「孫悟空」跨海再見「阿童木」!JC動漫館助力中國動漫日本行

2021-02-18 020藝術觀察
人生不長,需要懂點藝術,關注020,持續接收好文章

由中華人民共和國國務院新聞辦公室、中華人民共和國國家廣播電視總局、中華人民共和國駐日本國大使館共同主辦的「中國動漫日本行——從水墨中來」將於6月22日在日本大阪舉辦開幕式,同期拉開中日動漫名家對話論壇、中國風動畫電影電視片展映等系列活動的帷幕。本次展覽是中國動漫第一次以「國家隊」名義大規模在日本展出,136件中國動漫作品將用精妙的藝術語言講述中國故事。

該展由廣東省動漫藝術家協會、廣州市動漫藝術家協會擔任執行單位,策展顧問由中國美術家協會理事、動漫藝術委員會副主任、JC動漫館創始人金城和廣州市動漫藝術家協會副主席林帝浣擔任。展覽組委會辦公室設於廣州市JC動漫館。

全力以赴,JC動漫館助力中國動漫日本行

本次展覽得到了中國動漫界的積極響應和鼎力支持,組織了共計136件具有中國氣息、歷史縮影、時代風貌特色的優秀動漫精品赴日展出,是中國動漫首次系統的在日本展示。JC動漫館為本次送展的「主力」之一,所提供展出的20餘部藏品,集合了中國動漫藝術各個時期、各個門類的漫畫精品,豐子愷《月下柳梢頭》、萬籟鳴《猴子撈月》以中國的筆墨韻味,抒發出畫家的浪漫詩情;

豐子愷《月上柳梢頭》

萬籟鳴《猴子撈月》

華君武《決心》、張樂平《三毛流浪記》以諧趣的漫畫圖像,呈現一個時代的縮影;

華君武《決心》

張樂平《三毛流浪記》

賀友直《小二黑結婚》、王弘力《十五貫》、詹忠效《弧光閃閃》、趙宏本《三打白骨精》則以細膩的筆觸,展開了至高水準的藝術繪卷;

賀友直《小二黑結婚》

詹忠效《弧光閃閃》

王弘力《十五貫》

趙宏本《三打白骨精》

 

蔡志忠《封神榜》、黃玉郎《天子傳奇》、王澤《老夫子》以多元的表現形式,展現了當代流行文化中的美好價值追求。

蔡志忠《封神榜》

黃玉郎《天子傳奇》

王澤《老夫子》

一部部蘊含著濃鬱中國色彩的作品,將使日本觀眾獲得貼近中國人情感深處的獨特體驗,為日本民眾進一步了解中國動漫、認識中國打開豐富多彩的大門。

「JC故事」,阿童木在中國有個「家」

6月12日,在日本大阪舉行的「中日友好交流故事會」上,金城講述了中日動漫的百年淵源以及自己動漫人生中的「日本緣」。

金城在中日友好故事會上發言

他回憶自己在參觀考察日本各地的動漫藝術地標後深受震撼,於2015年在廣州創辦了中國首家私人動漫博物館——JC動漫館,同時寫就了《金城的漫畫散步》一書。

JC動漫館

《金城的漫畫散步》在日本暢銷

JC動漫館中藏有金城從業二十餘年所收藏的中外動漫藝術作品手稿、賽璐璐片以及各種周邊。JC動漫館又稱「動漫大師之家」,其中極具代表性的「日本漫畫之神——手塚治虫專區」,是JC動漫館獨特的風景線。該專區展示了手塚治虫《鐵臂阿童木》親筆手稿、賽璐璐片,以及由株式會社手塚製作公司授權、漫友文化引進的《鐵臂阿童木》簡體中文版、《我的孫悟空》簡體中文版等作品。株式會社手塚製作公司董事長松谷孝徵與出版人金城共同切蛋糕的照片,是此次中日動漫友好合作的美好註腳。2018年,松谷孝徵再次來到廣州與金城在JC動漫館重聚,他動情稱道,金城是「中國的手塚治虫」。

《鐵臂阿童木》簡體中文版發布儀式上,松谷孝徵與金城共同切蛋糕

JC動漫館館藏《鐵壁阿童木》簡體中文版漫畫18卷本

 

「JC故事」通過金城的口中娓娓道來,一曲美妙的中日動漫友好交流的樂章在六月的微風中瀰漫在大阪城,為「中國動漫日本行——從水墨中來」展覽在大阪的開幕烘託出溫和而濃鬱的氛圍。

 

