳴。
▲視頻來源：深圳晚報(04:33)
與多數成為 " 爆款 " 的短視頻不同，它最打動人的特質不是討巧或華麗的視覺語言，而是質樸而有力的朗讀。視頻作者、來自深圳的美女學霸劉潔說，她希望通過自己的努力，為所有正在經歷這場疫情的同胞傳遞信心和希望，讓世界聽到中國不屈的鬥志和必勝的決心。
2月25日、29日，劉潔接受深晚專訪，獨家記錄了她創作全英文演講抗疫視頻的心路歷程。
她說："沒想到這麼多人喜歡我的視頻，我想向世界說聲謝謝。"未來，她將繼續創作更多作品。她表示："中國的故事必須由中國人自己來講，我願成為其中一員。"
" 這個作品太棒了！我感覺熱血沸騰！"
" 聽得熱淚盈眶。我們終將勝利，致敬所有的戰士！"
" 我們都是戰士，中國一定會贏！"
一打開《We Are All Fighters》的播放頁面，就能看到下面的數百條留言，其中既有中文也有英文，但激動、感人、信心這幾個詞成為了跨越語言的共同高頻詞。
突如其來的 " 爆款 " 讓劉潔也很意外。" 沒想到，我人生製作的第一個視頻居然火了。" 本科為日語專業、但也精通英語、喜歡英語演講的劉潔一直從事跨國文化交流方面的工作，曾在歐盟總部中歐青年交流大會、全球青年領袖峰會等國際會議上擔任演講嘉賓，是一名不折不扣的美女學霸。
談起創作初衷，劉潔表示，受疫情影響，最近工作少了，人閒了。但是，看著國內不斷攀升的感染人數，不斷獲知那些發生在抗疫一線的感人故事，劉潔總想在這個特殊的時候為社會做些什麼。" 之所以選擇用英語錄製，是因為病毒面前無國界，這是人類共同面臨的挑戰。此時，我們必須發出自己的聲音。" 劉潔說。
在短短 4 分多鐘的視頻裡，始終只有一位女性朗誦者的聲音。隨著朗誦者的音色從沉重到激昂，視頻中那些記錄抗疫的新聞畫面也從黑白變為彩色。" 我希望給大家帶來陽光和信心，幫助在各種困境中感到壓抑的人儘早走出陰霾。" 劉潔動情地說。
視頻發布以來，還有不少外國朋友積極聯繫她，表達支持和稱讚。" 他們中有些沒來過中國，有些已經在中國生活了很久，但是他們對中國的愛都很深厚。" 劉潔告訴記者，這次文本的創作就得到了兩位外國朋友的貼心幫助。
還有一位來自比利時的朋友給劉潔留下了深刻的印象。這位朋友叫 Ronny，在中國長期生活，還創立了一個慈善組織。看過劉潔的視頻後，他通過各種方式主動聯繫到她，表示希望轉發視頻，並熱情邀請她參觀他叫做 " 愛在中國 " 的慈善組織。
" 最讓我意外的是，許多 00 後、10 後的孩子也很喜歡我的視頻，甚至聽說還有幾位六七十歲的老人家在家庭群裡轉發，讓我受寵若驚。" 劉潔說。
在困境中懷抱希望，對自己的民族充滿信心是所有人的共鳴，正如劉潔在視頻中所朗誦：" 我們的人民可能生病，我們的城市可能生病，但我們作為一個勇敢的民族，絕不會被病魔打倒。"
▲劉潔
回顧過去的幾天，劉潔用一個字來總結，就是"忙"。她不僅是新晉"網紅"視頻的創作者，還是一位女性創業者，更是一位1歲孩子的母親。《We Are All Fighters（我們都是戰士）》的走紅，甚至把劉潔推上了新浪微博的熱搜榜。"這幾天接受了很多媒體的採訪和邀約，還有不少企業、組織和個人都通過不同方式聯繫到我，表達了他們對我的作品的喜愛，我真的受寵若驚。"劉潔笑著說。
除了馬不停蹄地接受採訪，溝通視頻轉載等問題，劉潔還在更多社交平臺開通了個人帳號。"我的微博、抖音帳號都是剛剛開通，開通後才發現，原來好多媒體都轉載了我的視頻，有些點讚量高達五六十萬，我自愧不如。"劉潔開玩笑地說。
