「耀西」系列前一篇：未經雕琢的鑽石：《耀西島》開發原型是什麼樣的
SFC版《耀西島》大獲成功後，任天堂將這款經典遊戲移植到掌機上，並推出了多款新作，其中包括使用體感和觸摸操作的實驗性小品，以及NDS和3DS平臺的傳統續作。雖然這些新作的反響不及SFC版，但一步一個腳印的探索也為系列積累了一定的經驗，為高清時代的復甦奠定了基礎。
水果沙拉
在SFC時代，任天堂與多家英國工作室展開了合作，除了開發《超級大金剛》的Rare，還有憑藉《星際火狐》一舉成名的Argonaut。《星際火狐》採用了即時渲染的3D多邊形，而非《超級大金剛》的預渲染2D像素圖。
作為1993年的主機遊戲，《星際火狐》的3D畫面走在了時代前沿
Argonaut研發的Super FX圖形晶片強化了SFC的機能，為《星際火狐》提供了技術土壤。《耀西島》則使用了頻率更高的改進版晶片Super FX 2，不過《耀西島》主要把晶片用於增強發色數和旋轉縮放等2D畫面效果。
任天堂一邊與Argonaut開發《星際火狐》，一邊利用Super FX晶片探索未來「馬裡奧」和「塞爾達」系列新作的3D技術，製作了幾個簡單的3D模型。
Super FX晶片生成的實驗性質耀西3D模型
與此同時，Argonaut希望開發一款耀西當主角的3D動作遊戲，但這個項目被任天堂拒絕了， 後來Argonaut和任天堂分道揚鑣，將主角從恐龍耀西變成了一隻原創的鱷魚Croc，耀西就這樣稀裡糊塗多了一個來自英國的遠房表弟。
最終，這款名為《Croc》的新作於1997年在索尼PS、世嘉土星和PC平臺發售，反響還不錯，1999年的續作《Croc 2》評分和銷量雙雙下跌，隨後這隻鱷魚表弟就被玩家慢慢遺忘了。
Croc這隻鱷魚的造型確實模仿了耀西
任天堂的下一代主機N64以3D性能為重心，1996年的首發大作《超級馬裡奧64》成為了3D動作遊戲的教科書，但耀西在N64版裡僅作為一個彩蛋角色登場，直到2004年的NDS版才成為可操縱的主角。
當然，任天堂沒有讓耀西坐冷板凳，他們對這隻恐龍另有安排。在《超級馬裡奧64》發售半年後，任天堂在1996年11月的初心會活動上公開了新作《耀西島64》，平臺為N64的磁碟機64DD。一年後，遊戲發售，標題變為了《耀西故事》，載體也從磁碟變成了傳統卡帶。
任天堂原計劃在1997年末發售64DD，結果這臺磁碟機延期了兩年才問世，N64急需新作維持遊戲陣容，很多遊戲為此放棄了磁碟重拾卡帶。64DD的磁碟容量為64MB，但N64卡帶在1997年的最大容量僅為16MB，《耀西故事》的容量一下子縮減了4倍，初公布的精細場景在正式版遊戲中被簡化了。
磁碟機版本公布的畫面
最終的卡帶版畫面，細節被簡化了
《耀西故事》最終還是不能免俗，採用類似《超級大金剛》的預渲染畫面，這樣也能發揮N64處理2D圖像的性能。正式版畫面雖然經過了一番縮水，整體效果卻依然算得上出色。
本作的玩法並沒有完全沿用SFC的《耀西島》，系統有很多不同之處。耀西的背後沒有嬰兒馬裡奧，受傷時也不會出現倒計時，本作採用傳統的體力值系統，耀西在受傷後可以通過吃水果恢復體力。
投蛋系統也和前作不同，玩家可以通過搖杆移動光標，精確控制投擲方向，指哪打哪，代價則是無法一邊投彈一邊行走。追求快速通關的速攻玩家為了解決這個問題，往往選擇在跳躍中途投蛋。
《耀西故事》的關卡沒有明確的終點，玩家需要在各類岔路中自由探索，每一關都布置了60個普通水果，玩家只需要吃掉30個就能過關。遊戲流程分為6個世界24個關卡，但每個世界只需完成一關就能繼續前進，劇情模式經過6關便結束了，時間大約2個小時。
通關一次劇情模式只能體驗遊戲四分之一的關卡，玩家需要收集特殊的大號紅心道具，才能解鎖更多關卡。想刷新高分的人也可以在挑戰模式中反覆嘗試特定關卡。
