2020初中語文八上《生於憂患,死於安樂》原文翻譯及習題

2020-12-27 中考網

  生於憂患,死於安樂

 

  舜發於畎畝之中,傅說舉於版築之間,膠鬲舉於魚鹽之中,管夷吾舉於士,孫叔敖舉於海,百裡奚舉於市。故天將降大任於是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。

 

  人恆過,然後能改;困於心,衡於慮,而後作;徵於色,發於聲,而後喻。入則無法家拂士,出則無敵國外患者,國恆亡。然後知生於憂患,而死於安樂也。

 

  譯文:

 

  舜從田地中被任用,傅說從築牆的泥水匠中被選拔,膠鬲從魚鹽販之中被舉薦,管夷吾從獄官手中被釋放並錄用為相,孫叔敖從隱居的海濱被任用,百裡奚從買賣奴隸的市場之中被選拔出來。所以上天將要下達重大的責任給這樣的人,一定先要使他的內心痛苦,使他的筋骨勞累;使他經受飢餓,以致肌膚消瘦;使他受到貧困之苦;在他做事時,使他所做的事顛倒錯亂,用這些辦法來使他的心驚動,使他的性格堅忍起來,增加他過去所不具備的才能。一個人常常是犯了錯誤,這樣以後才能夠注意改正;內心困惑,思慮堵塞,然後才能奮起,有所作為;憔悴枯槁,表現在臉色上,吟詠嘆息之氣發於聲音,(看到他的臉色,聽到他的聲音),然後人們才了解他。一個國家,國內如果沒有有法度的世臣和能夠輔佐君主的賢士,國外如果沒有敵對的國家和外國侵犯的危險,這樣的國家常常會滅亡。這樣以後,人們才會知道憂患激勵人奮起,使人生存、發展,而安逸享樂使人委靡,必將導致死亡。

 

  《生於憂患死於安樂》

 

  1、《生於憂患,死於安樂》選自《孟子·告子》,中心論點是生於憂患,死於安樂。闡述了孟子關於人才要在困難環境中磨鍊造就的人才觀。

 

  2、找出句子中的通假字並解釋。

 

  入則無法家拂士拂通弼,輔弼。 困於心衡於慮衡通橫,梗塞。 曾益其所不能曾能增,增加

 

  4、解釋下列句子中加點字的意思

 

  所以動心忍性 (用來)  (使……堅韌 、奮起) 困於心衡於慮而後作(奮起,有所作為)

 

  傅說舉於版築之間(被任用)  出則無敵國外患者(在國外)

 

  故天將降大任於是人也  (給)空乏其身  (使資財缺乏 )

 

  8、開篇列舉的六位人物有什麼共同的特點?試具體比較分析。

 

  這六個人出身都卑微。(種田、築牆、販賣魚鹽、犯人、隱居者、奴隸),他們都是經過艱苦的磨練,顯露出不同凡人的才幹,後來都被統治者一一委以重任,而且幹出了一番出色的事業。

 

  9、孟子在選文第①段中以六位歷史人物的經歷告訴人們:人要成大器,就必須經受磨練。請寫出與之意思相近的一句名言?

 

  自古英雄多磨難,從來紈絝少偉男

 

  10、本文的中心論點是什麼?

 

  生於憂患,死於安樂。

 

  10、說說作者是如何提出本文的中心論點的?

 

  本文先寫六個人的事例,以他們都經歷過磨難的經歷告訴我們,艱苦客觀環境對一個人成才的重要性;第二段先說了一個人成才的主觀因素,緊接著從主觀和客觀兩個方面來寫治理國家。最後提出中心論點:生於憂患,死於安樂。

