《隱形的翅膀》英文版Invisible Wings

2021-02-19 奇速英語

Music can reach every heart

No matter who and where you are!


《隱形的翅膀》為張韶涵主演的電視劇《愛殺17》主題曲，收錄在專輯《潘朵拉》中。因為其通俗易懂，傳唱大江南北。歌詞健康，積極向上，又被當做勵志歌曲。

英文版Invisible Wings由王儷婷（Oliva Ong）演唱。

Oliva Ong，新加坡人，在日本走紅，但唱的主要是英文。1985年10月2日出生，全名為Olivia Ong。本來是一位在新加坡無名的小女生，變成了備受樂迷讚賞的女歌手。2001年，15歲的王儷婷在一場歌唱比賽中被日本S2S唱片公司的總裁Suzuki Ken發掘，並籤入其旗下。她結束了在新加坡的中學教育，花了一年時間在日本的高中學習，隨後成為一名全職藝人。

Invisible Wings

Here I am I’m always trying to be strong

我一直嘗試著讓自己堅強

When I’m hurt I won’t shed a tear

當我受傷時我也絕不流淚

I』d rather sing a song

我用歌聲代替淚水

I will sing of a pair of invisible wings

唱出隱形的翅膀

That will take all my fears away

帶走所有的懼怕

I won’t think about what others have that I don’t

我不去羨慕別人有什麼

Coz』 I see that I desire to make this path my own

因為我要創造自己的價值

I』ll put on a pair of invisible wings

我會戴上一雙隱形的翅膀

And it will take me to higher heights

它會帶我飛得越來越高

I』ll take flight and there I see my dreams

我將要飛翔，飛向我的夢想

They lay ahead

它們就在前方

(And) No will I be afraid

我不會害怕

Close my eyes

閉上雙眼

And I can feel the winds beneath my wings

我可以感覺到我的翅膀在飛翔

It is the voice that will carry me through

有個聲音陪伴著我度過一切困難

I have hope that I will find myself, in a better place

我希望我可以找到自己，在一個更美好的地方


You and I will take this journey walking hand in hand

你我將攜手同行

And I know I have a pair of invisible wings

我知道我有一雙隱形的翅膀

To guide me through this race

帶我飛過絕望

All my hopes and dreams shall be everlasting

我的夢想會永不磨滅

As I take flight on invisible wings

我將和隱形的翅膀一起飛翔

1、《奇速英語24個故事48小時串記高中3500詞彙》----高中詞彙

2、《奇速思維導圖16次課速記初中1600單詞》---初中詞彙

3、《奇速思維導圖12次課速記小學800單詞》---小學詞彙

4、初高中各年級奇速英語精品漲分班和中高考衝刺班課程---同步教材；

5、專項提分課程---《奇速英語快速閱讀法》

                            《奇速英語黃金語法口訣法》

                           《奇速英語話題滿分作文法》

                       《奇速英語十個關鍵字完形滿分法》

免費試聽，滿意報名。試聽詳詢：

陳老師： QQ2835745855  微信qisu-chen

              電話18982092551

羅老師： QQ3234190098 微信q3234190098

              電話17760376675  

李老師：QQ2933581162 微信qisulili

             電話18190718569

投訴   ：QQ757722345     電話：18980471698

學好英語困難嗎？實際上非常簡單，學好英語的核心就「興趣、習慣、方法」6個字。 中學英語教育專家、CCTV全國中小學生英語電視大賽評委團副主席、奇速英語創始人蔡章兵教授向我們道出了學好英語的秘訣。

