《大話西遊》配音演員大盤點,周星馳吳孟達背後竟藏著一對老搭檔

2021-01-18 配音圈

「我的意中人是個蓋世英雄,有一天會穿上金甲聖衣,腳踏七彩祥雲來娶我」。只是我猜中了開頭,卻猜不到這結局。」當年,《大話西遊》播出,紫霞仙子的這句話戳中了無數人的淚點。紫霞仙子與至尊寶有緣無份的愛情也感動了很多人。

可能是淚點太低了,小編看這部電影時,哭了好幾次。唉!如果至尊寶沒那麼貪玩就好了,這樣,或許他和紫霞的愛情就沒那麼遺憾。

一直以為《大話西遊》中,紫霞仙子的聲音是朱茵的原音。但是今天上網查了查,才發現不是。影片中,周星馳、朱茵、吳孟達、唐僧的聲音都不是原音,用的是配音。那麼,他們的配音員是誰呢?一起來瞧瞧吧!

石班瑜配音周星馳

關於石班瑜,想必大家已經很熟悉了。他是星爺的御用配音演員,由周星馳主演的電影《大話西遊》至尊寶、《賭俠》周阿星(周星馳飾)、《鹿鼎記》韋小寶(周星馳飾)、《喜劇之王》尹天仇(周星馳飾)、《國產凌凌漆》凌凌漆(周星馳飾)等作品都是石班瑜的配音。仔細數了一下,石班瑜為周星馳配音近30部作品。

王蕙君配音朱茵

王蕙君,出生於中國臺灣,畢業於臺灣淡江文理大學,著名配音員、配音導演、配音領班。配音代表作品有:《畫皮》、《赤壁》、《機器俠》、《霍元甲》、《江山美人》、《大話西遊》、《倩女幽魂》等

王蕙君配音的紫霞仙子,聲音聽起來和94版《射鵰英雄傳》中,朱茵飾演的黃蓉的聲音有些像。本以為黃蓉的聲音也是王蕙君配的,但其實不是。黃蓉的配音演員另有其人,叫邢金沙,曾為《青蛇》白素貞(王祖賢)配音。

胡立成配音吳孟達

作為周星馳的老搭檔,《大話西遊》中,吳孟達飾演的豬八戒,其配音演員是胡立成。

胡立成,臺灣配音演員,吳孟達的御用配音演員,石班瑜的老搭檔。主要配音代表作品有:《破壞之王》、《大話西遊之月光寶盒》、《大話西遊之大聖娶親》、《喜劇之王》、《新烏龍院》、《逃學威龍》、《賭俠》、《賭聖》。