   歡迎使用手機、平板等行動裝置訪問中考網,2020中考一路陪伴同行!>>點擊查看

相關焦點

  • 生於憂患,死於安樂!
    原創:凱旋生於憂患,死於安樂      新的教會禮儀年開始了。在這裡,我們來談談在過去的禮儀年裡最後的那幾個主日,最後的幾周裡,無論是平日還是主日,不管是讀經還是福音,都圍繞「末世」來說,天國近了,你們悔改信從福音吧。
  • 文言文每日一讀:《生於憂患,死於安樂》
    生於憂患,死於安樂是至理名言,歷史上許許多多故事證實了這一點。就說秦王朝吧,秦始皇得天下是因為戰國的憂患,不進取就滅亡。秦二世失天下,是因為不吸取秦始皇治理天下的教訓,勵精圖治,而是躺在秦始皇的基業上,貪圖享樂,使秦王朝迅速走向滅亡。
  • 國學人物|曹叡:生於憂患,死於安樂
    在企業競爭中,只有具有危機感和憂慮感的企業才能在市場競爭中得以生存,獲得立足之地,甚至當上行業龍頭。但往往很多企業在到達一定位置後,就開始了一種佛系的運作狀態,殊不知自己正在步入滅亡。縱觀歷史,這種「生於憂患,死於安樂」的情況比比皆是,其中有個典型,就是魏明帝曹叡。
  • 朗讀《生於憂患,死於安樂》知識大集結:舜發於畎畝之中,傅說舉於版築之間,膠鬲舉於魚鹽之中,管夷吾舉於士,孫叔敖舉於海……
    創作背景:此文選自《孟子·告子下》。賞析:    賞析一:《生於憂患,死於安樂》這篇短文不但立論高遠,見解卓越,道常人所不能道,而且論證明晰,邏輯嚴謹,有不容置辯的說服力。本文善用排比,層層深入進行論證,形成壓倒一切的逼人氣勢,在藝術上也很值得稱道。  孟子在這篇不到二百字的短章中,圍繞客觀環境與個人和國家命運的關係,闡述了「生於憂患,死於安樂」的深刻道理。
  • 生於憂患,死於安樂!你不逼一下這幾個星座,真不知道潛力有多大
    很多時候,我們或都聽過這樣一句話,那便是生於憂患,死於安樂。沒錯,一份安逸的環境,固然能夠給人帶來舒適,但更多的,會讓一個人喪失該有的鬥志。而一份苛刻的環境,往往又能夠在最大的程度上,逼發出一個人的潛能。
  • 「生於憂患,死於安樂」學生這樣翻譯,老師感嘆:有思想,0分!
    在初中、高中語文科目學習上,有這麼一句話在學生中廣為流傳:語文有三怕:一怕作文,二怕周樹人,三怕文言文。而怕文言文,是因為古今漢語的文字隔閡,讓學生對文言文看不懂、難以背誦,更難於翻譯。可是,「文言文閱讀」卻又是我們中考、高考的必考考點,也是考試難點,尤其是「文言文翻譯題」,更是讓很多同學「痛不欲生」。於是,經常有各種學生強行翻譯的「神翻譯」,讓老師看後,哭笑不得。
  • 看完《毒梟》居然有生於憂患 死於安樂的感慨,每個人都不容易
    也不知道是不是上年紀了,喜歡看的電視劇也好,電影也好,裡面的主人公都太難了。只知道活在世上,每個人都太難了,上至總統下至平民。每個人角色不同,就有不同的煩惱。前段時間,楊冪接受採訪時說的一句話,上了熱搜。當主持人問她:「是不是不太擅長講『你真的辛苦了』這種話?」楊冪直言:「每個人都很辛苦,你憑什麼要求別人了解你的辛苦。」確實,沒有誰能理解自己的不容易。這個世界上並沒有絕對的感同深受。
  • 「生於憂患,死於安樂」,漫談齊是如何衰落的?
    在某種程度上,齊國的興衰甚至影響了整個戰國局勢的變化。論國力,齊國可與秦國分庭抗禮。從歷史底蘊上講,齊國從西周到春秋戰國都是諸侯國,被司馬遷譽為「春秋四大強國之一」。在人才儲備方面,不僅有元達,匡章,田忌等將領坐鎮,還有管仲,孫臏,孫武等頂級戰略家在謀劃。總之,戰國時期的齊國是一個超級強國。
  • 2020初中語文八上《答謝中書書》原文翻譯及習題
    歡迎使用手機、平板等行動裝置訪問中考網,2020中考一路陪伴同行!>>點擊查看
  • 八年級語文上冊第二十二課《孟子三章》課文筆記,預習專用
