【觀察】多部影視劇原著被指抄襲 《花千骨》《甄嬛傳》在列

2022-01-15 電視人


日前有網友指出《花千骨》行文涉嫌抄襲多部網絡小說。此前,即將拍攝電影版的唐七公子代表作《三生三世十裡桃花》也被曝出抄襲耽美小說,去年盛傳將拍電影的郭敬明作品《幻城》也曾被指責抄襲日本漫畫,而《甄嬛傳》原著則更被某原創網站「判定抄襲10餘部作品」。文學作品版權問題本就堪憂,再涉及到影視版權和盈利,更是成了一筆糊塗帳。近期,隨著電視劇《花千骨》的熱播,原著《仙俠奇緣之花千骨》也受到更多關注。日前有網友指出該書行文涉嫌抄襲多部網絡小說。此前,即將拍攝電影版的唐七公子代表作《三生三世十裡桃花》被曝出抄襲耽美小說,去年盛傳將拍電影的郭敬明作品《幻城》也曾被指責抄襲日本漫畫,而《甄嬛傳》原著則更被某原創網站「判定抄襲10餘部作品」。據《東南快報》報導,有網友列舉多處細節對比,指責電視劇《花千骨》的原著《仙俠奇緣之花千骨》行文涉嫌抄襲多部網絡小說,包括《花開不記年》、《簫聲咽》、《仙劍神曲》、《搜神記》等。

  

該網友表示,這部小說既然賣了影視版權,便涉及到了盈利,因此希望作者「Fresh果果」能夠給予回應。但截至目前為止,「Fresh果果」並未理會。

  

有些《花千骨》原著粉並不認可抄襲說,評論道:「是那些不知名的小說抄襲《花千骨》,顛倒是非,以為加個假的出版時間就能騙人?」

  

根據網上貼出的對比圖,中國文字著作權協會總幹事張洪波認為,圖片顯示的《花千骨》原著小說中的那些內容,涉嫌構成通常意義所說的「抄襲」,「它的一些語言、段落與其他小說都相同或者相似,有的是改了個別字句」。

在此之前,《青年時報》曝出,即將拍攝電影版的唐七公子代表作《三生三世十裡桃花》抄襲。

  

《三生三世十裡桃花》被指涉嫌抄襲了耽美小說《桃花債》,有讀者從行文架構、敘事角度甚至是人物名字等方面貼出了一張「調色盤」(相似段落對比圖),力證《三生三世十裡桃花》抄襲了《桃花債》。

  

該劇幾年前就被指出抄襲,如今因要拍電影「抄襲說」再被搬出,固然跟電影要翻拍的熱度有關,但也凸顯了廣大觀眾和讀者版權意識的高漲。隨著爭論越來越大,《桃花債》作者「大風颳過dfgg」和《三生三世十裡桃花》作者「唐七公子」不得不在微博分別發聲明,表示「不想再吵」。

去年,網絡上一度傳出郭敬明《幻城》將拍電影的消息。《幻城》是郭敬明在高三學習生活中的作品,從2003年1月底上市後至12月,累計銷售84萬冊。據有關媒體報導,在2003年11月的全國文學類暢銷書排行榜上,《幻城》名列第三。據《南寧晚報》消息,大量日本漫畫家CLAMP的粉絲曾指責《幻城》抄襲CLAMP著名漫畫《聖傳》,也有網友指責《幻城》抄襲電影《陸小鳳傳奇》中一些情節。

  

之前,郭敬明所著《夢裡花落知多少》一書被訴剽竊莊羽《圈裡圈外》。2006年法院作出終審判決,判決郭敬明與出版方賠償莊羽經濟損失20萬元,停止出版銷售《夢》一書,並公開道歉等。但郭敬明一直態度強硬地表態只賠錢,絕不道歉。另據《南寧晚報》報導,郭敬明作品《夏至未至》疑似抄襲日本漫畫《NANA》,女主角人設雷同多達30餘處,部分情節也有相似。

  

近日,在某衛視的一檔訪談類節目錄製中,郭敬明就盛傳許久的「抄襲門」做了回應,表示:「你質疑我不會寫,我就寫給你看」,希望以行動代替語言來證實自己的能力,而事件的備受爭議也讓他成長了很多。他說自己對文學沒有太高的野心,追求深度也不是他擅長和感興趣的東西,他真正在做的是堅持用商業角度來經營藝術。

