魔鬼辭典 | 一本Man Show 的「金句指南」

2021-02-19 耐思美學生活

▲ | 《後會無期》裡的金句 

說起起金句,當然不能不提青年作家韓寒,還有他的電影處女作《後會無期》。這部電影裡面的角色幾乎都是金句王,當然裡面的三位男主也是很Man Show的。其實韓寒首部長篇小說《三重門》,很明顯模仿錢鍾書《圍城》,裡面也滿是金句。這本書風靡一時,這裡先不贅述了。小編找出另一本曾經風靡的金句寶典《魔鬼辭典》,讓大家一起來看作者如何Man Show 地說金句。

▲ | 《後會無期》裡的金句 

「Man Show」當然不是貶義。

悶騷——Man Show 的音譯,意譯為「男人秀」。悶騷是個中性詞,源自臺灣或者香港,屬於新興的俚語,其意思想表達說「心中極度渴望,可又在表面很克制」,意思是故作深沉,不輕易流露自己的感情。舉一個著名的例子,《圍城》的主人公方鴻漸。

 

鴻漸還在高中讀書,隨家裡作主訂了婚。未婚妻並沒見面,只瞻爺過一張半身照相,也漠不關心。兩年後到北平進大學,第一次經歷男女同學的風味,看人家一對對談情說愛,好不眼紅。

 

於是方鴻漸寫信稱病想退婚,他爹一下就明白他的意思,威脅不給他寄生活費,嚇得他不敢多想:

 

方鴻漸從此死心不散妄想,開始讀叔本華,常聰明地對同學們說:「世間哪有戀愛?壓根兒是生殖衝動!」轉眼已到大學第四年,只等明年畢業結婚。

可以說,所謂的悶騷,就是方鴻漸的這種「聰明」

 

▲ | 《後會無期》裡的金句 

很多人都有這樣讓人糾結的朋友:他們總是習慣性的傷害別人,但又總是很虔誠的道歉。「聰明人」知道,道歉「下次決不再犯」的無期限緩期執行,是「知錯不改」的另一套說辭。在《魔鬼辭典》裡,道歉的意思是,「為將來再次冒犯打下伏筆」。

這樣Man Show的句子,數不勝數,現在摘出幾條,並悶騷地附上批註:

安慰

一種受到讚揚的欺騙行為,常常圍繞某個不幸者產生。

(雪中送炭,同時施恩圖報,這是一個老套路。) 

伴娘 

在新郎眼裡最漂亮的女人。 

(現在有的是這樣的情感糾紛。好像沒這種劇情,電影、小說都沒人看。)

 

保證書 

這是廠家的許諾,說它的產品在保修期內不會出毛病。

(沒有算好了什麼時候出毛病,怎麼能好好地制定保修期?)

本能 

這是一種先天的知識,它警告你說你根本不知道到底是怎麼回事。

(本能是一個好說辭,我也總是本能地胡說八道……)

卑鄙 

當某人用不同尋常的方法獲得成功時你給他的一種評價,它同時包含了一種懊悔的心情——要是我先能想到如此妙計該多好。 

(對卑鄙的人,很多人總是瞧不起,同時又嫉妒。)

背部 

是你朋友的身體的一部分,專供你處在不幸之中時注視的。

(背對,笑臉相迎,是大部分人的兩種表現。) 

笨蛋 

所謂「笨蛋」是這樣一種人,你所熟悉的東西他不知道,他知道的東西你也一無所知。 

(某些專業的專家,的確是真正的笨蛋,因為他們總說自己不在行、不熟悉的東西。)

病毒 

飛進電腦裡的蒼蠅。 

(遊戲,電子癮品、電子毒品。)

吵架 

世界上吸引觀眾最多的體育比賽,由兩人或多人參加,通常以參賽者的唾沫星數量及其飛行速度來決定勝負。 

(聲音大的人總覺得自己更有理。)

抄襲 

使一篇作品產生兩分名利效果的最簡捷行為。 

(可惜《圈裡圈外》沒什麼名氣。)

沉默 

談話的中途,在啞口無言的時候所表現出的美德。

(一個勁說個不停的人,應該注意培養自己的這種美德。) 

成就 

努力的終結和厭倦的開始。 

(比如釣上了魚兒,就不再餵餌了,也有人拿來比喻婚姻,或者追求某個對象。)

成人 

一個有責任停止嬉笑玩樂的人。 

(我還是個孩子啊!)

