《千千闕歌》：陳慧嫻的經典，周深的驚豔，他的深情卻讓人遺憾

2020-09-09 喵咕小姐

當熟悉的旋律再次響起的時候，一首首經典的老歌，令人回味無窮。


對於突然再次大火的經典老歌《千千闕歌》，是否也在你的歌單裡？而對於經典歌曲，自然會被人翻唱，今天喵小姐就跟大家來聊聊那些唱過這首《千千闕歌》的他們。


對於這首《千千闕歌》，相信很多人都會以為它原本就是一首粵語歌曲，其實不然。這首 《千千闕歌》的旋律來源於日本歌手近藤真彥於1989 年發行的《夕陽之歌》。後來由林振強重新填詞，馬飼野康二重新作曲，陳慧嫻重新演唱後，才有了我們現在所聽到的《千千闕歌》。


陳慧嫻

說起這首《千千闕歌》，最經典的就要數陳慧嫻了，作為歌曲的原唱，不管是歌曲曲風的把控還是情緒的流露都是拿捏得很準的。

大家也都知道在這首歌曲中沒有太激昂的旋律，整首歌曲不管是歌詞還是曲調都很平淡，但也正是在這份平淡中又透著縷縷憂傷。配上陳慧嫻的聲音，讓歌曲韻味十足。


在1989年，陳慧嫻的這首《千千闕歌》獲得不少金曲獎，縱使後來無數人翻唱，但是陳慧嫻的這版《千千闕歌》已經深入人心，成為了最經典的版本。

周深

說起周深，想必很多人都知道他的實力，不僅能一人分飾多個角色音，更是可以駕馭各種不同曲風的歌曲。前不久，他所演唱的《千千闕歌》也是驚豔了無數人。


他用粵語、日語、國語三種語言深情地為我們演唱了這首《千千闕歌》，在這三種不同的語言之中，可以說在周深的歌中切換自如，銜接得也很自然流暢，完全沒有突兀的感覺。

而在這三種不同語言的唱法上也是很驚豔人的，從《歌手·當打之年》中的《達拉崩吧》與《達尼亞+紅梅花兒開》到江蘇衛視第55屆盛典中的這首《千千闕歌》，每一次都給人驚豔的感覺！


周深用三種不同語言演唱的《千千闕歌》和陳慧嫻的經典版本相比較，在周深的歌聲中更多的是溫柔，無論是編曲上還是副歌部分，都給人一種輕柔美好的感覺。而陳慧嫻版本的，多了一縷淡淡的憂傷。


