吳孟達御用國語配音胡立誠逝世 曾獻聲多部經典

2021-02-08 騰訊娛樂

著名配音大師,吳孟達御用國語配音員胡立誠逝世


視頻:吳孟達御用國語配音胡立誠離世 曾獻聲多部經典,時長1分2秒,建議在WIFI環境下觀看。

騰訊娛樂訊(文/傑克) 8日晚,香港著名國語配音演員及配音導演葉清發文透露,著名配音大師、吳孟達御用國語配音員胡立誠逝世。消息一經曝光,引發眾多網友哀悼,有網友傷感留言稱:「我其實並不知道您的名字,但我想我肯定聽過您的聲音。老人家走好。」

胡立誠為臺灣著名配音演員,因給吳孟達電影的多次配音而聲名大噪,是觀眾最為熟知的吳孟達國語配音演員。由於吳孟達與周星馳的緊密合作,他同周星馳的國語專用配音員石班瑜經常一起搭檔,彼此形成良好的默契。他聲音低沉,帶有吳氏獨具顫音風格的喜劇色彩。

其為吳孟達配音的經典作品有:


大灌籃(2008)

一石二鳥(2005)

少林足球(2001)

喜劇之王(1999)

行運一條龍(1998)

蠟筆小小生(1995)

百變星君(1995)

無敵反鬥星(1995)

賭聖2之街頭賭聖(1995)

小飛俠(1995)

大話西遊之大聖娶親(1995)

大話西遊之月光寶盒(1995)

中國龍(1995)

新烏龍院(1994)

九品芝麻官之白面包青天(1994)

破壞之王(1994)

濟公(1993)

武俠七公主(1993)

水滸笑傳(1993)

武狀元蘇乞兒(1992)

鹿鼎記(1992)

審死官(1992)

黃飛鴻笑傳(1992)

逃學威龍2(1992)

逃學英雄傳(1992)

逃學外傳(1992)

賭俠II之上海灘賭聖(1991)

整蠱專家(1991)

逃學威龍(1991)

新精武門(1991)

龍鳳茶樓(1990)

賭聖(1990)

賭俠(1990)

其他經典配音有(臺灣上映版)

