🍊
2019年9月28日
這是我們今年和你分享的第271個句子
你們有沒有覺得，有時候做錯事沒讓人覺得生氣，但是做錯事還嬉皮笑臉，就讓人氣不打一處來，忍不住想說：
Take that grin off your face!
（你）別給我嬉皮笑臉的！
（做錯事還嬉皮笑臉的我只能想起劉星）
這個句子裡有兩個知識點大家需要掌握：
remove：take off your shoes今天分享的這個句子直譯過來就是：把你的笑脫下來！所以大家之後想要別人不要做什麼表情了，就可以直接用take off來表示。to draw back the lips so as to show the teeth especially in amusement or laughter broadly
開心大笑的時候，把嘴巴拉大，把牙齒都露出來
grin既可以作名詞也可以作動詞，都是指「咧著嘴笑，露齒笑」，跟smile不一樣，smile是指「微笑，禮貌含蓄的笑」。✏️再分享一些其他的「笑」
📝People lovingly dubbed Gavin the "simpering boy".
大家親切地稱呼Gavin為「假笑男孩」。
我們老闆Allen還總是覺得自己像假笑男孩，你們看看像嗎？🤭（老闆小時候）
📝When I asked her how she felt after winning the race, she gave me a wry smile and said, "Pretty tired."
當我問她贏了賽跑感覺怎麼樣，她苦笑著說：「累慘了。」
（笑出鵝叫）
說到笑出鵝叫，你們有沒有聽過這首歌⬇️
（下次和朋友唱k，這首歌肯定可以slay全場）
希望聽完歌的你，今天可以笑出鵝叫鴨🦆。
昨天的早安新聞裡「take off」還有另外一個意思，誰還記得？30節 晨讀直播課，死磕30篇英語新聞 早上5:55-6:55
由老師安排5人成為一個學習小組，挑選組長日日監督打卡，打卡任務：
日日完成跟讀帖至少100遍跟讀（挑選自己喜歡/重要的音頻片段）老師每天挑選5人進行糾音，被點評糾音者需要補50遍如果遇到不可抗力不能上課或交作業，需提前一天向組長請假當日未完成作業，需要向慈善機構捐款5元，並截圖給組長🙋還有更多關於晨讀營的問題？請在評論區留言。
點擊閱讀原文
了解更多魔鬼英語晨讀營
⬇️