收集大號紅心，解鎖更多關卡
6隻不同顏色的普通耀西在初期可供玩家操作，遇到愛吃的水果，耀西可以獲得比普通水果更多的體力值和分數。通過顏色，玩家可以直觀判斷耀西愛吃的水果，比如綠色耀西愛吃西瓜，藍色耀西愛吃葡萄。遊戲還會以抽獎的方式選擇一個隨機的幸運水果，讓耀西回滿體力值，獲得最高的分數。
刺莓和辣椒是6隻普通耀西討厭的食物，吃掉後反而會降低體力值。遊戲的關卡內隱藏著一黑一白兩隻特殊耀西，找到後過關即可解鎖。黑白耀西愛吃一切食物，包括刺莓和辣椒，這兩隻特殊耀西是故事模式專用角色，無法用於挑戰模式。
如果玩家只想過關，直接吃掉30個水果即可，追求高分的玩家則需要注意更多細節，比如連續吃掉6個相同水果可以獲得一個特殊的小號紅心果，讓耀西進入短暫的強化狀態。在這一狀態下，耀西全身無敵，投蛋數量無限，舌頭變得更長，落地攻擊範圍也大幅提升。
追求高分的玩家會連續吃掉相同的水果
《耀西故事》的銷量和口碑都遠不如前作，遊戲的趕工痕跡明顯，關卡設計較為敷衍，單次通關時間太短。雖然本作提供了豐富的收集要素，鼓勵玩家多次通關，但除了解鎖關卡所需的大號紅心，其他收集品本質上都是加分道具，普通玩家缺乏探索的動力。
本作對系列的最大貢獻在於配音，耀西豐富的語音讓主角變得活靈活現。《耀西故事》的配樂戶高一生通過變聲器將自己的嗓音處理成耀西的奇特語調，這套獻聲在之後長達13年的時間內被任天堂沿用，直到2010年，為了迎接《超級馬裡奧銀河2》，戶高一生才錄製了一套新的耀西配音。
探索掌機
進入2000年，為了即將發售的新掌機GBA，任天堂公布了一段GBA版《耀西故事》的技術演示。這段演示僅僅是一個無限循環的直線關卡，用於展示GBA的性能，完整的《耀西故事》從未推出GBA版。
GBA的《耀西故事》技術演示
掌機玩家依然有得玩，任天堂在2002年將SFC的經典《耀西島》移植到GBA上。因為GBA的解析度小於SFC，玩家的視野範圍受到了一定影響，作為補償，遊戲提供了一些新增內容。
GBA版加入了大量語音，增強了遊戲的氣氛。部分關卡加入了新的檢查點，降低了難度。對於老玩家，GBA版還有6個新增的隱藏關卡等待他們去挑戰。
SFC版的紅幣造型類似金幣，但顏色略深，仔細觀察的玩家可以發現區別。GBA版的紅幣造型與金幣完全相同，不過特殊道具「放大鏡」依然可以找出紅幣。
SFC版的紅幣顏色比金幣略深
GBA版的紅幣和金幣顏色相同
GBA版《耀西島》的移植度令人滿意，但玩家依然感到不過癮，希望在掌機上玩到續作，這個願望在很長一段時間內都未能實現。《耀西島》的導演日野重文在新世紀把工作重心轉移到全新系列「皮克敏」上，分身乏術，任天堂則把耀西當成了操作方案的實驗田。
《耀西的萬有引力》於2004年在GBA上登場。本作的開發外包給了Artoon，一個前世嘉員工組成的工作室。遊戲並非續作，而是一款實驗性小品，卡帶內置陀螺儀，通過左右傾斜GBA改變重力來解謎。耀西在本作中明顯被削弱了，失去了下蛋的能力，關卡全部圍繞重力元素設計。
任天堂親自開發了2005年的NDS遊戲《觸摸耀西》，這同樣是一款實驗性小品，採用全觸控螢幕操作，玩家無法直接控制耀西的移動速度，但可以通過觸控螢幕瞄準目標投蛋，也可以畫出雲彩保護嬰兒馬裡奧，或者畫出氣泡消滅敵人。
耀西的兩款實驗性作品體現了一定的創意，然而，這種為了新功能故意削弱老能力的設計，難免給人一種削足適履的感覺。論旋轉和觸摸，同期的《瓦裡奧製造：大迴轉》和《瓦裡奧製造：摸摸樂》玩出了更多花樣，這種小遊戲合集才是真正的創意天堂。
《耀西的萬有引力》採用旋轉玩法
使用觸控螢幕的《觸摸耀西》
回歸傳統