但即便如此，不可否認的是在周深版《千千闕歌》中，他的優秀表現。在他的這首歌曲中，日語輕柔細膩，粵語復古唯美，國語優雅清麗，這也是周深對整首歌的另一種詮釋。

張國榮

張國榮版本的《千千闕歌》可以說很深情，在喵小姐心中也是最有韻味的一首。在他的聲音中不僅有情真意切的深情，更有別樣的優雅與力量感。


張國榮含情脈脈唱完的《千千闕歌》，雖然距離現在已經有很長一段時間了，但是不管過去多久，他的這版《千千闕歌》也都是令人回味的。

雖然令人遺憾的是沒能趕上他的時代，這或許也是無數粉絲網友內心真實的感觸，但他卻給了我們太多值得回味的作品。他雖然離開了，但是卻一直活在了我們的心裡。


在他的歌聲中，能獲得一種踏實溫暖的慰藉，他的聲音永遠讓人共情，讓人聽後便無法遺忘。

對於這三版《千千闕歌》，陳慧嫻的經典，周深的驚豔，張國榮的深情卻讓人遺憾，你最喜歡哪一個版本的呢？


對於喵小姐而言，不管是陳慧嫻經典版，還是周深三種不同語言版，亦或是張國榮深情版的，都是無人能夠超越的！

相關焦點

  • 《千千闕歌》:陳慧嫻的經典,周深的驚豔,他的深情卻讓人遺憾
    而對於經典歌曲，自然會被人翻唱，今天喵小姐就跟大家來聊聊那些唱過這首《千千闕歌》的他們。對於這首《千千闕歌》，相信很多人都會以為它原本就是一首粵語歌曲，其實不然。這首 《千千闕歌》的旋律來源於日本歌手近藤真彥於1989 年發行的《夕陽之歌》。後來由林振強重新填詞，馬飼野康二重新作曲，陳慧嫻重新演唱後，才有了我們現在所聽到的《千千闕歌》。
  • 《千千闕歌》:是陳慧嫻的經典!是周深的驚豔
    對於這首《千千闕歌》，我相信很多人會認為它最初是一首粵語歌曲，但事實並非如此。《千千闕歌》的旋律來自日本歌手Kondo真彥和《夕陽之歌》由1989年發布。後來由林振強重寫，由Ma Siye康二撰寫。在陳慧嫻被重新唱過之後，有我們現在聽到了《千千闕歌》。
  • 經典老歌—陳慧嫻《千千闕歌》
    大家好，這裡是流行風音樂坊，今天給大家帶來的分享是首老歌——《千千闕歌》，這首歌已經傳唱很長時間，相信是很多像我一樣的80後們熟悉的旋律。前幾天幫一位朋友做MV，翻唱的就是來自陳慧嫻的《千千闕歌》，這也是我第一次這麼認真反覆深情的聽這首歌。
  • 神一般的《千千闕歌》翻唱,趕緊給我聽!
    據不完全統計，周深會的語言包括： 國語、英語、日語、俄語、烏克蘭語、波蘭語、義大利語、粵語。 這不前幾天，他以一首「國粵日三種語言翻唱的《千千闕歌》」再次驚豔全場。
  • 《千千闕歌》為什麼能一直這麼火？
    昨天我再次回顧了江蘇衛視第55屆盛典，周深發揮最大優勢，將國語日語粵語三種語言無縫對接，演唱了一首經典歌曲《千千闕歌》《千千闕歌》就收錄在這張專輯中，也是她最經典的作品之一。《千千闕歌》時，正暗戀一位男生，於是將自己的感情唱進了歌曲中。
  • 陳慧嫻的《千千闕歌》唱了幾十年,那「千千闕歌」究竟是啥意思?
    相信大家也知道，在上個世紀末的一段時期內是香港娛樂圈的鼎盛時期，不管是影視圈和歌唱圈都出現了一些天王巨星級別的明星，他們的一些經典作品一直到現在也是廣為流傳。而且不少粵語歌也是直到現在也被很多人所喜愛，就比如今天我們要說的這一首陳慧嫻所演唱的《千千闕歌》，它就是這麼一首已經被傳唱了幾十年的經典曲目。其實大家也發現了，這部歌曲也被許多歌壇的新人歌手所翻唱過，即使這首歌已經是三十一年前所誕生的了，但是其經典程度令不少人都難以忘懷。而原唱陳慧嫻也是因為這首歌走紅了大江南北，即使是到了今天人們也是覺得還是陳慧嫻版本的《千千闕歌》最為經典。
  • 陳慧嫻的《千千闕歌》唱了幾十年 那「千千闕歌」到底是啥意思?
    很多的大咖級別的演員歌手們都是在那個時候趁著時代的潮流火起來的，也有很多經典的歌曲也是那時候廣為流傳，比如大家熟知的《千千闕歌》。　　《千千闕歌》這首歌受到了很多人的喜歡，甚至之後歌壇有很多新人歌手之前也都翻唱過這首歌，雖然這首歌距今已經有很多年了，但它是從不過時的，受眾人群相對來說也比較廣泛。
  • 陳慧嫻的《千千闕歌》流行幾十年,那「千千闕歌」到底是啥意思?
    作為很多70後，80後，甚至90後的回憶的粵語經典《千千闕歌》曾經引無數人翻唱。那麼流行了幾十年的千千闕歌到底是什麼意思呢？
  • 陳慧嫻的《千千闕歌》唱了幾十年,那「千千闕歌」到底是什麼意思呢?
    直到現在很多粵語歌曲還是在內地流行，其中陳慧嫻的一曲《千千闕歌》，至今還是ktv的熱門曲目。                                        作為香港老牌歌手，陳慧嫻聲音甜美，略帶憂傷。這首《千千闕歌》在她的演唱下一炮而紅，而陳慧嫻也憑藉這首歌在樂壇紅了幾十年。