在TVB劇盛行的年代,有周星馳的地方,幾乎都能見到吳孟達的身影。而讓人沒想到的是,在倆人的背後,有石班瑜的地方,就有胡立成。

石班瑜胡立成賜予星爺吳孟達獨一無二的配音,星爺吳孟達讓石班瑜胡立成漸漸從幕後走向臺前,四人相互成就,真是讓人羨慕。

相關焦點

  • 【新聞速遞】吳孟達御用配音演員逝世
  • 《大話西遊》幕後故事:周星馳賠到公司破產,配樂大師不讓署名
    《大話西遊》被譽為經典中的經典,可以說周星馳就是憑藉著這部電影而火起來的,他被人們譽為「喜劇之王」,在那個時代也算是一個標誌性人物,在一定程度上也影響著一個時代的人。然而在《大話西遊》剛出來的時候,其實並沒有太多人看好,這背後的事情又知道多少呢?那現在我們就來盤點一下大話西遊這部電影。
  • 《大話西遊》20歲, 星爺52歲, 吳孟達61歲, 藍潔瑛51歲
    她在《大話西遊》中 飾演的「蜘蛛精」春三十娘角色,讓許多粉絲印象深刻,特別是男粉絲,純潔美麗,玉女一樣。不過,周星馳與《大話西遊》三位女星都有緋聞,《大話》曾被指說周星馳三位緋聞女友同時上陣(莫文蔚、朱茵、藍潔瑛)
  • 視頻|吳孟達御用國語配音演員去世,他還給小丸子爺爺配過音
    (02:05) 配音演員胡立成(左)與石班瑜。       1月8日晚,香港國語配音演員葉清發微博稱,臺灣著名配音演員、吳孟達的「國語代言人」胡立成逝世。
  • 周星馳「御用配音」石班瑜:吳孟達的配音演員,是我老師的老師
    相信看過周星馳粵語原版電影的朋友,可以明顯的發現周星馳原因和石班瑜的配音,不光是在語言、音色上的不同,甚至在語言情緒方面都有很大差別,星爺的表演雖然誇張、無釐頭,但是他的聲音、說話的情緒卻有種波瀾不驚的感覺,而石班瑜的配音反而生動誇張、情緒飽滿,兩種聲音各有特色,打個比方,進了麵館,星爺點的是清湯燉雞面,石班瑜點的是重慶小面。
  • 吳孟達御用配音胡立誠去世 "小丸子爺爺"走好!
    1月8日晚,香港著名國語配音演員及配音導演葉清發文透露,著名配音大師、吳孟達御用國語配音員胡立誠逝世。
  • 細說《大話西遊》主演現狀
    時隔20周年,《大話西遊》將再和影院觀眾見面。那麼昔日《大話西遊》主演周星馳、朱茵、吳孟達、莫文蔚、藍潔瑛現狀如何呢?
  • 《大話西遊之月光寶盒》《大話西遊之大聖娶親》
  • 《大話西遊》又翻拍,吳孟達再次加盟,至尊寶卻被吐槽顏值太低
    看看最近張一山版本的《鹿鼎記》就知道,想要翻拍成功真的是不是那麼簡單的,而且翻車可能性是非常大的,但沒想到的是最近又有一個經典的作品被翻拍了是,該作品就是《大話西遊》,我們都知道《大話西遊》是周星馳和朱茵主演的,這個電影真是經典得不能再經典了,可以說是一個很傳奇的作品。
  • 【小億資訊】吳孟達御用聲音逝世 曾配音"小丸子"爺爺
    胡立誠是臺灣的國語配音演員,他被華人觀眾最為熟知的聲音就是為吳孟達配音,他幾乎就是吳孟達的御用配音演員。
  • 新版《大話西遊》殺青,應勤變至尊寶遭吐槽,吳孟達成最大看點
    經典接連遭翻拍,《大話西遊》也不例外。日前,電影《大話西遊之緣起》官宣殺青。該片在原版IP《大話西遊之月光寶盒》的基礎上進行改編,講述了紫霞仙子為了逆天改命,利用月光寶盒穿越回了沒有孫悟空的時代,遇到了還是麵館師傅的至尊寶……
  • 《大話西遊》重映 周星馳都搞不懂為何這麼火
    而後,隨著盜版事業的蓬勃發展和央視電影頻道的引進,《大話西遊》突然又在內地火的一塌糊塗,對此周星馳百思不得其解,更不明白內地為啥為了這部電影發明了「無釐頭」這個詞來形容他,周星馳甚至專門約吳孟達出來見面探討這部電影為什麼這麼火,以及「我們真的是無釐頭嗎?」這個沒法討論出結果的終極命題。