劉潔的朋友們近期也都一直關注著視頻走紅的事。"每天都有朋友轉發微信給我，說：『你看你看，你的視頻又被轉載啦！我都是看到他們的分享才知道。』還有一些朋友幫她把視頻轉發到Facebook、Twitter、YouTube等外國社交平臺，劉潔也收到越來越多的外國網友的喜愛和反饋。
▲YouTube網友留言
在劉潔看來，這段視頻的走紅有賴於三種力量：語言的力量、網際網路的力量、人心的力量。
多年來，劉潔一直熱愛著英語和演講，目前從事國際文化交流領域的工作，因此深刻地明白如何通過質樸的語言，傳遞直抵人心的能量。"在我收到的反饋中，上至六七十歲的爺爺奶奶，下至幾歲的孩子，都被這段視頻打動，這正是語言的魔力所在。"劉潔說。
▲劉潔在家裡的廚房錄製視頻
此外，在這個網際網路聯通萬物的扁平時代，任何美好和優秀的作品，都擁有了被看見的機會。"要是以前，我無法想像能夠這麼短時間內收穫這麼多喜愛。感謝網際網路，讓每一個普通人都有了發聲的平臺。"劉潔說。
"更重要的是，我要感謝人心的力量。"劉潔說。在無數陌生網友的支持下，她收穫了很多溫暖的故事，她說："有些父母給我發來了孩子在家中模仿演講的視頻，有個年輕人給我發來了他六十多歲的姑姑在家庭群轉發視頻的截圖，我很感動。這大概就是人心的力量吧。"
在喜愛這段視頻的人群中，還有一個非常龐大和特別的群體，就是英語老師和英語愛好者。
剛開始，考慮到不同平臺的受眾不同，劉潔也把視頻發在了嗶哩嗶哩（bilibili）等90後、00後聚集的視頻平臺，希望被更多的年輕人看到。沒想到，視頻發布沒多久，當劉潔再去看反饋時，好多留言都把她逗笑了。
▲網友紛紛在深晚微信推文下留言
"太棒了，這篇文章，老師叫我們抄，我抄了一個小時，我真的愛死這篇文章了。"
"英語老師讓我們相聚！"
"這篇文章寫的太好了，我都半個小時沒有離開了，還有兩分鐘沒抄完。使我欲罷不能啊！"
"同一個世界，同一個英語老師。"
儘管很多留言半"吐槽"半開玩笑，但是劉潔也從他們的留言中感受到了深深的"被愛"。"雖然很抱歉給他們帶來課業負擔，不過我也被這些『萌萌』的留言打動，我很高興能夠幫助他們有所收穫。"劉潔說。
令劉潔意外的是，這段視頻還為許多英語愛好者帶去了學習的信心。"視頻走紅後，很多人私信問我有沒有專業學習過英語，有沒有留過學，其實都沒有，我就是純粹因為愛好才走到今天。"劉潔說，她的經歷鼓舞了很多人，這也是她創作視頻時根本沒有想到的。
"我為什麼會錄製全英文的視頻呢？因為我就是想讓世界聽到中國的聲音。"劉潔在接受採訪時表示，英語是一門世界性的語言，隨著中國國際地位的提升，我們必須學會如何更好地向世界講述自己的故事。
"我們為什麼學習外語？我覺得其中一個重要的原因，就是為了讓世界了解我們，讓世界看到我們中國青年的精神面貌，消除誤解和偏見，傳遞正確的價值觀。這是我未來很長一段時間的使命。"劉潔說。
▲劉潔在多哈
幾天前，劉潔從新聞裡得知，許多國家在這場疫情中都給予了中國人民關心和幫助，這份跨越民族地域的深情讓劉潔的心久久不能平靜。近期，國內疫情局勢逐漸趨於穩定，國際形勢卻不容樂觀。
"山川異域，風月同天。病毒面前不分國界，人類必須攜起手來共同面對。只有用人類命運共同體的思維去思考，才能捍衛人類共同的家園。"劉潔說。
正是基於這樣的使命感，劉潔沒有止步。最近，她正在籌劃創作關於疫情的新作品，並期待能夠在更加廣闊的世界舞臺上得到傳播。"這是一場全人類共同面對的戰爭，我願為大家攜手共進貢獻一份力量。"劉潔說。
－END－
來源｜深圳晚報（szwb826）、澎湃新聞（thepapernews）