流瀲紫長篇小說《後宮——甄嬛傳》最先發表於晉江原創網,並在連載開始後迅速建立了龐大的讀者群。根據《北京青年報》報導,2006年,晉江附屬論壇上先後出現關於《後宮》涉嫌抄襲的投訴,引起軒然大波。

  

《後宮——甄嬛傳》最終被晉江判定先後抄襲《斛珠夫人》、《寂寞空庭春欲晚》、《和妃番外》、《冷月如霜》、《雙成》、《春衫薄》、《枕中記-之青城外傳》、《冷宮》、《紅樓隔雨相望冷》、《凌妃》等網絡小說,甚至包括《紅樓夢》《金瓶梅》等經典文學作品。流瀲紫也被要求在晉江的監督下向被抄襲的作者道歉。

  

而流瀲紫則始終認為「接近40萬字的作品絕大部分是原創,出現在相關投訴帖中投訴人以及其他網友的證據都屬於雷同。針對整篇文章而言,不承認抄襲」,並隨即離開晉江原創網。

  

一年後,流瀲紫被判定抄襲的作品由花山文藝出版社正式出版,2011年又改編為連續劇,這就是當年超級熱播劇《甄嬛傳》。而杭州市作協會員、80後作者群領軍人物、浙江省作協主席團委員的光環,也讓流瀲紫擺脫網絡文學作者身份,成為主流文化的一員。

  

文學作品版權問題本就堪憂,再涉及到影視版權和盈利,更是成了一筆糊塗帳。當下熱門IP成為影視劇爭搶資源之後,IP本身的抄襲現象成了需要規範和解決的問題。然而,不論是相關法律的完善、行業協會的約束,還是IP作者自身素質的提高,製片方對於IP資源的甄別,都不是一朝一夕之事,還有漫長的道路要走。