《櫻桃小丸子》-櫻友藏

《千與千尋》-鍋爐爺爺

《風之谷》-炮艇老人

《天空之城》-礦坑爺爺

《幽靈公主》-乙事主

《蟲蟲危機》-螳螂

《怪獸電力公司》-傑瑞

《歡喜碰碰狸》-鶴龜和尚

《美女與野獸》-莫維斯

《花木蘭》-花弧

點擊文末「閱讀原文」,看胡立誠配音作品《笑林小子2》。

相關焦點

  • 吳孟達御用配音胡立誠去世 "小丸子爺爺"走好!
    1月8日晚,香港著名國語配音演員及配音導演葉清發文透露,著名配音大師、吳孟達御用國語配音員胡立誠逝世。
  • 【新聞速遞】吳孟達御用配音演員逝世
  • 【小億資訊】吳孟達御用聲音逝世 曾配音"小丸子"爺爺
    胡立誠是臺灣的國語配音演員,他被華人觀眾最為熟知的聲音就是為吳孟達配音,他幾乎就是吳孟達的御用配音演員。
  • 吳孟達配音胡立成逝世 曾配小丸子爺爺
    吳孟達配音胡立成逝世  搜狐娛樂訊1月8日晚,香港著名國語配音演員及配音導演葉清發微博透露,著名配音演員、吳孟達御用國語配音員胡立成逝世,眾網友紛紛哀悼。「他的配音跟石班瑜老師真是絕配啊。」「以後無法聽到達叔國配的經典聲音了。」  胡立成是臺灣男性配音演員。聲線屬於低音類型,常飾演中年和老年男性角色。曾為港星吳孟達的常任配音演員。由於吳孟達與周星馳的緊密合作,他也和周星馳的國語御用配音員石班瑜經常一起搭檔。胡立成還曾為第一代《櫻桃小丸子》中小丸子的爺爺配過音。
  • 視頻|吳孟達御用國語配音演員去世,他還給小丸子爺爺配過音
    視頻|吳孟達御用國語配音演員去世,他還給小丸子爺爺配過音 實習生 王心怡 2015-01-09 11:46 來源:澎湃新聞
  • 周星馳「御用配音」石班瑜:吳孟達的配音演員,是我老師的老師
    周星馳的電影,除了誇張生動的表演,他在影片中很多經典的臺詞也成為幾代人的回憶,至今還經常被人拿出來津津樂道,而眾所周知,周星馳的國語並不好,而他的國語版電影配音,從1990年的《賭俠》開始,之後的二十多部作品全被石班瑜包辦,所以,毫不誇張地說,我們印象中的「星爺」,準確地說,應該是周星馳與石班瑜的合體。
  • 一個配音演員的自我修養
    對於大部分看普通話配音的港片和動畫片長大的內地觀眾來說,他們「耳中」的「達叔」和櫻桃小丸子爺爺走了。香港同胞的電視劇需要重新配音才能在電視上播出,和今天的人喜歡看英文日文韓文原版的電視劇加以字幕不同,12英寸的小黑白電視再加以字幕那將是眼睛的災難,配字幕也是非常辛苦的工作,當時的電子計算機還沒有中文輸入法,演員表都是手寫。香港的製作方僱請的國語配音演員大多是臺灣人,這對內地的流行文化影響很大,「臺灣腔」其實是跟著香港的面孔殺入內地的。配音演員是第一批港劇「傳教士」。
  • 吳孟達演繹生涯最感謝的人不是周星馳,而是他的御用配音演員!
    最近一段時間有很多關於周星馳的動態報導,《美人魚2》也正在拍攝中,周星馳的電影相信大家都是百看不厭,周星馳電影無釐頭搞笑類型的,他的面部表情也是非常的豐富,不過周星馳本人的聲音卻不是那麼的好聽,周星馳的御用配音石斑瑜配上周星馳的表情天衣無縫。
  • 「配音啊,搞不清楚哪個聲音才是自己的」
    配音啊,搞不清楚哪個聲音才是自己的——友藏心之俳句。對於大部分看普通話配音的港片和動畫片長大的內地觀眾來說,他們「耳中」的「達叔」和櫻桃小丸子爺爺走了。1月8日,臺灣配音演員胡立成在臺北逝世,享年75歲。此前,他是香港演員吳孟達的標準國語配音,由他擔任配音的另一個著名角色是日本動畫片《櫻桃小丸子》中的爺爺櫻友藏。
  • 《功夫3D》點映啟動十年情懷 專訪周星馳御用配音石班瑜 他眼裡的星爺什麼樣?
    周星馳經典作品《功夫3D》將於1月15日以國粵雙語版本與觀眾見面,作為星爺御用配音,石班瑜亮相影片北京點映現場,他接受時光網專訪回憶當年配音往事,這位「代言」人眼中的星爺是什麼樣的?雖然正在忙碌於新片《美人魚》拍攝的周星馳本人無法到達現場,但一直以來為其「代言」的御用配音石班瑜驚喜現身,與在場影迷互動,共同回憶周星馳留給大家的經典銀幕故事。 活動結束之後,石班瑜也接受了時光網專訪,他感嘆,周星馳極具才華,即使在今天看來,十年前的《功夫》也絲毫不落伍,更感慨起如今重看更懂得《功夫》中周星馳想表達的內涵,也惹得他想全部重新配一遍。
  • 日本知名聲優島香裕逝世,曾為迪士尼動畫配音
    根據最新消息,日本知名聲優島香裕於7月28日逝世,享年70歲。島香裕是日本著名老牌聲優,曾為多款遊戲、動畫進行配音,為遊戲和動畫產業做出不小的貢獻。據悉,島香裕於1949年5月6日出生於日本長野縣城,1995年為《新機動戰記高達W》艾哈特角色配音,2006年為《反叛的魯路修》中仙波崚河獻聲,曾為《貓和老鼠》中的大狗史派克配音,後來也為迪士尼及《王國之心》中的高飛配音。
