▲為了再現小說中描述的北陸景觀，劇組最初計劃去蘇格蘭拍攝，後來發現新疆完全符合要求。在劇組公布的第一張海報中，男主人公呂歸塵策馬出徵，拍攝於新疆塔城地區沙灣縣。（劇組供圖/圖）
全文共8795字，閱讀大約需要15分鐘。
本文首發於南方周末
文 | 南方周末記者 劉悠翔
南方周末實習生 陸宇婷
鴻蒙之初，世界是混沌的海洋。
一炬燃盡世界的烈火，混沌徹底分裂，天空與大地凝結。
大火熄滅之後，新的世界誕生，它的名字是九州。
——《九州志·龍淵繪卷》
作家江南的書桌對面，掛著一張巨幅九州地圖。江南是《九州縹緲錄》的作者，地圖通往小說裡的奇幻世界。
2002年，改編自英國奇幻小說系列《指環王》和《哈利·波特》的電影風靡中國。那時江南25歲，網絡寫手們開始創造中國的奇幻世界。
這就是後來的九州。江南、潘海天、今何在等七位作者受眾人推舉，著手設定九州世界的星辰、地理、種族和歷史。他們被圈內稱為「七天神」，只要遵守基礎設定，任何人都能參與寫作。「想像一下所有的故事能互相呼應，獨立成章的作品合起來就是鴻篇巨製。」在《創世宣言》中，「七天神」憧憬著九州的未來，「看著這個世界在一砂一葉的累積中漸漸成形，這是多麼令人幸福的事情。」
在行動網路和智慧型手機尚不普及的時代，紙質出版行業欣欣向榮，九州系列小說的影響力受益於此，它們通常先在期刊雜誌發表，然後結集成書。2003年，陝西小鎮的高中生陳浩在書報亭發現《科幻世界》雜誌推出了「奇幻版」增刊，第一次讀到了九州小說。他也是九州最早的讀者之一。
「在小鎮和縣城，當時能買到的閒書品類很有限。」陳浩向南方周末記者回憶，當時《故事會》和《童話大王》熱銷，老闆每月順帶進幾本《科幻世界》，都是專門為他們幾個小鎮少年帶的貨，「九州在《科幻世界》年代影響了很大一批人，跟雜誌本身的鋪貨能力有關。《科幻世界》覆蓋到的人群，實際上比九州後來自己覆蓋到的人要多。」
「2005年、2006年的時候，奇幻小說，尤其是架空設定的，能夠在書店鋪滿一張桌子。」江南向南方周末記者回憶往昔的盛況。不久，創世的「天神」們發生分歧，九州作者群分裂。九州小說依託的紙質出版業也受到網際網路的強烈衝擊，陳浩們喜歡的雜誌在書報亭很難買到。江南至今對九州熱潮的轉折感到意外，「發現這個潮流忽然沒有了，讀者們不那麼感興趣了。」
「借著時代的風口，九州又復活了。」時代變化令陳浩再度感嘆。所謂風口，指近年中國大陸的IP劇熱潮。曾擁有眾多讀者的「九州」，忽然成了億萬級市場估值的超級IP。2017年底，根據九州系列小說改編的第一部電視劇《海上牧雲記》播出。幾乎與此同時，電視劇版《九州縹緲錄》在湖北襄陽和新疆塔城地區開拍。製作公司邀請全國書粉去上海開會，徵求改編意見。陳浩自己掏錢，從西安坐了八個小時高鐵趕到上海。
用來甄別真粉絲的是一套論述題，包括「《九州縹緲錄》最打動你的地方」。許多書粉的回答只有五個字，那是小說最經典的臺詞：「鐵甲依然在！」
江南擔任總編劇，籌備期間，他花一年時間重新修訂九州地圖。「這時候世界觀已經完整，王朝的變遷脈絡也出來了。」說話時，江南指著牆上那張舊版地圖，大陸空白處，許多新城市被他創造出來，「歷史設定和地圖設定是相輔相成的，因為有這樣的地圖，所以歷史是這麼推進的。」