相關焦點

  • 《甄嬛傳》《三生三世》越抄越火 原著抄襲的影視劇該抵制嗎?
    8月9日,原著作者唐七在微博上發表聲明並附上了抄襲鑑定書,稱《三生三世》沒有抄襲。  《三生三世》的抄襲風波還沒有平息,《甄嬛傳》和《如懿傳》也陷入了抄襲疑雲。唐七發表聲明後不久,網絡文學作家匪我思存連發數條微博,指出流瀲紫的《甄嬛傳》和《如懿傳》抄襲了她的作品,就連錯別字也一起抄了進去,瞬間引發了網友的熱議。
  • 震驚 《花千骨》抄襲?!!
    近期,隨著電視劇《花千骨》的熱播,原著《仙俠奇緣之花千骨》也受到更多關注。日前有網友指出該書行文涉嫌抄襲多部網絡小說。
  • 《甄嬛傳》作者陷入抄襲風波,網文抄襲何時休?
    去年末熱播的《錦繡未央》抄襲200本小說的事件還歷歷在目,剛剛收官的《楚喬傳》抄襲《九州縹緲錄》的話題也尚未平息。日前,還有網友整理出了涉嫌抄襲的網文,其中,《步步驚心》《大漠謠》《雲中歌》《尋找前世之旅》這些已經被翻拍為影視劇的作品赫然在列,其他不知名的網絡小說還有近二三十部。
  • 《花千骨》原著小說涉嫌抄襲,電視劇或將停播?
    花千骨小說涉嫌抄襲花千骨小說涉嫌抄襲花千骨小說涉嫌抄襲電視劇《花千骨》的連日熱播,也讓原著小說《仙俠奇緣之花千骨
  • 《楚喬傳》《三生三世》《甄嬛傳》都涉抄襲,紅一個IP,「贈送」一場抄襲風波?
    2015年《花千骨》熱播後,網友貼出多幅對比圖,詳細標出《花千骨》原著小說部分內容與其他多部網絡小說,如《花開不記年》、《簫聲咽》、《仙劍神曲》等內容的相似之處。鬧得最沸沸揚揚的,還數去年末的熱播劇《錦繡未央》,該劇原著被認為與200多部小說的內容高度重合,一些「看不下去」的編劇眾籌10萬訴訟費將其作者告上法庭……
  • 《花千骨》抄襲風波折射影視圈創新乏力
    近日,有讀者將其與多部網絡小說進行比對,發現這部熱門作品至少涉嫌抄襲了六七部作品的內容。令人不解的是,無論是《花千骨》的原著小說《仙俠奇緣之花千骨》的作者,還是疑似被抄襲的其他網絡小說作者,卻不約而同地選擇了沉默。  此前,有網友質疑《花千骨》的原著小說《仙俠奇緣之花千骨》抄襲多部網絡小說,包括《花開不記年》《簫聲咽》等,並貼出內容對比圖,引發輿論熱議。
  • 花千骨涉嫌抄襲大量截圖外洩 連一滴血都是抄襲
    花千骨涉嫌抄襲 湖南衛視《花千骨》電視劇自從開播以來,就一直是爭議不斷,強勢宣戰5毛特效的製作效果令網友們高呼「業界良心」,雷人的臺詞也是讓網友大呼「已經醉了」,更加雷人的是,細心的網友們仔細觀察後,竟然發現趙麗穎吃的包子也是用特效做的,還有巴拉拉小魔仙似的「糖寶」。此劇情一出,微博上便炸開了鍋,網友的各種評論鋪天蓋地的傳來。
  • 《錦繡未央》小說被判抄襲或致影視劇下架!
    餘飛指的是持續兩年之久的《錦繡未央》小說涉嫌抄襲的事件。《錦繡未央》並非周靜涉及的第一起侵權案,早在2014年,《死亡通知單》的作者周浩暉就曾經起訴於正的《美人製造》抄襲其作品《邪惡催眠師》,而被起訴抄襲的部分正是由當時編劇團隊中的周靜所寫。不過,最終法院判決抄襲不成立,周浩暉一審敗訴。
  • 唐七之後流瀲紫也疑似加入「抄襲者聯盟」 為什麼網文抄襲難以杜絕?
    文:貓寧 電影《三生三世十裡桃花》上映以來,關於原著抄襲的質疑聲從未停歇。前天,原著作者唐七在微博高調發聲,並曬出「《三生三世十裡桃花》對《桃花債》不構成著作權法意義上的抄襲」的司法判定結果。然而這一動作卻並沒有為她博得多少好感,反而將抄襲的話題推上了風口浪尖,引發全網熱議。
  • 唐七之後流瀲紫也疑似加入「抄襲者聯盟」 為什麼網文抄襲難以杜絕?
    電影《三生三世十裡桃花》上映以來,關於原著抄襲的質疑聲從未停歇。前天,原著作者唐七在微博高調發聲,並曬出「《三生三世十裡桃花》對《桃花債》不構成著作權法意義上的抄襲」的司法判定結果。然而這一動作卻並沒有為她博得多少好感,反而將抄襲的話題推上了風口浪尖,引發全網熱議。
  • 甄嬛傳編劇否認抄襲,發誓一行一字皆是原創,網友評論好熱鬧
    12月21號深夜,影視圈發生一件大事,111位編劇、製片人和導演聯名抵制抄襲剽竊行為,並指名道姓譴責於正和郭敬明,稱他們在節目當導師是刻意炒作話題。汪海林、《甄嬛傳》編劇王小平、知名編劇餘飛、瓊瑤和宋方金共111位業內大佬聯名發公開信抵制影視劇抄襲行為。
  • 《楚喬傳》首播就陷抄襲醜聞,慈文傳媒能再造《花千骨》傳奇嗎?