    言論有《魚我所欲也》、《得道多助,失道寡助》、《寡人之於國也》、《生於憂患,死於安樂》和《富貴不能淫》等。《生於憂患,死於安樂》本文通過擺事實和正反對比,有力地論證了「生於憂患,死於安樂」的觀點。【課文筆記】記得關注我奧,每天更新更多更優質的學習資料!
  • 語文老師提醒:如果孩子正初中,這份課外文言文+習題,務必備1份
    語文老師提醒:如果孩子正初中,這份課外文言文+習題,務必備一份文言文是初中語文中非常重要的一部分,也是中考試卷一大重要題型,它分為課內文言文和課外文言文,兩者相比較起來,課內文言文更容易,只要平時掌握好課文背誦、識記注釋、疏通文意、理解課文的思想感情問題就不大。
  • 2016中考語文備考:64篇中考語文情景式默寫大全
    (3)《生於憂患,死於安樂》  1、《生於憂患,死於安樂》中指出了艱苦磨鍊益處的句子是:所以動心忍性,曾益其所不能。  2、《生於憂患,死於安樂》中從內外兩個方面說明了導致亡國的原因的句子是:  入則無法家拂士,出則無敵國外患者。  3、《生於憂患,死於安樂》中總結全文,歸納中心論點的句子是:  然後知生於憂患,而死於安樂也。
  • 爬出血海屍山死於安樂——《行屍走肉第9季》
    爬出血海屍山死於安樂——《行屍走肉第9季》 生於憂患死於安樂,這句話形容主角們真是十分貼切 不管角色們在熒幕上如何甚囂塵上,喪屍末世畢竟只是漫畫家營造出的幻想 爬出血海屍山死於安樂,重回天災人禍生於憂患。
  • 《電影手冊》專訪奧遜‧威爾斯(1958):生於憂患,死於安樂
    1958年5月採訪:安德烈‧巴贊、夏爾‧畢謙Interview with Orson Welles (I) André Bazin and Charles Bitsch/1958翻譯:肥內來源:豆瓣小組https://www.douban.com/group/topic/18087687/【譯者前言:法國戰後現代電影理論一代宗師
  • 爬出血海屍山死於安樂——《行屍走肉第9季》
    生於憂患死於安樂,這句話形容主角們真是十分貼切。血海屍山裡一路走來,擊敗一波又一波強敵,終於找到了四處可以安頓下來的地方後,他們明顯想要享受安逸生活,對不斷迫近的危險缺乏鬥爭精神。危難時刻就需要有人能夠打醒他們的和平幻想。尼根強盛時,瑞克一行可以臥薪嘗膽;低語者們騎到頭上時,達裡爾一行會怎麼做呢?
  • 最新初中語文七年級下冊教學設計(全冊)
    下面是小編準備的,如果需要下載的最新初中語文七年級下冊教學設計(全冊),歡迎大家進入小程序下載初中語文七年級下冊教學設計(文字版)[精] 1 鄧稼先 課件+素材+教案+作業課件+課後習題[精] 2說和做——記聞一多先生言行片段 課件+教案+素材[精] 3 回憶魯迅先生 課件(20張PPT)+教案[精] 4
  • 2020初中語文常考知識點:《馬說》
    中考網整理了關於2020初中語文常考知識點:《馬說》,希望對同學們有所幫助,僅供參考。   一、通假   1、才美不外見。"見"通"現":顯露。   2、食之不能盡其材。"材"通"才":才能,本領。   3、食馬者不知其能千裡而食也。「食」通「飼」,喂。
  • 初中語文八年級上冊期末考試試題
    下面是小編準備的初中語文八年級上冊期末考試試題,如果需要下載的,歡迎大家進入小程序下載初中語文八年級上冊期末考試試題(部分試題,如需下載點擊上方)八年級語文上冊期末測試卷得分________ 卷後分________ 評價________一、積累與運用(29分)1.下列詞語中加點字的讀音和字形完全正確的一項是
  • 初中八年級語文文言文之《雖有嘉餚》
    中考網整理了關於初中八年級語文文言文之《雖有嘉餚》,希望對同學們有所幫助,僅供參考。   雖有嘉餚   (一)課文字詞詳解   ①雖有②嘉餚,弗食,不知③其④旨也;雖有⑤至道,弗學,不知其⑥善也。⑦是故   ①雖:雖然。②嘉餚:美味的菜餚。嘉,好、美。餚,用魚、肉做的菜。