長按二維碼關注我們，奇速英語

轉發本文並點擊下方閱讀原文註冊立即領取18元獎勵！邀請好友最高可獲1000元！

相關焦點

  • 隱形的翅膀 | 英文版
    wings唱出隱形的翅膀That will take all my fears away帶走所有的懼怕I won’t think about what others have that I don’t我不去羨慕別人有什麼Coz』 I see that I desire to make this path my own
  • 『 隱形的翅膀 』英文版
    wings唱出隱形的翅膀That will take all my fears away帶走所有的懼怕I won’t think about what others have that I don’t我不去羨慕別人有什麼Coz』 I see that I desire to make this path my own
  • 《隱形的翅膀》英文版:每一個孩子,都有自己的一雙「隱形翅膀」!
    Olivia演繹的英文版，會給你怎樣的感受呢？我用歌聲代替淚水I will sing of a pair of invisible wings唱出隱形的翅膀That will take all my fears away帶走所有的懼怕I won’t think about what others have that I don’t我不去羨慕別人有什麼Coz』 I see that I
  • 英文版《隱形的翅膀》丨FLY TO THE SKY
    「每一次，都在徘徊孤單中堅強；每一次，就算很受傷也不閃淚光，我知道，我一直有雙隱形的翅膀，帶我飛，飛過絕望.」
  • 《隱形的翅膀》英文版,聽完整個世界都醉了!
    今天唯美英語要為大家分享的是由Olivia Ong重新填詞翻唱的《隱形的翅膀》英文版。 歌聲喚起每個人心底的故事，唯美英語帶大家重溫曾經的甜蜜，你準備好了嗎？I』d rather sing a song我用歌聲代替淚水I will sing of a pair of invisible wings唱出隱形的翅膀That will take all my fears away帶走所有的懼怕I won’t think about what others have that
  • 《隱形的翅膀》英文版
    Here I am I'm always trying to be strong我一直嘗試著讓自己堅強When I'm hurt I won't shed a tear當我受傷時我也絕不流淚I'd rather sing a song我用歌聲代替淚水I will sing of a pair of invisible
  • 英文歌曲 |《隱形的翅膀》英文版:獻給每一個為夢想努力飛翔的你!
    其中，《隱形的翅膀》，無疑是那最耀眼的一首。《隱形的翅膀》，由王雅君作詞作曲，收錄在張韶涵於2006年發行的專輯《潘朵拉》中。 這首歌，是詞曲創作者王雅君為張韶涵量身打造的；據王雅君自己介紹，她之所以會想到「隱形翅膀」這個詞，是因為她覺得張韶涵很像宮崎駿電影《千與千尋》中的女主角；張韶涵出道前，曾參加歌唱比賽，每次都以失敗告終，但還是堅持不懈，這種精神，其實就是「隱形的翅膀」。
  • 《隱形的翅膀》英文版,聽醉了!
    帶我飛給我希望 張韶涵對信念的堅持就是她隱形的翅膀，今天她終於再次起飛，站在歌手的舞臺上，這一次，我們不會再錯過她。 今天要為大家推薦的便是這首歌的英文版本，由olivia重新填詞翻唱的《隱形的翅膀》——Invisible wings.
  • 歌曲 | Invisible Wings,隱形的的翅膀!(中英歌詞)
    Here I am I`m alwaystrying to be strongWhen I`m hurtI won`t shed a tearI`d rather sing a songI will sing of a pairof invisible wingsThat will take
  • 《隱形的翅膀》英文版,不一樣的堅強
    wings唱出隱形的翅膀That will take all my fears away帶走所有的懼怕I won’t think about what others have that I don’t>我不去羨慕別人有什麼Coz』 I see that I desire to make this path my own因為我要創造自己的價值I』ll put on a pair of invisible wings
  • 歌詞漢譯英:《最初的夢想》英文版
    如果夢想不曾墜落懸崖　　千鈞一髮　　If dream has not suffered the extreme of falling off cliff　　又怎會曉得執著的人　　How can we know who is with grim determination　　有隱形翅膀　　is actually
  • 英文版《揮著翅膀的女孩》,獻給所有堅強的女孩子!
    這裡是Allen帶給大家的第6期英文版中文歌 一群熱愛英語和音樂的小資們聚到一起每天欣賞一首中文歌並附上演唱保留、提升原歌的音韻美希望全世界的人今天，喝了1斤白酒的allen帶來《揮著翅膀的女孩》的英文版此刻，就讓我們隨著音樂逆光飛行做勇敢的自己。聆聽這首歌回味記憶中得感動。
  • 《揮著翅膀的女孩》英文版,追逐夢想,勇敢飛翔!
    I'm singing in the sky我在藍天上大聲歌唱Show you the best of mine讓你看到積極向上的自己The heaven in the sky看到我心中的天堂  Nothing can stop me我會勇敢走下去Spread my wings
  • 英文版《揮著翅膀的女孩》:你曾經對我說,做勇敢的女孩
    其實在《揮著翅膀的女孩》之後她也不停地發表新作品，但傳唱度和受歡迎的程度好像總是超不過這首歌曲。
  • 《隱形的翅膀》陳秋菡 王可言
  • 張韶涵《隱形的翅膀》,歌詞賞析
    《隱形的翅膀》，歌詞勵志，旋律清揚，經張韶涵富有張力、嘹亮地演唱，感動激勵著無數人。《隱形的翅膀》詞曲創作者為王雅君，王雅君之所以會想到「隱形翅膀」這個詞語，是因為她覺得張韶涵很像宮崎駿電影《千與千尋》中的女主角，張韶涵出道前參加歌唱比賽，每次都是以失敗告終，但還是堅持不懈，這種精神其實就是很「神隱少女」的，這給了王雅君創作靈感。
  • 【最新歌曲】趙方婧 -《隱形的翅膀》
    專輯：隱形的翅膀歌手：趙方婧發行時間：2020-01-13發行公司：網易雲音樂xD-JinMusic
  • 英文歌曲:阿里山的姑娘---英文版---High
    （圖片來源於網絡）往期回顧：英文視頻：「新型冠狀病毒」疫情專輯英文歌曲：英文經典（1）（共十首）英文歌曲：2002年的第一場雪---英文版---Early Morning英文歌曲：把悲傷留給自己---英文版---Smells of Roses英文歌曲：揮著翅膀的女孩---英文版---Proud Of You英文歌曲：傳奇---英文版---Fairy Tale英文歌曲：涼涼---英文版英文歌曲：容易受傷的女人---Leep on Loving
  • 隱形的翅膀 張韶涵
    十年前一首《隱形的翅膀》火遍大江南北，《歐若拉》、《遺失的美好》、《快樂崇拜》更是流傳大街小巷，主演的偶像劇《海豚灣戀人》《公主小妹》把她推向人生的巔峰，正當事業前途一片光明的時候，不料被親人和朋友同時背叛，錯失了大好時機的發展，如今，沉寂十年的張韶涵終於東山再起。一首《阿刁》涅槃歸來，驚豔全場。
  • 一首懷舊老歌|《隱形的翅膀》來自張韶涵
    本期老歌《隱形的翅膀》來自張韶涵曾幾何時，大街小巷，男女老少，最能朗朗上口的歌曲莫過於《隱形的翅膀》，滿滿的正能量，帶給我們無限的鼓勵。每個人在成長的階梯上都會跌倒，也會受傷，在折翅陣痛的淚光裡，會不會有絕望？會不會失去支撐的力量？