    《花千骨》成就了慈文傳媒電視劇的輝煌,也是網絡劇發展過程中的裡程碑作品。《花千骨》是慈文傳媒毛利率最高的作品。2015年,《花千骨》官方微博稱,湖南衛視已經取得電視劇首輪播映權,二輪、三輪播出權也已經被其他平臺搶購。愛奇藝取得《花千骨》獨家網絡版權,並攜手慈文傳媒集團製作《花千骨》番外篇。相關人士透露,慈文傳媒對《花千骨》的預期收入大概是2.29億元。
  • 《錦繡未央》原著被指抄襲,網友、編劇組團相助作者維權,「抄襲者」的同盟又是誰?
    近日,11位作家將《錦繡未央》原著小說《庶女有毒》作者訴至法院,他們均認為《庶女有毒》抄襲了自己創作的小說的情節和語言表達,要求作者停止侵權行為,並支付經濟損失等各類費用共計210餘萬元。 事實上,自《庶女有毒》在某網絡文學網站連載發布開始,網友們認為該小說涉嫌抄襲的聲音不斷,經過志願者在三年時間裡的詳細比對,這部原著被指涉嫌抄襲219部作品。但關於「抄襲」的指證並沒有影響到該書出版、影視改編、攝製、開發手遊的腳步。如果說,網友和此後加入的編劇為作家維權組成了一個後援團,那麼,「抄襲者」的同盟又是誰?
  • 《錦繡未央》原著涉嫌抄襲209部小說,抄襲網文頻頻拍成劇背後誰該背鍋?
    正在東方衛視和北京衛視熱播的《錦繡未央》,3年前的老帳再次被翻出,並且熱度升級,受到微博上的知名編劇和大眾的密切關注,甚至已經有編劇私下為被侵權作品作家眾籌10萬元起訴《錦繡未央》原著《庶女有毒》的作者秦簡。《庶女有毒》作者是原「瀟湘書院」作家秦簡,該作品被指出抄襲200多部小說。在《庶女有毒》抄襲案件的持續發酵下,一些微博大V也紛紛關注這一話題。
  • 《如懿傳》三審不過缺席跨年檔,三觀不正、抄襲、注水成影視劇三大雷區
    如果《如懿傳》在影視化中沒有對原著「尺度」進行處理,或許會導致過審難。而除了尺度的問題,據微博博主@影視觀察生稱,《如懿傳》此次再審,100集的體量可能也面臨拆解或者裁剪。從廣電備案的80集到現在的100集,《如懿傳》似有注水嫌疑。
  • 《三生三世十裡桃花》《甄嬛傳》又陷抄襲風波 原創都去哪了?
    隨著電影版《三生三世十裡桃花》的熱映,原著涉嫌抄襲的爭議再度在網上掀起波瀾。8月9日,原著作者唐七在微博公開了一份聲明及鑑定書,否認抄襲。網絡文學作品改編影視「IP」受到觀眾的追捧,從幾年前的《甄嬛傳》《宮鎖連城》到近期熱播的《楚喬傳》《三生三世十裡桃花》等劇,這些小說原著紛紛陷入抄襲疑雲……隨著近年來「IP」概念日盛,一個文學作品能複合衍生出影視劇、遊戲等種種商品,牽扯的利益越大,引發抄襲、侵權糾紛的可能性就越高。
  • ​《甄嬛傳》《如懿傳》也是抄襲的?還沒播出的《如懿傳》就尷尬了
    如果說這條微博的指向還有意朦朧,那麼後面匪我思存直接帶上了#如懿傳抄襲# #流瀲紫抄襲#的話題,指名道姓地說明了前面多出圈出來的抄襲者到底是誰。於是小編迅速向身邊常年混跡網文圈的朋友求證,他們給出的答案也是:這是很早以前的事情了,流瀲紫還因為抄襲被晉江刪號趕出了晉江。按照《三生三世十裡桃花》的套路,影視劇的熱播是會讓原小說也得到很大的關注,如果是抄襲,肯定也會被扒出來的。但細細一想,《甄嬛傳》是2011年播出的劇,當時網絡環境和自媒體和近日相比,畢竟相差了6年。
  • 趙麗穎《花千骨》被著名日漫《中華小當家》抄襲,因為我們優秀?
    趙麗穎在娛樂圈做了10年的配角,最終憑藉一部《花千骨》一炮而紅,成為新一代的收視女王,連楊冪都無法匹及,可謂是厚積薄發,不僅顏值高,演技更是紮實,不同於很多花瓶演員,演什麼都是一個樣一套表情,趙麗穎演繹的每一個角色透過她的眼神就能輕易分辨,每個角色都有她自己的理解和深入的演繹,除了演技,趙麗穎的真性情和正能量也是圈粉不少
  • 央視批《錦繡未央》涉嫌原著抄襲,爭議背後有多少法律漏洞、行業玄機?
    其實不止是《錦繡未央》,正在熱播的《三生三世十裡桃花》《尋找前世之旅》都被指原著涉嫌抄襲,包括前兩年的爆款《花千骨》《後宮甄嬛傳》也都有類似「黑歷史」,並已經沸沸揚揚鬧了好幾年。影視化簡直成了網文的照妖鏡,每有一部網文IP改編的電視劇大火,就被網友指出原著小說抄襲。
  • 網傳仙俠大劇《重紫》將拍,未拍卻遭抵制:原著抄襲《花千骨》?
    《花千骨》成神話 五年前一部仙俠劇橫空出世,《花千骨》創造了很多神話,在當年應該算得上頂流電視劇,直到如今依舊是他人遙不可及的神話。 趙麗穎憑藉《花千骨》一舉封神,成為了大家豔羨的流量小花,可以說《花千骨》成就了現在的趙麗穎。