▲擔任總編劇的江南花了一年時間重新修訂九州地圖，他設定的九州世界不是一個完整的星球，大陸被海洋包圍，海洋深處充滿未知，儼然大航海時代前的世界觀。他想展示的是「原生的東方狀態的文明」。（劇組供圖/圖）
重新設定九州地圖，江南先把小說已經想到的地點標上去，「覺得不夠豐富，又亂標了一些」。隨著設定深入，他越發覺察出複雜。「你可以非常粗略地畫幾張簡圖，但如果你想把地圖上每一個區域都做得有理由，就要花很多時間思考。」江南舉例，「山脈、河流的走向，都涉及這裡能夠產生什麼樣的文明，什麼樣的地緣性衝突。」
中州的都城位於大陸正中，交通便利，且處於盆地中央，易守難攻，歷代都是人族的權力中心。中州以南的宛州地勢平坦，物產豐富，加之偏安一隅，與相鄰各州有高山大澤為屏障，總能避開戰禍，因此成為商人云集的財富中心。瀚州草原與中州西北面隔海相望，遊牧民族生產力落後，常為資源渡海劫掠。
這是小說《九州縹緲錄》著墨最多的三個州。在新版地圖裡，九個州融匯了現實世界的典型地貌和氣候。「寧州是森林，瀾州是苦寒雪國，越州是南蠻沼澤，殤州雪山，雷州雨林，雲州是少有人跡的地方。」讀者西陵曲駕輕就熟地總結道。
江南計劃用新版地圖製作十平方米的沙盤。「我希望它有高低，高低能看出季風（的風向）。」江南笑道，瀾州的冬季長達半年，就是拜季風所賜，「這是理工科人的思維。很多人不願意討論這個問題——做一個地圖，先要考慮一下季風？好像超過了人們想像的邊界。」
真實世界中，地貌會隨時間推移緩慢變化，直至滄海桑田。江南曾與一位微軟的架構師討論，最終把九州的歷史限定在700年範圍內。在這個時間跨度下，地貌沒有顯著改變，可以沿用同一張地圖。
九州世界共有七大種族，華族的設定基於漢文明，蠻族借鑑了韃靼和蒙古文明，夸父的名稱來自山海經，具體設定則參照西藏吐蕃文明。多年來的主要改動是羽族，江南原本參照俄羅斯文明設定，後來改成平安京時代前的日本文明。
▲劇中的羽族文字，在江南看來，只是一些好看的圖畫。他坦承，並不打算像西方奇幻作家託爾金那樣，為「魔戒」「霍比特人」系列創造十幾種語言。（劇組供圖/圖）
「倒不是俄羅斯不好。它作為歐亞之間的橋梁，就必然寫歐洲，帶著火器的人從西方文明走過來。」江南解釋，「我覺得這跟九州的中國史詩定位是衝突的。」東西方的文明碰撞不在他的創作計劃當中，他想寫「原生的東方狀態的文明」，以及從中生長的英雄。相應的，九州世界不是一個完整的星球，九州大陸被海洋包圍，海洋深處充滿未知，儼然大航海時代前的世界觀。
在美國讀物理學碩士時，周珮珺偶然發現了《九州縹緲錄》。此前閱讀同類作品，她經常發現邏輯漏洞。「『縹緲錄』應該是細節跟設定背景都下過工夫，否則我很容易就跳戲的。」周珮珺在美國的朋友，不少是《九州縹緲錄》書粉，「有做金融二級市場的，有谷歌的工程師，有華爾街的，有大學教授……」
這些高學歷讀者混跡於晉江文學的分支論壇「江南坊」，翻閱江南的各種小說稿。論壇裡流傳一句話：「江南坊」用戶的PhD（哲學博士）比例高於MIT（麻省理工學院）的BBS。