  • 粵語經典-陳慧嫻《千千闕歌》
    陳慧嫻，江湖人稱「公主」，華語樂壇天后級歌手，雖然在正當紅時退出樂壇去讀書，但是也留下了無數粵語經典金曲。其中尤其以這首膾炙人口的《千千闕歌》為代表，深受聽眾喜愛，其旋律優美，歌詞動人，是粵語歌愛好者的KTV必點曲目。
  • 周深又上熱搜了,三種不同語言翻唱《千千闕歌》,天籟之音開口脆
    說實話最近周深的人氣實在是高，不僅屢屢登上熱搜，而且還佔據了各類音樂榜單的前茅，即便在《歌手2020》總決賽上失利，但依然擋不住這位新生代的崛起，短短幾個月的時間就成為了無數人看好的希望，看來周深真的要藏不住了。
  • 經典歌曲《千千闕歌》,到底是一首歌還是千千首歌,這是個問題
    在小娘子還是公司職員的時候，我們公司每次聚會去KTV，都會有人唱同一首歌，那就是《千千闕歌》。不管粵語標不標準，唱歌的同事反正都是深情款款、如泣如訴。一、永遠的經典——《千千闕歌》往事《千千闕歌》是上世紀80年代，相港歌手陳慧嫻演唱的一首粵語歌曲，收錄在陳慧嫻1989年7月25日發行的專輯《永遠是你的朋友》當中。這首歌同當時《紅日》、《容易受傷的女人》、《漫步人生路》一樣，也是翻唱自日本歌手的作品而來。
  • 陳慧嫻《千千闕歌》梅豔芳《夕陽之歌》經典粵語歌曲點播!
    《千千闕歌》歌曲的旋律其實是來自於日本歌手近藤真彥的歌曲《夕陽之歌》，當時大家認為，這首歌雖然沒有過於激揚的旋律，卻在平淡中透著憂傷，與此次陳慧嫻離別的主題十分吻合。於是香港填詞人林振強將這首歌重新進行了作詞。創作《千千闕歌》時，陳慧嫻正暗戀一位男生，於是將自己的感情唱進了歌曲中。
  • 經典歌曲《千千闕歌》，傳唱三十年，沒人唱對過
    在小娘子還是公司職員的時候，我們公司每次聚會去KTV，都會有人唱同一首歌，那就是《千千闕歌》。不管粵語標不標準，唱歌的同事反正都是深情款款、如泣如訴。一、永遠的經典——《千千闕歌》往事《千千闕歌》是上世紀80年代，相港歌手陳慧嫻演唱的一首粵語歌曲，收錄在陳慧嫻1989年7月25日發行的專輯《永遠是你的朋友》當中。
  • 《千千闕歌》《夕陽之歌》:同樣的旋律,不同的告別
    《千千闕歌》是一首離別之歌，「闕」就是「離別」的意思。這首歌的原唱是陳慧嫻，縱使後來無數人翻唱，但誰都無法取代陳慧嫻的地位。因為《千千闕歌》對陳慧嫻來說，有著不同的意義。1989年，正是陳慧嫻當紅的時期，事業蒸蒸日上。但她很有勇氣，在紅透香港樂壇半邊天的黃金時代告別演藝圈。
  • 同為翻唱,為何陳慧嫻的《千千闕歌》輸給了梅豔芳的《夕陽之歌》
    1989年，陳慧嫻的一首《千千闕歌》響徹了大江南北，至今仍常年霸佔在KTV熱門點唱歌曲的前列。千千闕歌-陳慧嫻時年，歌唱事業如日中天的陳慧嫻萌生了暫別娛樂圈的念頭，《千千闕歌》正是她那張告別專輯裡的主打歌。歌詞中透露出的那種離別憂傷，不知是否正映襯即將隱退的陳慧嫻呢？
  • 周深多種語言演繹《千千闕歌》,憑實力挑戰經典,印地語太驚喜
    周深不愧是寶藏男孩，不斷的帶來驚喜。當初一首《大魚》驚豔了眾人，讓網友們認識了這個唱歌空靈，二次元的90後大男孩。而《歌手·當打之年》這個舞臺，更是展現了周深的嗓音是多麼的有實力，突破了以往二次元的局限，特別是周深一人分飾六角演唱歌曲《達拉崩吧》，簡直是太震撼了。
  • 《千千闕歌》,源自日本的華語經典,陳慧嫻的巔峰,梅豔芳的絕唱
    瀏覽器版本過低，暫不支持視頻播放《千千闕歌》雖然翻唱自日本歌星近藤真彥的作品《夕焼けの歌》，但自從1989年陳慧嫻演唱它的粵語版以來，這首歌已經成為了華語樂壇當之無愧的經典，膾炙人口，傳唱至今年輕時的陳慧嫻在華人生活的地方，你想不聽到陳慧嫻的歌也不容易呢。
  • 梅豔芳的夕陽之歌和陳慧嫻的千千闕歌,同一個旋律兩首歌
    けの歌堪稱神曲，被改編成華語歌曲最少有7個版本，粵語：陳慧嫻的千千闕歌、梅豔芳的夕陽之歌、Blue Jeans(藍戰士)的無聊時候、張智霖/許秋怡的夢斷；閩南話：王識賢的老鷹、黃乙玲的天知地知；國語版：李翊君的風中的承諾。
  • 音樂史:梅豔芳的《夕陽之歌》和陳慧嫻的《千千闕歌》的不同意境
    經典的歌曲永遠都不會過時，它不僅代表著一個時代的回憶，更唱出了我們內心深處的孤獨和快樂。在音樂史上出現了很多經典金曲，其中陳慧嫻的《千千闕歌》、梅豔芳的《夕陽之歌》相信聽歌的朋友都不會陌生，它們應該屬於經典金曲中的經典了。