大家好,我是愛爐石愛英語的William,這一期我為大家介紹的是暗月馬戲團舊瓶裝新酒的兩張卡:尤格薩隆,命運主宰Yogg-Saron, Master of Fate和亞煞極,汙染之源Y』Shaarj, The Defiler.
這兩張牌在很早的上古之神版本就作為橙卡一起加入。之後,他們成為了大量後期卡組的必帶品,直到退環境後他們依然在狂野模式發光發熱。
老版本的尤格薩隆和亞煞極
第一張卡牌命運主宰Yogg-Saron, Master of Fate,其中Yogg-Saron這個名字一般被認為是致敬克蘇魯神話中的外神猶格索託斯Yog-Sothoth,時間與空間的至高支配者。
Master是大師、主人的含義,這裡被翻譯成命運之主,再加一點中二的感覺就變成了命運主宰
Fate,是命運的含義。
命運主宰Yogg-Saron, Master of Fate是瘋狂的暗月馬戲團中加入的一張中立 隨從牌。它的卡牌效果是戰吼[Battlecry]:在本局對戰中,如果你施放過10個法術,轉動尤格-薩隆的命運之輪。(還剩個!)(已經就緒!)[ If you've cast 10 spells this game, spin the Wheel of Yogg-Saron. ( left!) (Ready!)]
這張牌和老版的尤格薩隆非常相似,都適用於法術比較多的後期卡組,效果比老版的穩定了一點,10費放個屁的尷尬情況少了很多
第二張卡牌亞煞極,汙染之源Y』Shaarj, The Defiler,其中Y’shaarj這個名字似乎沒有特殊的說法,只是非常像克蘇魯神話中的神靈名字。
Defiler是defile的變體,是褻瀆者的含義,不過這個單詞考試中比defile罕見很多,在這裡就介紹一下defile好了。
亞煞極,汙染之源Y』Shaarj, The Defiler也是瘋狂的暗月馬戲團中加入的一張中立 隨從牌,它的卡牌效果是戰吼[Battlecry]:將你在本局對戰中使用過的每張已腐蝕牌的複製置入你的手牌。在本回合中,這些已腐蝕牌的法力值消耗為(0)點。[Add a copy of each Corrupted card you've played this game to your hand. They cost (0) this turn.]
這張牌泛用性比老版的亞煞極少了一點,不過依然在不少套路中扮演核心角色。比如小丑德中需要用亞煞極複製狂歡小丑來達到多次鋪場。同時,這套卡組由於前期有大量法術來進行跳費和過牌,也攜帶了新版的尤格薩隆。
那麼這一期的文章就到這裡,下一期給各位帶來小丑德卡組中的兩張牌,狂歡小丑和猜重量。
下面是我近期幾篇文章的連結,歡迎大家點讚,關注,評論,一起來討論爐石傳說的玩法哦!謝謝大家!(鞠躬)
玩爐石學英語89:日蝕+月蝕
玩爐石學英語88:大力士+恐怖增生體
玩爐石學英語87:棄暗投明+情勢反轉