「這些書粉的年齡層次比較高，也比較理智。」《九州縹緲錄》的電視劇製作公司做調查時，同樣發現了書粉中顯著的PhD含量，負責宣傳的楊欣向南方周末記者形容，「他們會對接受到的信息做一番自己的理解，而且不停地調節自己的預期值。他們對電視劇的態度都是，『我當然希望你是好的，但是如果你不好，這個東西就不是我的《縹緲錄》』。」
世界設定邏輯嚴密，固然能吸引高學歷讀者，對於希望參與寫作的作者，卻意味著頗高的門檻。僅僅是江南為九州世界做出的設定，全文就長達3.4萬字，通讀一遍都相當費時間，更不用說理解和遵守這些規則。
「亂七八糟的一堆設定自己人還沒理清楚，還要不斷往裡加，這個朝代沒完開下一個朝代，有這個精力去研究九州設定，老子寫點別的什麼不行？」唐缺是目前創作九州系列小說數量最多的作者，2018年3月他在知乎上這樣分析九州作者後繼乏人的原因，「這就是九州弄一個門檻卡死自己的故事。」
▲張嘉譯飾演的百裡景洪，是東陸下唐國國主，他曾想讓自己的女兒嫁給北陸大君的幼子呂歸塵。呂歸塵單方面拒絕了這樁政治聯姻，與百裡景洪決裂。（劇組供圖/圖）
籌備改編期間，江南重讀了自己的小說，「覺得那時候做得不是那麼完美，做錯了一些事情」。但他沒有動那些文字，「因為你看到的是一個比現在更加鋒利的自我，這種鋒利和清晰會讓你忽略那種比較稚嫩的東西」。
江南是理科生，語文成績一度很差，自認沒有太強寫作天賦。在北大讀本科的時候，他依學校傳統，去出版社做些組稿和編務工作。薰陶一年半後，他意識到自己能寫：「創作中固然有文筆積累和詞彙量的問題，但敏銳的天性和對世界的觀察佔據更重要的地位。」
1999年，江南本科畢業後，到美國攻讀醫藥分析專業的博士，並開始寫作。很長一段時間，他的寫作近乎自學。「缺乏一個有社會交集的群體去評判和引導自己寫小說，只能看看別人寫的東西，再反思自己寫的東西對不對。」江南認為那種狀態很荒謬，「就像把你放在北極哪個考察站，給你足夠的書作為參考，給你一根網線和別人交流，讓你寫五年。」
那根網線連接著一個叫清韻論壇的小網站。這個2009年就因技術原因關閉的網站，至今常被當年的作者和讀者們懷念。
「論壇裡所有的人都在寫書，一天有20個人點擊，其中十個是自己點的，剩下十個給你回復的人，基本上也是寫書的人。」江南印象中，那仿佛作家的內部交流群，「我今天貼出了這一章，下面有五位『大大』鼓掌點讚，也有三位『大大』說，這個東西已經俗套了。」當時跟帖呈梯狀，一級級收縮，帖子引發的討論一熱烈，版面就亂起來，「越亂顯得你越酷」。
清韻論壇的網友，後來許多成了知名作家，包括滄月、鳳歌、燕壘生……讀博士的江南許多次考慮轉行。「想想算了，還是別轉了，這行起碼有飯吃，轉到寫作這行不知道飯在哪吃。」寫了五年半，江南說服自己放棄了博士學位，以碩士身份回國，全職寫作。又過一年，《九州縹緲錄》出版。
江南在書裡寫了兩個少年。出身北陸王室的呂歸塵體質柔弱，12歲就被父王送去東陸當人質；出身東陸貴族的姬野是家中庶出的長子，從小備受冷落。他們在東陸相識，惺惺相惜。
