▲ 微信關注「唯美英語」，每晚10點發現英語之美~
容祖兒憑藉這首《揮著翅膀的女孩》家喻戶曉，這首歌已經成為各大KTV點歌率最高的曲目之一。
其實在《揮著翅膀的女孩》之後她也不停地發表新作品，但傳唱度和受歡迎的程度好像總是超不過這首歌曲。
就算風雨覆蓋
我也不怕重來
我 已不是 那個懵懂的女孩
遇到愛 用力愛
仍信 真愛
風雨來 不避開
謙虛把頭低下來
像沙鷗來去天地
只為尋一個奇蹟
該曲英文版是馮曦妤演唱《Proud of You》，聽聽看，你喜歡嗎？
Love in your eyes
你眼中的愛
Sitting silent by my side
就是靜靜地坐在我身邊
Going on holding hands
一直牽著手
Walking through the nights
走過夜晚
Hold me up hold me tight
緊緊地抱著我
Lift me up to touch the sky
高高舉起讓我摸到天
Teaching me to love with heart
教我用心去愛
Helping me open my mind
幫我打開心門
I can fly
我能飛翔……
I m proud that I can fly
我為自己能飛而驕傲
To give the best of mine
奉獻自己最珍貴的
Till the end of the time
直到生命的最後一刻
Believe me I can fly
相信我，我能飛翔
I m proud that I can fly
我為自己能飛而驕傲
To give the best of mine
奉獻自己最珍貴的
The heaven in the sky
空中的天堂（神）
Stars in the sky
空中的星星
Wishing once upon a time
很久以前的願望
Give me love make me smile
給我愛讓我微笑
Till the end of life
直到生命的最後一刻
Hold me up hold me tight
緊緊地抱著我
Lift me up to touch the sky
高高地舉起讓我摸著天
Teaching me to love with heart
教我如何用心去愛
Helping me open my mind
幫我打開心門
I can fly
我能飛翔
I m proud that I can fly
我為自己能飛而驕傲
To give the best of mine
奉獻自己最珍貴的
Till the end of the time
直到最後一刻
Believe me I can fly
相信我吧，我能飛翔
I m proud that I can fly
我為自己能翱翔於空中而驕傲
To give the best of mine
奉獻自己最珍貴的
The heaven in the sky
空中的天堂
Can t you believe that you light up my way
難道你不相信你照亮了我的道路
No matter how that ease my path
不論我的路途有多舒適
I ll never lose my faith
我決不會放棄我的信念
See me fly
看我飛翔
I m proud to fly up high
我驕傲的高高地向上飛
Show you the best of mine
將我最好的展示給你看
Till the end of the time
直到最後一刻
Believe me I can fly
相信我能飛
I m singing in the sky
我在空中歌唱
Show you the best of mine
將我最好的展示給你
The heaven in the sky
空中的天堂
Nothing can stop me
沒有什麼能阻擋我
Spread my wings so wide
大大的張開我的翅膀
唯美英語公眾號其他文章:
英文歌曲《You Are My Sunshine》溫暖心靈！
《千與千尋》英文版 | 這種戛然而止的感覺實在是太震撼了
《飄雪》英文版：又見雪飄過，飄於傷心記憶中！
《成都》英文版：總有一些他鄉，成為了故鄉。
你沒見過的英譯版《紅樓夢》唯美詩詞，必須收藏！
周杰倫：方文山不寫詞的第699天，想他
《東風破》英文版：你走之後，酒暖回憶思念瘦
《Through the Rain》，高考前聽聽，瞬間滿血復活！
《詩經》之《蒹葭》英文版
終於找到《紙短情長》最好聽的版本，瞬間被治癒
致我們終將遠離的子女（翻譯得太好了）
《等你下課》英文版
治癒系英文漫畫：人的生活原來如此簡單溫暖
瘋傳全網的41幅英文漫畫，裡面一定有你想要的答案！
小清新歌手翻唱《Crazy》，一開嗓就會驚豔到你！