騰訊與50美分看上去毫不相干，但是六度分隔理論能從不止一個維度詮釋二者的關聯。
騰訊（Tencent）是中國的網際網路公司，50美分（50 Cent）是美國演員和說唱歌手。大多數中國人知道騰訊，沒聽說過50美分； 大多數美國人知道50美分，沒聽說過騰訊。十美分和50美分之間唯一的共同點似乎就是英文名字裡都有個「cent」。
但六度分隔理論認為，你最多通過6層關係就能和世界上的任何陌生人產生關聯，不管這個人是美國總統還是敘利亞難民。
同樣的理論也適用於騰訊和50美分，我們甚至可以從商業和娛樂兩個維度找出他們之間的六度分隔。
商業中的六度分隔
1.去年，50美分（本名柯蒂斯·傑克遜）在福布斯全球最富有說唱歌手排行榜中，位列第四。據估算，他所擁有的網際網路市值達1.55億美元。但是，一段時間過後，他申請了破產保護。
2. 2005年，50美分為酷樂仕（Glacéau）推廣其「維他命獲得」（VitaminWater）品牌的全新口味——Formula 50。
3. 2007年，可口可樂公司以41億美元收購了酷樂仕。佔有酷樂仕少數股份的50美分拿到了1億美元。
4. 2011年，可口可樂公司為在貝爾法斯特舉辦的青年電影電視節提供了贊助，而當時活動的主持人是好萊塢明星連姆·尼森。
5. 2015年，連姆·尼森出演了移動遊戲《部落衝突》的超級碗廣告《復仇》。
6. 幾天前，中國網際網路公司騰訊宣布以86億美元收購《部落衝突》開發商Supercell。
Supercell聯合創始人兼CEO埃卡·潘恩寧和騰訊執行董事劉熾平
但是，這並非把50美分和騰訊聯繫到一起的唯一途徑。下面是另一途徑：
娛樂圈中的六度分隔
1. 幾天前，中國網際網路公司騰訊買下Supercell（芬蘭電子遊戲開發商，《遊戲部落》開發者）86億美元股份。
2. 2015年，Supercell花費900萬美元，投資製作《部落遊戲》的超級碗廣告《復仇》，連姆·尼森出演。
3. 2009年，連姆·尼森主演電影《身後事》（After Life），麥拉奇·麥考爾特在影片中扮演了角色。
4. 2008年，麥拉奇·麥考爾特出演電影《正當殺人》（Righteous Kill），出演該片的有艾爾·帕西諾、羅伯特·德尼羅，還有50美分。
看來在娛樂圈，騰訊和50美分之間只有四度分隔，讓我們接著玩：
5. 2013年，50美分出演電影《十二》（Twelve），由基弗·薩瑟蘭（Kiefer Sutherland，就是在《24小時》裡扮演不死傑克的那位）擔任旁白。
6. 1992年，基弗·薩瑟蘭出演電影《義海雄風》（A Few Good Men），與他一同出演的還有凱文·貝肯（Kevin Bacon）。
為什麼最後要扯上凱文·貝肯？幾年前，Google為了驗證六度分隔理論，以凱文·貝肯為目標，推出了明星圈裡的六度分隔搜索。在Google英文版的搜索欄裡輸入「Bacon number」再加上某位藝人的名字，即可得出該藝人與貝肯的分隔度。如下圖，章子怡與他的分隔度為2，他們都曾和另外一位演員演過電影。
看來，騰訊與凱文·貝肯的關係同樣符合六度分隔理論。
小編以前從沒聽說過50美分，更沒聽過他的任何歌曲。但小編與他的分隔似乎也不超過六度。小編認識《財富》雜誌的編輯，這位編輯採訪過某大公司的高管，該高管又和可口可樂的CEO是朋友，而50美分做過文中那家被可口可樂收購的公司的代言……
你和50美分或凱文·貝肯有幾度分隔呢？
作者：Christopher Tkaczk
譯者：劉偉義