承諾 

社會上的一種流行病。對足球來說,它不過是一場掩耳盜鈴的遊戲。

(參考「決不再犯」的道歉。)

煩惱 

人類最可信賴的朋友,無論你富貴或貧賤,他總是形影不離的陪伴著你。

 (餓貨看看錢包,考慮能吃什麼,有人需要開始考慮怎麼吃。)

犯規 

競爭不過別人時,就不擇手段,遭到懲罰屬罪有應得。

(如何定規矩,本身就是一種競爭遊戲。)

關懷 

1、眼盯盯地瞅著你,讓你咽不下一口飯。眾所周知,某些國家對我們生活的小小的地球的許多民族都關懷備至。幸好朝鮮、越南、古巴、伊拉克,這些國家逐漸養成了在眾目睽睽之下細咽慢嚼的功夫。

2、堆著滿微笑去接觸某個人,試圖從中得到一些好處。 

(參考「安慰」一詞。)

恨 

誤用了的愛情力量。

(總有人這樣茶飯不思地想著自己的情敵,想著我。)

 

婚姻

一種社會交往關係,牽涉到的人有:一個老闆,一個老闆娘,兩個奴隸——四者合而為二。

(我也很好奇,為什麼有些倡導絕對自由的人還要結婚?)

 

推 薦 閱 讀


《魔鬼辭典》

出版社: 華東大學出版社

出版年: 2006年10月

一部詞典形式的雜文集。通過重新定義或解釋詞條來解剖世界,風格近似於雜文。無情揭示人類文明的缺陷和人性的弱點,勾勒人類羞於暴露,難以正視的陰影。

當你打開本書,天哪!從前似乎已條理化的世界完全扭曲了,紊亂了,世間萬物好像全都走樣了,顛倒了!文明的光澤剝落了,人生的癩疤露餡了,呈現在眼前的除了醜陋就是可笑。

圖 | 網絡

排版 | 三度   

相關焦點

  • 管弦樂隊魔鬼辭典
    (2016年5月28日第一版第一次印刷)Dictionary Definitions of Musicians- your guide to the orchestra -音樂家辭典:你的管弦樂隊指南1、小提琴手
  • 滑板魔鬼辭典EP.3
  • 新10放 電視劇魔鬼辭典
    當有些網絡小說拍成電視劇後,這些網絡詞彙也隨之搬上熒幕:瑪麗蘇、綠茶婊、傻白甜、霸道總裁……你知道這些「魔鬼詞彙」嗎?今天,十放君帶你見識見識「電視劇魔鬼辭典」。【瑪麗蘇】瑪麗蘇絕對是自戀的一種折射,最早出現在小說中,現在被廣泛應用到電視劇中。
  • 《哈扎爾辭典》與《馬橋詞典》| 南帆
    我們刊發這些文章,一是為了見證當代文學,二是因為《哈扎爾詞典》當時國內不容易找到,此前有個中譯本,但是比較早,發行量也不大。我們把它重新發出來有利於讀者自己去閱讀和鑑別。從南帆的評論中也可以看出,《馬橋詞典》與《哈扎爾詞典》是不同的,《馬橋詞典》在中國當代文學史上自有其意義,值得關注和肯定。
  • 謝泳舊英文辭典的補充
    最近買了謝泳先生的《雜書過眼錄》,看到其中有好幾篇關於舊英文辭典的文章。並附了作者藏1949年前英漢辭典目錄,共計33部之多,感嘆他搜求之勤且成績卓著。恰好手邊正好有家父早年使用過的一本英漢辭典,趕快拿來對照,看這本是否也在這33部之中,一看卻沒有。於是想,謝先生曾表示:「將來如果見的再多一些,也許可以寫出一冊英文教科書中國編纂小史一類的書來,或者還可以寫一冊中國英文辭典編纂小史,那也是非常有趣的事。」
  • 《請給一頓飯show》:一起吃過飯的,就是一家人了
    雖已有眾多形式在先,有一檔節目還是做出了差異感,令筆者眼前一亮,這就是韓國Jtbc電視臺出品的《請給一頓飯show》。節目的設定很簡單,兩位MC分別帶一位嘉賓,手拿勺子去到某一小區隨機敲開居民的門,請求和他們一起吃晚餐。
  • 最全網際網路金句製造指南,看到第幾句你哭了?
    惡性社會事件的標配,則是:「地獄空蕩蕩,魔鬼在人間」。戲子誤國論也是刷屏常客,「將軍墳前無人問,戲子家事天下知。」我橫豎睡不著,仔細看了半夜,才從字縫裡看出字來,滿本都寫著兩個字是『吃人』!」不過,這種教科書式的老套引用,已經步入了黃昏。網際網路時代下,比名人名言金句更泛濫的還要數偽名人金句。配方稍變一下,假雞湯+真名人=傳播金句,傳播力度不減。
  • Stand By Your Man
    Sometimes it's hard to be a womanGiving all your love to just one man>Doin things that you don't understandBut if you love himYou'll forgive himEven though he's hard to understandAnd if you love himOh, be proud of himCause after all he's just a man
  • 【成果推介】周汝昌、晁繼周主編《新編紅樓夢辭典》出版