▲江南極力推薦劉昊然飾演男一號呂歸塵，此前，他只看過劉昊然主演的電影《唐人街探案》。江南認為，劉昊然在那部電影裡很聰明，但也會露出茫然的表情，很像呂歸塵這個角色。（劇組供圖/圖）
2017年底，在劇組組織的書粉討論會上，一位80後女讀者談到與書中少年的共鳴：「我們這一代還是獨生子女為主，孤獨感是一個方面，軟弱也是一個方面。」
那兩位少年加入了旨在平息戰亂的武士組織天驅，天驅的口令銘刻在他們的扳指上——「鐵甲依然在」。東陸與北陸交惡，要處死人質呂歸塵時，姬野背著12把長刀隻身劫法場，喊出「鐵甲依然在」；呂歸塵回到北陸，率領城中殘軍迎戰圍城敵軍時，也高呼「鐵甲依然在」。
這句口令成為九州讀者的暗號，代表矢志不渝，守護自己心愛的事物。
留學美國的周珮珺視江南為自己的「role model」（行為榜樣），由物理轉學自己更感興趣的動漫遊戲設計。畢業後，她收到兩份工作要約，一份在加拿大的公司製作J·K·羅琳編劇的《神奇動物在哪裡》，另一份則是國內的影視公司，收入略低。她喜歡羅琳的小說《哈利·波特》，得知那家本土公司正製作電視劇版《九州縹緲錄》後，還是果斷入職。
「讀者在年輕的時候想要追求的東西都差不多：存在感，自我認知，我是什麼樣的人，我要走什麼樣的路。」江南堅持至今的，是「保持這種少年化的狀態去寫作」。
一位朋友曾對江南說，人世間的故事，寫出來80%都是悲劇或不悲不喜，只有20%是凌厲、向上的。「但我覺得那20%可能是文學家應該更多去寫的，文學不光是揭出世界上的天理循環，它還要給人希望。」江南說，「人生有很多坎，過那個坎的時候需要有人給他力量，而不是先給他講人生的真理。哪怕只有20%概率，他也希望知道那20%，而不是80%沒過去的。」
江南如今年過四旬，管理著幾家資產過億的公司。他時常覺察中年的暮氣：「連續的疲倦會讓大腦變得混沌，連續的應酬讓你覺得人生沒有意義，偽裝自己說話會讓你覺得自己虛假。」他因此而不如意，希望做點什麼，以「保持鋒利的狀態」。
方法之一是滑雪。江南自稱運動天賦較差，長期坐辦公室又使膝關節和腳踝不夠好。但他第一次去滑雪場，就感覺自己「需要這個東西」。「有的人在滑雪過程中要認證自己，只有挑戰才能讓他自己存在。」江南說。
江南寫於2002年的《最後的姬武神》，是九州世界的第一篇小說。
當時寫手們正在網上爭論九州的世界觀。「那段時間我看了一個名人的歷史札記，寫燭影斧聲的故事，像傳奇小說一樣。」江南向南方周末記者回憶。
故事流傳甚廣。北宋初年，太祖趙匡胤病重。一天早上術士告訴他，如果這天天降冰雹，他就會死；若挨到第二天，他就沒事了。皇帝坐在高臺上等待，中午冰雹驟降。他知道自己要死了，晚上獨自在雪地喝悶酒。他夜間召來弟弟、晉王趙光義，兩人談話的燭影映在窗上，人們聽到「柱斧戳地」的響動。不久，皇帝駕崩。
「大家好奇趙匡胤是不是被晉王殺了，或者因為某個隱蔽的原因，他就這樣忽然死去了。」江南化用趙匡胤的臨終軼聞，寫出《最後的姬武神》。小說中，男主角姬野並未死於那次燭火密談，而是遭少時摯友羽然刺殺身亡。
▲王鷗飾演的蘇瞬卿是神秘的天羅殺手，小說中最受書粉歡迎的女性角色之一。天羅，是九州大陸的暗殺組織，不聽命於任何政權，只服務於僱主。（劇組供圖/圖）