  • 周星馳電影真的適合國語配音嗎?
    電影配音是一項非常重要的工作,讓觀眾消除了語言的障礙,可以舒暢地觀看一部精彩的電影。但是配音是否就真的能面面俱到呢?是否應該保持電影的原汁原味呢?這個問題就擺在了所有電影人的面前。任何電影都會遇到配音的問題,粵語是廣東方言,極為難懂,別說東北人,就是湖南人都聽不懂。全國除了廣東和香港,能夠說粵語的只有廣西部分地區,所以說粵語的活動空間不大。
  • 周星馳的御用配音演員——石班瑜
    周星馳影視劇照不過許多周星馳國語版影視中的聲音其實都不是出自星爺本身,而在周星馳的背後一直都有一個御用配音演員擔任著星爺的國語版配音,這個人就是臺灣知名的配音演員,石班瑜老師。終於在1990年的時候,周星馳與劉德華合作出演的《賭俠》,讓當時的影片出品公司力捧周星馳,當時在臺灣尋找聲音和周星馳有契合度的配音演員來擔任周星馳的國語配音演員,當時周星馳身上的那種搞笑無釐頭的表演狀態,剛好和石班瑜的那種「特殊」的嗓音就互相吻合,也正因此開頭,石班瑜老師的接下來的配音道路也有所改變了。
  • 粵語配音VS國語配音,與其相愛相殺,不如好好珍藏
    2019年6月8日,周永光先生(曾配音《殭屍道長》毛小方等)在個人社交平臺宣布,香港資深配音演員陳延軒先生去世。這條消息在網上「停留」了數日,人們為陳延軒先生的去世感到悲痛的同時,也緬懷他曾經在粵語版《還珠格格》裡,為蘇有朋飾演的「五阿哥」永琪以及《絕代雙驕》中,林志穎飾演的「小魚兒」江小魚等的粵語配音。
  • 聆聽幕後的聲音 梁朝偉陳偉霆孫儷的"御用配音"是他們[圖]
    甄嬛和東方不敗竟出自同一人之口,柯南、路飛、火影的幕後配音竟全部是女生。 他們是我們記憶中最熟悉的聲音,曾伴隨著我們成長;他們「先聲奪人」,用獨特迷人的音線塑造出一個個耐人尋味的經典角色,這群聲音的神秘締造者,有個共同的名字——配音師,今天,小編帶你走近這個「只聞其聲,不見其人」的聲畫世界。
  • TVB國語組男配音演員篇
    杜燕歌,人稱杜sir,北京人,80年代參加唱歌比賽加入演藝圈 , 於上世紀90年代加入TVB國語配音組,創造無數經典,有話筒前的影帝之稱。 近年走向幕前,出演多部TVB劇集,並擔任重要角色。其妻子為TVB著名演員韓馬利。
  • CSGO國服語音包首度曝光 周星馳、劉德華等巨星御用配音加盟
    比如97版《天龍八部》裡的段譽、98版《鹿鼎記》的康熙、《大話西遊》裡的沙僧……由其獻聲的TVB影視劇一直影響著全球華人社區,曾在香港警匪電影巔峰之作《無間道》系列中為主角反派臥底劉建明(劉德華)配音,其標誌性的聲音已成為中國一代人的記憶。在CS:GO中,葉清老師為分L分子配音。語氣沉著自信,聲音富有磁性,與原版角色聲音有許多相近之處。
  • 《大話西遊》配音演員大盤點,周星馳吳孟達背後竟藏著一對老搭檔
    影片中,周星馳、朱茵、吳孟達、唐僧的聲音都不是原音,用的是配音。那麼,他們的配音員是誰呢?一起來瞧瞧吧!石班瑜配音周星馳關於石班瑜,想必大家已經很熟悉了。他是星爺的御用配音演員,由周星馳主演的電影《大話西遊》至尊寶、《賭俠》周阿星(周星馳飾)、《鹿鼎記》韋小寶(周星馳飾)、《喜劇之王》尹天仇(周星馳飾)、《國產凌凌漆》凌凌漆(周星馳飾)等作品都是石班瑜的配音。
  • 杜燕歌重現《神鵰俠侶》古天樂國語配音:就是他
    杜大哥是《使徒行者》卓Sir的國語版配音。(影片截圖)雖然大家對杜燕歌這個名字不算熟悉,但對於很多內地TVB劇迷來說,一定記得他的聲音,皆因他曾為多部TVB劇集國語版配音。杜大哥在這期節目中先是帶來一段為95年國語版《神鵰俠侶》古天樂的配音,他一開聲就令觀眾:「沒錯沒錯,就是他就是他!」其實當年古天樂飾演的楊過正是由杜大哥配音,相隔20幾年重現這把聲音,依然零違和感!之後他與王祖藍聯手為《使徒行者》其中一段配音,作為卓凱國語版配音的杜大哥自然不必多言,聲音一出就將所有人拉入劇集情節中。
  • 其實你沒有聽過周星馳本人聲音,因為他的御用配音是他
    估計你沒有聽到過,周星馳幾乎所有電影的國語版本都是他配音的——石班瑜,一個幕後英雄的聲音伴隨著周星馳的電影陪伴我們這麼多年。他是喜劇之王周星馳的御用配音,他的聲音家喻戶曉,但是他的故事鮮為人知,小編這次就給大家介紹一下我們最熟悉的陌生人。在九十年代的時候由於語言的問題和技術的局限,我們看到的電影都是通過後期配音。