最終，耀西還是回到了傳統動作遊戲的軌道上。在2006年E3展會上，任天堂宣布了NDS新作《耀西島2》，遊戲於半年後發售，但標題變成了《耀西島DS》。這一作依然外包給Artoon工作室開發，任天堂可能考慮到遊戲的素質無法和SFC的前作相提並論，便更改了標題。
嬰兒馬裡奧這一次回到了耀西的背上，更多的嬰兒則開始和馬裡奧爭奪坐騎，他們擁有不同的能力，比如嬰兒大金剛可以在藤條間快速攀爬，嬰兒瓦裡奧則手持吸引鐵塊和金幣的磁鐵。
這些設計引入了一些新的玩法，也帶來了新的問題。嬰兒共有5個，但耀西只能同時背負一個。如果想要在關卡內更換嬰兒，玩家需要前往指定地點，影響了遊戲的流暢度。普通的衝刺跑成了馬裡奧的專利，降低了其他嬰兒的泛用性。
手持磁鐵的嬰兒瓦裡奧
更換嬰兒的指定地點
此外，《耀西島DS》的紅幣外觀依然和金幣相同，「放大鏡」等特殊道具則被取消，收集型玩家需要花費更多精力尋找目標。
至於關卡設計，本作的強制捲軸關卡數量有所增加，能夠秒殺耀西的地形也變得更頻繁，遊戲的難度因此提升，但關卡設計又不夠合理，略顯浮躁。
《耀西島DS》的一部分畫面素材源自SFC的前作，另一部分則是新繪製的，後者的水準顯然不及前者，新老素材放在一起，看上去不夠協調。
最終，《耀西島DS》獲得了不錯的評分和銷量。單獨來看，這是一部中規中矩的動作遊戲，然而SFC版珠玉在前，如果將上世紀的經典拿出來做比較，新作的素質自然是完敗，這樣的結果也算意料之中。
2014年的3DS遊戲《耀西新島》開發商為Arzest，這家公司其實就是Artoon在關閉後重建的工作室，主創基本還是同一批人員。
《耀西新島》採用2D場景加3D角色的組合，素材重新製作，配色則模仿了SFC版的開場動畫，帶有濃鬱的水彩風格，最終效果還算協調，美術相較NDS的前作有所進步。
《耀西新島》的畫面不錯
本作的嬰兒只有馬裡奧一位，失去了《耀西島DS》的新增能力，也跳過了換人的麻煩。因為3DS內置陀螺儀，本作加入通過傾斜掌機改變投蛋角度的體感操作方案，變身小遊戲也改用體感操作。
雖然遊戲標題掛著個「新」字，但本作的新增系統並不多，巨蛋和鐵蛋算是少有的新能力。巨蛋的體積有半個屏幕大，投擲的威力驚人。鐵蛋的體積略小於巨蛋，但重量更沉，可以讓耀西在水中快速下潛。不過這些能力嚴格意義上也算不上創新，畢竟「馬裡奧」系列之前早就有過類似的設計。
《耀西新島》的輔助系統也模仿了「馬裡奧」系列。如果玩家在同一關丟掉了3條命，耀西會得到一雙能夠飛行的翅膀，繼續丟命，則會得到一雙飛得更高且無敵的金翅膀。
作為代價，依賴翅膀過關的玩家不會見到最終Boss。熟悉地形後，他們依然需要在正常模式下把之前飛過去的關卡「補考」一次，才能真正通關。
半個屏幕大小的巨蛋
降低難度的翅膀模式
就算無視輔助系統，《耀西新島》的通關過程也比NDS的前作要輕鬆一些，過關的難度有所下降，但收集的難度依然不減，大量隱藏道具的位置不夠合理，增添了很多麻煩。新增的金蛋勳章甚至需要一定的運氣因素才能集齊，這樣的設計顯然不夠人性化。
更加令人意外的是，《耀西新島》的操作帶有明顯的延遲，主角的靈活度比之前的作品慢半拍，在關鍵時刻這半拍就是生死攸關的問題，無意中平添了難度。
總體而言，對於單純以通關為目標的玩家，本作的體驗比NDS的前作略好一點，但收集型玩家的體驗並沒有得到改善。此外，作為一款2014年的3DS新作，遊戲的設計思路依然圍繞1995年的SFC版打轉，關卡設計則遠不如SFC版，頗為尷尬。作為任天堂的明星，耀西理應得到更好的待遇。
雖然玩家對3DS的《耀西新島》普遍感到失望，不過這失望中也蘊含著希望，Wii U新作《耀西的毛線世界》已經公布，這款2015年發售的作品將扛起系列復興的重任……
（未完待續）