撰寫帝王的臨終故事後，江南好奇此人如何創造了一個時代。他倒回去追溯姬野們的少年時代，成就了長篇小說《九州縹緲錄》。
當時，寫手們遵循著《最後的姬武神》的設定，開始創作其他小說。
「『縹緲錄』不符合一個套路故事的慣例。」江南認為自己的作品有別於武俠小說，不是主人公升級打怪那套路數，「當然『縹緲錄』也有一定的套路，從希臘戲劇來說，英雄成長的過程是對命運的違抗，但不由自主地落入命運的窠臼。目前在中國，這個套路已經非常難找到類似的小說了。」
兩大宗教的鬥爭貫穿九州歷史。武士組織天驅信奉荒神，守護人類政權統一；武士組織辰月信奉墟神，鼓動削弱至強的勢力，讓世界在無休止的戰爭中保持均勢。二者力量此消彼長，相互制衡。
中國歷史上，大一統和大分裂交替出現。天驅和辰月的設定，把這種歷史規律擬人化，兩者「以天下為棋盤，以萬民為棋子，縱橫捭闔，永不止息地鬥爭著」。《九州縹緲錄》描繪的時代，正是辰月全面強勢的戰亂年代。姬野、呂歸塵和羽然三位少年結下友誼，長大後不約而同地加入天驅，試圖擊敗辰月，使天下重歸一統。
完成《九州縹緲錄》後，江南宣布《最後的姬武神》為廢稿。他廢除了自己提前寫就的結局。畢竟，少年時情深義重的好友，多年後反目成仇太令人唏噓。
江南此後卻與盟友今何在出現經營理念分歧，宏大的九州分裂為南北兩個九州，夢想聯手創造世界的作者群消散了。2015年《九州縹緲錄》再版，江南在序言中感嘆「跟他們中的某些人已經形同陌路」。「多人寫作在我們當時的嘗試過程中是失敗的，沒能成功地把大家的世界觀統一起來。」江南告訴南方周末記者，如今改編電視劇，他會先讓編劇們坐在一起講故事，講很長時間再動筆，「因為真正和每個人深入交流的時候，你會發現人和人的區別好大。」
往後，江南繼續補充設定《九州縹緲錄》的前史，天驅和辰月曾試圖「合作」。中州小吏公山虛背棄辰月，期望與天驅聯手，促成長久的大一統王朝。他的努力最終失敗，九州世界迎來了更加慘烈的戰爭。
「公山虛終於明白了多年前老師傳授給他的教義。戰爭是這天下的命運，所謂的』天下大同』永遠都不會有，只不過是他們年輕時單純的夢想。」江南在《九州志·獅牙之卷》中寫道。《九州志》是九州團隊分裂時江南在北京創辦的期刊，圈內稱為「北九州」；與之相對的「南九州」，是今何在等作者在上海經營的期刊《九州幻想》。 在公山虛後來的故事裡，江南筆鋒一轉，辰月教的老師救下了戰敗的逆徒公山虛，重新接納他回歸辰月，甚至繼任教宗：「老師輕輕撫摸他的額頭，『親手下過血流成海的棋局，弈手便可以出師了。我親愛的學生，你不曾知道，這麼多年來，你始終都是神的寵兒！』」
江南平時讀得最多的，是歷史而不是文學。