    在辭典修訂稿初步完成,開始精雕細鏤的時候,周汝昌先生不幸辭世。辭典作者們繼續砥礪前行,努力完成他開創而未完成的事業,二十年磨一劍,終於把《新編紅樓夢辭典》奉獻給了讀者。與原版比較,《新編紅樓夢辭典》有以下幾方面變化。一是收詞數量增加。原版收詞約9千條,《新編紅樓夢辭典》增至1萬2千條。辭典特別重視增補《紅樓夢》的特色詞語。
  • 好歌一聽:Stand By Your Man
    歌曲出自於:法國歌手Carla Bruni於2017年10月6日發布最新專輯《French Touch》Sometimes it's hard to be a womanGivin' all your love to just one man
  • 日本辭典將臺灣列入中國一省,海外「獨派」趁機搞事
    最近,被海外「獨派」群起而攻之的則是在日本國內有「國民辭典」之稱的《廣辭苑》。部分在日臺灣團體指出,《廣辭苑》第六版「錯誤地」將臺灣歸入「中國的一省」,屬於「歪曲事實」,要求出版方巖波書店在第七版中「更正」。
  • 「show sb the door」別理解成「把某人送到門口」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——show sb the door, 這個短語的含義不是指「把某人送到門口」,其正確的含義是:show sb the door 趕走(某人);請(某人)離開;給(某人)下逐客令
  • 佔星師必備的專業佔星辭典
    佔星進階辭典佔星師必備的專業佔星辭典!全新篇幅近三分之一,收錄超過50張精美圖解✦  名詞採中英對照,A到Z排列,書末附有中文筆畫順序索引,方便查找網羅超過500則佔星專有名詞,並由A到Z排列,方便快速查找。深入講解佔星學中較進階、不為人所知的術語、技巧,深化佔星知識。國外知名佔星大師一語道破佔星學的價值與體會,字字珠璣。
  • 穿戲服扮祝英臺比鄭雲龍man,金句頻出好有梗
    最近這段時間金星可是非常的忙碌,工作安排,行程安排得滿滿當當,前不久還跟鄭雲龍一起搭檔,排練了一小段的《梁祝》,作為家喻戶曉的越劇曲目,金星在裝扮上還是很有味道的,全身都以綠色為主,衣面上還繡著精緻的竹葉花紋點綴,典型的廣袖十分飄逸,手上拿著摺扇,跟鄭雲龍站在一起,身高差剛剛好,就是化了妝後
  • 好聽的英文歌:《Stand by your man》
    最近被朋友圈刷屏的韓劇《經常請吃飯的漂亮姐姐》徹底火了,劇中的那首《Stand by your man》,女聲溫柔舒緩,將愛情娓娓道來。這個歌在劇中出現過兩個版本:You'll forgive him你將會把他從記憶裡抹去Even though he's hard to understand儘管他難以理解And if you love him但如果你還是愛他Oh, be proud of him噢,親愛的,你應該為他擁有你而感到驕傲Cause after all he's just a man
  • 電視劇魔鬼辭典
    傻白甜傻白甜有兩個方向,一是指儘管橋段有些老舊,但普遍不亂灑狗血,比較美好溫柔甜美的愛情故事;另一個是在這種愛情故事裡的女主角,個性沒有心機甚至有些小白,但很萌很可愛讓人感覺很溫馨。注意,傻白甜與傻白瞎還是不同的,傻白甜是真正的可愛不做作,但是傻白瞎是吃飽了沒事幹仗著自己蠢到處找麻煩,《千金女賊》的蔣心、《活色生香》的樂顏那都是後者。
  • 《我的特一營》熱播 金句振奮青少年
    湖南衛視黃金檔熱播的戰爭史詩力作《我的特一營》連曝犀利對白,引發熱議。
  • 《編舟記》辭典是漂浮在語言這片汪洋大海上的一葉扁舟。
    ②巖波國語辭典:翻閱本辭典時,偶數頁所處的方向。【評價】「這是經典釋義啊!」「這解釋不是挺好的嗎?《大渡海》也用這個吧。」「不能模仿。」只有極陌生的詞語才能得到這匆匆一掃。細心觀察過條目列舉的詞彙嗎?家裡的《現代漢語詞典》是媽媽1989年9月4日買的。……諸如此類問題在欣賞故事情節之餘頻頻在腦海浮現,得出每一個答案的同時內心隨即產生對書櫃裡積灰的那幾本詞典的編輯們深深的歉意。
  • 《溫州話辭典》告訴你
    今後,這些問題都可以在《溫州話辭典》中找到答案。  上月28日,市委宣傳部召開《溫州話辭典》初審會,標誌著這部溫州話權威辭典離正式出版近了一步。該辭典由省文史研究館館員、方言學家沈克成執行主編,一批方言學領域研究者組成編輯團隊。昨天,本報記者獨家專訪沈克成,面對面了解編纂《溫州話辭典》背後的故事。
  • 三本好評治癒系小說,最愛《魔鬼的體溫》,男主殘疾,又甜又虐
    哈嘍,今天紅紅小說館給大家帶來的是三本好評治癒系小說,最愛《魔鬼的體溫》,男主殘疾,又甜又虐。天氣越來越冷了,大家注意保暖哦。如果大家有想看的類型可以留言評論小編哦。《刺蝟法則》 作者:含胭入坑指南:那年冬天很冷,兩隻刺蝟抱團取暖。離得近了,身上的刺扎得對方遍體鱗傷,離得遠了,又覺得冷。