大年初一,賈玲導演的電影
《你好,李煥英》
一上映便以貓眼購票評分
9.5分成為春節檔口碑第一的影片,
賈玲又一次靠自己的
喜劇才華和樂觀開朗的性格,
圈了一大波粉。
截至18日11時,
《你好,李煥英》票房破29億。
豆瓣評分8.2,
是春節檔唯一一部8分以上的作品。
這部電影
在春節檔的出色表現
引起了不少外媒的注意。
《好萊塢報導》
寫道,
《你好,李煥英》很明顯地
成為了中國觀眾的春節檔最愛,
也讓賈玲成為中國商業上
最成功的女導演。
《你好,李煥英》的「異軍突起」說明,這部電影明顯是中國觀眾的春節檔最愛。影片由女性電影製作人賈玲擔任編劇、導演和主演,是春節7部電影中口碑最好的一部。
The sudden shakeup reflects the extent to which Hi, Mom has become China's clear favorite among the Lunar New Year offerings. Written, directed by and co-starring female filmmaker Jia Ling, Hi, Mom has received the best user review ratings by far of the seven tentpoles currently on release.
《你好,李煥英》目前強勁的票房表現,使得賈玲成為中國商業上最成功的女導演。
Thanks to Hi, Mom's powerful performance to date, Jia is already China's most commercially successful female filmmaker ever.
《好萊塢報導》稱,受眾面廣的家庭主題,以及感而不傷的小情緒,讓電影成為成功的春節檔作品。
中國的春節檔電影偏愛家庭主題,帶點小小的傷感。而「李煥英」則剛好精準擊中了這些點。
China's New Year box office tends to reward titles with broad family appeal — and a little sentimentality rarely hurts. Hi, Mom appears to have hit all the right notes.
2月15日,
《福布斯》雜誌
從商業的角度
報導了《你好,李煥英》,
稱如果該片票房超過《神奇女俠》,
那麼賈玲將成為
世界票房最高的女導演。
目前《你好,李煥英》的票房超過了4億美元(約25.83億元),《唐探》和《你好,李煥英》的票房最終能有多高還不清楚,但是超過7.5億美元(約48.44億元)是很可能的事情。
Hi, Mom should end up just over/under $400 million tonight. Where these two films end up is an open question, but 「above $750 million」 seems to be pretty likely.
如果《你好,李煥英》的票房超過了8.21億美元(53.02億元),那麼賈玲將成為世界票房最高的女導演。
If Hi, Mom ends up above the $821 million global cume of Patty Jenkins』 Wonder Woman, it』ll be the biggest grossing movie ever by a solo female director.
告訴大家一個消息,
襄陽倆娃兒賈玲明天要回來了!
將在中影星美國際影城(民發廣場店)、
歐秀國際影城(襄陽四季城店)
舉行見面會。
不少網友在後臺留言,
想看賈玲瘦成閃電,
不過網友表示閃電貌似也不瘦啊
所以,
賈玲這是又埋了個包袱?
讓我們拭目以待吧!