一般而言,不管民間還是網絡上,評價最高的永遠是83版,其次是94版。83版的劇本不大好,跟原著有不小出入,但音樂和選角都沒什麼可太多挑剔的。情懷也罷,翁美玲就是黃蓉,黃蓉就是翁美玲。
2017版《射鵰》一出,我就很擔心,因為屬於金庸武俠劇的時代早已結束,這是個賣網紅臉+五毛特效的時代,有多少人會買「情懷」的帳?雖然用了83版的音樂,然而結果令人欣慰,好東西,在什麼時候都不會被湮沒。
當丘處機單手託著銅缸走上醉仙樓,當越女劍韓小瑩輕舟破水而來,我們這群「金庸原著粉」就比較開心了,因為這就是我們童年想像中的場景,像大冬天吃火鍋喝酒一樣痛快,忍不住就要手舞足蹈,比劃一番,口中大叫:「撕作三份,雞屁股給我!」
而蓉兒一出場更是驚豔無比,當她換上女裝站在小船的船頭順流而出,喊道:「靖哥哥,你不認識我了嗎?」簡直一秒鐘把我們帶入了當年書裡那個場面。這一刻,翁美玲、周迅、朱茵、林依晨都黯然失色,李一桐這個並不出名的小明星,居然把蓉兒演繹得最好。
你要知道,在金庸先生的原著中,蓉兒是一身白衣站在船頭,金環束髮,有如仙女一般,前幾版的黃蓉,很多連衣服髮型都搞錯了。
金庸原著如此描寫:
船尾一個女子持槳蕩舟,長髮披肩,全身白衣,頭髮上束了條金色細帶,白雪映照下燦然生光。郭靖見這少女一身裝束猶如仙女一般,不禁看得呆了。那船慢慢蕩近,只見那女子方當韶齡,不過十五六歲年紀,肌膚勝雪,嬌美無比,笑面迎人,容色絕麗。郭靖只覺耀眼生花,不敢再看,轉開了頭,緩緩退開幾步。
【原著描寫】
那少女把船搖到岸邊,叫道:「郭哥哥,上船來吧!」郭靖猛吃一驚,轉過頭來,只見那少女笑靨生春,衣襟在風中輕輕飄動。郭靖如痴似夢,雙手揉了揉眼睛。那少女笑道:「怎麼?不認識我啦?」
所以李一桐能夠完美詮釋蓉兒在射鵰英雄傳中的超凡脫俗和絕世容顏,李一桐靈動的眼睛,微翹的嘴角,俏皮可愛的神情,也和金庸迷心目中古靈精怪的蓉兒最為相符。
據說李一桐為了還原黃蓉,甚至自己花錢去打造了一個金環,不管水平如何,起碼這份認真就不是當下的成名演藝界明星能比的。
順便科普下這個玫瑰金環,這枚金環是蓉兒很重要的首飾,在射鵰裡多有提及,但是在《神鵰俠侶》中送給小龍女的時候才有正面描寫:【那金環打造得極是精緻,通體是一枝玫瑰花枝,花枝迴繞,相連處鑄成一朵將開未放的玫瑰。黃藥師收藏天下奇珍異寶,她偏偏揀中了這枚金環,匠藝之巧,可想而知。】
說了黃蓉,再說說郭靖,歷代版本裡只有黃日華和李亞鵬的的形象更像是蒙古長大的吧。但李亞鵬演技上又用力過猛。張智霖的臉一看就是俊俏、睿智的那種,演陸小鳳真的非常貼合,胡歌也類似。楊旭文長相看著就憨厚,之前看過綜藝,也是很耿直的人。這劇裡很多細節也表現出來郭靖是笨不是傻。但就是太瘦了,天天吃牛羊肉長大的人怎麼可能這麼瘦。李亞鵬和胡歌為了表現出郭靖的憨直。一個努力瞪眼,另一個努力撅嘴。李亞鵬遇到大事小事,都會刻意的撓頭,感覺他頭皮都要撓下來了;胡歌因為和郭靖外形相差太大,只能從動作入手,生生給草原好男兒加了僵直屬性。打水、騎馬、吃飯,無時無刻僵直,無時無刻不尷尬。
在網絡玄幻小說大行其道的當下,可能用不了十年,傳統武俠小說很可能就會淡出我們的記憶了,如今看著《新射鵰》的孩子們,很大一部分估計並沒有讀過原著。事實上,既便是80後們,許多也只是看著83版射鵰長大的,他們心目中的經典,就是黃日華、翁美玲、以及《鐵血丹心》的熟悉歌聲。
咱們看武俠電視劇,看得就是個原汁原味,不是看明星賣臉,也不是看大牌裝模做樣,我們希望每一個演員都能賣力地飆演技、甩臺詞、吊威亞,楊家槍像個楊家槍,全真劍法像個全真劍法,暗器像個暗器,分筋錯骨手像個分筋錯骨手,扁擔功像個扁擔功,流星錘像個流星錘,金龍鞭像個金龍鞭,馬王神得真的能在馬上玩雜技,柯鎮惡得真的會用鐵杖頂大缸,朱聰得真的能搖扇子念歪詩。
當然,《新射鵰》也有很多不足,最不好的就是色彩過於豔麗,服裝頭飾過於花哨,武俠還是走黑白色彩比較好,比如鬍子的《天龍八部》,孔笙的《琅琊榜》,這樣的色彩風格,比較顯得更有江湖鐵血,快意恩仇的豪邁氣場!剛開始一看還以為在看馬桶臺於大媽的神劇,色彩太豔了!當然,這種風氣就是於大媽帶起來的。
新射鵰對比2016年來所有的古裝戲來說,已經夠好了,咱們再也不用看著那些毫無演技的小鮮肉白痴臉在鏡頭前裝面癱,再也不用看那些拙劣的摳圖換背景了,新射鵰好歹都是實景拍攝,每個動作戲都在賣力吊威亞翻跟頭,打起來刀槍見血拳拳到肉,不是人家導演有多好,而是同行襯託得好。能力是一回事,起碼是在認真拍,比那些扯淡的要好的多!往後再慢慢看吧!
PS:非常感謝耿加乾老師幫忙處理的GIF動圖!致謝!