溫情重逢,「孫悟空」再見「阿童木」

中日兩國動漫文化交流密切,「日本動漫之神」手塚治虫的「中國情緣」,成為了中日動漫界的佳話。1940年,年幼的手塚治虫在觀看了由萬籟鳴、萬古蟾執導的亞洲第一部長篇動畫電影《鐵扇公主》,立志從事動畫行業,創作了世界聞名的動漫名作《鐵臂阿童木》。手塚治虫將萬籟鳴奉為老師,他曾創作漫畫《我的孫悟空》,藉此致敬萬籟鳴導演的《大鬧天宮》。

手塚治虫的「孫悟空」與「阿童木」

手塚治虫一生中曾三次來到中國拜訪萬籟鳴,象徵著中日友好的「孫悟空與阿童木並肩」的漫畫,便是其在1979年拜訪萬籟鳴時,與《大鬧天宮》的動畫設計嚴定憲一起創作的。而「阿童木」三次來華與「孫悟空」見面的友好情誼,也一直延續到了今天。

萬籟鳴與手塚治虫握手

據「中國動漫日本行」組委會介紹,本次展覽在上海美術電影製片廠的支持下,徵集到當初「孫悟空與阿童木並肩」這一作品赴日參展,「孫悟空」再會「阿童木」的重要時刻將在大阪溫情呈現。從曾經的「阿童木見孫悟空」,到如今的「孫悟空見阿童木」,足見本次展覽策劃之用心。此外,展覽開幕式當天,株式會社手塚製作公司董事長松谷孝徵也將出席,並與金城一同在論壇活動上發表主旨演講。不知這一對中日「動漫老友」共同欣賞「孫悟空與阿童木並肩」時,該是一幕怎樣的感人畫面,值得期待。

手塚治虫「孫悟空與阿童木並肩」漫畫手稿

「中國動漫日本行——從水墨中來」展覽將在神戶、大阪、奈良三地進行巡展。其中大阪站將從6月20日至7月3日在日本大阪中央區TWIN21中心大堂展出,並於6月22日舉辦開幕式。當天將會有中日動漫名家對話論壇、中國風動畫電影電視片展映、中日動漫產業合作與人才交流對話、「新國漫,正風華」項目籤約儀式等系列活動。






《文化參考報•藝術周刊》
主管:廣東省文學藝術界聯合會
主辦:嶺南美術出版社
國內統一刊號:CN44-0071

常年徵稿、徵訂,索樣報後臺留言

更多熱讀(點擊直接閱讀)

林風眠•黃賓虹•傅抱石•張大千•齊白石•李可染•石魯•高劍父•關山月•黎雄才•楊善深•黃胄•關良•陸儼少•葉淺予•程十髮•楊之光•宋雨桂•吳大羽•姜今•盧沉•崔子範•王學仲•李叔同•陳卓坤•陳望•邱思澤•高永堅•劉斯奮•楊福音•黎明•陳炳佳•林墉•陳新華•董希源•陳金章•蔣兆和•張蓉•葉其嘉•陳大羽•林散之•徐章•于右任•麥華三•林藍•張志祥•劉三齊•範迪安•李苦禪•江漢城•塞尚•潘天壽•潘行健•李家馨•史國良•楊曉陽•白羽平•方向•曾憲錦•曾振偉•蘇華•陳子毅•方土•梁江•蘇小華•孫其峰•葉獻民•胡一川•梁善•劉昌潮•王孟奇•潘夢露•陳丹青•於小冬•何婉薇•楊峻•尉曉榕•王西京•梁如潔•羅寒蕾•方楚雄•楊堯•劉紹薈•張闖•吳正斌•劉濟榮•吳山明•詹鴻昌•梁世雄•塗國喜•郭振山•潘建民•馬波生•楊長槐•石虎•陳鈞德•司徒綿•王琨•李曉林•陳安健•田黎明•劉巨德•吳作人•賈博鴻•楊秋人•劉其敏•蟻美楷•劉巨德•黃澤森•賈又福•孫戈•湯小銘•胡斌•趙獸•程秋一•王肇民•貝聿銘•孫洪敏•金城•陳醉•黃永玉•陳衍寧•龐薰琹•楊佩璇•韓書力•王來文•區廣安•李照東•林豐俗•賴少其

黃永玉:「誰再說我是中國畫,我就告他

頻頻過億!傅抱石筆下的美人最勾魂,那勾魂處在哪兒呢?

書畫為啥值那麼多錢?別說書畫貴,書畫家的艱辛你懂麼?

原來你是這樣的常玉,我孤陋寡聞了

葉淺予:用速寫留住生命!

劉巨德:能回到藝術源頭的從來是少數人

王琨:真正的寫意作品其實並不多,佳作更難尋覓

巴金:在薄情的世界裡深情地活著

陳鈞德:畫畫60年,我只是變得更加簡單

李世南:好畫是有靈魂的

黃澤森:光勞動是畫匠,光思考是空想

賈又福:中國當代山水的變革者!