「我特別不喜歡在小說中用二手資料，根據某個小說人物來寫我的小說人物。如果來自一手資料，人物就會很鮮活。」江南的榜樣是鹽野七生，這位日本作家畢生研究羅馬史，寫《海都物語：威尼斯一千年》時基於大量艦船資料，虛構了一位威尼斯人去耶路撒冷朝聖的日記，「她寫這個人哪天上的船，到了哪裡，遇到淡水不足的問題，路過被土耳其封鎖的海域特別緊張……栩栩如生，這不是書本到書本的，是基於搜索的資料來寫自己的事情。」 中國史裡，江南最喜歡前四史，常常讀出「熱血感」。他尤其喜歡《漢書·王莽傳》：「小說中很難寫出這樣一個人物，他又奸詐，又充滿理想主義，死的時候據說坐在一個有皇帝裝飾的毯子上，拿出（象徵正統的）虞帝匕首放在前面，因為外面的人就要進來推翻他。他看著時辰旋轉毯子，永遠面向北極星。」
「這是一個儀式感非常重的老爺們兒，很怪。他的精神力量從這裡看非常強大，沒有暴露出『我要死了，我要怎麼辦』的那種驚慌，但他又是一個推翻王朝的人，一個用權的人，這裡表現出他被欲望操縱，非常複雜。」不知不覺間，江南又複述了一個帝王臨終故事。讀到王莽，他仿佛「撿到了一個挺重要的素材」，或者說寶物。
江南列舉過《九州縹緲錄》參考過的歷史人物。姬野的原型是趙匡胤和織田信長，前者取生平和武功，後者取霸主氣質和暴戾；呂歸塵的原型是「上帝之鞭」阿提拉和成吉思汗幼子拖雷；薔薇皇帝參考苻堅；風炎皇帝參考了漢武帝，「帳下整整齊齊的名將都是參考衛青、霍去病、李廣時代的英雄們」。
▲江疏影飾演的宮羽衣是電視劇的原創角色，仍處於保密中。（劇組供圖/圖）
小說中有名有姓的角色多達90個，是典型的英雄史詩架構。「從有限的篇幅來說，如果把戲散到每人身上，就像一盤散沙。」江南改編時需要考慮電視劇的特性，「當然也有這麼做的，比如《權力的遊戲》，用了POV視角，避免了群像戲容易出現的情節散碎、不可看的問題。」POV視角，即每段故事各自以一個特定人物的「限知視角」講述，每個人只帶出自己了解的內容，故事之間相互呼應補充，能讓觀眾更加深刻地理解全局。
「但是《權力的遊戲》的編劇手法非常高超，恕我直言，我可能暫時還做不到。我曾經勸說某製片方不要用POV視角。」江南記得，自己當時舉出了《權力的遊戲》第一季，提利昂第一次見雪諾時的臺詞。
家族聚會時，雪諾沒有進入會場，在外面待著。提利昂問他：「你為什麼在這裡？」雪諾反問：「我是個私生子，你知道嗎？所以我在這裡。你是來自京城的大人物，為什麼在這裡？」提利昂則回應：「我是個侏儒，在父親眼裡，侏儒和私生子沒什麼區別。」
「這個對話，通過三句來往，就把這兩個人拉得非常近。但通常我們要達成這樣兩個人之間微妙的信任感，需要讓他們共同做一件事情。這個編劇能力非常強，是（原著作者）馬丁自己寫的。他確實是一個非常有天分的作者，能夠做得短促、強烈、有力。」江南興奮地解說。
電視劇版《九州縹緲錄》還是以呂歸塵的視角為主。這種折中同樣出於製作層面的考量。根據製片公司公布的數據，演員片酬佔製片成本的比例只有30%。此後，國家出臺了抑制明星天價片酬的硬政策，規定演員片酬佔影視劇製作成本的比例不得超過40%。
原著小說中，諸侯嬴無翳挑戰天子的殤陽關之戰是著名的群像戲，指揮官不是呂歸塵和姬野，而是各諸侯國的中年名將。編劇們做了重大修改，把一些原本屬於大叔的戲份轉給「主角」呂歸塵，然而小說裡的呂歸塵和姬野當時才十三四歲。「沒人相信兩個十三四歲的少年能決定一場戰爭的勝負。」編劇霜城說，為符合邏輯，他們又把呂歸塵和姬野年齡提升到20歲左右，由年齡接近的劉昊然和陳若軒飾演。
