唐僧師徒一路西去，被火焰山擋住去路。土地告訴悟空，只有鐵扇公主的芭蕉扇才能滅火、生風、下雨。猴王在花果山時曾與牛魔王有結拜之交，他滿有把握地去找牛魔王的妻子鐵扇公主借扇，不料反被鐵扇公主揮動寶扇吹到9萬裡外小須彌山。悟空惱怒，二次借扇，變作小蟲，乘公主喝茶時，隨茶水進入公主肚中，又蹦又跳。公主疼痛難忍，只得答應借扇。誰知借來的是假扇，越煽火越大。悟空被騙，怒火中燒，又變作牛魔王模樣三次借扇，終於得手。真牛魔王正在玉面狐狸處尋歡作樂，得知寶扇被騙，匆匆去追趕悟空。牛魔王變作八戒模樣，追上悟空，又把寶扇騙回。寶扇得而復失，悟空十分懊惱，與牛魔王展開一場酣戰。牛魔王夫婦苦戰不勝，最後只好獻出寶扇。
師徒四人這才翻過了火焰山。
火焰山下六小齡童被吊車吊起
1986年9月份劇組到新疆吐魯番火焰山、高昌故城拍攝，9月25至10月21日在廣西桂林拍了外景戲和洞府的內景戲，鐵扇公主的「芭蕉洞」是在桂林的的兩個著名溶洞——七星巖和蘆笛巖內拍攝的。
9月份本應是秋高氣爽的好時節，但那天早上演職員們乘車從烏魯木齊出發，卻趕上了多年不見的早雪，冷極了，而等他們進入戈壁灘，迎接他們的卻是烈日炎炎的高溫天氣。只見連綿起伏的山峰在烈日下火紅一片，山上寸草不生，好像天空和大地都在燃燒一樣。一個鏡頭拍下來簡直就像蒸桑拿蒸得脫了水一樣。這裡氣溫在零上40多度，很熱很悶，由於氣候乾燥汗水流出來就蒸發了，大家看到的是六小齡童扮演的孫悟空露著毛的上身，可以想像穿著毛衣在高溫下行走的滋味，拍全景的時候幾乎聽不到導演的號令，只看到導演在打手勢。
為了使畫面達到深遠的效果，師徒四人要從老遠的地方走過來，牽著馬挑著擔，一遍一遍走過這發燙的道路。當拍到師徒四人牽馬挑擔沿著一條沙丘攀爬行走的鏡頭時，「白龍馬」走到半路熱得怎麼也不肯往上爬了，就因為它，演員們拍了兩次都沒過關，可把大家折騰苦了。
吐魯番不但風光秀美而且民風淳厚，有維吾爾、漢、回、滿等31個民族生活在這片土地上。無論你走到哪裡都會受到熱情的款待，特別是當地的維吾爾族兄弟姐妹會給演職員們準備新鮮的水果、香醇的奶茶、各式點心，還會獻上最拿手的歌舞。他們不僅在生活上照顧演職員們，在藝術上也是大力支持，六小齡童記得吐魯番歌舞團和其他藝術團體的演員及普通百姓都參加了劇中孫悟空向百姓問路、火焰山被撲滅後百姓在雨中起舞的部分的拍攝，雖然彼此語言不通，但通過眼神的交流默契合作，西遊文化的精髓主要是團隊精神，還有就是孫悟空經常說的「過了一關又一關，沒有過不去的火焰山」。可以說沒有這些維吾爾族同胞的幫助就不會有《西遊記》的成功。
2011年8月六小齡童到烏魯木齊參加第六屆「天山讀書節」活動之餘，重走西遊路，再次去了吐魯番，重遊了火焰山、葡萄溝等地。火焰山的金箍棒形狀的溫度計顯示地表溫度為56攝氏度，和25年前一樣炎熱。
感謝央視版《西遊記》副攝像、攝像兼劇照攝影唐繼全，攝像助理劉大健等為本文提供照片。
長按二維碼關注Liuxiaolingtonggzs謝謝你的支持！