孫戈:速寫會過時?我不相信

湯小銘:一個時代的深度印記

020藝術觀察2018年200篇精華推送匯總

創於2014,相伴已成為習慣

平臺已進駐網易、搜狐、鳳凰同步更新

商務合作、轉載事宜請在後臺留言

廣州541794294@qq.com(微信)

深圳517172580@qq.com(微信)

如果您有意收藏平臺推介的藝術家作品

請在頁面右下角留言,我們將及時聯繫您

相關焦點

  • 館花有約:周六,來JC動漫館看看它們吧
    這幾年堪稱是日本動漫的「文藝復興」時期。
  • 「從水墨中來」——中國動漫日本行在日本大阪盛大開幕
    6月20日-7月15日,「中國動漫日本行——從水墨中來」大型系列動漫展在日本大阪和奈良舉辦。在此期間,《大鬧天宮》《大聖歸來》《秋實》等一批優秀的中國風動畫作品也將通過東京電視臺網站進行展播。6月22日,由國務院新聞辦公室、國家廣播電視總局、中國駐日本大使館共同主辦的「中國動漫日本行——從水墨中來」展覽在日本大阪開幕。
  • 中國動漫日本行開啟,騰訊動漫攜十一部作品參展
    適逢G20 峰會於6 月在日本大阪舉行,為促進中日動漫文化交流,由中華人民共和國國務院新聞辦公室、中華人民共和國國家廣播電視總局、中華人民共和國駐日本國大使館聯合主辦的「中國動漫日本行——從水墨中來」展覽將在日本大阪舉辦,並在神戶和奈良進行巡展。展覽開幕式將於6月22日在大阪中央區TWIN21舉辦,同期拉開中日動漫名家對話論壇、中國風動畫電影電視片展映等系列活動的帷幕。
  • 他們憑什麼能隨時參觀JC動漫館?
    「到底怎樣才能隨時參觀JC動漫館?」成為了他們心中最大的疑問。或許你以為能夠隨時到動漫館參觀的只有他們:筆耕不輟的動漫創作者,你可以學會如何策劃一場動漫活動,你可以零距離地與動漫創作接觸,了解動漫人背後的故事。
  • 16級動畫班 | JC動漫館之旅
    作者|付光照編輯|伍泳堯責任編輯|李舒敏為了豐富課堂內容,讓同學們更好地了解世界動漫發展歷程,16屆動畫班的同學們冒著凌冽的寒風,外出學習。呂宣老師帶領著動畫班的同學前往JC動漫館參觀學習。跟隨工作人員左拐右拐,最終到達JC動漫館的大門。動漫館隱藏在居民區中。佔地面積不大,但館藏內容卻十分有價值!
  • JC動漫館港臺專區,帶大家先睹為快
    JC動漫館,國內首家動漫藝術博物館!這家博物館,就在廣州!
  • 阿童木攜手孫悟空的故事:手冢公司的中國情緣——專訪手冢公司社長松谷孝徵
    因為其作者手塚治虫創辦的手冢公司就位於高田馬場,並且這裡也是日本戰後可愛的動漫形象——鐵臂阿童木的誕生地。手冢公司社長松谷孝徵先生是手塚治虫先生事業和理想的繼承者。我們有幸在鄙社採訪到松谷社長。且聽他娓娓道來手冢公司的中國情緣。手冢公司(株式會社手塚プロダクション)的網站主頁——感謝松谷孝徵先生來到鄙社接受採訪。
  • 來吧,阿童木!
    八十年代國內出版的連環畫《鐵臂阿童木》。因為中國連環畫和日本漫畫的畫面格式不同,手塚治虫不滿意盜版阿童木對畫面的裁剪,專門為正版的中國版連環畫重新畫了一遍和阿童木一別經年,它成了我童年記憶裡的一個符號,僅此而已。
  • 入選中國動漫國家隊《巨兵長城傳》去日本了
    6月22日,國務院新聞辦公室,廣播電臺和電視臺,中國駐日本大使館總局聯合主辦的「中國動畫的日本行 - 從墨」大型系列動漫展的,在日本大阪正式啟用。政府代表開業當天,中國郭衛民,中國總領事在大阪和自然Lee和日本動漫行業領袖和行業日本的國務院新聞辦公室副主任,共計200餘人參加了活動。
  • 「氣一氣」動漫藝術家 —— 日本動漫之父:手塚治虫
    7月24日在廣東美術館開幕舉行的「世界動漫的中國學派——中外動漫藝術大展」將邀請眾多動漫名家和展品原作親臨現場與之互動。本欄目定題「氣一氣」源於展覽原計劃717開幕,現繼續以「氣一氣」動漫藝術家的幽默諧趣筆端,在724開幕前繼續「氣一氣鬧一鬧笑一笑」中外的藝術家們。今天,我們來說說:日本動漫之父——手塚治虫 的軼事。