▲電視劇籌備期間，書粉們製作MV，期待張豐毅飾演嬴無翳，小說中起兵挑戰天子的諸侯。製片人看到MV，也認可這種設想，最終成功請到了張豐毅。（劇組供圖/圖）
小說裡的奇幻世界正變成視覺圖景。東陸的故事主要拍攝於湖北襄陽的唐城，這裡因陳凱歌新近的電影《妖貓傳》搭建。「如果搭一座城，我覺得工程量太大了。」江南坦承，「襄陽唐城很新，唐代風格我覺得也可以接受。」
拍攝時，劇組包下整座影視城，做了多處改建。小說中的宛州都城是江南水鄉風貌，襄陽唐城則是古代長安場景，劇組直接在院子裡灌水，人工造出水榭歌臺。
▲長公主的梳妝道具。一些讀者從長公主身上看到了唐代太平公主的影子，電視劇中東陸的視覺風格，設定為中唐以後。（劇組供圖/圖）
北陸的某些故事，劇組一度計劃去蘇格蘭拍攝，後來發現新疆完全合乎要求。「我們有拍雪山的部分，也有原始森林、戈壁、大峽谷……」跟組宣傳楊欣向南方周末記者列舉。小說中的白狼王營地，拍攝於新疆塔城地區沙灣縣；姬野接嬴無翳一刀的紅色草原，則在阿克蘇庫車縣的鹽水溝取景，這次轉場走了一千多公裡。
電視劇籌備期間，書粉們集體製作了MV《殤陽血》，列出他們期待的演員陣容，剪輯這些演員的影視素材，模擬出《九州縹緲錄》的經典故事片段。
書粉們期待由張豐毅飾演嬴無翳，小說中那位起兵挑戰天子的諸侯。「製片人都看過那個MV。」楊欣回憶，主創也認可這種設想，但張豐毅、許晴和張嘉譯聽到是架空小說，大概覺得不是適合自己的戲，後來三位資深演員都決定參演，原因之一，就是詳細了解了小說的故事。
▲許晴飾演的長公主，是九州大陸少有的女權謀家。她輔佐自己的弟弟，胤朝的年幼天子，並且聯合辰月組織企圖奪權稱帝，但計劃被諸侯眾將挫敗。（劇組供圖/圖）
周珮珺因小說選擇了工作，眼下負責為電視劇的特效提供程序支持。姬野劫法場解救呂歸塵是小說中一處重場戲，危難之際，他爆發「青銅之血」由特效呈現。同事畫出相應的概念動畫，呂歸塵雙手青筋暴起，紅色血流在雙拳洶湧，流向全身。周珮珺告訴同事，血流的方向畫錯了。
「那個血印是埋在心臟裡面的，血從心往外走。他當時剛加入，沒時間看小說。」周珮珺告訴南方周末記者，「如果是別的項目，我可能也就是看劇本。但是我看過書，希望在細節上都是好的，對自己喜歡的東西會更用心。」
江南也格外看重劫法場那場戲。「所有的參與人物都在，所有的主角都在那一刻達到情緒的爆發。」江南形容，「他們的人生遭遇了困境，突破這個困境，呂歸塵開始變成一個真正承擔壓力、承擔責任的人。」
劫法場之後，姬野和呂歸塵分隔兩地，為各自的榮譽而戰。小說結尾，呂歸塵在北陸遭遇敵軍圍城。「他回想劫法場，姬野來救自己的時候。」江南說，「他說，那是我要的人生，所以扛著戰鼓出門。」《九州縹緲錄》的故事到此結束，一對好友在亂世當中前途未卜。
2018年春節前夕，江南忽然在微博上宣布，要把這個塵封多年的小說系列重新寫下去：「新的一年大家將會看到《九州捭闔錄》。」網友留言多達1.2萬條，一條熱門回復頗能代表書粉們的心情：「這是江南本人？」
（應受訪者要求，文中楊欣為化名）
點擊下方藍字
下載：南方周末新版客戶端