  • 為何離開周星馳後的演員,人氣都急劇下降?吳孟達8個字道出真相
    在眾多演員中有很多人都和周星馳有過合作,就像是我們非常熟悉的黃聖依等等,然而吳孟達這樣的一個演員也算是老搭檔了,他們兩個人在一起合作了10多年的時間,搭檔出演的作品接近30多部。面對這樣的一個問題,吳孟達表示:他們是來看星仔的。聽到這樣的答案之後,大家似乎也是應該能明白了,其實這樣的一些影片能夠大火併且捧紅其中的演員,大部分都是衝著周星馳而來。
  • 周星馳電影《大話西遊》,背後的幾個幕後故事
    文 | 我和電影有個約定香港電影明星周星馳,最近一段時間裡,很少出現在觀眾們眼前。在香港九十年代時,說起周星馳,就會想起星爺和朱茵所拍攝的《大話西遊》。二是當年朱茵對於周星馳,是真情流露。如今早已不同,朱茵組建了屬於自己的家庭,自然模仿再也不會有當年的感情。《大話西遊》的「朱茵眨眼」動作,是影史上的一個經典動作。
  • 吳孟達御用國語配音胡立誠逝世 曾獻聲多部經典
    著名配音大師,吳孟達御用國語配音員胡立誠逝世 視頻:吳孟達御用國語配音胡立誠離世 曾獻聲多部經典
  • 《大話西遊》十大冷知識,周星馳賠到破產,朱茵演過豬八戒
    許多影迷刷了N遍《大話西遊》,許多情節都爛熟於心。但是,電影《大話西遊》背後的冷知識,你知道嗎?拍攝《大話西遊》的時候,香港並未回歸中國。在這時,周星馳與西安電影製片廠合作拍攝了《大話西遊》這部電影,希望能夠打入大陸市場。因此,從嚴格意義上來説,在當時《大話西遊》屬於一部合拍片。 值得一提的是,西安電影製片廠工作人員看過劇本提綱後並不看好這部電影,覺得有些莫名其妙,但是考慮到周星馳這個「活字招牌」,還是決定合作。
  • 《大話西遊》加長版,新增11分鐘藏著啥?
    ,電影由《月光寶盒》與《大聖娶親》兩部組成,劉鎮偉負責編劇兼執導,周星馳擔任製片兼主演,演員陣容還包括朱茵、吳孟達、莫文蔚和藍潔瑛等知名港星;這支黃金組合當時換來的結果卻是一片惡毒謾罵和悽慘票房。誰也沒想到,兩年之後這部曾經不討好的電影通過盜版光碟的傳播得以進入更多影迷的視野,遲到的盛讚接踵而來,從故事、臺詞到演員的出色表現,被一件件拿來稱道,終將其推上「經典」寶座,時至今日,它仍是70後、80後影迷的「愛情教科書」。如今,這部由香港彩星電影公司和西安電影製片廠聯合攝製的愛情奇幻電影,在時隔21年後竟有了再登大銀幕的最佳契機。
  • 《大話西遊》25年,星爺吳孟達基本不聯繫,朱茵落寞得去演恐怖片
    中學畢業幹過茶樓跑堂和電子廠工人的周星馳,在1982年香港無線電視臺招考演員時,邀梁朝偉一起去面試,結果偉仔順利通過,而周星馳卻名落孫山。除了兩部《大話西遊》,周星馳主演的《喜劇之王》 《唐伯虎點秋香》 《功夫》 《
  • 《大話西遊》當年有多慘?周星馳賠到公司破產,配樂大師不讓署名
    儘管周星馳創作了許多膾炙人口的作品,但最經典的應該還屬《大話西遊》。電影中的「朱茵眨眼」畫面更是與「青霞喝酒」、「祖賢穿衣」、「張敏回頭」三個畫面並稱為「無法超越的四美瞬間」。許多影迷刷了N遍《大話西遊》,許多情節都爛熟於心。但是,電影《大話西遊》背後的冷知識,你知道嗎?
  • 《大話西遊》的導演和編劇都是劉鎮偉,那周星馳只是演員嗎?
    《大話西遊》的導演和編劇都是劉鎮偉,那它到底算不算是周星馳電影呢?只要搞清楚下面三個問題就明白了第一點:電影的發起人是誰?發起人是星爺,星爺出身卑微,早年只能在劇組裡打打雜,接著在《哥哥的女友》擔任男主角,在《霹靂先鋒》當男配角,才開始小有名氣。