  • 廣州動漫館亮相 香港動漫電玩節
    南方日報訊(記者/楊逸 通訊員/穗文廣旅宣)7月26-30日,在廣州市文化廣電旅遊局指導下,廣州動漫行業協會聯合多間優秀動漫企業,在香港動漫電玩節會場上開設「廣州——動漫遊戲之都」廣州動漫主題館,為穗港動漫文化交流架起橋梁。
  • 《千與千尋》西行而來,中國動漫東渡日本!
    我們採訪了100位父親……「中國動漫日本行——從水墨中來」 開幕式系列活動6月22日正式啟動!由中華人民共和國國務院新聞辦公室、中華人民共和國國家廣播電視總局、中華人民共和國駐日本國大使館聯合主辦的「中國動漫日本行——從水墨中來」展覽,將於6月22日在日本大阪中央區TWIN21舉辦開幕式。
  • 日本戰後動漫的核情結—阿童木,你媽媽叫你保衛家園了!
    作為日本戰後動漫的開創者,漫畫大師手塚治虫也是第一個將核元素融入動漫的人,他的經典作品《鐵臂阿童木》的主人公就是一個核能機器人,阿童木名字的英文就是Atom。1951年4月,《阿童木大使》開始連載,首次登場他還是作為配角,次年4月份,《鐵臂阿童木》在《少年》漫畫雜誌開始連載。《鐵臂阿童木》剛問世時,轟動了日本。這個聰明、勇敢、正義的小機器娃娃幾乎是人見人愛。
  • 《鐵臂阿童木》,科幻動漫的先驅,聞名於世的科幻動漫領跑者
    導語:科學幻想類題材是日本動漫的主流之一,其形成是基於以下幾個原因:首先,二戰結束以後,日本民族迫切需要尋找精神的回歸和重建,整個社會認為機械是堅固無敵的,掀起了崇拜英雄、迷信高科技戰鬥武器、崇尚機器力量的熱潮。
  • 鐵臂阿童木,原來竟是受他啟發!
    《大鬧天宮》將中國傳統戲曲的表演藝術融入,使孫悟空形象躍然銀幕,在造型、設景、用色等方面借鑑了古代繪畫、廟堂藝術、民間年畫的特色。作為這部動畫電影的原畫師的嚴定憲在出訪法國讓·瑪雷小學時,給法國小朋友在黑板上畫了一個孫悟空頭像,還寫下「中國美猴王向大家問好」幾個字,孩子們高興得要求老師不要擦黑板。「法國小朋友都認出了孫悟空,向我索畫,我在法國畫了500多個孫悟空送給了當地小朋友。」多年後回憶起這件事,嚴定憲還印象深刻。
  • 日本出現「中國動漫潮」
    日本《讀賣新聞》2月20日發表題為《日本出現中國動漫潮》的報導稱,中國動漫如今(在日本)大受關注。
  • 手塚治虫是日本動漫之父,你認識中國的他嗎
    最近兩年,出現了很多優秀的動漫作品。但相較於日美等動漫產業發達的國家,國漫行業仍處於發展階段。其實,在上世紀20年代,中國動漫就已經開始起步,並快速進入了高速發展時期。當時中國的動漫技術在整個亞洲都處於領先地位。這離不開中國的動漫之父——萬籟鳴。
  • 中國動漫百年,我們依舊年輕
    它身穿鵝黃色上衣,配黑色斜襟腰圍,橘黃色底上有幾個黑色圓點的豹皮短裙,紅褲子、黑靴子,脖子上圍一條灰綠色圍巾,定稿後的孫悟空形象,得到了萬籟鳴導演的「神採奕奕、勇猛矯健」的八個字的讚美。「迷弟」手塚治虫見到偶像後,還手繪了孫悟空和阿童木的「合影」,祝願中日兩國永遠友好。《大鬧天宮》和它所代表的一個時代,已經留在了一代代人的心中,成為中國動畫史上的豐碑。
  • 孫悟空成奧運形象大使?卻非來自中國,六小齡童有話說……
    據小編了解,事實上,孫悟空只是東京奧運會推出的9個動漫形象大使中的一員(其他還包括:鐵臂阿童木、美少女戰士月野兔、蠟筆小新、海賊王路飛、火影忍者鳴人、妖怪手錶吉胖貓和兩位光之美少女)。形象大使並非奧運吉祥物,東京奧運的官方吉祥物目前還沒有確定。
  • CCG EXPO 2014設立「臺灣動漫館」 大量臺版作品參展
    CCG EXPO 2014設立「臺灣動漫館」 大量臺版作品參展 動漫 178動漫頻道 ▪ 2014-07-09 04:29:35